Setup Guide

(800-999-3355). Les clients en-dehors des États-Unis doivent se rendre sur le site dell.com/support et
sélectionner leur pays ou région dans la partie gauche supérieure de la page.
Autres informations utiles
AVERTISSEMENT : Reportez-vous aux informations concernant la sécurité et les réglementations
qui accompagnent le système. Des informations sur la garantie peuvent être incluses à ce
document ou à un document séparé.
• Le Manuel du propriétaire fournit des informations concernant les éléments matériels du système et
explique comment dépanner le système et installer ou remplacer les composants système. Ce
document est disponible en ligne à l'adresse dell.com/support/manuals.
• Le Guide de l'administrateur fournit des informations sur les fonctions logicielles Gestionnaire de
stockage sur disque modulaire et explique comment configurer et gérer le système de disque
modulaire. Ce document est disponible en ligne à l'adresse dell.com/support/manuals.
• Le Guide de déploiement fournit des informations sur le câblage du système et l'installation et la
configuration initiale du logiciel Gestionnaire de stockage sur disque modulaire. Ce document est
disponible en ligne à l'adresse dell.com/support/manuals.
• Pour accéder aux vidéos et autres ressources sur PowerVault MD series, rendez-vous à l'adresse
dell.com/PVresources.
• La documentation fournie avec le rack indique comment installer le système dans un rack, le cas
échéant.
• Tous les supports fournis avec le système contiennent de la documentation et des outils permettant
de configurer et de gérer le système, notamment les supports du système d'exploitation, du logiciel
de gestion du système, des mises à jour système et des composants système que vous avez achetés
avec le système.
REMARQUE : Vérifiez toujours si des mises à jour sont disponibles sur le site dell.com/support/
manuals et lisez-les en premier, car elles remplacent souvent les informations contenues dans les
autres documents.
REMARQUE : Pour la configuration initiale du système, installez d'abord le logiciel Modular Disk
Storage Manager (MDSM) à partir du DVD de ressources fourni avant de mettre à niveau le
micrologiciel. Pour obtenir les dernières mises à jour du système, allez sur dell.com/support.
Obtention d'une assistance technique
Si vous ne comprenez pas une procédure décrite dans ce guide ou si le système ne fonctionne pas
comme prévu, consultez votre Manuel du propriétaire. Dell offre des formations et certifications sur le
matériel approfondies. Pour des informations supplémentaires, voir dell.com/training. Ce service n'est
pas offert dans toutes les régions.
Caractéristiques techniques
REMARQUE : Les caractéristiques suivantes se limitent à celles que la législation impose de fournir
avec le système. Pour une liste complète des caractéristiques actuelles de votre ordinateur,
consultez le site Web dell.com/support.
7