Dell PowerVault NX3500 系统 管理员指南
注和小心 注：“注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。 小心：“小心”表示如果不遵循说明，就有可能损坏硬件或导致数据丢失。 ____________________ 本出版物中的信息如有更改，恕不另行通知。 © 2012 Dell Inc. 版权所有，翻印必究。 未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制这些材料。 本文中使用的商标：Dell™、 DELL 徽标和 PowerVault™ 是 Dell Inc. 的商标。 Microsoft®、 Windows®、Internet Explorer® 和 Windows Server® 是 Microsoft Corporation 在美国和 / 或其他 国家 / 地区的商标或注册商标。 Symantec™、 NetBackup™ 和 Backup Exec™ 是 Symantec Corporation 的商标。 CommVault® 和 Simpana® 是 CommVault 的商标或注册商标。 本出版物中可能使用其他商标和商品名称来指代拥有相应商标和商品名称的公司或其产品。 Dell Inc.
目录 1 简介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 关于本说明文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 可能需要的其他信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 说明文件中使用的术语 . . . . . . . . . . . . . . . . PowerVault NX3500 体系结构 主要功能 . 16 17 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 NAS 控制器对 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PowerVault MD 存储 . BPS . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . .
在机架中安装解决方案. . . . . . . . . . . . . . . . . 设置 MD 存储解决方案 创建磁盘组 . 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 创建虚拟磁盘 创建主机组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 创建主机到虚拟磁盘的映射 运行 PowerVault NASCU . . . . . . . . . . . 47 . . . . . . . . . . . . . . . . 48 安装 PowerVault NASCU . . . . . . . . . . . . . . 48 启动 PowerVault NASCU . . . . . . . . . . . . . . 49 NAS Manager 配置向导 . . . . . . . . . . . . . . 59 访问 NAS Manager Web 界面 . . . . . .
网络性能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 客户端网络吞吐量—读或写 每秒操作数 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 网络合计吞吐量 . 负载平衡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Over time （按时间顺序）. 客户端连接 . . . . . . . . . . . . 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 使用注意事项 CIFS 连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Hardware （硬件） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 . . . . .
解决方案 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 添加 NAS 卷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 修改 NAS 卷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 删除 NAS 卷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 共享和导出 管理 NFS 导出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 管理 CIFS 共享 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 在 FluidFS 上设置访问控制列表和共享级别权限 . . . . . . . . 91 91 Active Directory 配置 . . . . . . . . . .
删除复制伙伴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 管理快照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 快照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 激活快照 . 创建快照 （无策略） . . . . . . . . . . . . . . . 103 . . . . . . . . . . . . . . . 103 访问快照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 还原数据 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 添加或修改快照策略 从快照还原 NAS 卷 删除快照 . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 备份和还原数据 105 . .
修改子网 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 删除子网 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 管理管理员用户 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 添加管理员 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 更改管理员密码 . 修改管理员 . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 修改管理员的电子邮件筛选规则 . . . . . . . 117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 删除管理员 . 管理本地用户 添加本地用户 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
配置 DNS . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 删除 DNS 服务器 . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 添加 DNS 域 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 删除 DNS 域 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 管理静态路由 . 添加静态路由 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 修改静态路由 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 删除静态路由 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 定义文件系统协议 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 . . . . . . . . . . . . . . . .
在 PowerVault 上运行诊断程序 . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Offline Diagnostics （脱机诊断程序） . . . . . 138 . . . . . . . . . . . . 139 重新安装 PowerVault NX3500 . 更换 PowerVault NX3500 控制器 . 前提条件 . . . . . . . . . . 140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 断开 PowerVault NX3500 控制器 . . . . . . . . 卸下并更换 PowerVault NX3500 控制器 10 故障排除 . . . . 142 142 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 CIFS 问题故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 客户端无法访问 CIFS 文件 CIFS ACL 损坏 145 . . .
无法安装 NFS 导出 NFS 导出不存在 . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 拒绝访问 NFS 文件 . . . . . . . . . . . . . . . . NFS 对安全导出的不安全访问 . . . . . . . . . . 由于导出选项导致 NFS 安装失败 . . . . . . . . 由于网络组故障导致 NFS 安装失败 . 152 152 153 . . . . . . 153 NFS 安装路径不存在 . . . . . . . . . . . . . . . 154 NFS 所有者受限操作 . . . . . . . . . . . . . . . 154 NFS 写入只读导出 . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Active Directory 配置故障排除 BPS 问题故障排除 . . . . . . . . . 160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 备用电源 LED 显示稳定的琥珀色亮光 . . . . . 161 备用电源 LED 闪烁绿色和琥珀色 . . . . . . . 161 备用电源显示闪烁的琥珀色 LED . . . . . . . . 162 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 BPS LED 熄灭 . NAS 文件访问和权限问题故障排除 . . . . . . . . . 无法更改文件或文件夹的所有权 无法修改 NAS 文件 . . . . . . . 162 . . . . . . . . . . . . . . . 163 拒绝混合文件所有权 . . . . . . . . . . . . . . 从 Linux 客户端进行 SMB 访问发生问题 163 . . . . . . . 164 . . . . . . . . . . . . .
系统关闭故障排除 . . . . . . 171 . . . . . . . . . . 172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 将 LUN 名称与虚拟磁盘关联 . NAS 配置公用程序问题故障排除 . 无法启动 PowerVault NX3500 NAS 配置公用程序 . . . . . . . . . . . 概览 . . . . . . 173 . . . . . . . . 174 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 175 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 访问 CLI 12 国际化 176 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLI 菜单选项. 概览 173 . . . . . . . . . . 运行 PowerVault NASCU 时收到错误 11 命令行界面 170 . . . .
13 常见问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 NDMP. 复制 14 A BPS 警报 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 B 布线建议 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
简介 Dell PowerVault NX3500 群集网络连接存储 (NAS) 系统是一个高可用性存 储解决方案。该解决方案在一个群集中集合了多个 NAS 控制器，并对 UNIX、 Linux 和 Microsoft Windows 客户端将其显示为一个虚拟文件服务 器。 关于本说明文件 本说明文件向存储管理员提供可用功能的信息。其结构如下： 章 说明 简介 提供有关 PowerVault NX3500 群集解决方案体系结构和 功能的信息。 设置 PowerVault NX3500 解决方案 提供有关设置 PowerVault NX3500、各种拓扑以及布线选 项的说明。它还包括详细的设置步骤和可用的配置选项。 访问 Dell PowerVault 提供 NAS Manager Web 控制台的概览和访问该控制台的 NAS Manager 说明。 监测 PowerVault NX3500 提供监测 PowerVault NX3500 的说明和步骤。 监测 PowerVault NX3500 事件 提供搜索事件和定义查询的步骤。 使用卷、共享和配额 提供管理 NAS 卷、共享和配额的说
章 说明 BPS 警报 包含有关 Dell 备用电源设备 (BPS) 故障排除的附加信 息。 NAS 设置工作表 提供将帮助您设置和配置解决方案的工作表。 可能需要的其他信息 说明文件 说明 使用入门指南 提供系统功能、设置解决方案和技术规格的概览。此说明 文件随系统附带，也可从 support.dell.com/manuals 获得。 硬件用户手册 提供有关解决方案功能的信息，并说明如何对系统进行故 障排除以及安装或更换系统组件。该说明文件可从 support.dell.com/manuals 在线获取。 机架安装说明 说明如何将您的系统安装到机架中。此说明文件随机架解 决方案附带，也可从 support.dell.
说明文件中使用的术语 表 1-1.
表 1-1.
图 1-1.
主要功能 PowerVault NX3500： • 帮助管理员扩展现有的容量和在需要时改进性能，同时不会影响应用 程序或用户。 • 为执行日常系统操作和存储管理的存储管理员提供管理功能。 • 拥有分布式文件系统，可创建数据的单一接口。 • 每个控制器使用一个四核处理器。 • 能够在单一文件系统中存储 TB 级数据。 • 可以动态增加容量。 • 拥有集中、易于使用、基于 Web 的 NAS 管理控制台。 • 拥有按需虚拟存储设置。 • 拥有细致的磁盘空间管理。 • 能够提供用户可访问的时间点快照。 • 能够与 Microsoft Windows、 Linux 和 UNIX 用户共享文件。 • 提供灵活、自动的联机复制和灾难恢复。 • 具有内置性能监测和容量规划。 PowerVault NX3500 视图 您可以作为客户端或管理员访问 PowerVault NX3500，具体取决于您拥有的 访问权限。 注：建议您不要尝试同时登录到 CLI 和 NAS Manager。 20 简介
图 1-2.
系统组件 PowerVault NX3500 系统包含： • • 硬件 – NAS 控制器对 – MD PowerVault 存储 – 备用电源设备 网络 – SAN 网络 – 内部网络 – LAN 或客户端网络 NAS 控制器对 PowerVault NX3500 群集 NAS 解决方案包含两个配置为一对的 NAS 控制器。 此冗余配置确保没有单点故障。这两个控制器处理客户端连接的负载均衡， 管理读写操作，进行高速缓存并与服务器和工作站连接。群集及其内部网络 使用虚拟 IP 合并。 PowerVault NX3500 软件已安装在全部两个控制器上。该软件是一个完整的 软件包，其中包含操作系统、卷管理、分布式文件系统和群集技术。 读写操作通过对非易失性 RAM (NVRAM) 的镜像操作进行处理。在成对的 NAS 控制器之间制作高速缓存数据的镜像，从而确保快速响应客户端的请 求，同时保持数据完整性。数据通过优化的数据布置方案异步地从高速缓存 传输到永久性存储。 每个控制器均配有 12 GB RAM，大部分用于高速缓存。文件系统有效地使 用高速缓存以实现快速可靠的读写。写入或修改文件
BPS BPS 可为控制器连续供电。每个控制器都通过专用的 BPS 和电网得到供电。 控制器定期监测 BPS 电池状态，这要求 BPS 保持供正常操作所需的最低电 量。 BPS 有足够的电池电量允许控制器安全关闭。 BPS 使控制器能够使用高速缓存作为 NVRAM。BPS 为群集解决方案提供充足 的时间，从而在控制器遇到断电情况时将所有数据从高速缓存写入到磁盘。 注：您可以在 NAS Manager 中查看 BPS 事件。 SAN 网络 SAN 网络是 PowerVault NX3500 解决方案的重要组成部分。位于 SAN 网络 上的控制器对使用 iSCSI 协议与存储子系统进行通信。 PowerVault NX3500 在 SANa 和 SANb 网络上通信，呈现高可用性 (HA) 设计。 内部网络 PowerVault NX3500 解决方案要求内部网络用于对等数据传输和管理。要实 现完整数据分布和保持 HA，每个控制器都必须能够访问其对等控制器。该 内部网络可实现此目标。 内部网络分类为内部网络 A 和内部网络 B。 注：确保您分配给内部网络 A 和内部网络 B 的 IP 地址来自私人 IP 空间
LAN 或客户端网络 初始配置后，虚拟 IP (VIP) 地址将 PowerVault NX3500 连接到客户端或 LAN 网络。 VIP 地址使客户端可以将 PowerVault NX3500 作为一个实体进行访问，从而 能够访问文件系统。它允许 PowerVault NX3500 在两个控制器之间进行负载 均衡，并确保即使一个控制器发生故障时服务仍可继续。 LAN 或客户端网络在每个控制器上由两个千兆位以太网端口构成，它们连 接到 LAN 或客户端网络交换机。解决方案可拥有最多四个 VIP 为系统提供 服务。有关详情，请参阅第 25 页上的 “设置 PowerVault NX3500 解决方 案”。 PowerVault NX3500 解决方案使用 NAS 管理 VIP 上的 LAN 或客户端 网络进行管理。 24 简介
设置 PowerVault NX3500 解决方 案 本章介绍配置 Dell PowerVault NX3500 NAS 群集解决方案并将其集成到您 的环境的步骤。 成功配置 PowerVault NX3500 包括以下事项： • 设置环境 （请参阅第 26 页上的 “设置环境”）。 • 在机架中安装解决方案。 • 设置 MD 存储解决方案 （请参阅第 40 页上的 “设置 MD 存储解决 方案”）。 • 安装并运行 PowerVault NAS 配置公用程序 （请参阅第 48 页上的 “运行 PowerVault NASCU”）。 • 初始化文件系统。 • 使用系统。 设置 PowerVault NX3500 解决方案 25
图 2-1.
图 2-2.
