Deployment Guide

導入ガイド 21
デルのストレージ管理ツール
PowerVault NX1950 管理コンソールには、デルの管理ツール用のスナッ
プインが提供されています。スナップインは、次のアプリケーション用に
提供されています。
• Dell OpenManage™ Server Administrator
• Modular Disk Storage Manager （内蔵ソリューション用）
• EMC Navisphere Agent （ゲートウェイソリューション用）
• グループマネージャ（ゲートウェイソリューション用）
Dell OpenManage Server Administrator
Dell OpenManage Server Administrator スナップインは、インストール
した場合にのみ表示されます。
Dell OpenManage Server Administrator
スナップインのインストールについては、 34 ページの「 OpenManage
Server Administrator
のインストール」を参照してください。 Dell
OpenManage
を開いたウィンドウでは、 PowerVault NX1950 ハード
ウェアサブシステムと、お使いのデータセンター内のその他のシステムの
ナビゲーション、設定、および管理を容易に行うことができます。
MD Storage Manager（内蔵ソリューション）
Dell PowerVault MD Storage Manager は、 PowerVault NX1950 ソリュー
ションにプリインストールされています。
MD Storage Manager を使用す
ると、
PowerVault MD3000 ストレージシステムに利用できる設定オプ
ションの間を容易に移動できます。準備と設定タスクのほとんどは、共有と
記憶域の管理スナップインの
PowerVault NX1950 管理コンソール内で実
行できます。
MD Storage Manager は、障害状況下で、または高度な準備お
よび設定タスクを行う目的でのみ使用します。
MD Storage Manager アプ
リケーションで利用できる拡張機能の詳細については、
PowerVault
MD3000
ストレージアレイに付属のマニュアルを参照してください。