Deployment Guide

はじめに
本ガイドには、Dell PowerVault MD3460 ストレージアレイの導入についての情報が記載されています。導入手順には次が含まれま
す。
• ハードウェアの取り付け
• Modular Disk Storage Manager （MD Storage Manager）のインストール
• 初期システム設定
その他、システム要件、ストレージアレイの構成、ユーティリティに関する情報が記載されています。
メモ: 製品マニュアルの詳細については、「関連マニュアル」を参照してください。
MD Storage Manager を使用することにより、管理者は最適な可用性のためにストレージアレイを設定および監視することができま
す。PowerVault MD Series シリーズのリソースメディアに収録されている MD Storage Manager のバージョンは、PowerVault
MD3460 Series およびその他 PowerVault MD Series ストレージアレイ両方の管理に使用することができます。MD Storage Manager
は、Microsoft Windows および Linux の両オペレーティングシステムとの互換性があります。
トピック：
• システム要件
• ストレージアレイについて
• 関連マニュアル
システム要件
PowerVault MD3460 シリーズハードウェアの取り付けと設定、およびソフトウェアのインストールと設定を行う前に、対応オペレ
ーティングシステムがインストールされおり、最小システム要件が満たされていることを確認してください。詳細に関しては、
dell.com/powervaultmanuals でサポートマトリックスを参照してください。
管理ステーションの必要条件
管理ステーションは、MDSM を使用してネットワーク全体のストレージアレイを設定及び管理します。管理ステーションの要件に
ついては、dell.com/support/powervaultmanuals にある『Dell PowerVault MD34xx/38xx
シリ ー ズ Support Matrix』（Dell PowerVault
MD34xx/38xx シリーズサポートマトリックス）を参照してください。
ストレージアレイについて
RAID コントローラモジュールを通じてアクセスされる物理ディスクを含むエンクロージャをストレージアレイと呼びます。ストレ
ージアレイには、物理ディスク、RAID コントローラモジュール、ファン、および電源装置などの様々なハードウェアコンポーネン
トが含まれます。
ストレージアレイに接続されている 1 台または複数のホストサーバーは、ストレージアレイ上のデータにアクセスできます。どのパ
スが 1 つだけ失われても（ホストサーバーポートの障害などにより）、ストレージアレイに保存されているデータへのアクセスが全面
的に失われることがないように、ホストとストレージアレイの間に複数の物理パスを確立することも可能です。
ストレージアレイは、次で実行されている MD Storage Manager で管理されます。
• ホストサーバー — ホストサーバーシステムでは、MD Storage Manager とストレージアレイは帯域内接続または帯域外接続を使
用して管理リクエストとイベント情報を通信します。
• 管理ステーション — 管理ステーションでは、MD Storage Manager はストレージアレイ管理ポートへのイーサネット接続、また
はホストサーバーへのイーサネット接続を経由してストレージアレイと通信します。イーサネット接続はアレイの接続を使って
管理ステーションとストレージアレイ間で管理情報をやりとりします。
MD Storage Manager を使用することにより、ストレージアレイ内の物理ディスクをディスクグループおよびダイナミックディスク
プール（DDP）と呼ばれる論理コンポーネントに構成し、それらのディスクグループを仮想ディスクに分割することができます。デ
ィスクグループはストレージアレイの未設定容量内に作成されます。仮想ディスクはディスクグループの空き容量内に作成されま
す。
1
はじめに 5