Owners Manual

28 关于系统
Read fault （读取故障）
Requested sector not found
（未找到请求的扇区）
操作系统无法从软盘或硬盘驱
动器中进行读取，系统在磁盘
上找不到特定扇区，或请求的
扇区有故障。
更换软盘。 确保软盘和硬盘驱动器电
缆已正确连接。 针对系统中已安装的
相应驱动器，请参阅第 96 页的 “排除
扩充卡故障”或第 94 页的 “排除硬盘
驱动器故障”。
Remote configuration
update attempt failed
（远程配置更新尝试失败）
系统无法处理远程配置请求。 重新尝试远程配置。
ROM bad checksum = address
（ROM 校验和错误 = 地址）
扩充卡未正确安装或出现故
障。
重置扩充卡。 确保所有相应电缆都已
稳固地连接至扩充卡。 如果问题仍然
存在，请参阅第 96 页的 “排除扩充卡
故障”。
Sector not found
（未找到扇区）
Seek error
（寻道错误）
Seek operation failed
（寻道操作失败）
软盘或硬盘驱动器出现故障。 针对系统中安装的相应驱动器，请参
阅第 94 页的 “排除硬盘驱动器故
障”。
Shutdown failure
（关闭系统失败）
关闭系统检测失败。 请参阅第 92 页的 “排除系统内存故
障”。
The amount of system
memory has changed
（系统的内存容量已更改）
添加或卸下了内存，或某个内
存模块出现故障。
如果添加或卸下了内存，则该信息是
提示性的，可以忽略。 如果没有添加
或卸下内存，请检查 SEL 以确定是否
检测到单位或多位错误并更换出现故
障的内存模块。 请参阅第 92 页的 “排
除系统内存故障”。
Time-of-day clock stopped
（计时时钟停止）
电池或芯片出现故障。 请参阅第 90 页的 “排除系统电池故
障”。
The following DIMM pair is
not compatible with the
memory controller: DIMM x
and DIMM y
（以下 DIMM 对与内存控制器不兼
容：DIMM x 和 DIMM y）
指定的 DIMM 与系统不兼容。 确保仅使用 Dell 认可的内存。 为确保
兼容性， Dell 建议您直接通过
www.dell.com 或 Dell 销售代理购买内
存升级套件。
The following DIMMs are
not compatible: DIMM x and
DIMM y （以下 DIMM 不兼容：
DIMM x 和 DIMM y）
指定的 DIMM 与系统不兼容。 确保仅使用 ECC FBD1 内存。 为确保
兼容性， Dell 建议您直接通过
www.dell.com 或 Dell 销售代理购买内
存升级套件。
表 1-8. 系统信息 （续）
信息 原因 更正措施
Book.book Page 28 Tuesday, October 10, 2006 2:39 PM