Owners Manual
Table Of Contents
- Tabla de contenido
- Notas, precauciones y avisos
- _
- Información sobre el sistema
- Uso del administrador de inicio y Configuración del sistema
- Selección del modo de inicio del sistema
- Acceso a Configuración del sistema
- Opciones del programa de configuración del sistema
- Pantalla principal de Configuración del sistema
- Pantalla System BIOS (BIOS del sistema)
- Pantalla System Information (Información del sistema)
- Pantalla Memory Settings (Configuración de la memoria)
- Pantalla Processor Settings (Configuración del procesador)
- Pantalla de configuración de SATA
- Pantalla Boot Settings (Configuración de inicio)
- Pantalla Integrated Devices (Dispositivos integrados)
- Pantalla Serial Communications (Comunicación serie)
- Pantalla System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema)
- Pantalla de seguridad del sistema
- Otros ajustes
- Características de contraseña del sistema y contraseña de configuración
- Acceso a UEFI Boot Manager
- Administración del sistema incorporado
- Utilidad Configuración del iDRAC
- Instalación de los componentes del sistema
- Herramientas recomendadas
- Bisel anterior (opcional)
- Apertura y cierre del sistema
- Interior del sistema
- Funda de enfriamiento
- Memoria del sistema
- Unidades de disco duro
- Extracción de una unidad de disco duro de relleno de 2,5 pulgadas
- Instalación de una unidad de disco duro de relleno de 6,35 cm (2,5 pulgadas).
- Extracción de una unidad de disco duro de intercambio directo
- Instalación de una unidad de disco duro de intercambio directo
- Extracción de una unidad de disco duro de un portaunidades de disco duro
- Instalación de una unidad de disco duro en un portaunidades de disco duro
- Unidad óptica
- Ventiladores de enfriamiento
- Memoria USB interna (opcional)
- Tarjetas de expansión y tarjetas verticales de expansión
- Tarjeta vFlash SD
- Módulo SD dual interno
- Tarjeta SD interna
- Tarjeta controladora de almacenamiento integrada
- Tarjeta secundaria de red
- Procesadores
- Suministros de energía
- Función de repuesto dinámico
- Extracción de un suministro de energía de CA
- Instalación de una fuente de alimentación CA
- Instrucciones de cableado para un suministro de energía CC
- Extracción de un suministro de energía de CC
- Instalación de un suministro de energía de CC
- Extracción del panel protector del suministro de energía
- Instalación del panel protector del suministro de energía
- Batería del sistema
- Plano posterior de la unidad de disco duro
- Ensamblaje del panel de control
- Módulo VGA
- Placa base
- Solución de problemas del sistema
- Seguridad para el usuario y el sistema
- Solución de problemas de error de inicio del sistema
- Solución de problemas de las conexiones externas
- Solución de problemas del subsistema de vídeo
- Solución de problemas de los dispositivos USB
- Solución de problemas de un dispositivo de E/S serie
- Solución de problemas de una NIC
- Solución de problemas en caso de que se moje el sistema
- Solución de problemas en caso de que se dañe el sistema
- Solución de problemas de la batería del sistema
- Solución de problemas de los suministros de energía
- Solución de problemas de enfriamiento
- Solución de problemas de los ventiladores de enfriamiento
- Solución de problemas de la memoria del sistema
- Solución de problemas de una memoria USB interna
- Solución de problemas de una tarjeta SD
- Solución de problemas de una unidad óptica
- Solución de problemas de una unidad de copia de seguridad en cinta
- Solución de problemas de una unidad de disco duro
- Solución de problemas de una controladora de almacenamiento
- Solución de problemas de tarjetas de expansión
- Solución de problemas de los procesadores
- Uso de los diagnósticos del sistema
- Puentes y conectores
- Especificaciones técnicas
- Mensajes del sistema
- Obtención de ayuda
• dos módulos de suministro de energía de CA de 495 W, 750 W o 1100 W o
• dos módulos de suministro de energía de CC de 1100 W (cuando están disponibles).
Cuando dos suministros de energía idénticos están instalados, la configuración de suministro de energía es redundante
(1 + 1). En modo redundante, se suministra energía al sistema de forma equitativa desde ambos suministros de energía
para maximizar la eficacia.
Cuando está instalado un único suministro de energía, la configuración de suministro de energía es no redundante (1 +
0). Se suministra energía al sistema solo mediante un único suministro de energía.
NOTA: Si se utilizan dos suministros de energía, deben ser del mismo tipo y deben tener la misma potencia de
salida máxima.
PRECAUCIÓN: Al instalar un PSU de CA o CC de 1100 W, deberá instalar ambos PSUs. Su sistema no admite un
único PSU de CA o CC de 1100 W.
Función de repuesto dinámico
Este sistema admite la función de repuesto dinámico, lo cual reduce significativamente el gasto fijo de energía que se
asocia con la redundancia en las fuentes de alimentación.
Si la función de repuesto dinámico está activada, una fuente de alimentación se coloca en estado de suspensión. La
fuente de alimentación activa soporta el 100% de la carga y, de ese modo, funciona con una mayor eficiencia. La fuente
de alimentación redundante supervisa el voltaje de la fuente de alimentación activa. Si el voltaje de la fuente activa cae,
la fuente de alimentación redundante que se encuentra en suspensión regresa a un estado activo con salida de energía.
La fuente de alimentación activa puede también activar una fuente de alimentación suspendida si el hecho de que
ambas fuentes estén activas resulta más eficiente que tener una fuente redundante en suspensión. La configuración
predeterminada de las fuentes de alimentación es que ambas fuentes pasarán a estar activas si la carga sobre la fuente
activa es superior al 50% y que una de las fuentes entre en suspensión si la carga cae por debajo del 20%.
Puede definir la función de repuesto dinámico mediante la configuración de iDRAC. Consulte la publicación
iDRAC7
User's Guide
(Guía del usuario de iDRAC 7) en support.dell.com/manuals.
Extracción de un suministro de energía de CA
PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio
autorizado. El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones
sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y asistencia en
línea o telefónica. La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea
y siga las instrucciones de seguridad que vienen incluidas con el producto.
PRECAUCIÓN: El sistema requiere un suministro de energía para su funcionamiento habitual. En sistemas de
suministro redundante, extraiga y reemplace solo un suministro de energía cada vez en un sistema que esté
encendido.
NOTA: Puede quitar el pestillo y levantar el brazo de administración del cable opcional si interfiere en la extracción
del suministro de energía. Para obtener información sobre el brazo de administración del cable, consulte la
documentación del bastidor del sistema.
1. Desconecte el cable de alimentación de la fuente de alimentación y del suministro de energía que intenta extraer y
extraiga los cables de la tira.
2. Presione el pestillo de liberación y extraiga la fuente de alimentación del chasis.
74