选择交换机拓扑 注：两个子网选项还可用于 MD36xxi。 PowerVault NX3500 支持四台交换机的拓扑。拓扑及其优点和质询在表 2-1 中列出。选择适合您环境的理想拓扑，并相应地布线解决方案。 表 2-1.
图 2-3.
图 2-4.
非冗余选项中的专用 SAN 解决方案 第二个配置选项是将 SAN 流量与客户端流量隔离，但不使用冗余交换机。 所有客户端电缆都连接到客户端交换机，并且 SAN 或内部网络电缆连接到 SAN 交换机。对等连接始终背靠背。 在此配置中，交换机变为单点故障。建议您使用虚拟 LAN 分开 SAN 子网。 设置 PowerVault NX3500 解决方案 31
图 2-5.
一体化高可用性选项 在一体化高可用性选项中，冗余交换机同时托管 SAN 或内部和客户端网络 流量。 SAN 或内部和客户端电缆在冗余交换机之间拆分。对等连接始终背 靠背。建议您使用虚拟 LAN 分开 SAN 子网。 设置 PowerVault NX3500 解决方案 33
图 2-6.
一体化非冗余选项 在一体化非冗余选项中， SAN 或内部和客户端电缆连接到同一交换机。在 此配置中，交换机为单点故障。建议您使用虚拟 LAN 分开 SAN 子网。 设置 PowerVault NX3500 解决方案 35
图 2-7.
。 。 。 控制器 0 IP 控制器 1 IP 子网掩码 网关 NX3500 控制器查找 控制器 0 MAC 地址 控制器 1 MAC 地址 内部 IP a1 内部 IP a2 内部 IP a3 子网掩码 PowerVault NAS 配置公用程序结果 NAS 控制器 0 IQN NAS 控制器 1 IQN 注：使用通过 PowerVault NAS 配置公用程序 (NASCU) 记录的 IQN 来完成 MD3xx0i 后端存储上 的映射配置。 。 内部 IP a0 NAS 群集名称 。 。 。 。 子网 2—内部或专用网络组 1 NAS 工具标识 。 。 客户端访问 VIP MTU 。 NAS 管理 VIP 分配的 IP MD 查找 IP IP 功能 子网 1 — 主要网络 值 存储阵列标识 请求的信息 PowerVault NAS 配置公用程序 NAS 系统设置工作表 NAS 系统设置工作表将在解决方案的总体设置和配置中帮助您。 完成 NAS 系统设置工作表 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
。 。 。 内部 IP b1 内部 IP b2 内部 IP b3 子网掩码 从以下配置之一确定所需的交换机拓扑： • 高可用性选项中的专用 SAN 解决方案 • 高可用性选项中的专用 SAN 解决方案 • 一体化高可用性选项 • 一体化非冗余选项 。 。 SANa IP 1 子网掩码 。 。 。 SANb IP 0 SANb IP 1 子网掩码 子网 5—SAN 网络组 2 。 SANa IP 0 子网 4—SAN 网络组 1 。 内部 IP b0 管理工作站： • 验证 IPv6 是否已启用 • 安装 PowerVault NASCU 交换机拓扑 。 子网 3—内部或专用网络组 1 PowerVault NAS 配置公用程序 环境设置核对清单 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 内部或对等 内部或对等 内部或对等 172.168.2.3 172.168.2.4 255.255.255.0 255.255.255.0 192.168.11.21 192.168.11.
Power Vault MD 配置 。 。 。 。 。 。 。 。 控制器 0 端口 1 IP 控制器 0 端口 2 IP 控制器 0 端口 3 IP 控制器 1 端口 0 IP 控制器 1 端口 1 IP 控制器 1 端口 2 IP 控制器 1 端口 3 IP 。 。 。 。 。 。 。 。 分配的 IP 控制器 0 端口 0 IP IP 功能 。 。 。 。 。 。 。 。 SAN （到交换机 A） SAN （到交换机 B） 192.168.10.100 192.168.11.100 SAN （到交换机 B） 192.168.11.101 192.168.13.101 192.168.12.101 SAN （到交换机 A） 192.168.10.101 192.168.13.100 192.168.12.
准备管理站 管理和配置 PowerVault NX3500 需要管理站。可使用 CLI 或 Dell PowerVault NAS Manager 访问解决方案。 注：您可以一次性登录到 CLI 或 NAS Manager。强烈建议您不要尝试同时登 录到 CLI 和 NAS Manager。 管理站的最低要求如下： • IPv6 已启用。 • PowerVault NASCU 已安装。 注：您可以从随解决方案附带的 Dell Resource Media 流体文件系统 (FluidFS) 介质安装 Dell PowerVault NASCU。 • PowerVault NX3500 将进行相应的布线，并且管理站与 LAN 或客户端 网络位于同一网络。 • 安装 Internet Explorer 或 Firefox，并且启用 JavaScript。 在机架中安装解决方案 您的解决方案需要正确接地的电源插座、兼容的机架和机架安装工具包。有 关在机架上安装该解决方案的信息，请参阅随产品附带的 Setting Up Your PowerVault Network Attached Storage S
使用 PowerVault MDSM 完成以下任务。 注：可从存储阵列随附的 Resource 介质获取 PowerVault MDSM。 1 创建每个虚拟磁盘的磁盘组。 2 在每个磁盘组中创建虚拟磁盘。 3 创建主机组。 4 将虚拟磁盘映射到主机组。 注：请参阅 support.dell.com/manuals 上的 MD 存储阵列说明文件。 注：完成 PowerVault 配置公用程序中的步骤后，需要其他配置。必须在 PowerVault MD3xx0i 存储阵列上禁用质询握手身份验证协议 (CHAP)，并且必 须为两个逻辑 SAN 配置存储阵列。 创建磁盘组 要创建磁盘组： 注：建议您至少创建两个磁盘组。每个磁盘组将容纳一个专用于 NAS 存储 池的虚拟磁盘。 1 在管理站上安装并启动 PowerVault MDSM 软件。 2 确定计划用于 NAS 存储的 MD 存储阵列。 请参阅 support.dell.
– 要创建安全磁盘组： a 在 Physical （物理）选项卡中，选择相同物理磁盘类型的一个或多 个未分配的安全型物理磁盘。 b 选择 Disk Group （磁盘组） → Create （创建）。 或者，您可以右键单击未分配的安全型物理磁盘，然后从弹出式菜 单中选择 Create Disk Group （创建磁盘组）。 此时将显示 Introduction (Create Disk Group) （简介 [ 创建磁盘组 ]） 窗口。 4 单击 Next （下一步）。 此时将显示 Disk Group Name and Physical Disk Selection （磁盘组名 称和物理磁盘选择）窗口。 5 在 Disk Group Name （磁盘组名称）中键入磁盘组的名称。 注：磁盘组名称不得超过 30 个字符。 6 选择相应的 Physical Disk Selection （物理磁盘选择）选项，您可以选 择： 如果选择了手动配置，则将显示 Manual Physical Disk Selection （手动物理磁盘选择）窗口。 • Automatic （自动），请参阅步骤 7 如果选
10 在 Manual Physical Disk Selection （手动物理磁盘选择）窗口内的 Select RAID level （选择 RAID 级别）中选择相应的 RAID 级别。 您可以选择 RAID 级别 0、 1/10、 6 和 5。根据所选 RAID 级别， Unselected Physical Disks （未选定的物理磁盘）表中将显示可用于选 定 RAID 级别的物理磁盘。 11 在 Unselected Physical Disks （未选定的物理磁盘）表中，选择相应的 物理磁盘，然后单击 Add （添加）。 注：通过按住 或 并选择附加物理磁盘，可同时选择多个 物理磁盘。 要查看新磁盘组的容量，请单击 Calculate Capacity （计算容量）。 12 单击 Finish （完成）。 对至少两个磁盘组重复该步骤。 设置 PowerVault NX3500 解决方案 43
图 2-8.
表 2-2. 创建虚拟磁盘 项 支持 VD 或 LUN 的数量 2、 4、 6、 8、 10、 12、 1、 3、 5、 7、 9、 11、 13、 15 14、 16 LUN 大小 125 GB，最多 15 TB 最多 125 GB，大于 15 TB 注：LUN 对应为相同 VD1：125 GB VD1：125 GB 大小。 不支持 VD2：125 GB VD3：759 GB VD4：759 GB VD5：1.33 TB VD6：1.33 TB Host group ( 主机组 ) 一个主机组 第1对 第2对 第3对 VD2：130 GB VD3：759 GB VD4：650 GB VD5：1.33 TB VD6：1.
• Use Recommended Settings （使用推荐设置） • Customize Settings （自定义设置） 8 单击 Next （下一步）。 9 在 Customize Advanced Virtual Disk Parameters （自定义高级虚拟磁盘 参数）窗口中，选择相应的虚拟磁盘 I/O 特性类型。 10 选择以下选项之一： • File system （文件系统 , 典型） • Database （数据库） • Multimedia （多媒体） • Custom （自定义） 注：如果您选择 Custom （自定义），则必须选择相应的分段大小和首 选 RAID 控制器模块所有权。有关详情，请参阅 support.dell.
6 单击 OK （确定）。 主机组随即被添加到存储阵列。 创建主机到虚拟磁盘的映射 要创建主机到虚拟磁盘的映射： 1 启动 PowerVault MDSM 并确定计划用于 NAS 存储的 MD 存储阵列。 2 在 Topology （拓扑）窗格中，展开 Default Group （默认组）并选择 在之前的步骤中创建的主机组。 3 在工具栏中，选择 Mappings （映射） → Define （定义） → Additional Mapping （附加映射）。 此时将显示 Default Additional Mapping （默认附加映射）窗口。 4 在 Host group or host （主机组或主机）中，选择在之前的步骤中创建的 主机组。 所有已定义的主机、主机组和默认组都将显示在列表中。 5 在 Logical Unit Number （逻辑单元号码）字段中，选择一个 LUN。 支持的 LUN 为 0 到 255。 6 在虚拟磁盘区域中选择要映射的虚拟磁盘。 虚拟磁盘区域将根据选定的主机组或主机列出可用于映射的虚拟磁盘 的名称和容量。只选择特别创建为供 PowerVault NX3500 使用的
运行 PowerVault NASCU PowerVault NAS 配置公用程序 (NASCU) 会引导您完成设置网络配置必需的 步骤，并将 PowerVault NX3500 控制器配对。它还会启动将系统与 PowerVault MD3xx0i 存储设备配对的进程。建议您在执行此公用程序之前， 确定 NAS 控制器的网络配置和 IP 地址分配。请参阅第 37 页上的 “完成 NAS 系统设置工作表”。 运行 PowerVault NASCU 之前，请确保： • PowerVault NASCU 已安装并从已启用 IPv6 的管理站执行。该公用程 序通过本地链接 IPv6 地址连接到您的控制器并对控制器进行配置。 Ipv6 可以禁用，但只能在安装和配置完成以后。 • 管理站将连接到与 NAS 控制器上的客户端连接相同的交换机 （请参阅 表 2-1）。 注：只将 PowerVault NASCU 用于初始配置。在配置 PowerVault NX3500 后， 请使用 NAS Manager 更改配置。 安装 PowerVault NASCU 注：不要尝试使用 PowerVault NASCU 重新配置
3 运行 StartHere.htm。 这样会启动 Internet 浏览器。 4 按照安装程序中的提示完成安装。 命令行安装 1 将 PowerVault NX3500 Resource Media 插入光驱。 2 打开一个终端窗口，然后将目录更改 (cd) 到 光驱 （例如 cd /media/disk/media/cdrom）。 3 将目录更改到 InstData 文件夹。 4 识别使用的操作系统 （32 位或 64 位）的版本，然后将目录更改到 Linux_amd64/VM/ （64 位）或 Linux_i386/VM/ （32 位）文件夹。 5 通过调用 sh ./pv-nas-config-utility-installer-linux-.
要将用户更改为 root： a 在提示符下，键入 su，然后在提示符下输入 root 密码。 b 通过键入 cd ~/ 导航到根目录文件夹。 c 通过键入 /bin/sh.
