Deployment Guide

38 Bereitstellungsanleitung
Installation der MUI-Schnittstelle
ANMERKUNG: Wenn Sie Dell Systems Build and Update Utility Version 5.3
oder eine neuere Version verwenden, wird die MUI automatisch installiert.
Wenn Sie das Betriebssystem mit Dell Systems Build and Update Utility
neu installieren, werden die MUI-Komponenten für Windows Unified Data
Storage Server 2003 automatisch installiert. Um die zusätzlichen MUI-
Komponenten für die PowerVault NX1950-Speicherlösung zu installieren,
gehen Sie wie folgt vor:
1
Legen Sie das Windows Unified Data Storage Server 2003 R2 x64 -Medium
in das DVD-Laufwerk des PowerVault NX1950-Speichersystems ein und
wählen Sie
\cmpnents\mui\muisetup.exe .
ANMERKUNG: Sie müssen separate R2-MUI-Pakete für jede Sprache
installieren. Um sicherzustellen, dass alle MUI-Komponenten installiert sind,
lesen Sie die Readme-Datei zum MUI-Softwarepaket.
2 Wählen Sie im Fenster Installer die zu installierenden Sprachen, und
wählen Sie die MUI-Standardsprache aus dem Menü.
3 Klicken Sie auf OK , um die Installation durchzuführen.
4 Wenn die Installation abgeschlossen ist, starten Sie das System neu.
5 Wechseln Sie in das Verzeichnis \ cmpnents \ mui \ und führen Sie
die R2-Installationsprogramme für die gewünschten Sprachen aus.
ANMERKUNG: Die readme-Datei in diesem Verzeichnis enthält Details
über die Sprachdateinamen und Verknüpfungen.
6 Wechseln Sie in das Verzeichnis \cmpnents\mui\ und installieren Sie
die Dateien
iscsi_target_sb.exe und iscsi_target_db.exe .
7 Wechseln Sie in das Verzeichnis \cmpnents\mui\ und installieren Sie
die folgenden Dateien:
• WindowsServer2003-KB920697-x64-ENU.exe
• WindowsServer2003-KB922298-x64-ENU.exe