Deployment Guide

REMARQUE : Le programme d'installation de MD Storage Manager installe automatiquement les pilotes, le
micrologiciel et les correctifs de système d'exploitation nécessaires au fonctionnement de votre matrice de
stockage. Ces pilotes et ce micrologiciel sont également disponibles à l'adresse dell.com/support. De plus, vous
pouvez consulter la Support Matrix (Matrice de prise en charge), à l'adresse dell.com/powervaultmanuals pour
connaître les paramètres et/ou logiciels supplémentaires requis par votre matrice de stockage particulière.
Installation console
REMARQUE : L'installation console s'applique uniquement aux systèmes Linux qui n'exécutent pas un environnement
graphique.
Le script d'exécution automatique du support de ressources détecte l'absence d'environnement graphique et démarre automatiquement le
programme d'installation en mode Texte. Ce mode offre les mêmes options que l'installation graphique.
Installation silencieuse
Installation silencieuse sous Windows
Pour exécuter l'installation silencieuse sur un système Windows :
1. Copiez le fichier custom_silent.properties du dossier /windows du support d'installation ou de l'image vers un emplacement
accessible en écriture sur le serveur hôte.
2. Modifiez le fichier custom_silent.properties pour qu'il reflète les fonctions, les modèles et les options d'installation à utiliser.
Enregistrez ensuite le fichier.
3. Une fois que le fichier custom_silent.properties a été révisé afin de refléter votre installation spécifique, exécutez la commande
suivante pour commencer l'installation silencieuse :
mdss_install.exe –f <host_server_path>\ custom_silent.properties
Installation silencieuse sous Linux
Pour lancer l'installation silencieuse sur un système Linux :
REMARQUE :
Sur les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux 6, exécutez le script suivant à partir du
répertoire racine pour installer les progiciels requis préalablement :
# md_prereq_install.sh
1. Copiez le fichier custom_silent.properties du répertoire /linux du support ou de l'image d'installation vers un emplacement
accessible en écriture sur le serveur hôte.
2. Modifiez le fichier custom_silent.properties pour qu'il reflète les fonctions, les modèles et les options d'installation à utiliser.
Enregistrez ensuite le fichier.
3. Une fois que le fichier custom_silent.properties a été révisé, exécutez la commande suivante pour commencer l'installation :
./mdss_install.bin –f <host_server_path>/custom_silent.properties
Activation des fonctions premium (facultatif)
Si vous avez commandé des fonctions premium, suivez les instructions de la Premium Features Card (Carte des fonctions premium) pour
installer les fonctions supplémentaires.
Mise à niveau de PowerVault MD Storage Manager
Pour mettre à niveau une ancienne version de PowerVault MD Storage Manager, désinstallez la version précédente (reportez-vous à
« Désinstallation de MD Storage Manager à partir de Windows »), puis suivez les instructions de la section « Installation de MD Storage
Manager » pour installer la nouvelle version.
20
Installation de MD Storage Manager