Users Guide
㥐 8 㣙 ⢰㢨⽀⤠⫠ Ḵ⫠ 㚈䝬䞈
⢰㢨⽀⤠⫠㜄㉐ Dell Encryption Key Manager(EKM) Ạ㉥
Dell PowerVault ML6000 ㇠㟝 ㉘⮹㉐ 155
3 䕢䕆㎮⼚⪲ ┺⯎ EKM 䋺 ㍲⻚⯒ ㌂㣿䞮⩺Ⳋ ┺㦢ὒ ṯ㧊 Library
Managed Encryption Server Overrides(⧒㧊ぢ⩂Ⰲ ὖⰂ 㞪䢎䢪 ㍲⻚
㍺㩫 ⶊ㔲) 㦚 㧧㎇䞿┞┺. ⶊ㔲 㦮 ㍺㩫㦖 Setup(㉘㥉) >
Encryption(㚈䝬䞈) > System Configuration(㐐㏘䊐 Ạ㉥) 䢪Ⳋ㠦 ⋮㡊♲
₆⽎ ㍺㩫⽊┺ 㤆㍶䞿┞┺. (⁎⩂⋮ ㍺㩫 ⶊ㔲⓪ Setup(㉘㥉) >
Encryption(㚈䝬䞈) > System Configuration(㐐㏘䊐 Ạ㉥) 䢪Ⳋ㠦 ⋮㡊♲
㍺㩫㦚 ⼖ἓ䞮㰖 㞠㔋┞┺. 㧊 ㍺㩫㦖 ㍺㩫 ⶊ㔲⯒ ㌂㣿䞮㰖 㞠⓪ ⳾✶
䕢䕆㎮㦮 ₆⽎ ῂ㎇ ㍺㩫㧛┞┺.) ㍺㩫 ⶊ㔲⓪ 㞪䢎䢪 ⻫㧊 Library
Managed(⢰㢨⽀⤠⫠ Ḵ⫠)⪲ ㍺㩫♲ 䕢䕆㎮㠦 ╖䟊㍲Ⱒ 㩗㣿♿┞┺.
㞪䢎䢪 ⻫㧊 Library Managed(⧒㧊ぢ⩂Ⰲ ὖⰂ)㧎 ṗ 䕢䕆㎮㠦 ╖
䟊 ┺㦢㦚 㑮䟟䞿┞┺.
• DNS⯒ ㌂㣿䞮㰖 㞠⓪ ἓ㤆 Primary Host(ὤ⸬ 䝬㏘䏬) 䎣㓺䔎 ㌗㧦
㠦 IP 㭒㏢⯒ 㧛⩻䞮ἶ DNS⯒ ㌂㣿䞮⓪ ἓ㤆㠦⓪ ₆⽎ EKM 䋺 ㍲
⻚㦮 䢎㓺䔎 㧊⯚㦚 㧛⩻䞿┞┺.
• Port(䔠䏬) 䎣㓺䔎 ㌗㧦㠦 ₆⽎ EKM 䋺 ㍲⻚㦮 䙂䔎 ⻞䢎⯒ 㧛⩻䞿
┞┺. SSL㦚 ㌂㣿䞮㰖 㞠⓪ ἓ㤆 ₆⽎ 䙂䔎 ⻞䢎⓪ 3801㧛┞┺.
SSL㦚 ㌂㣿䞮⓪ ἓ㤆 ₆⽎ 䙂䔎 ⻞䢎⓪ 443㧛┞┺.
㵬Ḕ: 䕢䕆㎮㦚 Library Managed(⧒㧊ぢ⩂Ⰲ ὖⰂ ㌂㣿)㠦㍲
Application Managed(㦧㣿 䝚⪲⁎⧾ ὖⰂ 䠞㣿)⪲ ⼖ἓ䞶
ἓ㤆, 䕢䕆㎮㦚 Library Managed(⧒㧊ぢ⩂Ⰲ ὖⰂ ㌂㣿)
⪲ ┺㔲 ⼖ἓ䞮₆ 㩚₢㰖⓪ 䕢䕆㎮㧊 ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ ὖⰂ 㞪䢎
䢪⪲ ῂ㎇♮㠞㦚 ☯㞞 䎢㧊䝚㠦 ₆⪳♲ ◆㧊䎆⯒ ▪ 㧊㌗
㧓㦚 㑮 㠜㔋┞┺.
㨰㢌: 䕢䕆㎮⼚⪲ ┺⯎ EKM 䋺 ㍲⻚⯒ ㌂㣿䞮⩺⓪ ἓ㤆㠦Ⱒ ㍺
㩫 ⶊ㔲 㦚 㧧㎇䞮㕃㔲㡺. ⁎⩝㰖 㞠㦒Ⳋ 㧊 䞚✲Ṗ
Setup(㉘㥉) > Encryption(㚈䝬䞈) > System Configuration(㐐
㏘䊐 Ạ㉥)
䢪Ⳋ㦮 Ṩ㦒⪲ 㺚㤢㰖☚⪳ 㧊 㦚 ⁎╖⪲ ⚦㕃
㔲㡺. ㍺㩫 ⶊ㔲 㦚 ⼖ἓ䞮Ⳋ 㧊 䞚✲⓪ ▪ 㧊㌗ 㧦☯㦒
⪲ Setup(㉘㥉) > Encryption(㚈䝬䞈) > System Configuration
(㐐㏘䊐 Ạ㉥)
䢪Ⳋ㦮 ₆⽎Ṩ㦒⪲ 㺚㤢㰖㰖 㞠㔋┞┺. 㨂㍺㩫
㦚 ⼖ἓ䞲 䤚 ₆⽎ ㍺㩫㦚 ⽋ῂ䞮⩺Ⳋ ₆⽎ ㍺㩫㦚 㑮☯㦒
⪲ 㧛⩻䟊㟒 䞿┞┺.