MD Discovery IP and subnet mask （MD 查找 IP 地址和子网掩码）： 这是 MD 阵列控制器 iSCSI 端口上配置的 iSCSI 主机端口 IP 之一。可 以从 MDSM 访问此信息。此 IP 地址供 PowerVault NASCU 用于建立与 MD 存储阵列的通信。 SAN MTU size （SAN MTU 大小）：这是 SAN 网络的 MTU 设置。对 于新安装来说，在 SAN 网络上使用巨型帧 (MTU: 9000) 是必需的。对 于现有 MD 设置，强烈建议使用巨型帧以获得最佳性能。 此时将显示 NAS Controller Discovery （NAS 控制器查找）窗口。 注：Dell PowerConnect 交换机必须配置为 9216 MTU 或更高才能接受 9000 MTU 大小的帧。对于相似的帧大小，非 Dell 交换机可能需要不同的 MTU 配置。有关非 Dell 交换机 MTU 配置的详情，请参阅具体交换机说明文件。 5 键入控制器 MAC 地址。 这些地址是 Service Tag （服务标签）滑出标签上 EMB NIC1 MAC Addre
Controller MAC Addresses （控制器 MAC 地址）：这些地址用于与 PowerVault NX3500 控制器建立通信，以及执行初始配置。可在位于控 制器的前挡板下的 System Identification （系统标识）滑出卡舌中找到 此项。卡舌的背面列出 “Embedded NIC 1 MAC address”（嵌入式 NIC 1 MAC 地址）。连接按钮将启动控制器连接检查。 6 单击 Connect （连接）检查 NAS 控制器是否连接，然后单击 Next （下一步）。 注：滑出卡舌有两个 MAC 地址。确保您输入的是嵌入式 NIC 地址而不 是 iDRAC 地址。 7 在 Web 管理界面内输入用于标识 NAS 群集的名称。 8 单击 Next （下一步）。 群集名称应仅为字母数字字符，不带空格或除短划线之外的任何特殊 字符。 此时将显示 Primary Network Configuration （主要网络配置）窗口。 9 键入所需的参数并单击 Next （下一步）。 52 设置 PowerVault NX3500 解决方案
IP 地址说明如下： • Client Access VIP （客户端访问 VIP）：这是用于访问 CIFS 和 NFS 共享的 IP 地址。 • NAS Management VIP （NAS 管理 VIP）：这是用于访问 NAS Manager 和命令行管理界面的 IP 地址。 注：请记下 NAS 管理 VIP 地址供以后使用。 • Controller IPs （控制器 IP）：每个控制器的专用维护 IP 地址，不 得直接通过客户端访问。 • Gateway IP Address （网关 IP 地址）：这是始终可以访问网络上的 系统的 IP 地址，例如域控制器。网关 IP 地址应始终可访问 PowerVault NX3500 控制器。 此时将显示 Internal Network Configuration （内部网络配置）窗口。 10 在 Internal Network Configuration （内部网络配置）窗口中键入所需 的参数，然后单击 Next （下一步）。 设置 PowerVault NX3500 解决方案 53
Internal IPs （内部 IP）：这些地址用于控制器对之间的内部通信。指 定的 IP 地址必须在两个不同的子网中分组，并且与网络上的任何其他 系统隔离。 PowerVault NASCU 请求这些 IP 地址以确保与网络上的其 他系统没有 IP 地址冲突。 此时将显示 SAN Network Configuration （SAN 网络配置）窗口。 11 键入所需的参数并单击 Next （下一步）。 SAN IPs （SAN IP）：这些地址用于与后端存储设备 (PowerVault MD3xx0i) 进行 iSCSI 通信。因此，这些 IP 必须位于 MD3xx0i 存储阵 列上配置的相同子网中。 iSCSI 会话将通过 MD3xx0i 存储阵列在指定 的两个子网上建立。 注：MD 存储阵列最佳实践建议在 MD 控制器的每个端口上配置不同的 子网。对于每个控制器具有四个以太网端口的 MD 设备 （例如 MD3200i）， NAS 群集会在其中两个端口上建立 iSCSI 连接。其余两个端 口可用于配置块存储以用于其他 iSCSI 客户端。 此时将显示 Configuration Summary （
此后，所有设置都将应用到您的控制器。下面列出的是要检查的项目的核 对表： • 确保没有出现重复的 IP 地址 • 确保 IP 组根据需要位于同一子网中 • NAS 群集名称遵从预期的命名约定 • SAN MTU 设置匹配将 NAS 控制器连接到后端 MD3xx0i 存储设备 的交换机的 MTU 配置 12 在 Configuration Summary （配置摘要）窗口中，单击 Next （下一步）。 设置 PowerVault NX3500 解决方案 55
此时将显示 Configuration Results （配置结果）窗口。 一旦成功配置后， PowerVault NASCU 会向您显示所需的 NAS 控制器 IQN， 以完成后端 MD 存储设备的配对。将全部两个控制器的 IQN 都复制到记事 本，它会输入到 MDSM。 注：不要复制 IQN 后面的空格，因为这会被解释为 IQN 的一部分，并在以后 配置部分中造成 iSCSI 登录故障。 注：MDSM 将 IQN 称为主机端口标识符。 如果出错，请参阅 第 170 页上的 “违反 NAS 容器安全性”。 单击 Next （下一步）时， NAS Manager 将在默认 Web 浏览器中启动。此时 将显示 Configuration Wizard （配置向导），它会带领您完成用于配置和启 动 NAS 服务的步骤。如果向导没有打开，请按照第 59 页上的 “访问 NAS Manager Web 界面”中的步骤进行操作以访问该向导。 注：运行 NAS Manager Configuration Wizard （NAS Manager 配置向导）之 前，请在您之前创建的主机组中创建两台主机 （每个控制器一台）。
定义两台主机 如下定义主机： 1 从计划用于 NAS 存储的阵列的 PowerVault MDSM 执行以下操作之一： • 选择 Mappings （映射），然后选择 Define Host （定义主机）。 • 选择 Setup （设置）选项卡，然后单击 Manually Define Hosts （手动定义主机）。 • 选择 Mappings （映射）选项卡。右键单击在 Topology （拓扑） 窗格中创建的 Host Group （主机组）（请参阅第 46 页上的 “创 建主机组”。），然后从弹出式菜单中选择 Define Host （定义主机）。 此时将显示 Specify Host Name （指定主机名）窗口。 2 在 Host name （主机名）中，输入主机名 （例如 NX3500-Controller-0）。 注：主机名应为字母数字字符以及唯一的特殊字符 “-”。 3 选择 Add by creating a new host port identifier （通过创建新主机端口 标识符进行添加）。在 New host port identifier （新建主机端口标识 符）字
9 单击 Finish （完成）并对控制器 1 重复步骤 1 至步骤 9。 继续执行在您的 Web 浏览器中启动的 NAS Manager Configuration Wizard （NAS Manager 配置向导）。 图 2-9.
NAS Manager 配置向导 NAS Manager Configuration Wizard （NAS Manager 配置向导）可帮助完成 PowerVault NX3500 配置并将解决方案集成到环境中。它可以设置 DNS、时 间管理、用户标识、验证参数、和监测选项以及格式化和启动文件系统。 您可以随时从 Navigation （导航）窗格选择另一个页面来离开该向导。 Configuration Wizard （配置向导）中的每一页也都可以从 Navigation （导 航）窗格中访问。这意味着您可以通过从 Navigation （导航）窗格访问相应 的页面来直接修改系统的配置参数，而无需运行整个向导。 访问 NAS Manager Web 界面 要访问 NAS Manager： 1 使用在 PowerVault NASCU 中指定的 NAS 管理 VIP 地址访问 PowerVault NAS Manager Web 界面。 此时将显示 Security Alert （安全警报）窗口。 注：Security Alert （安全警报）窗口在安装 PowerVault NX3500 系统或 升级该系
7 单击 Yes （是）。 此时将显示 Certificate Import Wizard （证书导入向导）信息：“The import was successful”（导入成功）。 8 单击 OK （确定）。 9 在证书窗口中单击 OK （确定）。 10 访问 NAS Manager。 此时将显示 PowerVault License file （PowerVault 许可证文件）窗口。 注：此窗口仅当未安装许可证时显示。 11 浏览到 License file （许可证文件）并单击 Install （安装）。 此时将显示 PowerVault NAS Manager Login （PowerVault NAS Manager 登录）窗口。 12 键入 username （用户名）和 password （密码），然后单击 Log in （登录）。 注：使用 admin 作为用户名。默认密码为 Stor@ge!。您可以选择稍后 更改密码。 此时将显示 PowerVault NAS Manager，并且打开 Start Configuration Wizard （启动配置向导）页面。 注：如果 Start C
PowerVault NAS Manager 配置向导 表 2-3 介绍 PowerVault NAS Manager Configuration Wizard （PowerVault NAS Manager 配置向导）中可用的选项。 表 2-3.
表 2-3.
访问 Dell PowerVault NAS Manager NAS Manager 是一个基于 Web 的用户界面，使您能够配置和监测 PowerVault NX3500 存储系统。 浏览器要求 • Firefox 3.
NAS Manager 概览 NAS Manager Web 界面由 Admin （管理）选项卡、 Admin （管理）树、页 面、 Action （操作）栏、 Search （搜索）栏和工具栏构成。 图 3-1.
Action （操作）栏 Action （操作）栏，包括与当前所显示页面相关的附加功能。有关菜单的 详情，请参阅联机帮助。 Admin （管理）选项卡 Admin （管理）选项卡将管理任务分成功能组。当您选择不同的选项卡时， Administration （管理）树中显示的选项将随之变化。 有关 Admin （管理）选项卡及其功能的详情，请参阅联机帮助。 Admin （管理）树 Admin （管理）树位于左侧窗格中的 Admin （管理）选项卡之上，显示可 用的功能并根据所选的 Admin （管理）选项卡而变化。 Admin （管理）树 将功能分成组和子组。这使您能够轻松找到需要执行的任务。 工具栏 NAS Manager 工具栏 （位于页面右上方）显示以下选项。 表 3-1.
搜索栏 当页面包含项目表时， Search （搜索）栏将显示并允许您快速查找相关行。 每个表一次最多显示 50 行。如果可用行超过 50 行，将把它们拆分至多个页 面，每页 50 行。您可以通过使用 Search （搜索）栏中的相关按钮从一页移 动到另一页。 您可以通过单击列标题更改表的排序顺序。单击一次排序更改为升序，再次 单击排序更改为降序。 NAS Manager Search （搜索）栏 （位于页面标题旁）显示以下项目。 表 3-2.
监测 PowerVault NX3500 注：本章中的信息涉及使用 Dell PowerVault NAS Manager 的文件管理。块 管理和监测使用 Dell PowerVault 模块化磁盘存储管理 (MDSM) 完成。 您可以使用 NAS Manager 中的 Monitor （监测）选项卡监测 Dell PowerVault NX3500 NAS 群集系统的状态。您可以在此处查看 Dashboard （控制板）页面上系统的总体状态，查看配额使用情况报告和接收远程复 制作业状态报告。 要访问监测页面，请单击 Admin （管理）选项卡中的 Monitor （监测）选 项卡。默认情况下，将显示 Dashboard （控制板）页面。 表 4-1.
表 4-1.
表 4-2.
容量 表 4-3. Capacity （容量）区域选项 颜色 标题 说明 绿色 可用空间 分配给 NAS 卷但尚未使用的空间。 浅蓝色 Used space non-snapshot （非快照已用空间） 分配给 NAS 卷并用于实时数据的 空间。 紫色 Used space snapshot （快照 已用空间） 分配给 NAS 卷并用于快照的空间。 灰色 Unallocated （未分配） LUN 上未分配给任何 NAS 卷的可用 空间。 当前性能 Current Performance （当前性能）区域显示当前网络吞吐量。当前网络吞 吐量包括每个协议每秒的数据读写吞吐量 (MBps) 和读写操作数。 注：要显示 Network Performance （网络性能）页面，请单击 Current Performance （当前性能）标题。 表 4-4.
网络性能 Network Performance （网络性能）页面显示过去一段时间内的 PowerVault NX3500 性能。此页面包含四个选项卡，每个提供一个不同的时间段。例 如，昨天、上周、上个月和去年。 表 4-6. 网络性能指示器 颜色 协议 说明 绿色 CIFS 使用 CIFS 协议读写数据 (MBps) 蓝色 NFS 使用 NFS 协议读写数据 (MBps) 紫色 复制 通过 NAS 复制读写数据 (MBps) 黄色 NDMP 通过备份和 / 或还原读写数据 绛红色 Network （网络） 网络和协议开销，例如，元数据操作 (MBps) 客户端网络吞吐量—读或写 屏幕顶部有两个图形，即 Client Network Throughput—Read （客户端网络吞 吐量 — 读）和 Client Network Throughput—Write （客户端网络吞吐量 — 写）。这两个图形按协议显示吞吐量信息 （读写）。 每秒操作数 屏幕左下方会显示每秒操作数 (OPS) 图形。该图形显示每个操作的 OPS 信 息。 表 4-7.
