Owners Manual

266 Verwaltung: Firmware-Herunterladevorgang
Herunterladen von Firmware für RAID-Controller
als auch von NVSRAM-Firmware
ANMERKUNG: Während einer Aufrüstung der RAID-Controller und NVSRAM-
Firmware können weiterhin Daten vom und zum Array übertragen werden.
ANMERKUNG: Dell empfiehlt, Firmware und NVSRAM während Wartungspausen,
in denen das Array nicht für Datenübertragungen genutzt wird, zu aktualisieren.
ANMERKUNG: Damit die Firmware am Controller aktualisiert werden kann, muss
das RAID-Speichergehäuse mit mindestens zwei Datenträgerlaufwerken
ausgestattet sein.
Herunterladen der RAID-Controller- und NVSRAM-Firmware in einem ein-
zigen Arbeitsgang:
1 Wenn Sie das EMW nutzen, gehen Sie zu Schritt 9. Wenn Sie das AMW nut-
zen, gehen Sie zu Schritt 2.
2 Führen Sie einen der folgenden Vorgänge durch:
• Wählen Sie Erweitert → Wartung → Download → RAID-Controller-
Modul Firmware
.
• Wählen Sie die Registerkarte Unterstützung und klicken Sie auf
Firmware herunterladen . Wählen Sie in Download-Aufgabe auswäh-
len
RAID-Controller-Modul Firmware herunterladen aus und klicken
Sie auf
OK .
ANMERKUNG: Die Bereiche „RAID-Controller-Modul-Firmware“ und
„NVSRAM“ führen jeweils die aktuelle Firmware und die aktuellen
NVSRAM-Versionen auf.
3 Um das Verzeichnis zu lokalisieren, in dem sich die herunterzuladende Datei
befindet, klicken Sie auf
Datei auswählen .
4 Wählen Sie im Bereich Dateiauswahl die herunterzuladende Datei aus.
Standardmäßig werden nur solche herunterladbaren Firmware-Dateien
angezeigt, die mit der aktuellen Speicher-Array-Konfiguration kompatibel
sind.
Wenn Sie im Bereich Dateiauswahl des Dialogfelds eine Datei auswählen,
werden anwendbare Eigenschaften (falls vorhanden) der Datei im Bereich
Dateiinformationen angezeigt. Die Eigenschaften zeigen die Version
der Datei an.