Matrizes de armazenamento Dell PowerVault MD3400/3420/3800i/3820i/3800f/3820f Guia de Primeiros Passos Modelo normativo: E03J and E04J Series Tipo normativo: E03J001 and E04J001 January 2014 Rev.
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor o seu produto. CUIDADO: um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a possibilidade de perda de dados e informa como evitar o problema. ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos à propriedade, lesões corporais ou risco de morte. Copyright © 2014 Dell Inc. Todos os direitos reservados. Esse produto é protegido por leis de copyright e de propriedade intelectual dos EUA e internacionais.
1 Instalação e configuração NOTA: Antes de executar o procedimento a seguir, siga as instruções de segurança fornecidas com o sistema. Tópicos: • • • • • • • • • • Remover o sistema de rack da embalagem Conectar o(s) cabo(s) de alimentação Prender o(s) cabo(s) de alimentação Ligar o sistema Instalar o bezel Contrato de Licença de Software Dell Outras informações úteis Obter assistência técnica Informações da NOM Especificações técnicas Remover o sistema de rack da embalagem Figura 1.
Conectar o(s) cabo(s) de alimentação Figura 2. Conectar o(s) cabo(s) de alimentação Conecte o(s) cabos de alimentação ao sistema. Prender o(s) cabo(s) de alimentação Figura 3. Prender o(s) cabo(s) de alimentação Abra a braçadeira de retenção do cabo, puxando as abas em suas laterais, insira o cabo e prenda o cabo de alimentação do sistema, conforme mostrado na figura.
Ligar o sistema Figura 4. Ligar o sistema Vire a chave liga/desliga, localizada na parte traseira do sistema, para a posição On (ligada). O LED de alimentação acenderá. Instalar o bezel Figura 5. Instalar o bezel Instale o bezel conforme mostra a figura. Contrato de Licença de Software Dell Antes de usar o sistema, leia o Contrato de Licença de Software Dell fornecido com o sistema.
• • • • O Guia de Implementação fornece informações sobre o cabeamento do sistema e a instalação e configuração inicial do software Modular Disk Storage Manager. Este documento está disponível online em support.dell.com/manuals. Para obter vídeos e outros recursos da série MD do Dell PowerVault, consulte dell.com/PVresources. A documentação do rack descreve como instalar o sistema no rack, se necessário.
Características físicas PowerVault MD3400/MD3800f/MD3800i Altura 8,68 cm (3,41 polegadas) Largura 44,63 cm (17,57 polegadas) Profundidade 60,20 cm (23,70 polegadas) Peso (com a configuração máxima) 29,30 kg (64,6 lb) Peso (vazio) 8,84 kg (19,5 lb) PowerVault MD3420/MD3820f/MD3820i Altura 8,68 cm (3,41 polegadas) Largura 44,63 cm (17,57 polegadas) Profundidade 54,90 cm (21,61 polegadas) Peso (com a configuração máxima) 24,22 kg (53,4 lb) Peso (vazio) 8,61 kg (19 lb) Requisitos ambientais
Requisitos ambientais NOTA: Para altitudes acima de 2.950 pés (900 m), a temperatura máxima de operação diminui à razão de 1°F/1000 pés (1°C / 300 m ). De armazenamento Até 12.000 m ( 39.370 pés). Variação do valor nominal em função da altitude de operação Até 35 °C (95 °F) - a temperatura máxima é reduzida à razão de 1 °C/300 m (1 °F/547 pés) acima de 950 m (3.117 pés) 35 °C a 40 °C (95 °F a 104 °F) - a temperatura máxima é reduzida à razão de 1 °C/175 m (1 °F/319 pés) acima de 950 m (3.