负载平衡 Over time （按时间顺序） Load Balancing Over Time （按时间顺序负载平衡）页面显示过去一段时间 内 PowerVault NX3500 控制器之间的负载平衡。该屏幕包含四个选项卡，每 个选项卡表示一个不同的时间段，例如，昨天、上周、上个月和去年。 CPU Load (CPU 负载 ) 屏幕左上方显示处理器负载图形。该图形以百分比显示每个选定控制器的平 均处理器利用率。 CIFS Connections (CIFS 连接 ) 屏幕右上方显示 CIFS Connections （CIFS 连接）图形。该图形显示每个选 定控制器的活动连接数。该图形中仅显示 CIFS 连接 （NFS 客户端并非是 针对连接的）。 Throughput-Read or Write ( 吞吐量—读或写 ) 屏幕底部显示两个图形 • Throughput — Read （吞吐量 — 读） • Throughput — Write （吞吐量 — 写） 该图形显示合并的实际吞吐量，不包括每个选定控制器的开销 （读写）。 客户端连接 Client Connections （客户端连接）
表 4-8.
• • 要启用自动重新平衡，请选中 Allow these clients to migrate to other controllers when rebalancing the network load （重新平衡网络负载时允 许这些客户端迁移到其他控制器）。 要永久保留已分配控制器的选定客户端 （故障转移期间除外），请清 除 Allow these clients to migrate to other controllers when rebalancing the network load （重新平衡网络负载时允许这些客户端迁移到其他控 制器）。 设置迁移策略 如果发生控制器故障，系统会自动将每个连接从发生故障的控制器迁移到另 一个控制器以便客户端继续工作。这将导致与 CIFS 客户端断开连接。发生 故障的控制器恢复后，系统可重新平衡负载，方法是将客户端自动迁移回恢 复的控制器。此操作称为故障回复。 使用 NFS 的客户端无状态并且在故障回复期间不受影响。使用基于连接的 协议 (CIFS) 的客户端可能会在故障回复期间断开连接。要优化故障回复操 作，系统会提供以下策略用于恢复时的迁移，这些策
表 4-9.
表 4-10.
容量 空间利用率 Space Utilization （空间利用率）页面显示当前空间利用率和过去一段时间 内的空间利用率。该屏幕显示五个选项卡，包括当前和四个过去时间的选项 卡：昨天、上周、上个月和去年。 Current （当前）选项卡 Current （当前）选项卡显示 NAS 卷列表。 表 4-11.
配额使用情况 Quota Usage （配额使用情况）页面显示所有用户 （包括没有定义配额的用 户）的配额和使用情况。它包括已从系统中删除但仍有使用情况的用户。 要显示配额使用情况，请选择 Monitor （监测） → Capacity （容量） → Quota Usage （配额使用情况）。 此时将显示 Quota Usage （配额使用情况）页面。 复制 活动远程复制作业 Active Remote Replication Jobs （活动远程复制作业）页面使您能够监测群 集中的所有活动任务 （作业）。此外，您可以查看作业历史记录列表 （自从上次安装后群集上执行的所有非活动作业）。 要监测和查看作业，请选择 Monitor （监测） → NAS Replication （NAS 复制）。 此时将显示 Active Remote Replication Jobs （活动远程复制作业）页面。 远程复制报告 Remote Replication Report （远程复制报告）页面可以显示自从上次安装后 群集上执行的所有非活动作业。 要显示 Remote Replication Report （远程复制报告）
监测 PowerVault NX3500 事件 您可以通过使用 Event Viewer （事件查看器）公用程序检测系统内的正常 事件和异常事件来监测 Dell PowerVault NX3500 系统。您可以使用预定义的 查询搜索特定类型的事件，例如 Current （当前）、 Major-Critical （较严 重）和 Remote Replication （远程复制）。 打开 Event Viewer （事件查看器）选项卡： 1 单击 Admin （管理）选项卡中的 Event Viewer （事件查看器）以访问 Event Viewer （事件查看器）页面。 2 选择一个现有的查询，或通过单击 Action （操作）栏中的 Filter （筛 选）创建一个查询。 以下是默认 （预定义）查询： • Current （当前）：显示最近的事件。 • Major-Critical （较严重）：显示对系统功能影响最严重的事件。 • Remote Replication （远程复制）：显示与备份数据有关的事件。 单击 Event Viewer （事件查看器）页面中特定的条目 （行）时，将打开 Eve
表 5-1.
5 如果想要搜索区分大小写，请选中 Match case （区分大小写） 复选框。 搜索公用程序会在当前页面中突出显示匹配大小写的第一个事件。如 果查询超过一页，搜索公用程序将仅搜索活动页面。单击 Event （事 件）列表中特定的条目 （行）时，将打开 Event Details （事件详情） 窗口，并提供关于此条目的更多信息。 6 单击 Find Next （查找下一个）按钮在 Event Viewer （事件查看器） 列表中查找下一个项目，或单击 Cancel （取消）退出搜索公用程序。 定义查询 您可以定义多个查询并根据这些查询来搜索 PowerVault NX3500 日志数据库 以监测 PowerVault NX3500 系统。 要定义查询，请在 Event Viewer （事件查看器）页面的 Action （操作）栏 中单击 Filter （筛选）。您可以通过选择特定查询并单击鼠标右键修改、重 命名或删除现有查询。 Create Query （创建查询）页面包含以下选项卡： • Display （显示）：提供筛选功能。有关详情，请参阅联机帮助。 • Sort （排序）：可以将之前在 Di
监测 PowerVault NX3500 事件
使用卷、共享和配额 User Access （用户访问）选项卡可以从客户端角度定义和管理 PowerVault NX3500。 要访问 User Access （用户访问）参数，请在 Admin （管理）树中单击 User Access （用户访问）选项卡。 表 6-1.
图 6-1.
使用注意事项 选择定义多个 NAS 卷使得管理员能够对其数据应用不同的管理策略 （例 如，备份、快照、配额和安全模式）。存储作为一个存储池进行管理，而且 可用空间可以在 NAS 卷之间轻松迁移，方法是更改 NAS 卷的已分配空间， 与所使用的策略无关。 选择策略之前，请考虑以下因素： • 一般要求 – NAS 卷是逻辑卷；可以基于系统容量轻松创建、删除或修改 （增加或减少）这些卷。 – NAS 卷名称不得包含超过 230 个字符。该名称应仅包含字母、数 字和下划线 (_) 并应以字母或下划线开头。 – 您可以根据需要创建多个虚拟卷，但总容量不能超过总存储容量。 – 通过在卷上定义多个共享，一个卷可拥有各种类型的数据。 – 您可以在创建虚拟卷后调整其大小。 – NAS 卷的最小大小为 20 MB （或者如果该卷已使用，则最小大小 为存储的数据）。 – NAS 卷的最大大小是剩余的未分配空间。 • 业务需求 — 应考虑分离或使用单个卷的公司或应用程序需求。 NAS 卷 可用于按需分配各部门的存储，使用阈值机制在各部门已分配可用空 间接近用尽时发出通知。 • 快照—每个 NAS
表 6-2.
管理 NAS 卷 您可以查看所有 NAS 卷的当前状态，添加新的 NAS 卷以及删除或修改现有 的 NAS 卷。 要查看当前已定义的 NAS 卷，请选择 User Access （用户访问） → NAS Volumes （NAS 卷） → Configuration （配置）。此时将显示 NAS 卷列表。 添加 NAS 卷 添加 NAS 卷： 1 单击 NAS 卷列表上 Action （操作）栏中的 Add （添加）。 此时将显示 Add NAS Volume （添加 NAS 卷）页面。 2 输入新的 NAS 卷参数，然后单击 Save Changes （保存更改）即可创建 NAS 卷。 注：单击 Revert （回复）以还原默认属性。 修改 NAS 卷 修改特定 NAS 卷的参数： 1 单击 NAS 卷列表中的特定 NAS 卷。 此时将显示选定 NAS 卷的属性。 2 根据需要更改参数，然后单击 Save Changes （保存更改）。 注：如果您更改了 NAS 卷的已分配空间，则新的分配限制为该卷的已用空 间 （最小值）与 Dell PowerVault NX3500 中的可用空间 （最大值）之间。
共享和导出 卷空间的用户访问通过共享目录使用 NFS 导出或 CIFS 共享来完成。 管理 NFS 导出 NFS 导出提供一种有效的方式在 UNIX/Linux 网络中共享文件和数据。NFS 客 户端只能安装已导出的目录。 要管理 NFS 导出列表，请从 User Access （用户访问）选项卡中 （Shares [ 共享 ] 下），选择 NFS Exports （NFS 导出）。此时会显示 NFS Exports （NFS 导出）页面，并显示当前已定义 NFS 导出的列表。 将 NFS 导出添加到 PowerVault NX3500 添加 NFS 导出： 1 单击 Action （操作）栏上的 Add （添加）。 此时将显示 Add NFS Export （添加 NFS 导出）页面。它包含两个选 项卡：General （常规）和 Advanced （高级）。 2 输入新的导出属性，然后单击 Save Changes （保存更改）以保存导出 参数。 注：单击 Revert （还原）以还原默认参数。 修改 NFS 导出 修改 NFS Export （NFS 导出）列表中特定 NFS 导出的参数： 1 通
使用 NFS 访问 在客户端系统上，通过外壳程序使用 su 命令，以 root 用户身份登录，然后 键入以下命令： mount -o rw,bg,hard,nointr,tcp,vers=3, timeo=2,retrans=10,rsize=32768,wsize=32768 :/ local_folder 注：上述参数为建议的参数。协议可从 tcp 更改为 udp，而 NFS 版本可 从 3 更改为 2。 要允许 UDP 连接，您可以按照两种主要方式配置防火墙设置： • 调整防火墙设置，以使源 IP 地址来自两个控制器中任何一个，而非客 户端 VIP。 • 打开 UDP 的端口范围以允许如下端口： 服务名称 FluidFS 端口 portmap 111 Statd 4000 至 4008 Nfs 2049 至 2057 nlm （锁定管理器） 4050 至 4058 mount 5001 至 5009 quota （配额） 5051 至 5059 对于 TCP 连接，不需要任何特殊设置。调整防
添加 CIFS 共享 添加 CIFS 共享： 1 单击 User Access （用户访问） → Shares （共享） → CIFS Shares （CIFS 共享）。 2 在 CIFS Share （CIFS 共享）页面中，单击 Add （添加）。 3 单击 General （常规）定义常规 CIFS 共享参数。 4 单击 Advanced （高级）定义高级 CIFS 共享参数。 5 在 General （常规）选项卡中，如果您已经选择选项 Files should be checked for viruses （文件需要进行病毒检查），请单击 Antivirus （防 病毒）并定义防病毒策略。 6 单击 Save Changes （保存更改）保存共享参数。 注：单击 Revert （回复）还原默认参数。 注：不要尝试使用 Microsoft 管理控制台 (MMC) 创建 CIFS 共享。仅使用 MMC 设置共享级别权限 (SLP)。请参阅第 91 页上的 “在 FluidFS 上设置 访问控制列表和共享级别权限”。 修改 CIFS 共享 确定 CIFS 共享是常规访问目录或基于用户的目录后，您将无
在 FluidFS 上设置访问控制列表和共享级别权限 本节提供关于在流体文件系统 (FluidFS) 上设置访问控制列表 (ACL) 和共享 级别权限 (SLP) 的信息。建议 Windows 管理员按照 Microsoft 定义的最佳做 法进行操作。 ACL 和 SLP 均由 FluidFS 支持。不过， SLP 是受限的，因为它们仅解决所有 指定用户或组的完全控制、修改和读取权限。 CIFS 存储管理员帐户 内置的本地 CIFS 存储管理员帐户可提供的主要用途是设置 CIFS 共享所有 权。如果 NAS 服务没有加入 Active Directory 域，该帐户还可以用于设置 ACL。出于安全目的，此内置帐户具有随机生成的密码。尝试设置任何 ACL 或 SLP 之前，您必须更改此密码。 Active Directory 配置 FluidFS 能够加入 Active Directory 域。使用 NAS Manager 或 CLI 可完成此 操作。有关详情，请参阅第 123 页上的 “配置 Active Directory 服务”。 在 CIFS 共享上设置 ACL 或 SLP 初次创建 CIFS 共
4 单击 Owner （所有者）选项卡，然后单击 Edit （编辑）选项卡。 5 单击 Other users or groups （其他用户或组） ...
