Users Guide
㥐 5 㣙 ⢰㢨⽀⤠⫠ Ạ㉥
≘䏬㠀䆠 Ḵ⫠
Dell PowerVault ML6000 ㇠㟝 ㉘⮹㉐ 63
SSL ㇠㟝 5
ὖⰂ㧦⓪ ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㦮 SSL ㍺㩫㦚 ㌂㣿䞮Ệ⋮ ㌂㣿䞮㰖 㞠㦚 㑮 㧞㔋┞
┺. SSL ㍺㩫㦚 䢲㎇䢪䞮Ⳋ 㥏 䋊⧒㧊㠎䔎㠦 㡆ἆ䞮⓪ 㥏 ぢ⧒㤆㩖Ṗ ⳾⚦
㞪䢎䢪♮Ⳇ SMI-S㠦 ╖䟊 SSL ₆ 㧎㯳㧊 ㌂㣿♿┞┺. SMI-S⓪ ◆㧊䎆 㰧
䞿㦚 Ἒ㏣䟊㍲ ㌂㣿䞶 㑮 㧞☚⪳ 䟊㭒⓪ SNMP㦮 㾲㔶 䚲㭖㧛┞┺. SMI-S
⓪ ₆⽎㩗㦒⪲ ㌂㣿䞮㰖 㞠㔋┞┺. ㌂㣿㧦 䕾⍦㦮 Tools(⓸Ạ) > System
Settings(㐐㏘䊐 ㉘㥉)
䢪Ⳋ㠦㍲ SMI-S⯒ ㌂㣿䞶 㑮 㧞㔋┞┺.
₆⽎ SSL ㍺㩫㦖 Disabled(㇠㟝 㙼 䚜)㧛┞┺. SSL ㍺㩫㦚 ㌂㣿䞮㰖 㞠㦒Ⳋ
㥏 ぢ⧒㤆㩖㢖 㥏 䋊⧒㧊㠎䔎 ㌂㧊㠦 㞪䢎䢪♮㰖 㞠㦖 㡆ἆ㧊 Ⱒ✺㠊㰧
┞┺.
㿪Ṗ ῂ㎇ 㞷㎎㓺 㩫⽊⓪ Dell PowerVault ML6000 SMI-S 㺎㫆 ㍺ⳛ㍲(
ⶎ㍲ ⻞䢎 HK592)⯒ 㺎㫆䞮㕃㔲㡺.
㥏 䋊⧒㧊㠎䔎㠦㍲ SSL ㍺㩫㦚 ㌂㣿䞶 㑮 㠜㔋┞┺. 䟊╏ 䢪Ⳋ㦚 㡂⓪ ἓ⪲
⓪ ┺㦢ὒ ṯ㔋┞┺.
• ㌂㣿㧦 䕾⍦㠦㍲ Tools(⓸Ạ) > System Settings(㐐㏘䊐 ㉘㥉) > Enable
SSL(SSL ㇠㟝)
㦚 ㍶䌳䞿┞┺.
⢰㢨⽀⤠⫠㜄 SNMP ㉘㥉
Ạ㉥ 5
SNMP⓪ 㧎䝚⧒ 㧻䂮㦮 㤦ỿ ὖⰂ ⳾┞䎆Ⱇ㦚 㥚䟊 ㍺Ἒ♲ ἓ⨟ 䝚⪲䏶
䆲㧛┞┺. ⧒㧊ぢ⩂ⰂṖ SNMP⯒ 㰖㤦䞮⸖⪲ ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ SNMP 㩫⽊⯒
㑮㔶䞮☚⪳ 㣎 ὖⰂ 㦧㣿 䝚⪲⁎⧾㦚 ῂ㎇䞶 㑮 㧞㔋┞┺. ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ⓪
Management Information Base(MIB)⯒ Ợ㔲䞮㡂 SNMP⯒ 㰖㤦䞮Ⳇ ⧒㧊
ぢ⩂Ⰲ㦮 ㌗䌲 㡂⩂ Ṳ⼚ ῂ㎇ 㣪㏢⯒ Ṗ㪎㡺₆ 㥚䟊 㫆䣢䞶 㑮 㧞㔋┞
┺. SNMP 㩫⽊⓪ SNMP 䔎⧿ GET 䉒Ⰲ⯒ ㌂㣿䞮㡂 ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㠦㍲ Ṗ
㪎㢂 㑮 㧞㔋┞┺.
㵬Ḕ: SSL ㍺㩫㦚 ㌂㣿䞮₆ 㩚㠦 ⍺䔎㤢䋂 ㍺㩫㦚 ῂ㎇䞶 ➢ Library
Name(⢰㢨⽀⤠⫠ 㢨⪸)
㧛⩻⧖㠦 ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ㦮 㧊⯚㦚 㧛⩻䟊㟒
䞿┞┺(㌂㣿㧦 䕾⍦㦮 Setup(㉘㥉) > Network Mgmt(≘䏬㠀䆠 Ḵ
⫠)
). SSL ㍺㩫㦚 ㌂㣿䞲 䤚㠦 㧊 ⧒㧊ぢ⩂Ⰲ 㧊⯚㦚 ㌂㣿䞮㡂 ⧒
㧊ぢ⩂Ⰲ㠦 㞷㎎㓺䞿┞┺. 㧊 㧊⯚㦚 ㌂㣿䞮㰖 㞠㦚 ἓ㤆 ⽊㞞
ἓἶṖ ⋮䌖⋿┞┺. ⡦䞲 SSL ㍺㩫㦚 ㌂㣿䞮₆ 㩚㠦 㥏 䋊⧒㧊
㠎䔎㦮 Contact Information(㜤⢱㷌 㥉⸨) 䢪Ⳋ(Setup(㉘㥉) >
Notification(㚀⫰) > Contact Information(㜤⢱㷌 㥉⸨)
)㠦 ⋮㡊♲
㧛⩻⧖㠦 ⳾⚦ 㧛⩻䟊㟒 䞿┞┺. 㧊 㩫⽊⓪ SSL 㧎㯳㍲㠦㍲ 䣢
㌂ 㩫⽊⯒ 䢫㧎䞮⓪ ◆ ㌂㣿♿┞┺.