Dell PowerVault Network Attached Storage (NAS)-Systeme Administratorhandbuch
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHTSHINWEIS: Durch VORSICHTSHINWEISE werden Sie auf potenzielle Gefahrenquellen hingewiesen, die Hardwareschäden oder Datenverlust zur Folge haben könnten, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden.
Inhalt 1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Umfang dieser Version. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Betriebssystemausgaben Unterstützte Systeme 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Rollen und Dienste . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Erstkonfiguration des NAS-Systems . . . . Konfigurieren des Systems mit Tastatur, Bildschirm und Maus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 11 . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DFS-Verwaltung (Distributed File System) . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Gruppendiagnose . Konfigurationstools Lagerung Windows Server-Sicherung 4 . . . . . . . . . . . . Verwalten des NAS-Systems . . . . . . . . . Dell OpenManage Server Administrator Integrierte Funktionen 19 . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . Remotedesktopverbindung . . . . . . . . .
Erweitern eines Volumes Vorbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Verkleinern eines Volumes Löschen eines Volumes . . . . . . . . . . . . . . . 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Aktivieren und Deaktivieren von SIS auf einem Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aktivieren von SIS auf einem Volume . . . . . . . Deaktivieren von SIS auf einem Volume 50 50 . . . . . . 51 . . . . . . . . . . .
Inhalt
Übersicht Dell Network Attached Storage (NAS)-Systeme werden auf dem Betriebssystem Microsoft Windows Storage Server 2008 R2 ausgeführt, das eine Schnittstelle für folgende Funktionen bereitstellt: • Erstmalige Systemkonfiguration • Einheitliche Speichergerätverwaltung • Vereinfachtes Setup • Verwaltung von Speicher und freigegebenen Ordnern Windows Storage Server 2008 R2 wurde speziell darauf ausgerichtet, eine optimale Leistung für NAS-Systeme sicherzustellen.
Betriebssystemausgaben • Microsoft Windows Storage Server 2008 R2, Workgroup Edition, x64 mit SP1 • Microsoft Windows Storage Server 2008 R2, Standard Edition, x64 mit SP1 • Microsoft Windows Storage Server 2008 R2, Enterprise Edition, x64 mit SP1 Unterstützte Systeme • Dell PowerVault NX300 • Dell PowerVault NX3000 • Dell PowerVault NX3100 Vorinstallierte Konfigurationen auf dem System Rollen und Dienste • File Services (Dateidienste) – verwalten freigegebene Ordner und ermöglichen Benutzern d
• SNMP-Dienst und WMI-Anbieter • Windows Server Backup (Windows Server-Sicherung) – ermöglicht die Sicherung und Wiederherstellung des Betriebssystems sowie von Anwendungen und Daten. Sicherungen können für die einmalige, tägliche oder wöchentliche Durchführung geplant werden. • Firewallports ANMERKUNG: Die Dell PowerVault NAS-Software öffnet automatisch bestimmte Firewallports auf Ihrem System.
Übersicht
Erstkonfiguration des NAS-Systems Konfigurieren des Systems mit Tastatur, Bildschirm und Maus 1 Verbinden Sie ein Ende eines Ethernet-Kabels mit einem der 10/100/1000-RJ-45 Network Interface Cable (NIC)-Anschlüsse an der Rückseite Ihres NAS-Systems und das andere Ende mit einem funktionsfähigen Ethernet-Port. 2 Verbinden Sie das eine Ende des Netzstromkabels mit dem NAS-System und das andere Ende mit einer Netzstromquelle. 3 Verbinden Sie eine Tastatur, einen Bildschirm und eine Maus mit dem NAS-System.
Mit Server-Manager können Sie folgende Aufgaben durchführen: 12 • Durchführen der Erstkonfiguration des Computers • Konfigurieren des Netzwerks • Ändern des Computernamens Erstkonfiguration des NAS-Systems
Konfigurieren des NAS-Systems Die Server-Manager-Konsole ist eine erweiterte Microsoft Management Console (MMC), die mehrere Konfigurations- und Verwaltungstools in einem System zusammenfasst. Sie fungiert als zentrales Verwaltungsmodul für Ihr Speichersystem.