使用 CIFS 访问 从 Microsoft Windows 映射 Microsoft Windows 提供几种方法连接到 CIFS 共享。 要从 Windows 映射，请选择以下选项之一： 选项 1 打开命令提示符并执行 net use 命令： net use : \\\ 选项 2 1 从 Start （开始）菜单，选择 Run （运行）。 此时将显示 Run （运行）窗口。 2 键入到您要连接的 PowerVault NX3500 共享的路径： \\Client Access VIP >\。 3 单击 OK （确定）。 此时将显示 Explorer （资源管理器）窗口。 选项 3 1 打开 Windows Explorer （Windows 资源管理器），选择 Tools （工具） →Map Network Drive （映射网络驱动器）。 此时将显示 Map Network Drive （映射网络驱动器）对话框。 2 从 Drive （驱动器）下拉式列表中，选择可用的驱动器。 3 在 Fold
配置 CIFS 共享级别权限 配置 CIFS 共享级别权限 (SLP) 只能使用 Microsoft 管理控制台 (MMC) 来完成。 管理员可以从 Windows Server 2000/2003/2008 开始菜单使用预定义的 MMC 文件 (.msc)，并且可以添加共享文件夹管理单元以连接到 PowerVault NX3500 群集。 MMC 不会让您选择要连接到远程计算机的具体用户。 默认情况下，它将使用已登录到该计算机的用户来形成该连接。 使用 MMC 连接中的正确用户： • 如果您尝试管理的 PowerVault NX3500 已加入到 Active Directory，请使 用 \Administrator 登录到管理站。 • 使用 MMC 之前，通过使用 Windows 资源管理器地址栏中的客户端访 问虚拟 IP 地址连接到 PowerVault NX3500。使用管理员帐户登录，然 后连接到 MMC。 如果您执行后者，需要先重设本地管理员密码。请参阅第 95 页上的 “重设 本地管理员密码”。 如果没有预定义的 MMC 文件： 1 单击 Start （开始） → Ru
删除 CIFS 共享 删除 CIFS 共享： 1 选中您要删除的 CIFS 共享旁边的复选框。 2 单击 Action （操作）栏中的 Delete （删除）。 注：删除 CIFS 共享不会删除文件和文件夹。要了解如何进行最佳管理，请 参阅第 91 页上的 “在 FluidFS 上设置访问控制列表和共享级别权限”。 重设本地管理员密码 注：安装期间会生成随机密码。重设密码。 重设本地管理员密码： 1 登录到 NAS Manager。 2 System Management （系统管理） → Authentication （验证） → Local Users （本地用户）。 3 选择 Administrator （管理员）用户。 4 选择 Change password （更改密码）。 现在，您可以使用 Administrator （管理员）用户在 MMC 中浏览，如上所 述。这也称为本地 CIFS 管理员。 配额 本节详细介绍如何管理特定卷上用户或组的 PowerVault NX3500 配额。配额 值始终与特定卷有关，并且以 MB 为单位指定。 默认配额 要管理卷的默认配额，请选择 User Acce
表 6-3.
添加配额 添加配额： 1 单击 Action （操作）栏中的 Add （添加）以添加用户或组配额。 此时将显示 Create Quota （创建配额）页面。 2 选择卷和配额类型，然后根据需要填写相关条目。 3 单击 Save Changes （保存更改）以保存新的配额定义。 4 单击 Revert （回复）以还原默认参数。 修改配额 修改现有配额： 1 单击 User/Group Quota （用户 / 组配额）页面中特定的 Group/User （组 / 用户）。 此时将显示 Edit Quota （编辑配额）页面。 2 根据需要修改配额规则，然后单击 Save Changes （保存更改）。 删除配额 删除配额规则： 1 选中特定配额规则旁边的复选框。 2 单击 Action （操作）栏中的 Delete （删除）。 选定的配额规则将从列表中删除。 使用卷、共享和配额 97
使用卷、共享和配额
保护 PowerVault NX3500 上的数据 数据保护是任何存储基础设施重要并且不可或缺的组成部分。 PowerVault NX3500 上的数据可通过多种方式进行保护，例如使用数据管理应用程序 (DMA) 等复制、备份数据。 本章介绍如何设置和管理一个 Dell PowerVault NX3500 系统或多个 PowerVault NX3500 系统上的复制。它还介绍如何备份和还原数据，以及保护数据免于病 毒攻击。 表 7-1.
复制 复制在各种情况下使用以实现不同级别的数据保护。其中一些情况包括： • 快速备份和还原：保持完整的数据副本以防止数据丢失、损坏或用户 错误。 • 灾难恢复：将数据镜像到远程位置进行故障转移。 • 远程数据访问：应用程序可在只读或读写模式下访问镜像的数据。 • 联机数据迁移：最小化与数据迁移关联的停机时间。 NAS Replication （NAS 复制） 复制在 PowerVault NX3500 文件系统中利用快照技术。初次复制后，只复制 增量。这样可以更快地复制和有效地使用 CPU 周期。它还可在保持数据一 致性的同时节省存储空间。 复制是基于卷的，并且可用于复制同一 PowerVault NX3500 系统上的多个卷 （请参阅图 7-1）或复制另一个 PowerVault NX3500 系统上的一个卷 （请参 阅图 7-2）。复制卷到另一个 PowerVault NX3500 系统时，必须将另一个系 统设置为复制伙伴。 建立复制伙伴关系后，复制将是双向的。一个系统可作为另一个系统的目标 卷，也可作为源卷复制到所述另一个系统。复制数据通过安全 ssh 通道从客 户端网络上的一个系统流到
图 7-2.
管理复制策略 要管理复制策略 （本地或远程），请访问 NAS Manager 或 CLI。计划间隔可 设置为每小时、每天或每周。您还可以选择按需复制卷。由于复制可能会使 客户端流量变慢，因此建议错开复制计划或在系统负载不重时设置复制时 间。策略激活后，目标卷对所有客户端均为只读。无法对此目标卷进行任何 写入，因为它是源卷的镜像。 从 NAS Manager，导航到 Data Protection （数据保护） → Replication （复 制） → NAS Replication （NAS 复制）。 单击源系统中的超级链接以修改复制策略或单击 Add （添加）创建一个策 略。 删除复制策略 删除复制策略后，两个卷都包含源系统的系统配置。可以选择将源系统配置 转移到目标系统卷。此配置包括用户、配额、快照策略、安全模式以及其他 属性。删除以转移所有属性时，请选中相应的复选框。此选项在灾难恢复中 非常有用。 注：如果从目标卷的系统中删除复制策略，系统将发出警告并且该策略也 必须从源系统中删除。 从 NAS Manager，导航到 Data Protection （数据保护） → Replication （复
管理快照 快照 快照技术会创建位于卷上的数据的时间点备份。可以设置各种策略用于创建 快照。这些策略包括何时制作快照、要保留多少快照以及剩余多少可用 NAS 卷空间时删除快照。快照基于更改集。创建 NAS 卷的第一个快照后， 基准快照之后创建的所有快照都是前一快照的增量。 激活快照 快照是一项授权的功能。我们向客户提供密钥以使用 CLI 激活快照。语法 如下： system general licensing set snapshots XXXXXXX 创建快照 （无策略） 创建快照： 1 在 NAS Manager 中，导航到 Data Protection （数据保护） → Snapshots （快照） → List （列表）。 2 通过单击 Create （创建）按钮创建快照。 3 从下拉式菜单中选择 NAS 卷，然后为快照指定唯一的名称。 添加或修改快照策略 从 NAS Manager，导航到 Data Protection （数据保护） → Snapshots （快 照） → Policies （策略）。 通过从下拉式菜单中选择相应的 NAS 卷来添加或修改快照策略。以下是此 页面上的几个选项。
访问快照 一旦快照创建后，您可以从导出或共享访问特殊文件夹。 从 UNIX 访问特殊文件夹，该文件夹位于每个 NFS 导出下名为 .snapshots 的目录下。 访问 Microsoft Windows 中的特殊文件夹，该文件夹位于每个共享下名为 .
备份和还原数据 建议您以定期间隔备份数据。 PowerVault NX3500 系统支持使用网络数据管理协议 (NDMP) 备份和还原。 安装在 PowerVault NX3500 上的 NDMP 代理程序确保存储的数据可以使用 支持 NDMP 协议的业界标准数据管理应用程序 (DMA) 进行备份和还原， 而无需在 NAS 工具上安装供应商特定的代理程序。 要执行备份和还原操作，需要将 DMA 配置为可通过使用 LAN 或客户端网 络访问 NAS 工具。 PowerVault NX3500 不使用专用的地址执行备份操作，任 何配置的 LAN 或客户端网络地址均可用于备份和还原操作。 保护 PowerVault NX3500 上的数据 105
图 7-3.
PowerVault NX3500 上的 NDMP 备份使用 LAN 或客户端网络执行。DMA 应配置为访问 PowerVault NX3500 群集的其中一个客户端 VIP （或 DNS 名称）。 PowerVault NX3500 不支持在 LAN 或客户端网络上配置的专用备份 IP 地 址。 LAN 或客户端网络上配置的所有虚拟 IP 均可供备份软件用于制作备份 和执行还原。 PowerVault NX3500 NAS 系统提供通用的用户界面以便启用 NDMP 代理程 序并编程为独立于安装的 NDMP 代理程序进行工作。 支持的应用程序 PowerVault NX3500 经认证可使用以下 DMA： • Symantec BackupExec 2010R3 • Symantec NetBackup 7.0 或更高版本 • CommVault Simpana 9.
更改 NDMP 密码 在 DMA 中配置 NDMP 服务器时需要用户名和密码。用户名为 backup_user 且无法更改。 更改 NDMP 密码： 1 单击 Data Protection （数据保护） → NDMP→ NDMP Configuration （NDMP 配置）。 2 单击 Change Backup User Password （更改备份用户密码）。 3 输入 admin 密码和 backup_user 的新密码。 4 单击 Save Changes （保存更改）。 修改 DMA 服务器列表 要制作 PowerVault NX3500 NAS 系统的 NDMP 备份，备份应用程序服务器必 须包括在 DMA 服务器的白名单中。 将 DMA 服务器添加到列表： 1 单击 Data Protection （数据保护） → NDMP→ NDMP Configuration （NDMP 配置）。 2 在空 DMA Server （DMA 服务器）字段中键入 DMA 服务器的 IP 地 址。 不支持 DNS 名称。 3 单击 Save Changes （保存更改）。 4 如果没有空字段可用，请单击 A
指定备份的 NAS 卷 大多数备份应用程序会自动列出可用于备份的卷。在 Symantec NetBackup 7.
NDMP 设计注意事项 • 设置 DMA 中的备份时使用 NDMP 服务器的 DNS 名称，以便使用负 载平衡。 • 将每个控制器的并行备份作业数限制为一，以快速进行数据传输。 • 您的解决方案仅支持三方备份，其中 DMA 服务器调解 NAS 工具与存 储设备之间的数据传输。确保 DMA 服务器有足够的带宽。 使用防病毒应用程序 概览 Dell PowerVault NX3500 集成了业界标准的 启用 ICAP 的防病毒软件，确保 从 CIFS 客户端写入的文件没有病毒。 支持的应用程序 防病毒主机必须运行 Symantec ScanEngine 5.
启用每个 CIFS 共享的防病毒支持 防病毒支持基于每个 CIFS 共享可用。 1 单击 User Access （用户访问） → Shares （共享） → CIFS Shares （CIFS 共享）。 2 单击您要对其启用 AV 支持的 CIFS 共享。 3 选中页面底部的 Files should be checked for viruses （文件应进行病毒 检查）。 4 单击页面顶部 General （常规）和 Advanced （高级）旁边显示的 Antivirus （防病毒）链接。 5 配置处理感染病毒的文件的行为 （可选）。 6 配置哪些文件应进行病毒检查 （可选）。 7 配置排除列表 （可选）。 8 单击 Save Changes （保存更改）。 保护 PowerVault NX3500 上的数据 111
保护 PowerVault NX3500 上的数据
管理 PowerVault NX3500 可以查看并设置一般系统信息，配置文件系统和网络参数，并通过 System Management （系统管理）选项卡设置必要的协议。此外，还可 以配置验证设置。 要访问 System Management （系统管理）选项，请启动 Dell PowerVault NAS Manager。单击 System Management （系统管理）选项卡。此时会显 示 General Information （一般信息）页面。 表 8-1.
表 8-1.
