Users Guide

Capítulo 5 Configuración de la biblioteca
Uso de cuentas de usuario
Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 108
Para crear cuentas de usuario locales, tiene que completar los campos
siguientes:
•
User Name (Nombre de usuario): el nombre de inicio de sesión de la
cuenta de usuario que va a crear. Los nombres de usuario se limiten a
1 a 12 letras en minúsculas, números y guiones bajos (_). Por ejemplo:
john_usa.
•
Password (Contraseña): la contraseña única de la cuenta de usuario
que va a crear. Las contraseñas se limitan a 6 a 16 caracteres
alfanuméricos en minúsculas y también pueden incluir guiones bajos
(_), puntos (.), guiones (-), asteriscos (*) y ampersands (
@). Por
ejemplo:
pass_19.
•
Privilege (Privilegio): se establece como User (Usuario) o Admin
(Administrador)
. Para obtener más información sobre los niveles de
privilegios de usuario, consulte Privilegios de usuario
en la página 56.
Las rutas para abrir las pantallas apropiadas son las siguientes:
• Desde el cliente web, seleccione
Setup (Configuración) > User
Management (Administración de usuarios) > User Accounts (Cuentas
de usuario)
.
• Desde el panel del operador, seleccione
Setup (Configuración) > User
Mgmt (Administración de usuarios) > Create User (Crear usuario)
.
Modificación de cuentas
de usuarios locales 5
Después de haber creado una cuenta de usuario local, los administradores
pueden modificar la configuración de la cuenta, como la contraseña, el
nivel de privilegio y el acceso a las particiones. No puede modificar el
nombre de usuario. En su lugar, tendrá que eliminar la cuenta de usuario
y crear una nueva.
Para modificar cuentas de usuario locales, tiene que completar los
campos siguientes:
•
Password (Contraseña): la única contraseña de la cuenta de usuario
que va a crear. Las contraseñas se limitan a 6 a 16 caracteres
alfanuméricos en minúsculas y también pueden incluir guiones
bajos (_), puntos (.), guiones (-), asteriscos (*) y ampersands (
@).
Por ejemplo:
pass_19.