Systèmes Dell PowerVault Network Attached Storage (NAS) exécutant Windows Storage Server 2012 Guide de l'administrateur
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser l'ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort. © 2013 Dell Inc.
Table des matières Remarques, précautions et avertissements..............................................................................2 1 Présentation.................................................................................................................................5 Déploiement d'iSCSI................................................................................................................................................. 5 Matériel et logiciel Dell pris en charge.....................
Utilisation de votre système NAS...........................................................................................21 Création d'un partage SMB (Server Message Block)............................................................................................21 Modification de partages MBS (Message Block Shares - Partages de blocs de messages)............................... 21 Partage NFS................................................................................................................
Présentation 1 Windows Storage Server 2012 est une solution de stockage et de distribution de fichiers avancée qui offre des performances et une fiabilité de haut niveau. Les systèmes d'exploitation des systèmes Dell Network Attached Storage (NAS) exécutant Windows Storage Server 2012, extrêmement avantageux du point de vue financier, offrent des solutions de stockage partagé riches en fonctionnalités de stockage.
Matériel et logiciel Dell pris en charge Les systèmes Dell NAS suivants exécutent le système d'exploitation Microsoft Windows Storage Server 2012 : • Dell PowerVault NX3300 • Dell PowerVault NX3200 • Dell PowerVault NX400 Les systèmes Dell PowerVault NX3300, NX3200 et NX400 prennent en charge les éditions suivantes de Windows Storage Server 2012 : • Microsoft Windows Storage Server 2012, Édition Workgroup, x64 • Microsoft Windows Storage Server 2012, Édition Standard, x64 Configurations de rôles e
iSCSI Target Server Fournit des services et une gestion aux cibles iSCSI. iSCSI Target Storage Provider (fournisseurs de matériel VDS et VSS) Permet aux applications sur un serveur connecté à une cible iSCSI d'effectuer des copies volume shadow des données qui figurent sur des disques virtuels iSCSI. Serveur pour NFS Partage des fichiers avec des systèmes UNIX et d'autres systèmes qui utilisent le protocole NFS. Storage Services (Services de srockage) Fournit des fonctions de gestion du stockage.
Contacter Dell REMARQUE : Dell fournit plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. Si vous ne possédez pas une connexion Internet active, vous pourrez trouver les coordonnées sur votre facture d'achat, bordereau d'expédition, acte de vente ou catalogue de produits Dell. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Il se peut que certains services ne soient pas disponibles dans votre région.
également se trouver sur une étiquette sur le châssis du système. Ces informations sont utilisées par Dell pour acheminer les appels de support au technicien qui approprié. Téléchargement de pilotes et micrologiciel pour votre système Lorsque vous mettez à niveau votre système, il est conseillé de télécharger depuis dell.com/support les dernières versions du BIOS, des pilotes et du micrologiciel de gestion des systèmes et de les installer sur votre système.
Configuration initiale de votre système NAS 2 La configuration initiale de votre système NAS inclut les opérations suivantes : • Câblage du système ou de la solution à l'aide d'iSCSI • Mise sous tension et connexion de votre solution NAS • Configuration du système à l'aide de Server Manager Pour compléter la configuration initiale de votre système NAS : 1. Lors du démarrage initiale de votre système NAS exécutant Windows Storage Server 2012, appuyez sur OK à l'écran Mot de passe par défaut.
• Installer ou désinstaller des rôles, services de rôle et fonctions ainsi qu'afficher des modifications ou en apporter aux serveurs locaux ou distants. • Obtenir l'état de vos serveurs et rôles à distance. • Déterminer l'état du serveur, identifier les événements critiques, analyser et dépanner les problèmes ou échecs de configuration.
Outils système Planificateur de tâches Sert à créer de nouvelles tâches et à gérer les tâches de base que le système exécute automatiquement à des moments spécifiques. Les tâches créées sont stockées dans la bibliothèque du Planificateur de tâches. Celui-ci fait également le suivi de l'État des tâches et des Tâches actives qui n'ont pas expiré.
Services Sert à gérer des services tels que la distribution de fichiers, la journalisation des événements qui s'exécutent sur les ordinateurs locaux et distants. Vous pouvez également gérer des services à l'aide de la commande sc config. Création d'un nouvel espace de nom DFS Pour créer un nouvel espace de nom DFS : 1. Dans la barre de menus de Server Manager, cliquez sur Outils → Gestion DFS . La fenêtre Gestion DFS s'affiche. 2. Sous Actions, cliquez sur Nouvel espace de nom.
3. Cliquez sur Parcourir et localisez le domaine parent. 4. Cliquez sur Afficher les groupes de réplication, puis sélectionnez les groupes de réplication qui se trouvent dans le domaine parent. Cliquez sur OK. Les groupes de réplication s'affichent sous la forme \\domaineparent\nomracine dans la gestion DFS.