管理系统 可以使用 NAS Manager 执行群集的管理操作。 要访问 NAS Manager，需要使用 NAS 管理虚拟 IP 地址。此 IP 地址允许您 将群集作为单个实体进行管理。 系统中的各控制器和系统都需要附加 IP 地址。客户端不得直接地访问这些 IP 地址。 管理客户端访问 Subnets （子网）页面使您能够设置一个或多个虚拟 IP 地址，客户端可以通 过这些地址访问系统的共享和导出。如果未路由您的网络，则建议您定义一 个以上的虚拟 IP 地址。 可以定义多个子网以便使客户端能够直接访问 PowerVault NX3500，而不用通 过路由器。在 DNS 服务器上为每个子网配置单独的名称，这样可以在这些 IP 地址之间启用负载平衡。 注：所有虚拟 IP 地址必须是由站点系统管理员分配的网络上的有效 IP 地址。 Subnets （子网）页面还能允许您更新系统内部用于管理和互连的 IP 地址范围。 可以查看系统子网的当前配置，添加新的子网信息，以及删除或修改现有子 网。在 DNS 服务器上为每个子网配置单独的名称，这样可以在这些 IP 地址 之间启用负载平衡。 NAS 服务 IP 地址的总数
修改子网 要修改子网： 1 在子网列表中选择特定子网。 此时会显示选定子网的属性。 2 根据需要更改参数。 3 单击 Save Changes （保存更改）保存 NAS 卷参数，或者单击 Revert （回复）以还原之前保存的属性。 注：不能重命名主要子网或任何内部子网 （互连和管理）。如果需要更新 内部子网的 IP 地址，必须在编辑所需的 IP 地址之前停止文件系统。 删除子网 要删除子网，可以从子网列表中选择特定的子网，并且单击 Action （操 作）栏中的 Delete （删除）。将删除选定的子网。 注：不能删除主要子网或任何内部子网 （互连和管理）。 管理管理员用户 要管理管理员用户： 1 在 NAS Manager 中，选择 System Management （系统管理） → General （常规） → Administrators （管理员）。 此时会显示 Administrators （管理员）页面，该页面显示当前定义的管 理员的列表。 2 单击 User Name （用户名）列中列出的管理员，以查看特定管理员的 属性。 添加管理员 定义管理员时，可以指定管理员的权限级别。系统中已预
1 单击 Actions （操作）栏中的 Add （添加）以将管理员添加到列表。 2 单击 Filters （筛选器）定义 SNMP 陷阱的筛选规则。 3 为各种陷阱类别定义发送的最低陷阱严重性。 默认选项是发送所有类别的主要陷阱。 4 单击 Save Changes （保存更改）保存已输入的信息。 系统保存新的管理员参数。 5 单击 Revert （回复）以还原之前的参数。 更改管理员密码 更改管理员密码： 1 单击管理员列表的 User Name （用户名）列中列出的管理员。 此时会显示选定管理员的属性。 2 单击 Action （操作）栏中的 Change Password （更改密码）。 此时会显示 Change Password （更改密码）窗口。 3 按照说明更改密码。 修改管理员 要修改管理员： 1 单击管理员列表的 User Name （用户名）列中列出的管理员。 此时会显示选定管理员的属性。 2 根据需要修改除用户名以外的属性。 修改管理员的电子邮件筛选规则 电子邮件警报按主题 （例如，管理更改、硬件和复制）进行分组。每种警 报都将指定其严重性，或者是主要的或者是信息性的。 定义管理员
删除管理员 要删除管理员： 1 选中管理员列表中特定管理员旁边的复选框。 2 单击 Action （操作）栏中的 Delete （删除）。 选定的管理员即从列表中删除。 管理本地用户 本节适用于使用 PowerVault NX3500 系统管理本地用户的站点。如果站点配 置有外部 NIS/LDAP 数据库，则可以跳过此节。 配置本地用户后，即使引入外部 NIS，这些用户仍可访问群集。 对于本地用户，能否访问文件系统取决于卷、共享和导出。 要允许 PowerVault NX3500 使用本地用户定义： 1 选择 System Management （系统管理） → Authentication （验证） → Identity Management Database （标识管理数据库）。 2 选择 Users are not defined in an external user database （用户不在外部 用户数据库中定义）。 3 对于 CIFS 用户，选择 System Management （系统管理） → Protocols （协议） → CIFS Configuration （CIFS 配置）。
注：单击 Revert （还原）以还原之前保存的属性。修改本地用户 要修改本地用户： 1 单击 Local Users （本地用户）列表中的特定用户名。 此时会显示 Edit User （编辑用户）页面。 2 根据需要修改除用户名以外的属性。 删除本地用户 要删除本地用户： 1 选中特定本地用户旁边的复选框。 2 单击 Action （操作）栏中的 Delete （删除）。 将从列表中删除选定的本地用户。 更改密码 可以从 Edit User （编辑用户）页面访问 Change Password （更改密码） 选项。 要更改本地存储用户的密码： 1 单击 Action （操作）栏中的 Change Password （更改密码）。 此时会显示 Change Password （更改密码）对话框。 2 输入 NAS Manager 密码。 3 输入新密码两次 （新密码或重新输入密码）。 4 单击 Save Changes （保存更改）保存新密码。 管理本地组 如果站点配置有外部 NIS 数据库，则可以跳过此节。 应当仅在极少数 Linux/UNIX 最终用户需要使用 NFS 访问 PowerVault N
添加本地组 要添加本地组： 1 单击 Action （操作）栏中的 Add （添加）将组添加到 Local Groups （本地组）列表。 此时会显示 Add Group （添加组）页面。 2 填入必要的相关条目。 3 单击 Save Changes （保存更改）保存随后会显示在 Local Groups （本地组）列表中的新组。 注：单击 Revert （回复）以还原之前保存的参数。 修改本地组 要修改本地组： 1 单击 Local Groups （本地组）列表中特定的组名称。 此时会显示 Edit Group （编辑组）页面。 2 根据需要修改组 ID。 删除本地组 要删除本地组： 1 选择特定的组。 2 单击 Action （操作）栏中的 Delete （删除）。 将从列表中删除选定的组。 验证 验证条目允许配置验证授权，例如网络信息服务 (NIS)、 Active Directory (AD) 和轻型目录访问协议 (LDAP)。此外，还可以管理本地用户和组，并 且将用户名从 Windows SID 映射到 UNIX UID。 PowerVault NX3500 支持以下配置模式： 120 •
配置标识管理数据库 标识管理数据库允许系统验证并管理用户级别的访问控制。该数据库负责管 理用户及其密码、组以及用户与组之间的关系。 如果系统属于 Active Directory 域，则它也可以作为标识管理数据库。如果 需要，可以定义附加的 UNIX 数据库。 UNIX 标识管理数据库包括 NIS 和 LDAP，仅当客户端使用 NFS 协议 （UNIX/Linux 客户端）访问系统时才会关联它们。 可以根据网络环境选择以下某个选项： • 通过 NIS 数据库启用用户验证 • 通过 LDAP 数据库启用用户验证 • 禁用外部 UNIX 标识管理数据库 启用通过 NIS 数据库进行用户验证 要启用用户验证： 1 单击 System Management （系统管理） → Authentication （验证） → Identity Management Database （标识管理数据库）。 2 单击 Users and groups are defined in a NIS database （用户和组在 NIS 数据库中定义）并设置 NIS 数据库属性。 3 在 Domain name （域名）字
启用通过 LDAP 数据库进行用户验证 要启用用户验证： 1 单击 System Management （系统管理） → Authentication （验证） → Identity Management Database （标识管理数据库）。 2 单击 Users and groups are defined in an LDAP database （用户和组在 LDAP 数据库中定义）。按如下方式设置 LDAP 服务器属性： a 在 LDAP server（LDAP 服务器）字段中键入 LDAP 服务器的名称或 IP 地址。 b 在 Base DN （基础 DN）字段中键入要用于验证的基础 DN （可识 别名称）。 基础 DN （可识别名称）是代表用于验证的域的唯一 LDAP 字符 串。通常的格式为：dc=domain,dc=com。 3 单击 Save Changes （保存更改）保存配置。 注：单击 Revert （回复）还原之前的配置设置。 禁用外部 UNIX 标识管理数据库 要禁用外部 UNIX 标识管理数据库： 1 单击 System Management （系统管理） → Authe
同步 PowerVault NX3500 与 Active Directory 服 务器 如果站点使用 Active Directory 且 PowerVault NX3500 系统是 Windows 网络 的一部分，则需要与 Active Directory 服务器同步时钟。请参阅第 131 页上 的 “同步 PowerVault NX3500 与本地 NTP 服务器”。 配置 Active Directory 服务 要配置活动目录服务： 1 选择 System Management （系统管理） → Authentication （验证） → System Identity （系统标识）。 此时会显示 PowerVault NX3500 Identity （PowerVault NX3500 标识） 页面。该页面显示当前配置，以及 PowerVault NX3500 是否已加入到 Active Directory 域。 2 单击 Save Changes （保存更改）保存活动目录参数。 注：单击 Revert （回复）按钮以还原之前保存的参数。 可通过 Advanced Configuration （高
客户端用户可通过各种网络拓扑访问系统。根据网络基础设施的物理容量， PowerVault NX3500： • 属于所有 LAN 或客户端子网。从性能角度看，这是最优化的配置。在 这种网络配置中，定义一个客户端足以访问每个子网的虚拟 IP 地址 (VIP)。有关详情，请参阅第 123 页上的 “访问系统”。 • 不属于任何 LAN 或客户端子网，在这种情况下，所有客户端均被视为 处于路由结构中。在这种情况下，客户端通过路由器或第 3 层交换机访 问数据。在这种网络配置中，建议在单个子网中定义多个客户端访问虚 拟 IP 地址，并为客户提供一些从该列表中选择 IP 地址的机制 （请参阅 下面有关 DNS 配置的注释）。 • 属于某些 LAN 或客户端子网，在这种情况下，一些客户端处于平面结构 中，而另一些处于路由结构中。在这种网络配置中，建议使用上述两种 方法，并且根据用户所处的是平面结构还是路由结构通知他们有关所需 使用的 VIP 的信息。 建议在 DNS 中为系统所属的每个子网定义一个条目，这样客户无需记住 VIP 即可访问数据。如果子网中有多个 VIP，可以在 DNS 服务器中定义单 个名称，该服
图 8-1.
