Owners Manual

112 Configuración: Grupos de discos y discos virtuales
Al crear un disco virtual, tenga en cuenta los usos de dicho disco virtual y
seleccione una capacidad apropiada para esos usos. Por ejemplo, si un grupo
de discos tiene un disco virtual que almacena archivos multimedia (que
suelen ser grandes) y otro disco virtual que almacena archivos de texto (que
suelen ser pequeños), el disco virtual de archivos multimedia requerirá más
capacidad que el disco virtual de archivos de texto.
Un grupo de discos debe organizarse según las tareas y subtareas relacionadas.
Por ejemplo, si crea un grupo de discos para el departamento de contabilidad,
puede crear discos virtuales que correspondan con los diferentes tipos de
transacciones de contabilidad que se llevan a cabo en el departamento:
deudores, acreedores, facturación interna, etc. En este caso, los discos
virtuales deudores y acreedores probablemente necesitarán más capacidad
que el disco virtual facturación interna.
NOTA: en Linux, el host se debe reiniciar después de eliminar discos virtuales para
restablecer las entradas /dev.
NOTA: para poder usar un disco virtual, primero debe registrarlo con los sistemas
host. Ver
“Asignación de host a disco virtual” en la página 138.
Creación de grupos de discos
Puede crear grupos de discos mediante la configuración Automática o la
configuración Manual.
Para crear grupos de discos mediante la configuración automática:
1 Para iniciar el Asistente para crear grupo de discos , realice una de las
acciones siguientes:
• Para crear un grupo de discos a partir de capacidad no configurada de
la matriz de almacenamiento: en la ficha
Lógico , seleccione un nodo
Capacidad no configurada y seleccione Grupo de discos → Crear . De
manera alternativa, puede hacer clic con el botón derecho del mouse
en el nodo
Capacidad no configurada y seleccionar Crear grupo de
discos
en el menú emergente.
• Para crear un grupo de discos a partir de discos físicos no asignados de
la matriz de almacenamiento: en la ficha
Físico , seleccione uno o más
discos físicos no asignados del mismo tipo y seleccione
Grupo de
discos
→ Crear . De manera alternativa, puede hacer clic con el botón
derecho del mouse en los discos físicos no asignados y seleccionar
Crear grupo de discos en el menú emergente.