In der Server Summary (Serverübersicht) sind außerdem vier Hauptabschnitte mit reduzierbaren Unterabschnitten enthalten.
Rollen Im Abschnitt Roles Summary (Rollenübersicht) sind die auf dem Computer installierten Rollen aufgeführt. Das Symbol links neben den einzelnen Rollen zeigt den aktuellen, allgemeinen Betriebsstatus der Rolle an. Klicken Sie im Abschnitt Roles Summary (Rollenübersicht) auf den Namen der Rolle, um die Startseite der Rolle aufzurufen.
• Überwachung der Versuche aller Benutzer oder einer ausgewählten Benutzergruppe, nicht freigegebene Dateien zu speichern. • Sofortige Generierung von Speicherberichten. Datenträgerverwaltung Die Datenträgerverwaltung ist ein Dienstprogramm innerhalb des Systems für die Verwaltung von Festplatten und der darauf enthaltenen Volumes und Partitionen.
Namespaces Mit DFS-Namespaces können Sie freigegebene Ordner, die sich auf verschiedenen Servern befinden, in einem oder mehreren logisch strukturierten Namespaces als Gruppe anordnen. Jeder Namespace wird dem Benutzer als ein freigegebener Ordner mit einer Reihe von Unterordnern angezeigt. Die dem Namespace zugrunde liegende Struktur kann jedoch aus zahlreichen freigegebenen Ordnern bestehen, die sich auf verschiedenen Servern an verschiedenen Standorten befinden.
Konfigurationstools Die Konfigurationstools unterstützen den Administrator bei der Optimierung bestimmter administrativer Aufgaben. Um weitere Informationen zur Verwendung dieser Tools zu erhalten, klicken Sie innerhalb von Server-Manager mit der rechten Maustaste auf Snap-In und dann auf Help (Hilfe). Lagerung Windows Server-Sicherung Windows Server-Sicherung ist eine Funktion innerhalb von Windows Server 2008 R2.
Verwalten des NAS-Systems Die folgenden Verwaltungstools sind auf Ihrem System vorinstalliert: • Dell OpenManage Server Administrator • Remotedesktop für Verwaltung Dell OpenManage Server Administrator Dell OpenManage Server Administrator enthält eine umfassende 1:1-Systemverwaltungslösung auf zweierlei Art: • Integrated web browser-based GUI (Integrierte, webbrowserbasierte GUI) – über die Server Administrator-Startseite • Command line interface (CLI) (Befehlszeilenschnittstelle) – über das Betriebs
Server Administrator-Startseite Die Server Administrator-Startseite bietet eine webbrowserbasierte Systemverwaltung über den verwalteten Knoten oder über einen Remote-Host mittels LAN, DFÜ-Dienst oder Wireless-Netzwerk. Wenn das NAS-System auf dem verwalteten Knoten installiert und konfiguriert ist, können Sie Remote-Verwaltungsfunktionen von jedem System aus, das über einen unterstützten Webbrowser und eine entsprechende Verbindung verfügt, RemoteVerwaltungsfunktionen durchführen.
Remotedesktop für Verwaltung Mithilfe von Remotedesktop für Verwaltung (früher bekannt als Terminaldienste im Remote-Verwaltungsmodus) können Sie Speichergeräte extern verwalten. Sie können damit einen Computer über nahezu jeden anderen Computer im Netzwerk verwalten. Remotedesktop für Verwaltung ist mit einer Technologie für Terminaldienste ausgestattet und speziell für die Serverwaltung konzipiert worden.
