Deployment Guide

Apéndice: Configuración manual de iSCSI 69
2 Para configurar un secreto CHAP, seleccione CHAP y Secreto CHAP .
3 Introduzca el Secreto de CHAP de destino (o Generar secreto aleatorio) .
Confírmelo en
Confirmar secreto CHAP de destino y haga clic en
Aceptar .
Aunque la matriz de almacenamiento permite de 12 a 57 caracteres,
muchos iniciadores sólo admiten secretos CHAP de hasta 16 caracteres
(128 bits).
NOTA: un secreto CHAP no se puede recuperar una vez que se ha
introducido. Asegúrese de anotarlo en un lugar de fácil acceso. Si utiliza la
opción de generar un secreto aleatorio, cópielo y péguelo en un archivo de
texto para poder consultarlo posteriormente, puesto que dicho secreto CHAP
se utilizará para autenticar cualquier nuevo servidor host que decida añadir a
la matriz de almacenamiento. Si olvida el secreto CHAP, deberá desconectar
todos los host existentes conectados a la matriz de almacenamiento y repetir
los pasos explicados en este capítulo para volver a añadirlos.
4 Haga clic en Aceptar .
Tabla A-4. Configuración CHAP
Opción Descripción
Ninguna Ésta es la selección predeterminada. Si sólo se selecciona
Ninguna, la matriz de almacenamiento permite que un
iniciador iSCSI inicie sesión sin tener que proporcionar ningún
tipo de autenticación CHAP.
Ninguna y
CHAP
La matriz de almacenamiento permite que un iniciador iSCSI
inicie sesión con o sin autenticación CHAP.
CHAP Si se seleccionan CHAP y Ninguna, la matriz de
almacenamiento requerirá la autenticación CHAP antes de
permitir el acceso.