REMARQUE : Un ID de matériel de périphérique est une combinaison du nom du fabricant et d'une chaîne de produit qui correspond à l'ID du périphérique conservé par MPIO dans sa liste de périphériques pris en charge. Les ID de fabricant et de produit sont fournis par le fournisseur de stockage et sont spécifiques à chaque type de matériel. 4. Dans l'onglet Installation de DSM, entrez dans le fichier DSM INF et cliquez sur Installer ou désinstaller pour installer/désinstaller un DSM. 5.
Gestion de votre système NAS 3 Les outils de gestion suivants sont préinstallés sur le système : • Dell OpenManage Server Administrator • Bureau à distance pour l'administration Dell OpenManage Server Administrator Dell OpenManage Server Administrator fournit une solution de gestion de systèmes un-à-un complète de deux façons : • Interface utilisateur graphique basée sur le Web intégrée : par l'intermédiaire de la page d'accueil de Server Administrator • Interface de ligne de commande (CLI) : par l
Activation de la connexion au bureau à distance Pour activer la connexion au bureau à distance sur Windows Storage Server 2012 : 1. Dans le Server Manager, cliquez sur Serveur local. Vous pouvez également cliquer-droite sur Mon ordinateur, sélectionner Propriétés → Paramètres distants . La fenêtre Propriétés s'affiche. 2. Dans la fenêtre Propriétés , cliquez sur l'hyperlien Activé correspondant au Bureau distant. Dans Windows Server 2012, la gestion à distance est activée par défaut.
Réinstallation du système d'exploitation NAS PRÉCAUTION : Vous devez sauvegarder les lecteurs de disque internes de votre système avant de réinstaller ou mettre à niveau le système d'exploitation NAS. 1. Sauvegardez tous les lecteurs de disque internes et toutes les données qui figurent sur des matrices de stockage externes. 2. Le cas échéant, connectez le lecteur DVD USB externe à votre système NAS. 3. Insérez votre média de ressources Dell PowerVault NAS Operating System dans votre système NAS. 4.
Utilisation de votre système NAS 4 Création d'un partage SMB (Server Message Block) Windows Storage Server 2012 présente le protocole SMB (Server Message Block) 3.0. Il s'agit d'un protocole de partage de fichiers réseau qui permet aux applications de lire des fichiers et d'écrire dans des fichiers ainsi que de demander des services de programmes de serveur d'un réseau.
La fenêtre Propriétés s'affiche. 4. Vous pouvez sélectionner différents onglets tels que Général, Permissions, Paramètres et Propriétés de gestion pour modifier les propriétés du partage. Partage NFS Le protocole NFS, qui fournit un contrôle d'accès (pour des systèmes de fichier basés sur UNIX), est mis en œuvre en donnant des permissions à des systèmes clients et groupes spécifiques à l'aide de noms de réseau.
7. Sélectionnez le groupe nouvellement créé, vérifiez l'ID de groupe (pour qu'il corresponde à l'ID du groupe UNIX), modifiez les propriétés UNIX, ajoutez les membres et utilisateurs que vous avez ajoutés à l'étape précédente, puis cliquez sur Appliquer. 8. Allez sur le serveur PowerVault NAS Windows Storage Server 2008 (NFS). 9. Cliquez sur Démarrer → Outils d'administration → Services pour Network File System. 10.
Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) en tant que source de mappage d'identité AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) est utilisé pour le mappage d'identité sur les ordinateurs dont le système est Windows Storage Server 2012, dans un environnement où il n'y a pas d'Active Directory permettant le mappage des utilisateurs.
La fenêtre contextuelle Ajouter des fonctions requises pour AD LDS ? s'affiche. 6. Si des fonctions supplémentaires sont requises pour installer AD LDS, cliquez sur Ajouter des fonctions pour continuer, puis cliquez sur Suivant. 7. Dans la fenêtre Services Active Directory Lightweight, vérifiez le résumé des informations, puis cliquez sur Suivant. 8. Dans la fenêtre Confirmer les sélections pour l’installation, lisez les messages d'informations éventuels, puis cliquez sur Installer. 9.
14. Dans la fenêtre Prêt pour l'installation, sous Sélections, vérifiez les sélections répertoriées, puis cliquez sur Suivant. L'installation du service AD LDS démarre. 15. Cliquez sur Terminer pour fermer l'Assistant. REMARQUE : Après l'installation AD LDS, tout éventuel problème qui s'est produit au cours de la configuration est indiqué dans la fenêtre de fin de l'installation 16. Pour vérifier s'il existe une instance AD LDS active, allez à Panneau de configuration → Programmes → Programmes et fonctions.
3. Cliquez sur OK. L'Éditeur ADSI met à jour son affichage et affiche la nouvelle connexion. 4. Dans l'arborescence qui s'affiche, sous le nœud Configuration, cliquez sur CN=Configuration, cliquez sur CN=Sites, cliquez sur CN=Default-First-Site-Name, cliquez sur CN=Servers, cliquez sur CN=server1$ nfsadldsinstance, puis cliquez sur CN=NTDS Settings. 5. Effectuez un clic droit sur CN=NTDS Settings, puis cliquez sur Propriétés. 6.
b. Effectuez un clic droit sur Groupe, puis cliquez sur Propriétés. c. Dans la boîte de dialogue Propriétés, cliquez sur l'onglet Attributs. d. Cliquez sur Ajouter pour ouvrir la boîte de dialogue Sélectionner l'objet schéma. e. Cliquez sur gidNumber, puis sur OK. f. Cliquez sur OK. 15. Fermez la MMC, puis cliquez sur Enregistrer.