So erstellen und speichern Sie eine Remotedesktopverbindung in Windows Storage Server 2008 R2: 1 Wählen Sie Start→ Run (Start→ Ausführen). Geben Sie im Dialogfeld Run (Ausführen) den Befehl MSTSC ein, und klicken Sie auf OK. 2 Geben Sie im Fenster Remote Desktop Connection (Remotedesktopverbindung) den computer name (Computernamen) oder die IP-Adresse des Speichergeräts ein, und klicken Sie auf Options (Optionen).
Aktualisieren des NAS-Systems So aktualisieren Sie Ihr NAS-System mit der aktuellen Software: 1 Öffnen Sie die Dell Support-Website unter support.dell.com, und laden Sie die aktuelle PowerVault NAS Appliance-Software und sämtliche Dell Aktualisierungspakete für Ihr System herunter. Wenn Sie beispielsweise ein PowerVault NX300-System haben, laden Sie die NAS Appliance-Software für NX300 sowie alle Dell Aktualisierungspakete für das entprechende System herunter.
Aktualisieren des NAS-Systems
Neuinstallieren des NASBetriebssystems VORSICHTSHINWEIS: Es wird empfohlen, vor der Neuinstallation des NASBetriebssystems die internen Laufwerke Ihres Systems zu sichern. 1 Legen Sie die Neuinstallations-DVD Dell PowerVault NAS Operating System Reinstall DVD ein, und fahren Sie das System herunter. 2 Starten Sie das NAS-System neu, um von der DVD zu starten. ANMERKUNG: Ihr NAS-System startet standardmäßig von der DVD.
6 Der PowerVault NAS Initial Configuration Wizard (Assistent zur Erstkonfiguration von PowerVault NAS) führt Sie durch folgende Schritte: • Installieren der NAS Appliance-Software • Ändern des Standardadministrator-Kennworts • Installieren der Back-End-Speichersoftware (falls zutreffend) • Auswählen und Installieren des Sprachpakets, falls erforderlich 7 Nachdem der PowerVault NAS Initial Configuration Wizard (Assistent zur Erstkonfiguration von PowerVault NAS) abgeschlossen wurde, wird ein Neustart
Verwenden des NAS-Systems Erstellen von Server Message Block-Freigaben Das „Server Message Block“ (SMB)-Protokoll fungiert als Zugangsberechtigung für Microsoft Windows-basierte Dateisysteme und wird implementiert, indem einzelnen Benutzern und Gruppen Berechtigungen eingeräumt werden.
3 Ändern Sie die Eigenschaften mithilfe der verschiedenen Registerkarten. Der neu erstellte, freigegebene SMB-Ordner ist nun über einen Windowsbasierten Client zugänglich. NFS-Freigabe Das NFS-Protokoll (Network File System) fungiert als Zugangssteuerung (für UNIX-basierte Dateisysteme) und wird implementiert, indem bestimmten Client-Systemen und Gruppen mithilfe von Netzwerknamen Berechtigungen eingeräumt werden.
3 Wählen Sie die Option Identity Management for Unix (Identitätsverwaltung für Unix) aus, und klicken Sie auf Next (Weiter), um die Installation abzuschließen. ANMERKUNG: Nach Abschluss der Installation ist ein Neustart des Systems erforderlich.
9 Wählen Sie Services for NFS (Dienste für NFS) aus, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Properties→ Active Directory domain name (Eigenschaften→ Active Directory-Domainname), um die Identitätszuordnungsquelle zu bestimmen, geben Sie den Windows 2008-Domainnamen ein, und klicken Sie anschließend auf Apply (Übernehmen).
2 Wechseln Sie zum UNM-Server, und kopieren Sie die UNIX-Dateien vom USB-Schlüssel auf eine lokale Festplatte. Öffnen Sie Microsoft Services for NFS (Microsoft-Dienste für NFS). 3 Wählen Sie die Option User Name Mapping (Benutzernamenzuordnung) aus, und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Properties (Eigenschaften). 4 Öffnen Sie die Registerkarte UNIX User Source (UNIX-Benutzerquelle), und wählen Sie die Option Use Password and Group Files (Kennwort und Gruppendateien verwenden) aus.
