Owners Manual

6 Table des matières
Fonctions avancées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Adressage serveur hôte à disque virtuel . . . . . . 56
Types d'hôtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Instantanés de disque virtuel . . . . . . . . . . . . 57
Disque virtuel d'instantané des données
modifiées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Copie de disque virtuel . . . . . . . . . . . . . . . 58
Restauration de disque virtuel . . . . . . . . . . . 59
Utilisation simultanée de copie d'instantané et
de disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Logiciel multivoies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Contrôleurs et chemins d'accès préférés et
alternatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Propriétaire du disque virtuel . . . . . . . . . . . . 61
Équilibrage de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Contrôle des performances des systèmes
de série MD3600i
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
5 Configuration : Présentation . . . . . . . . . 67
Interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Fenêtre de gestion d'entreprise . . . . . . . . . . 68
Fenêtre Gestion des matrice (AMW) . . . . . . . . 70
6 À propos de la matrice de stockage . . . 73
Matrices de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Ajout de baies de stockage . . . . . . . . . . . . . 74
Configuration de la matrice de stockage . . . . . . 76
Localisation des matrices de stockage . . . . . . . 78
Nommez ou renommez la matrice de
stockages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78