该解决方案用于为特定子网配置静态路由定义专用网关 （除默认网关以 外）。要实现这个目标，需要说明网络中的每个子网，并且标识最适合访问 该子网的网关。 不需要对整个网络都这样做 - 当性能不是问题时，默认网关是最适合的。可 以选择何时何地使用静态路由以便最佳满足您的性能要求。请参阅第 127 页 上的 “管理静态路由”。 配置 DNS 域名系统 (DNS) 是一种名称解析服务，它使用户能够使用域名来定位网络 或 Internet （TCP/IP 网络）上的计算机。 DNS 服务器维护一个域名 （主机 名）及其对应 IP 地址的数据库，在 IP 网络上提供名称到地址和地址到名称 的解析服务。可以配置一个或多个用于名称解析的外部 DNS 服务器 （对 PowerVault NX3500 来说为外部但仍在站点内部）。 要配置 DNS 参数，请选择 System Management （系统管理） → Network （网络） → DNS Configuration （DNS 配置）。 添加 DNS 服务器 要添加 DNS 服务器： 1 单击 Action （操作）栏中的 Add DNS Server （添加 DN
删除 DNS 域 要删除 DNS 域： 1 选择需要的域。 2 单击 Action （操作）栏中的 Delete （删除）。 3 单击 Save Changes （保存更改）保存对 DNS 参数的更改。 注：单击 Revert （回复）以还原之前保存的参数。 管理静态路由 要最小化路由器之间的跳数，当从 PowerVault NX3500 到各个路由器之间有 多条直接路径时，建议在路由网络中使用静态路由。 选择 System Management （系统管理） → Network Management （网络管 理） → Static Routes （静态路由）。此时会显示 Static Routes List （静态路 由列表）页面，该页面显示当前定义的静态路由的列表。 添加静态路由 定义静态路由时，必须指定子网属性和用于访问该子网的网关。显示 Static Routes List （静态路由列表）页面时，单击 Action （操作）栏中的 Add （添加）。此时会显示 Add Static Routes （添加静态路由）页面的 Properties （属性）选项卡。 修改静态路由 要修改静态路由：
定义文件系统协议 文件系统协议是提供文件系统共享服务的网络协议。 PowerVault NX3500 通 过遵守以下协议充当文件系统服务器： • CIFS：通用 Internet 文件系统，适用于 Microsoft Windows 用户或其他 CIFS 客户端。目录使用 CIFS 共享进行共享。 • NFS：网络文件系统协议，适用于 UNIX 客户端或服务。 它在 NFS 层工作。目录使用 NFS 导出进行共享。 Protocol （协议）条目使您能够在系统级别管理 CIFS 和 NFS 协议。 配置 CIFS 参数 CIFS Protocol Configuration （CIFS 协议配置）使 Windows 用户能够连接 到 PowerVault NX3500 系统。还可以使 Linux 用户能够使用 CIFS 协议访问 系统，并通过 NIS、 LDAP 或 PowerVault NX3500 本地用户进行验证。 配置常规 CIFS 参数 在 General （常规）选项卡中，您可以选择是否要使用 Active Directory 域 或内部用户数据库验证用户。还可以启用或禁用 CIFS
要使用内部用户数据库验证用户： 1 选择 System Management （系统管理） → Protocols （协议） → CIFS Configuration （CIFS 配置）。 2 单击 General （常规）。 3 选择 Allow clients to access files via the CIFS protocol （允许客户端通 过 CIFS 协议访问文件）以启用 CIFS 文件共享协议。 4 在 System description （系统说明）字段中键入服务器的简短说明。 该说明显示在 Network Neighborhood （网上邻居）中。 5 选择 Authenticate users' identity via local users database （通过本地用 户数据库验证用户的标识）。 6 单击 Save Changes （保存更改）保存 CIFS 配置参数。 这将重新启动所有用户连接。 拒绝用户使用 CIFS 协议访问文件： 1 选择 System Management （系统管理） → Protocols （协议） → CIFS Configuration （
配置系统时间参数 可以配置系统时钟，确定如何使用 NTP 服务器自动更新时间，以及为该页 面上的系统配置时区。同步时钟对系统正常工作非常关键。 这具有以下优点： • Windows 客户端能够安装系统。 • 计划的活动例如快照和复制任务能够在适当的时间进行。 • 在系统日志中记录正确的时间。 更改时区 要更改时区： 1 单击 System Management （系统管理） → General （常规） → Time Configuration （时间配置）。 2 从 Time zone （时区）列表中为群集所在的区域选择正确的时区。 3 单击 Save Changes （保存更改）。 手动配置当前日期和时间 如果环境中没有包括任何时间同步服务器，则需要手动配置当前日期和 时间。 按照以下步骤手动配置当前日期和时间： 1 单击 System Management （系统管理） → General （常规） → Time Configuration （时间配置）。 2 选择 There is no NTP server to synchronize time with （没有可以同步时 间的 NT
删除 NTP 服务器 如果 NTP 服务器不再位于 LAN 或客户端网络，可删除该 NTP 服务器。 要删除 NTP 服务器： 1 选择要删除的 NTP 服务器。 2 单击 Delete NTP server(s) （删除 NTP 服务器）。 3 单击 Save Changes （保存更改）。 同步 PowerVault NX3500 与本地 NTP 服务器 网络时间协议 (NTP) 可帮助同步和协调时间分布。 NTP 服务器可帮助同步网 络上的时钟。 如果系统不是 Windows 网络的一部分，可以配置系统以使其与本地 NTP 服 务器 （如果存在此服务器）同步，或者与 Internet 上的 NTP 服务器同步。 不过，如果系统是 Windows 网络的一部分，则 AD 可充当 NTP 服务器。 要配置 PowerVault NX3500 系统以使其与本地 NTP 服务器或 Internet 上的 NTP 服务器同步： 1 单击 System Management （系统管理） → General （常规） → Time Configuration （时间配置）。 2 选择 Time should be
管理 PowerVault NX3500
维护 PowerVault NX3500 本章提供有关在计划断电或将系统移动到另一个位置时关闭和打开系统的信 息。本章还讨论用于升级软件和运行诊断程序的步骤。 注：有关硬件维修和维护的信息，请参阅 support.dell.
打开 PowerVault NX3500 解决方案 打开系统之前，请确保机架中两个控制器之间的所有电缆均已连接，并且组 件均已连接到设施的电源。 按以下顺序启动组件： 1 MD 扩展柜 • 通过按位于存储阵列背面的两个电源设备上的 ON/OFF （打开 / 关 闭）开关，打开所有扩展柜。 • 等待直到电源、控制器和磁盘 LED 指示灯均已结束闪烁并稳定 亮起。 2 MD 存储阵列 • 通过按位于单元背面的两个电源设备上的 ON/OFF （打开 / 关闭） 开关，打开所有 MD 存储阵列。 • 等待直到电源、控制器和磁盘 LED 指示灯均已结束闪烁并稳定亮 起。 3 BPS 单元 通过按位于 BPS 设备正面的 Test/ON （测试 / 打开）按钮几秒， 打开 BPS 单元。 4 PowerVault NX3500 系统 按每个控制器正面的电源按钮。 安装服务软件包 PowerVault NX3500 系统使用服务软件包方法来更新到最新版本的软件。 注：要用最新的服务包更新系统，请参阅 support.dell.
注：如果您键入 service-pack instructions，则应该用于 FTP 服务软件包的控制器 IP 地址将显示在屏幕中。切勿修改服务软件包的 名称。 3 上传完成后，启动 CLI （请参阅第 176 页上的 “访问 CLI”）并运行 以下命令： service-pack start 参数： servicePackName — 服务软件包名称 [-blocking/-noblocking] — 表示 CLI 在服务软件包安装期间是否应保 持阻止 （默认情况下为阻止） 示例： DellFS-a.b.ccc-SP.sh 其中， DellFS-a.b.ccc-SP.
扩展 PowerVault NX3500 存储容量 您可以扩展系统的存储容量而不影响客户端的服务。不过，该过程进行的时 间段取决于现有和添加的 LUN 的总数、总存储容量和系统工作负荷。 您可以从存储阵列上已经可用的存储容量将附加的 LUN 添加到 PowerVault NX3500 系统。 前提条件 此步骤要求管理站具有以下功能： • 已安装模块化磁盘存储管理器软件 (MDSM) 并且有可分配给 PowerVault NX3500 的可用存储容量。 • PowerVault NX3500 NAS Manager Web 界面已部署。 • 位于 LAN/ 客户端网络上。 扩展 PowerVault NX3500 存储容量： 1 从为 PowerVault NX3500 提供存储的 MD 存储阵列上的未确认容量创 建磁盘组。请参阅第 41 页上的 “创建磁盘组”。 2 创建偶数的虚拟磁盘，确保分配给 PowerVault NX3500 的虚拟磁盘 （包括已分配的虚拟磁盘）总数不超过 16 个。请参阅第 44 页上的 “创建虚拟磁盘”。 注：虚拟磁盘对必须为相同大小。 3 将虚拟磁盘映射到为 Pow
可以使用 LUN 的全局名称标识每个 LUN 。在 NAS Manager 中， LUN 的全局名称带有 Dell FluidFS 前缀。前缀后跟的一组唯一的数 字和字符为 全局名称。 在模块化磁盘存储管理器 (MDSM) 中，检查相应的虚拟磁盘是否已分 配给 PowerVault NX3500，方法是单击 Logical （逻辑） → Virtual Disk （虚拟磁盘）。在属性窗格中，查看虚拟磁盘全局标识符。 小心：继续添加 LUN 之前，确保显示偶数个未格式化的 LUN 并且与格式化 的 LUN 相加的数量不超过 16 个。 3 单击 Add LUNs （添加 LUN）将新 LUN 添加到 PowerVault NX3500 系统。 系统会在新 LUN 上执行增量文件系统格式化。此过程将需要一些时 间，具体取决于 LUN 的大小和数量。 完成后，新空间即可用。 在 PowerVault 上运行诊断程序 运行诊断程序可帮助您在从 Dell 寻求帮助之前进行故障排除。 您的解决方案上可用的诊断程序选项如下： • Online Diagnostics （联机诊断程序） • Offline Diagn
要运行这些选项中的任何一个： 1 使用 SSH 客户端，作为 admin 登录到 PowerVault NX3500 CLI （使用 NAS Management VIP）。 2 从 CLI 运行诊断程序命令 diag start < 五个选项之一 > 例如， diag start PerformanceDiagnostic 要检索诊断程序文件： 1 在诊断程序完成后使用 ftp 客户端： ftp://admin@ ControllerIP:44421/diagnostics 2 输入 admin 密码。 注：应该用于检索诊断程序文件的控制器 IP 地址将显示在屏幕上。 Offline Diagnostics （脱机诊断程序） 注：执行以下步骤之前，连接键盘、鼠标和显示器。 脱机诊断程序要求您的解决方案处于脱机状态，这意味着脱离生产并且不提 供数据。这对于低级别硬件问题的故障排除通常有用。 它使用以下 Dell 自带工具： • MP Memory • Dell 诊断程序 MP Memory MP Memory 是一个 Dell 开发的、基于 MS DOS 的内存检测工具。该工具对 于大型 （大于 4
小心：Dell 诊断程序仅适用于检测 Dell 系统。使用此程序检测其他系统可 能会导致不正确的系统响应或错误信息。 要运行 Dell 诊断程序： 1 将 Dell PowerVault NX3500 Resource 介质插入控制器的 DVD 驱动器中 并重新引导控制器。 控制器将引导至 DVD。 2 选择 Option 2 （选项 2） → Hardware Diagnostics （硬件诊断程序）。 此时将显示以下选项： a Mpmemory diagnostic （Mpmemory 诊断程序）（仅在输出日志中 支持控制台重定向）。 • 按 键以停止检测。 • 显示检测结果日志：memory.
