Users Guide

28 关于存储阵列
在 Linux 中启动或重新启动主机代理软件
重新引导主机后，SMagent 软件将自动启动。如果您在启动主机服务器后
添加存储阵列，或当 SMagent 正在运行时创建 iSCSI 会话，则必须使用
以下步骤手动重新启动 SMagent 软件：
要启动或重新启动主机代理软件，请在提示符下输入以下命令：
SMagent start
初始化 SMagent 软件可能需要一点时间。已显示光标，但终端窗口没有
响应。程序启动时，将显示以下信息：
SMagent started. （SMagent 已启动。）
当程序完成启动过程后，将显示类似于以下信息的文本：
Storage Manager Agent, Version 09.1x.00.00 Built
Wed Aug 15 （Storage Manager 代理，版本 09.1x.00.00，
创建于 8 月 15 日，星期三）
16:54:46 CDT 2006 Copyright (C) 2006. （16:54:46
CDT 2006 版本所有 (C) 2006。） 版权所有，翻印必究。
checking device /dev/rdsk/c0t0d0s2: skipping
checking device （检查设备 /dev/rdsk/c0t0d0s2：跳过检
查设备）
/dev/rdsk/c2t3d18s2: skipping checking device
（/dev/rdsk/c2t3d18s2：跳过检查设备）
/dev/rdsk/c2t3e16s2: skipping checking device
（/dev/rdsk/c2t3e16s2：跳过检查设备）
/dev/rdsk/c2t3d14w2: skipping
（/dev/rdsk/c2t3d14w2：跳过）