Owners Manual
Table Of Contents
- Table des matières
- Remarques, précautions et avertissements
- _
- À propos du système
- Utilisation du gestionnaire de configuration du système et d'amorçage
- Choix du mode d'amorçage du système
- Accès à la configuration du système
- Options de configuration du système
- Écran principal System Setup (Configuration du système)
- Écran System BIOS (BIOS du système)
- Écran System Information (Informations sur le système)
- Écran Memory Settings (Paramètres de la mémoire)
- Écran Processor Settings (Paramètres du processeur)
- Écran SATA Settings (Paramètres SATA)
- Écran Boot Settings (Paramètres d'amorçage)
- Écran Integrated Devices (Périphériques intégrés)
- Écran Serial Communications (Communications série)
- Écran System Profile Settings (Paramètres du profil du système)
- Écran System Security (Sécurité du système)
- Paramètres divers
- Fonctionnalités de mot de passe du système et de mot de passe de configuration
- Accès au Gestionnaire d'amorçage UEFI
- Gestion intégrée du système
- Utilitaire de configuration iDRAC
- Installation des composants du système
- Outils recommandés
- Cadre avant (en option)
- Ouverture et fermeture du système
- À l'intérieur du système
- Carénage de refroidissement
- Mémoire système
- Disques durs
- Retrait d'un cache de lecteur de disque dur de 2,5 pouces
- Installation d'un cache de lecteur de disque dur de 2,5 pouces
- Retrait d'un disque dur remplaçable à chaud
- Installation d'un disque dur remplaçable à chaud
- Retrait d'un disque dur installé dans un support
- Installation d'un disque dur dans un support
- Optical Drive (Lecteur optique)
- Ventilateurs de refroidissement
- Clé de mémoire USB interne (en option)
- Cartes d'extension et cartes de montage pour cartes d'extension
- Carte SD vFlash
- Module SD interne double
- Carte SD interne
- Carte contrôleur de stockage intégrée
- Carte fille réseau
- Processeurs
- Blocs d'alimentation
- Alimentation de rechange
- Retrait d'un bloc d'alimentation en CA
- Installation d'un bloc d'alimentation en CA
- Instructions de câblage pour un bloc d'alimentation en CC
- Retrait d'un bloc d'alimentation en CC
- Installation d'un bloc d'alimentation en CC
- Retrait d'un cache de bloc d'alimentation
- Installation du cache de bloc d'alimentation
- Pile du système
- Fond de panier des disques durs
- Assemblage du panneau de commande
- Module VGA
- Carte système
- Dépannage du système
- La sécurité en priorité, pour vous et votre système
- Dépannage des échecs de démarrage du système
- Dépannage des connexions externes
- Dépannage du sous-système vidéo
- Dépannage d'un périphérique USB
- Dépannage d'un périphérique d'E/S série
- Dépannage d'une carte réseau
- Dépannage d'un système mouillé
- Dépannage d'un système endommagé
- Dépannage de la pile du système
- Dépannage des blocs d'alimentation
- Dépannage des problèmes de refroidissement
- Dépannage des ventilateurs de refroidissement
- Dépannage de la mémoire système
- Dépannage d'une clé USB interne
- Dépannage d'une carte SD
- Dépannage d'un lecteur optique
- Dépannage d'une unité de sauvegarde sur bande
- Dépannage d'un disque dur
- Dépannage d'un contrôleur de stockage
- Dépannage des cartes d'extension
- Dépannage des processeurs
- Utilisation des diagnostics du système
- Cavaliers et connecteurs
- Caractéristiques techniques
- Messages système
- Obtention d'aide
Remarques, précautions et avertissements
REMARQUE: Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser
l'ordinateur.
PRÉCAUTION: Une PRÉCAUTION indique un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique
comment éviter le problème.
AVERTISSEMENT: Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle
ou de mort.
© 2012 Dell Inc.
Marques commerciales utilisées dans ce document :
Dell
™
, le logo Dell,
Dell Precision
™
,
OptiPlex
™
,
Latitude
™
,
PowerEdge
™
,
PowerVault
™
,
PowerConnect
™
,
OpenManage
™
,
EqualLogic
™
,
Compellent
™
,
KACE
™
,
FlexAddress
™
,
Force10
™
et
Vostro
™
sont des
marques de Dell Inc.
Intel
®
,
Pentium
®
,
Xeon
®
,
Core
®
et
Celeron
®
sont des marques déposées d'Intel Corporation aux États-Unis et
dans d'autres pays.
AMD
®
est une marque déposée, et
AMD Opteron
™
,
AMD Phenom
™
et
AMD Sempron
™
sont des marques
d'Advanced Micro Devices, Inc.
Microsoft
®
,
Windows
®
,
Windows Server
®
,
Internet Explorer
®
,
MS-DOS
®
,
Windows Vista
®
et
Active Directory
®
sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Red Hat
®
et
Red Hat
®
Enterprise Linux
®
sont des marques déposées de Red Hat, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Novell
®
et SUSE
®
sont des marques déposées de Novell Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Oracle
®
est une marque déposée d'Oracle
Corporation et/ou de ses filiales. Citrix
®
, Xen
®
, XenServer
®
et XenMotion
®
sont des marques ou des marques déposées de Citrix
Systems, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. VMware
®
, Virtual SMP
®
, vMotion
®
, vCenter
®
et vSphere
®
sont des marques ou
des marques déposées de VMware, Inc. aux États-Unis ou dans d'autres pays. IBM
®
est une marque déposée d'International Business
Machines Corporation.
2012 - 07
Rev. A00