• • • Bestimmen Sie die Benutzer und Gruppen auf dem UNIX-Computer, die Benutzern und Gruppen auf dem Windows-Computer zugeordnet werden müssen. Legen Sie die UID und GID für jeden UNIX-Benutzer und die GID für jede UNIX-Gruppe fest. Erstellen Sie einen Benutzer oder eine Gruppe auf dem Windows-Computer für jeden UNIX-Benutzer oder jede Gruppe, der bzw. die zugeordnet werden soll. ANMERKUNG: Jede UID und GID benötigt eine eindeutige Zuordnung. Sie können keine mehrfachen Zuordnungen verwenden.
3 Im Add Roles Wizard (Assistent „Rollen hinzufügen“), lesen Sie die Informationen im Fenster Before You Begin (Bevor Sie beginnen), und klicken Sie auf Next (Weiter). ANMERKUNG: Das Fenster Before you begin (Bevor Sie beginnen) wird nicht angezeigt, wenn das Kästchen Skip this page by default (Diese Seite standardmäßig überspringen) aktiviert ist.
5 Füllen Sie im Fenster Ports die Textfelder LDAP port number (LDAPPortnummer) und SSL port number (SSL-Portnummer) aus, und klicken Sie auf Next (Weiter). ANMERKUNG: Die standardmäßige LDAP-Portnummer ist 389, und die standardmäßige SSL-Portnummer ist 636. 6 Wählen Sie im Fenster Application Directory Partition (Anwendungsverzeichnispartition) die Partition Yes, create an application directory (Ja, Anwendungsverzeichnis erstellen) aus.
13 Wählen Sie im Fenster Importing LDIF Files (LDIF-Dateien importieren) das Kontrollkästchen für jeden zu importierenden LDIF-Dateinamen aus, und klicken Sie auf Next (Weiter). ANMERKUNG: Es werden MS-InetOrgPerson.LDF und MS-User.LDF benötigt. 14 Überprüfen Sie im Fenster Ready to Install (Bereit zur Installation) unter Selections (Auswahl) die aufgeführte Auswahl, und klicken Sie auf Next (Weiter). 15 Klicken Sie auf Finish (Fertigstellen), um den Assistenten zu beenden.
Das Dialogfeld Connection Settings (Verbindungseinstellungen) wird geöffnet. a Wählen Sie unter Connection Point (Verbindungspunkt) die Option Select a well known Naming Context (Bekannten Benennungskontext auswählen) und im Dropdown-Menü Configuration (Konfiguration) aus.
3 4 5 6 7 8 9 10 11 regsvr32 schmmgmt.dll Dieser Befehl aktiviert das Active Directory-Plugin, schmmgmt.dll. Klicken Sie auf Start→ Run (Start→ Ausführen), und geben Sie MMC ein, um die Microsoft Management Console (MMC) zu öffnen. Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Add/Remove Snap-in (Snap-in hinzufügen/entfernen). Klicken Sie im Dialogfeld Add or Remove Snap-ins (Snap-ins hinzufügen oder entfernen) auf Active Directory Schema. Klicken Sie auf Add (Hinzufügen) und auf OK.
Klicken Sie auf OK. 12 Fügen Sie das Attribut gidNumber (GID-Nummer) folgendermaßen zu der Gruppenklasse hinzu: a Erweitern Sie die Knoten Active Directory Schema und Classes (Klassen). b Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Group (Gruppen), und klicken Sie auf Properties (Eigenschaften). c Klicken Sie im Dialogfeld Group Properties (Gruppeneigenschaften) auf die Registerkarte Attributes (Attribute).
2 Klicken Sie in der Verzeichnisstruktur mit der rechten Maustaste auf ADSI Edit (ADSI-Bearbeitung), und klicken Sie auf Connect to (Verbinden mit). Das Dialogfeld Connection Settings (Verbindungseinstellungen) wird geöffnet. 3 Wählen Sie unter Connection Point (Verbindungspunkt) die Option Select a well known Naming Context (Bekannten Benennungskontext auswählen) aus. 4 Klicken Sie im Dropdown-Menü auf Default naming context (StandardBenennungskontext).
