Owners Manual
Table Of Contents
- Tabla de contenido
- Notas, precauciones y avisos
- _
- Información sobre el sistema
- Uso del administrador de inicio y Configuración del sistema
- Selección del modo de inicio del sistema
- Acceso a Configuración del sistema
- Opciones del programa de configuración del sistema
- Pantalla principal de Configuración del sistema
- Pantalla System BIOS (BIOS del sistema)
- Pantalla System Information (Información del sistema)
- Pantalla Memory Settings (Configuración de la memoria)
- Pantalla Processor Settings (Configuración del procesador)
- Pantalla de configuración de SATA
- Pantalla Boot Settings (Configuración de inicio)
- Pantalla Integrated Devices (Dispositivos integrados)
- Pantalla Serial Communications (Comunicación serie)
- Pantalla System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema)
- Pantalla de seguridad del sistema
- Otros ajustes
- Características de contraseña del sistema y contraseña de configuración
- Acceso a UEFI Boot Manager
- Administración del sistema incorporado
- Utilidad Configuración del iDRAC
- Instalación de los componentes del sistema
- Herramientas recomendadas
- Bisel anterior (opcional)
- Apertura y cierre del sistema
- Interior del sistema
- Funda de enfriamiento
- Memoria del sistema
- Unidades de disco duro
- Extracción de una unidad de disco duro de relleno de 2,5 pulgadas
- Instalación de una unidad de disco duro de relleno de 6,35 cm (2,5 pulgadas).
- Extracción de una unidad de disco duro de intercambio directo
- Instalación de una unidad de disco duro de intercambio directo
- Extracción de una unidad de disco duro de un portaunidades de disco duro
- Instalación de una unidad de disco duro en un portaunidades de disco duro
- Unidad óptica
- Ventiladores de enfriamiento
- Memoria USB interna (opcional)
- Tarjetas de expansión y tarjetas verticales de expansión
- Tarjeta vFlash SD
- Módulo SD dual interno
- Tarjeta SD interna
- Tarjeta controladora de almacenamiento integrada
- Tarjeta secundaria de red
- Procesadores
- Suministros de energía
- Función de repuesto dinámico
- Extracción de un suministro de energía de CA
- Instalación de una fuente de alimentación CA
- Instrucciones de cableado para un suministro de energía CC
- Extracción de un suministro de energía de CC
- Instalación de un suministro de energía de CC
- Extracción del panel protector del suministro de energía
- Instalación del panel protector del suministro de energía
- Batería del sistema
- Plano posterior de la unidad de disco duro
- Ensamblaje del panel de control
- Módulo VGA
- Placa base
- Solución de problemas del sistema
- Seguridad para el usuario y el sistema
- Solución de problemas de error de inicio del sistema
- Solución de problemas de las conexiones externas
- Solución de problemas del subsistema de vídeo
- Solución de problemas de los dispositivos USB
- Solución de problemas de un dispositivo de E/S serie
- Solución de problemas de una NIC
- Solución de problemas en caso de que se moje el sistema
- Solución de problemas en caso de que se dañe el sistema
- Solución de problemas de la batería del sistema
- Solución de problemas de los suministros de energía
- Solución de problemas de enfriamiento
- Solución de problemas de los ventiladores de enfriamiento
- Solución de problemas de la memoria del sistema
- Solución de problemas de una memoria USB interna
- Solución de problemas de una tarjeta SD
- Solución de problemas de una unidad óptica
- Solución de problemas de una unidad de copia de seguridad en cinta
- Solución de problemas de una unidad de disco duro
- Solución de problemas de una controladora de almacenamiento
- Solución de problemas de tarjetas de expansión
- Solución de problemas de los procesadores
- Uso de los diagnósticos del sistema
- Puentes y conectores
- Especificaciones técnicas
- Mensajes del sistema
- Obtención de ayuda
Menú UEFI Boot (Inicio de UEFI)
Elemento del menú Descripción
Select UEFI Boot Option (Seleccionar opción de
inicio UEFI)
Muestra la lista de opciones de inicio UEFI disponibles (marcadas
con asteriscos), seleccione una opción de inicio y presione
<Intro>.
Add Boot Option (Agregar opción de inicio) Agrega una opción de inicio.
Delete Boot Option (Eliminar opción de inicio) Elimina una opción de inicio.
Boot From File (Iniciar desde archivo) Establece una opción de inicio para una sola vez no incluida en la
lista de opciones de inicio.
Administración del sistema incorporado
Dell Lifecycle Controller incluye opciones avanzadas de administración de sistemas incorporados durante del ciclo de
vida del servidor. Lifecycle Controller se puede iniciar durante la secuencia de inicio y su funcionamiento puede ser
independiente respecto al sistema operativo.
NOTA: Puede que determinadas configuraciones de plataforma no admitan el conjunto completo de funciones que
ofrece Lifecycle Controller.
Para obtener más información sobre cómo configurar Lifecycle Controller, cómo configurar el hardware y el firmware, y
cómo implantar el sistema operativo, consulte la documentación de Lifecycle Controller en support.dell.com/manuals.
Utilidad Configuración del iDRAC
La utilidad Configuración del iDRAC es una interfaz que se puede utilizar para configurar los parámetros del iDRAC
utilizando UEFI. Puede habilitar o deshabilitar varios parámetros del iDRAC mediante esta utilidad.
NOTA: Para acceder a algunas funciones de la utilidad Configuración de iDRAC necesita la actualización de la
licencia de iDRAC7 Enterprise.
Para obtener más información sobre el uso de iDRAC, consulte
iDRAC7 User's Guide
(Guía de usuario de iDRAC7) en
Software → Systems Management → Dell Remote Access Controllers, en support.dell.com/manuals.
Acceso a la utilidad iDRAC Settings (Configuración de iDRAC)
1. Encienda o reinicie el sistema objeto de administración.
2. Presione <F2> durante POST (autoprueba de encendido).
3. En la página System Setup Main Menu (Menú principal de Configuración del sistema) haga clic en iDRAC Settings
(Configuración de iDRAC).
Aparece la pantalla iDRAC Settings (Configuración de iDRAC).
35