Deployment Guide

Table des matières

1 Introduction........................................................................................................... 5

Configuration système requise.............................................................................................................5

Configuration requise pour la station de gestion...........................................................................5

Présentation des matrices de stockage................................................................................................5

Documentation connexe......................................................................................................................6

2 Installation du matériel........................................................................................8

Planification de la configuration du stockage .....................................................................................8

Connexion de la matrice de stockage .................................................................................................8

Configuration de Fibre Channel avec les matrices de stockage Dell MD Series................................9

Configuration de Fibre Channel sur des matrices de stockage reliées à un SAN.............................. 9

Autres informations utiles................................................................................................................... 10

Installation des adaptateurs HBA Fibre Channel pris en charge....................................................... 10

Installation d'un HBA Fibre Channel sur votre serveur hôte........................................................10

Utilisation de la segmentation des commutateurs Fibre Channel....................................................10

Segmentation par nom universel (World Wide Name - WWN)....................................................11

Consignes de segmentation de commutateur.............................................................................12

Configuration de la segmentation sur le matériel du commutateur Fibre Channel...................12

Câblage de la matrice de stockage ....................................................................................................12

Câblage redondant et non redondant..........................................................................................13

Câblage relié à un SAN........................................................................................................................13

Exemple de câblage relié à un SAN.............................................................................................. 13

Exemple de câblage pour réplication à distance......................................................................... 15

Environnement mixte.................................................................................................................... 17

Câblage de boîtiers d'extension PowerVault MD1200 Series............................................................18

Extension à l'aide de boîtiers d'extension PowerVault MD1200 Series précédemment

configurés......................................................................................................................................20

Extension à l'aide de nouveaux boîtiers d'extension PowerVault MD1200 Series...................... 21

3 Installation du logiciel PowerVault MD Storage...........................................23

Installation d'adaptateurs de bus hôte (HBA) et de pilotes............................................................... 24

Installation graphique (recommandée)..............................................................................................24

Installation console............................................................................................................................. 25

Installation silencieuse........................................................................................................................ 25

Installation silencieuse sur les systèmes Windows...................................................................... 25

Installation silencieuse sur les systèmes Linux.............................................................................25

Activation des fonctions premium (facultatif)....................................................................................26

Mise à niveau du logiciel MD Storage................................................................................................ 26