3 Wählen Sie im Dialogfeld Create Object (Objekt erstellen) die Klasse User (Benutzer) aus, und klicken Sie auf Next (Weiter). 4 Geben Sie im Textfeld Value (Wert) den Namen des Benutzers ein, und klicken Sie auf Next (Weiter). ANMERKUNG: Der Name des Benutzers ist unabhängig von dem Windowsoder Unix-Benutzer und kann ein willkürlicher Eintrag sein.
5 Legen Sie die Attribute gidNumber und sAMAccountName für das neue Gruppenobjekt fest. ANMERKUNG: gidNumber ist die GID-Nummer der UNIX-Gruppe, die zugeordnet wird, und sAMAccountName muss mit dem Namen einer lokalen Gruppe auf dem Windows-Computer, der als Server für NFS dient, übereinstimmen. Wenn nach dem Auswählen der Schaltfläche More Attributes (Weitere Attribute) uidNumber und gidNumber nicht angezeigt werden, schließen und öffnen Sie ADSI Edit MMC (ADSI-Bearbeitungs-MMC).
2 Führen Sie den folgenden Befehl aus, wobei der Name des Computers ist, auf dem die AD LDS-Instanz erstellt wurde, und der Port ist, der die AD LDS-Instanz verwendet: nfsadmin mapping config adlookup=yes addomain= : ANMERKUNG: Verwenden Sie für dieses Beispiel den folgenden Befehl: nfsadmin mapping config adlookup=yes addomain= server1:389 3 Testen Sie das Setup, indem Sie auf die NFS-Ressourcen zugreifen und sicherstellen, dass die Benutzer- und Gruppenkontozuordnungen wi
So erstellen Sie eine NFS-Freigabe: 1 Klicken Sie auf Start→ Programs→ Administrative tools→ Share and Storage Management (Start→ Programme→ Verwaltung→ Freigabe- und Speicherverwaltung), oder klicken Sie auf Server Manager→ Roles→ File Services→ Share and Storage Management (Server-Manager→ Rollen→ Dateidienste→ Freigabe- und Speicherverwaltung). 2 Wählen Sie im rechten Fensterbereich Provision Share (Freigabe bereitstellen) aus.
Erstellen von Kontingenten und Dateiprüfungen Für Kontingent- und Dateiprüfungsvorgänge können Sie entweder den Ressourcen-Manager für Dateiserver (FSRM: File Server Resource Manager) über die Verwaltung aufrufen oder die Freigabe- und Speicherverwaltung verwenden.
3 Klicken Sie auf Quota (Kontignent), klicken Sie entweder mit der rechten Maustaste oder verwenden Sie die Option Create Quota (Kontingent erstellen) im rechten Fensterbereich. 4 Folgen Sie den Anweisungen im Assistenten, wählen Sie den Pfad aus (Volume oder Ordner, in dem Sie das Kontingent erstellen möchten), stellen Sie die gewünschten Quota Properties (Kontingenteigenschaften) ein, und klicken Sie anschließend auf Create (Erstellen).
Im mittleren Fensterbereich werden die LUNs des Speichers aufgeführt, die sich in Ihrem NAS-System befinden. ANMERKUNG: Der Standardstatus des neu erstellten LUNs in der Datenträgerverwaltung lautet „Unbekannt und Offline“. 2 Markieren Sie den Datenträger, klicken Sie mit der rechten Maustaste, und wählen Sie die Option Online aus. Der Datenträger wird nun mit dem Status Unknown and Not Initialized (Unbekannt und nicht initialisiert) angezeigt.
Erweitern eines Volumes Sie können bereits vorhandenen primären Partitionen und logischen Laufwerken zusätzlichen Speicherplatz zuweisen, indem Sie sie um den benachbarten und nicht zugewiesenen Speicherplatz auf demselben Laufwerk erweitern. Um ein Basisvolume erweitern zu können, muss es sich entweder um ein unformatiertes Volume handeln oder es muss mit dem Dateisystem NTFS formatiert worden sein.
