Owners Manual

l Save Changes and Exit (Enregistrer les modifications et quitter)
l Discard Changes and Exit (Annuler les modifications et quitter)
l Return to Setup (Retourner au programme de configuration)
Motdepassesystèmeetmotdepassedeconfiguration
Àlalivraisondel'ordinateur,lemotdepassesystèmen'estpasactivé.Sivotresystèmedoitimpérativementêtreprotégé,nel'utilisezqu'aprèsavoiractivéla
protection par mot de passe.
Vous ne pouvez changer ou supprimer que les mots de passe que vous connaissez (voir Suppressionoumodificationd'unmotdepassesystèmeexistant). Si
vousavezoubliévotremotdepasse,vousnepourrezpasfairefonctionnerlesystèmenimodifiersaconfigurationtantqu'untechniciendemaintenance
qualifién'aurapaseffacélesmotsdepasseendéplaçantlecavalierappropriésurlacartesystème.CetteprocédureestdécritedanslasectionDésactivation
d'unmotdepasseoublié.

Utilisationdumotdepassesystème
Siunmotdepassesystèmeestdéfini,seulsceuxquileconnaissentontaccèsausystème.SileparamètreSystem Password(Motdepassesystème)est
réglésurEnabled(Activé),lemotdepassedoitêtreentréaudémarragedel'ordinateur.

Attributiond'unmotdepassesystème
Avantd'attribuerunmotdepassesystème,accédezauprogrammedeconfigurationdusystèmeetvérifiezl'optionSystem Password (Mot de passe
système).
Siunmotdepassesystèmeestattribué,l'optionSystem Password a la valeur Enabled(Activé).SiPassword Status(Étatdumotdepasse)indique
Unlocked(Déverrouillé),vouspouvezmodifierlemotdepassesystème.SiPassword Status(Étatdumotdepasse)indiqueLocked(Verrouillé),vousne
pouvezpasmodifiercemotdepasse.Silemotdepassesystèmeestdésactivéparlapositiond'uncavalier,l'étatestDisabled(Désactivé).Ilestalors
impossible d'entrer ce mot de passe et de le modifier.
Siaucunmotdepassesystèmen'estattribuéetsilecavalierdemotdepassedelacartesystèmeestsurlapositionactivée(réglagepardéfaut),l'option
System Password(Motdepassesystème)estdéfiniesurNot Enabled(Désactivé)etlechampPassword Status(Étatdumotdepasse)indiqueUnlocked
(Nonverrouillé).Pourattribuerunmotdepassesystème:

1. Vérifiezquel'optionPassword Status(Étatdumotdepasse)alavaleurUnlocked(Nonverrouillé).

2. SélectionnezSystem Password(Motdepassesystème)etappuyezsur<Entrée>.

3. Tapezlenouveaumotdepassesystème.
Lemotdepassepeutcontenirjusqu'à32caractères.
Lescaractèresentrésnesontpasaffichésdanslechamp,ilssontremplacés(ycomprislesespaces)pardescaractèresgénériques.
L'attributiondumotdepassenetientpascomptedeladifférenceentremajusculesetminuscules.Cependant,certainescombinaisonsdetouchesne
sontpasvalides.Poursupprimeruncaractèrelorsdel'entréedevotremotdepasse,appuyezsurlatouche<RetourArrière>ousurlatouchefléchée
vers la gauche.

4. Appuyezsur<Entrée>.

5. Pour confirmer votre mot de passe, tapez-leunesecondefoisetappuyezsur<Entrée>.
L'option System Password(Motdepassesystème)prendlavaleurEnabled(Activé).Quittezleprogrammedeconfigurationensauvegardantet
commencezàutiliserlesystème.

6. Vouspouvezredémarrerlesystèmeimmédiatementpouractiverlaprotectionparmotdepasse,ousimplementcontinueràtravailler.

Protectiondel'ordinateuràl'aided'unmotdepassesystème
AVIS : lesmotsdepasseoffrentsimplementunefonctiondesécuritédebaseprotégeantlesdonnéesdusystème.Sivosdonnéesnécessitentune
protectionplusimportante,prenezdesmesuressupplémentaires(chiffrementdesdonnées,etc.).
AVIS : ilesttrèsfaciled'accéderauxdonnéesstockéessurlesystèmesivouslaissezcelui-cisanssurveillancealorsquevousn'avezpasdéfinidemot
depassesystème.Sil'ordinateurn'estpasverrouillé,unepersonnenonautoriséepeutaussidéplacerlecavalierd'activationdumotdepasseet
effacer celui-ci.
REMARQUE : pourquitterlechampsansattribuerdemotdepasse,appuyezsur<Entrée>.Vouspasserezalorsauchampsuivant,ouappuyez
sur<Échap>àtoutmomentavantlafindel'étape5.
REMARQUE : laprotectionparmotdepasseneprendeffetquelorsquevousredémarrezlesystème.