Ajout de mappages de compte utilisateur Pour ajouter des mappages de compte utilisateur : 1. Dans l'Éditeur ADSI, développez le nœud Contexte d'attribution de noms par défaut, puis développez le nom de la partition. 2. Effectuez un clic droit sur CN=Users, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Objet. 3. Dans la boîte de dialogue Créer un objet, sélectionnez la classe Utilisateur, puis cliquez sur Suivant. 4. Dans la zone de texte Valeur, tapez le nom d'utilisateur, puis cliquez sur Suivant.
4. Naviguez vers le répertoire C:\WINDOWS\ADAM, puis exécutez la commande dsacls pour donner au groupe Everyone (Tout le monde) l'accès en lecture à la zone de stockage des données de mappage de la façon suivante : dsacls "\\server1:389\CN=nfsadldsinstance,dc=server1" /G everyone:GR /I:T 5.
Création du partage NFS Pour créer un partage NFS : 1. Dans la fenêtre Server Manager, allez au rôle de serveur Service de fichier et stockage, puis cliquez sur Partages. Une page contenant les volets Partages, Volume et Quota s'affiche. 2. Pour créer un nouveau partage, dans la section Partages, effectuez l'une des étapes ci-dessous : – Cliquez sur le lien Pour créer un partage de fichiers, démarrez l'Assistant Nouveau partage. – Sélectionnez Nouveau partage dans la liste déroulante Tâches.
6. Sélectionnez Gestion du filtrage de fichiers → Filtres de fichier. 7. Effectuez un clic droit ou utilisez l'option Créer un écran de fichier dans le volet de droite. 8. Suivez l'Assistant, sélectionnez le chemin (volume ou dossier dans lequel vous souhaitez créer l'écran de fichier), sélectionnez vos Propriétés d'écran de fichier et cliquez sur Créer. L'écran de fichier nouvellement créé s'affiche dans le volet central. 9.
Pour étendre un volume de base à l'aide de l'interface Windows : 1. Ouvrez le Server Manager, cliquez sur le menu Outils, puis sélectionnez Computer Management (Gestion de l'ordinateur) → Stockage → Disk Management (Gestion des disques) . 2. Dans Disk Management, effectuez un clic droit sur le volume de base à étendre. 3. Cliquez sur Étendre le volume. La fenêtre Assistant Extension de volume s'affiche. 4. Suivez les instructions à l'écran.
• Vous pouvez réduire les partitions et lecteurs logiques principaux sur des partitions non formatées (celles qui n'ont pas de système de fichiers) ou des partitions qui utilisent le système de fichiers NTFS. Suppression d'un volume Pour supprimer un volume : PRÉCAUTION : Vous devez supprimer tous les partages et les copies en double (Shadow Copy) de votre volume avant de le supprimer.
REMARQUE : La déduplication de données remplace la fonction SIS (Single Instance Storage - Stockage d'instance unique) dans Windows Storage Server 2012. Lors de l'utilisation initiale de la fonction de déduplication de données ou de la migration depuis une version précédente de Windows Storage Server à Windows Storage Server 2012. Pour en savoir plus sur l'Interopérabilité de la déduplication de données, voir : technet.microsoft.com/en-us/library/hh831454.aspx.
3. Confirmez la fonction d'installation, puis cliquez sur Installer. La fonction Sauvegarde de serveur Windows est maintenant installée sur votre système. 4. Pour accéder à la fonction Sauvegarde de serveur Windows : – Ouvrez le Server Manager, cliquez sur le menu Outils , puis sélectionnez Sauvegarde de serveur Windows dans la liste. – Vous pouvez également ouvrir le Server Manager, cliquer sur le menu Outils et sélectionner Gestion de l'ordinateur → Stockage → Sauvegarde de serveur Windows.
DVD, autre support optique ou support amovible Si vous stockez votre sauvegarde sur un support optique ou amovible, vous ne pouvez récupérer que des volumes entiers, et non des applications ou des fichiers individuels. De plus, la sauvegarde sur des supports avec moins d'1 Go d'espace libre n'est pas prise en charge. Disque dur local Si vous stockez votre sauvegarde sur un disque dur interne, vous pouvez : • • Restaurer des fichiers, dossiers, applications et volumes.
3. La liste de cartes qui peuvent être regroupées s'affiche dans la section Cartes/Adaptateurs et interfaces. 4. Sélectionnez les cartes à ajouter à une équipe. Effectuez un clic droit et sélectionnez Ajouter à une nouvelle équipe. 5. Dans la fenêtre Regroupement de cartes réseau, entrez le Nom de l'équipe à laquelle les cartes doivent être ajoutées. 6. Dans Propriétés supplémentaires, sélectionnez le Mode de regroupement, le mode d'équilibrage de charge et la carte de secours, puis cliquez sur OK.