On computer: R01-4 DISKPART> list volume Volume # Buch- Bezeich- Dateistabe nung system Typ Größe Status Volume 0 D DVD-ROM 0B Kein Datenträger Volume 1 E CD-ROM 0B Kein Datenträger Volume 2 C PVOS NTFS Volume 3 F Volume 4 H 3TB DISKPART> select Volume 4 ist das DISKPART> extend Das Volume wurde NTFS Partition 68GB Fehlerfrei Entfernbar 0B Kein Datenträger Partition 2877GB Fehlerfrei volume 4 ausgewählte Volume. size=30000 erfolgreich erweitert.
Zusätzliche Aspekte • • • • Beim Verkleinern einer Partition werden nicht verschiebbare Dateien (z. B. die Auslagerungsdatei oder der Schattenkopiespeicherbereich) nicht automatisch verschoben. Der zugewiesene Speicherplatz unterhalb der nicht verschiebbaren Dateien kann nicht verkleinert werden. Falls die Anzahl der fehlerhaften Cluster, die bei der dynamischen Neuzuordnung festgestellt wird, zu groß ist, kann die Partition ebenfalls nicht verkleinert werden.
• Extend and shrink partitions (Partitionen erweitern und verkleinern) – Sie können Partitionen direkt über die Windows-Schnittstelle erweitern und verkleinern. Aktivieren und Deaktivieren von SIS auf einem Volume SIS ist eine Lösung zum Verwalten doppelt vorhandener Dateien. SIS unterstützt die Wiederherstellung von Speicherplatz, indem es die Anzahl redundanter Dateien reduziert, die auf einem Volume gespeichert sind.
Deaktivieren von SIS auf einem Volume 1 Klicken Sie in der Share and Storage Management (Freigabe- und Speicherverwaltung) auf die Registerkarte Volumes, und dann auf das Volume, für das Sie SIS deaktivieren möchten. 2 Klicken Sie im Bereich Actions (Aktionen) auf Properties (Eigenschaften). 3 Löschen Sie in der Registerkarte Advanced (Erweitert) das Kontrollkästchen Enable SIS on this volume (SIS auf diesem Volume aktivieren), und klicken Sie auf OK.
3 Klicken Sie auf das Volume, für das Sie die Erstellung von Schattenkopien für freigegebene Ordner aktivieren möchten, und klicken Sie auf Enable (Aktivieren). 4 Wenn Sie den Speicherort, die Speicherbelegung oder den Zeitplan ändern möchten, klicken Sie auf Settings (Einstellungen). Erstellen einer Sicherungskopie des Servers Öffnen des Microsoft Windows Server Sicherungs-Snap-In 1 Klicken Sie auf Start→ Verwaltung→ Server-Manager.
Volumeoptionen Wiederherstellungsoptionen Wichtige Volumes Sichern Sie nur wichtige Volumes (Volumes, in denen die Betriebssystemdateien enthalten sind), wenn Sie nur das Betriebssystem oder den Systemstatus wiederherstellen möchten. Weniger wichtige Volumes Sichern Sie nur einzelne Volumes, wenn Sie lediglich Dateien, Anwendungen oder Daten eines bestimmten Volumes wiederherstellen möchten.
Storage Type (Speichertyp) Einzelheiten Lokale Festplatte Wenn Sie Ihre Sicherungen auf einer internen Festplatte speichern, können Sie: • Dateien, Ordner, Anwendungen und Volumes wiederherstellen. • den Systemstatus und das Betriebssystem wiederherstellen, sofern in der Sicherungsdatei alle wichtigen Volumes enthalten sind. Sie können das Betriebssystem jedoch nicht wiederherstellen, wenn sich die Sicherungsdatei auf demselben physischen Datenträger befindet wie eines oder mehrere wichtige Volumes.
