User Manual

42 升級作業系統
升級到 Windows Unified Data Storage Server 2003 企業版
請連絡您的 Dell 銷售代表以獲取升級套件。
每個升級套件皆隨附新的作業系統媒體及新的 COA 標籤。將 COA 標
籤從升級套件中撕下並貼於 PowerVault NX1950 系統上 Windows Unified
Data Storage Server 2003 標準版標籤所在位置。
註：在升級作業系統之前，Dell 建議對系統資料進行完全備份。
若要升級作業系統，請執行下列步驟：
1
開啟系統。
2 出現提示時，登入 Windows 。
3 找到隨升級套件提供的產品識別碼。升級作業系統軟體需要此資訊。
註：產品識別碼位於 COA 的下面部份。如需 COA 的詳細資訊，
請參閱 www.dell.com/ostechsheets 上的 Definition of Terms for Microsoft
Software Owners (Microsoft 軟體所有者術語定義 )。
4 將 Microsoft Windows Unified Data Storage Server 2003 DVD 插入
DVD
光碟機。
DVD 將自動啟動，並顯示 Welcome to Setup ( 歡迎使用安裝程式 )
視窗。
註：請勿重新啟動系統，並將系統開機至 Microsoft Windows Unified
Data Storage Server 2003 x64 Edition DVD。
如果 DVD 未自動啟動，請：
a 開啟 Windows 檔案總管。
b 找到光碟機。
c 在光碟機上按一下滑鼠右鍵，然後按一下 Autoplay ( 自動播放 ) 。
5 選擇 Install Windows Server 2003, Enterprise Edition
( 安裝 Windows Server 2003 企業版 ) 。
6 在 Installation Type ( 安裝類型 ) 部份，選擇 Upgrade ( 升級 ) ，
然後按
Next ( 下一步 ) 。
7 螢幕上將會出現 License Agreement ( 授權合約 ) 視窗。閱讀此授權
合約，若同意這些條款和條件，請按
Next ( 下一步 ) 。如果不按
Next ( 下一步 ) ，將不能繼續安裝。
8 在 Product Key ( 產品識別碼 ) 視窗中，鍵入 25 個字元的產品識
別碼，然後按一下
Next ( 下一步 ) 。
註：產品識別碼位於系統中，貼在升級套件隨附的 COA 標籤上。