2 引导至介质并选择选项一 （File System Reinstall （文件系统重新 安装））。 3 在提示符下键入 resetmysystem。 软件将自动开始安装。 4 软件安装完成后，控制器会自动弹出介质。 5 一旦介质弹出后，控制器就准备好进行设置。 6 要完成设置，如果安装两个控制器，请参阅第 25 页上的 “设置 PowerVault NX3500 解决方案”。 注：PowerVault NX3500 软件不会在不支持的硬件上安装。如果 PowerVault NX3500 介质插入非 PowerVault NX3500 系统，将出现信息提示用户并 且系统无法安装该软件。 更换 PowerVault NX3500 控制器 在以下情况中，您可能必须更换 PowerVault NX3500： • 如果出现灾难性故障而现有控制器无法回到联机状态时。 • 管理员希望更换硬件时。 前提条件 更换 PowerVault NX3500 之前，请确保： • 能够实际访问控制器。 • 键盘、显示器和鼠标均已连接到控制器。 • 确认控制器有故障 （如果要更换为新控制器）。 更换 PowerVa
• 控制器需要更换为新的备用控制器。 • 控制器需要进行修理，很可能在更换某些组件之后。 • 管理员想要将正常工作的控制器连接到另一个 （更重要的）群集。 • 管理员想要放弃群集 （例如，要使用备用控制器在其它位置创建新群 集）。 断开控制器： 1 使用管理访问 VIP 地址登录 CLI。 要获得此地址，在 NAS Manager 中，转至 System Management （系 统管理）选项卡，然后单击 Network （网络） → Subnets （子网） → Primary （主要） → Management Console VIP （管理控制台 VIP）。 2 执行以下命令： system maintenance controllers detach start -nosaveConf 注：根据配置和要断开的控制器，您可能必须断开连接并重新引导系 统。此情况仅当要断开的控制器是 CLI 访问的主控制器时发生。 如果在开始断开步骤之前控制器正在运行中，则它会关闭，并且在 重新引导后，它会显示为待机控制器。如果是发生故障的控制器， 则系统会以允许新控制器连
卸下并更换 PowerVault NX3500 控制器 要卸下并更换 PowerVault NX3500 控制器： 1 从控制器背面断开所有电缆连接。 2 从机架中卸下发生故障的系统。 3 在机架中安装新系统。 4 将所有电缆连接到新系统。 确保网络电缆置于正确的端口。如果有必要，请参阅颜色编码表以了 解本文档包含的客户端、 SAN、内部和对等端口连接。将文件系统重 新安装 DVD 放入驱动器中并打开新更换的 PowerVault NX3500 控制 器。 5 当重新安装 DVD 引导至菜单时，选择 Firmware reset （固件重置）选 项。 此过程可能需要几分钟才能完成，并且系统可能会重新启动多次， 直到所有固件均已更新。完成此步骤可确保新控制器固件为最新。 6 完成固件重置阶段后，从引导菜单中选择 File System Reinstall （文件系统重新安装）选项。 重新安装过程需要约 20 – 40 分钟才能完成，具体取决于配置。 连接 PowerVault NX3500 控制器 完成此步骤之前，请确认要连接的控制器处于待机模式并且已通电。 要将新控制器连接到群集： 1 将 USB 闪存盘
3 登录到管理 IP 地址上的 CLI 并运行以下命令： system maintenance controllers attach start 4 如果已断开连接，要查看进度，请再次登录 CLI 并执行以下命令： system maintenance controllers attach status 此过程需要一些时间才能完成。 维护 PowerVault NX3500 143
维护 PowerVault NX3500
故障排除 CIFS 问题故障排除 客户端无法访问 CIFS 文件 说明 Dell PowerVault NX3500 系统支持对每个 CIFS 共享执行防病毒 扫描。当客户端应用程序打开共享上的文件时， PowerVault NX3500 系统会将文件发送到防病毒主机进行扫描。 注：Microsoft Windows Explorer 也是一个应用程序，类似于 DOS 命令，而且它会隐式打开一些文件类型，例如 Microsoft Office 文件。 如果不提供防病毒主机，则会禁止访问文件和整个共享。 原因 由于 PowerVault NX3500 系统不提供防病毒主机，因此无法在 启用防病毒功能的 CIFS 共享上打开文件。 解决方法 确保该问题仅出现在启用防病毒功能的共享上，访问其他共享 的客户端不会遇到此类问题。 检查防病毒主机的状态及 PowerVault NX3500 系统与防病毒主 机之间的网络路径。 拒绝 CIFS 访问 说明 拒绝对文件或文件夹的 CIFS 访问。 原因 执行文件 / 文件夹操作的客户端权限不足。 解决方法 检查文件 / 文件夹的权限并设置所需的权限。
解决方法 在 Windows 客户端中检查当前 ACL 设置。按照最初定义 ACL 时 相同的方式使用 Windows 客户端重新定义文件的 ACL。在由于当 前没有权限而无法重新定义 ACL 的情况下，请执行以下步骤： a 从快照或备份还原文件。 b 在使用 Robocopy 应用程序从不同位置迁移数据的情况下， 有个很好的机会可以通过仅复制 ACL 元数据来还原 ACL， 而不用 重新复制所有数据。 c 在所有文件系统 ACL 损坏的情况下，可以从 NAS 复制合作 伙伴还原所有数据。 CIFS 客户端时钟偏差 说明 CIFS 客户端时钟偏差。 原因 客户端时钟必须在 Kerberos 服务器 （即 Active Directory）时钟 5 分钟范围内。 解决方法 配置客户端以与 Active Directory （作为 NTP 服务器）进行时 钟同步，从而避免时钟偏差错误。 文件读取时 CIFS 客户端断开连接 说明 文件读取时 CIFS 客户端断开连接。 原因 控制器故障转移期间 CIFS 工作量过大。 解决方法 客户端需要重新连接并再次打开文件。 CIFS 客户端一般断
CIFS 连接故障 说明 拒绝 CIFS 客户端共享访问。 原因 用户在 Active Directory 服务器中未知，并且 NAS 系统将该用 户映射至来宾用户。如果共享不允许来宾访问，则该用户会收 到拒绝访问警报。 解决方法 确保用户列于 NAS 正在使用的 Active Directory 服务器中。或 者，可以去除共享对来宾的限制。如果用户可以作为来宾访问 共享，则新创建的文件将由无人 / 来宾用户所拥有。 CIFS Delete-On-Close 拒绝 说明 文件在使用中被删除。 原因 如果文件在打开时被删除，则它会被标记为删除并在关闭后被 删除。届时，该文件仍出现在其原始位置，但系统会拒绝任何 打开该文件的尝试。 解决方法 通知尝试打开该文件的用户，该文件已被删除。 拒绝 CIFS 文件访问 说明 拒绝 CIFS 文件访问。 原因 客户端没有足够的权限执行所请求的文件操作。 解决方法 这是用于提供信息的事件。用户可能请求修改文件 ACL 以便允 许访问。 CIFS 文件共享冲突 说明 CIFS 文件共享冲突。 原因 当使用 CIFS 协议打开文件时，打开
CIFS 来宾帐户无效 说明 CIFS 服务无法启动。 原因 CIFS 正常工作需要有效的 CIFS 来宾帐户。 解决方法 使用有效的帐户配置系统来宾帐户。 CIFS 锁定不一致 说明 CIFS 服务由于 CIFS 互锁问题而中断。 原因 CIFS 客户端互锁情况。 解决方法 系统会自动恢复，并在恢复后发出上面的事件。 达到 CIFS 最大连接 说明 已达到每 NAS 控制器允许的最大 CIFS 连接数。 原因 每个 NAS 控制器限制为最多 200 个并发 CIFS 连接。 • 系统处于最佳状态且访问其中一个控制器的 CIFS 客户端数量 达到最大限制。在这种情况下，请考虑添加 NAS 控制器。系 统限制为两个控制器。 • 系统处于最佳状态，但客户端在 NAS 控制器之间非常不平衡。 在这种情况下，可以使用 NAS Manager 重新平衡客户端。 • 系统处于降级状态 （一个或多个 NAS 控制器停机）且 CIFS 客户端留在其余的控制器上。在这种情况下，可以等待系统恢 复到最佳状态或减少使用系统的 CIFS 客户端的数量。 解决方法 如果所有 NAS 控制器都处于最佳模
CIFS 共享不存在 说明 客户端尝试连接到不存在的共享。 原因 • 客户端拼写错误。 • 访问错误的服务器。 解决方法 列出可用的 NAS 共享并验证是否已显示所有共享且没有意外 更改。 验证是否可以使用 Windows 客户端访问有问题的共享： 1 单击 Run （运行）。 2 输入 NAS 服务 IP 和共享名称：\\\< 共享名称 >。 CIFS 路径共享未找到 说明 客户端访问引用 NAS 容器中不存在目录的共享。 原因 • NAS 系统从备份或远程复制被还原。在还原期间，目录结构不 完整且少数目录可能不存在。 告知该状态并等待还原过程完成。 • 具有访问相同路径更高层目录授权的客户端删除或改变了由另 一个客户端安装的目录。 如果多个用户正访问相同的数据集，建议应用严格的权 限方案避免此类冲突。 解决方法 列出 NAS 上所有可用的共享并识别出现问题的共享。应该有无 法访问的指示。 1 从备份中还原有问题的路径。 2 手动创建缺失的目录。根据需要设置权限以控制访问。 3 删除共享并与客户端通信。 CIFS 写入只读卷 说明 客户端尝试修改只读卷上的文件。
NFS 问题故障排除 无法安装 NFS 导出 说明 当试图安装 NFS 导出时， mount 命令由于各种原因而失败， 例如： • 权限拒绝。 • 由于端口映射程序失败导致服务器无响应 - RPC 超时或输入 / 输出错误。 • 由于程序未注册导致服务器无响应。 • 拒绝访问。 • 不是目录。 原因 • 客户端使用 NFS/UDP 连接且通路中有防火墙。 • 客户端不在导出列表中，服务器无法通过 NIS 识别客户端系 统，或者服务器不接受您提供的标识。 • PowerVault NX3500 系统停机或出现内部文件系统问题。 • mount 命令传递到端口映射程序，但 rpc.
解决方法 如果该问题是由 NFS/UDP 和防火墙引起，则检查客户端是否 使用 UDP （通常是默认设置）安装，并且路径中有防火墙。 如果存在防火墙，可以向防火墙添加相应的例外。 如果该问题由权限引起，请执行以下操作： • 验证所提供路径是否正确。 • 检查是否以超级用户身份尝试安装。 • 检查系统的 IP 地址、 IP 范围、域名或网络组是否在导出列 表中。 如果由于端口映射程序失败导致服务器无响应， 请执行以下操作： • 检查 PowerVault NX3500 的状态。 • 通过从一些其他系统尝试 NFS 安装来检查网络连接。 • 验证其他用户是否遇到相同的问题。 如果由于程序未注册导致服务器无响应，请检查客户端上的端 口映射程序是否正常工作。 如果由于禁止访问导致该问题，请执行以下操作： • 使用以下命令获得服务器导出文件系统的列表： showmount -e • 检查系统名称或网络组名称是否不在文件系统的用户列表中。 • 通过 PowerVault NX3500 用户界面检查与 NFS 相关的文件 系统。 如果该问题由目录引起，则检查命令中的拼写并尝试在两个目
NFS 导出不存在 说明 尝试安装不存在的导出。 原因 该故障通常由于在客户端系统上的拼写错误或访问错误的服务 器导致。 解决方法 1 检查 NAS 上可用的导出；验证所有必要的导出是否都存在。 2 在有问题的客户端上，验证相关的导出是否可用于该客户端： % showmount -e Export list for : /abc 10.10.10.0 /xyz 10.10.10.
由于导出选项导致 NFS 安装失败 说明 当由于导出选项导致 NFS 安装失败时会发生此事件。 原因 导出列表根据 IP、网络或网络组过滤客户端访问并筛选正在访 问的客户端。 解决方法 1 验证相关的导出详细信息。记录所有现有的选项以便能够回复 这些选项。 2 删除导出上的 IP/ 客户端限制并重试安装。 3 如果安装成功，则验证 IP 或域是否是显式指定，或者其为已 定义网络或网络组的一部分。特别注意陷阱的情况，即网络掩 码不直观，例如 192.175.255.254 是 192.168.0.0/12 的一部分但 不是 192.168.0.
NFS 安装路径不存在 说明 客户端尝试在 NAS 容器上安装不存在的安装路径。 原因 该错误通常在以下情况中发生： • 当访问正在从备份或远程复制还原的系统时。完整的目录结构 仅在还原完成时才可用。 • 当具有访问相同路径更高层目录授权的客户端删除或改变由另 一台客户端安装的目录时。 • 当多个用户正访问相同的数据集时，建议应用严格的权限方案 避免这种情况。 解决方法 1 如果 NAS 系统正在被还原中，则通知客户端当前状态并指示 客户端等待还原过程完成。 2 如果是另一个情况，则有三个选择： a 从备份中还原有问题的路径。 b 手动创建缺失的目录以便启用安装。客户端尝试访问已删除 路径中的现有数据时收到错误。 c 删除导出并将其通知给客户端。 3 列出 NAS 上所有可用的导出并识别有问题的导出。应该有无 法访问的指示。 4 删除导出或创建导出指向的目录。 NFS 所有者受限操作 说明 不允许 NFS 客户端对特定文件执行请求的操作。 原因 NFS 用户不是文件的所有者，但却尝试 chmod 或 chgrp 操作。 解决方法 这是较轻微的用户级别的问题。经常出现此类事件可能
NFS 写入只读卷 说明 NFS 用户尝试修改只读卷上的文件。 原因 当设置为复制关系中的目标时， NAS 卷变为只读。在复制关系 解除且卷返回为简单、正常状态之前，禁止修改只读卷。 解决方法 将 NAS 卷的状态通知用户。 NFS 写入快照 说明 NFS 用户尝试修改快照中的文件。 原因 NAS 卷快照按设计无法修改。 解决方法 无法修改快照数据。快照是 NAS 卷数据在其创建时的确切表示。 拒绝访问 NFS 文件或目录 说明 尽管用户属于拥有 NFS 对象的组且该组成员被允许执行访问操 作，但该用户仍无法访问 NFS 文件或目录。 原因 NFS 服务器 （版本 2 和 3）使用远程过程调用 (RPC) 协议验证 NFS 客户端。大多数 RPC 客户端设计时都限制最多向 NFS 服 务器传递 16 个组。如果用户属于 16 个以上的 UNIX 组 （一些 UNIX 变体支持），则其中一些组不会被传递并由 NFS 服务器 检查，从而导致用户访问可能会被拒绝。 解决方法 验证该问题的可能方法是使用 newgrp 临时更改用户的主要组， 从而确保将其传递到服务器。 尽管并不总是可
复制目标群集正忙 说明 由于目标群集无法提供所需的复制导致源 NAS 卷与目标 NAS 卷之间的复制失败。 原因 由于目标群集无法提供所需的复制导致复制任务失败。 解决方法 管理员必须验证目标系统上的复制状态。 复制目标文件系统正忙 说明 由于目标群集文件系统暂时无法提供所需的复制，导致源 NAS 卷与目标 NAS 卷之间的复制失败。 原因 由于目标群集暂时无法提供所需的复制导致复制任务失败。 解决方法 当文件系统释放部分资源时将自动继续复制。管理员应在一段时 间 （1 小时）后验证复制是否自动继续。 复制目标停机 说明 由于目标 NAS 卷停机导致 NAS 源卷与 NAS 目标卷之间的复制 失败。 原因 由于目标 NAS 卷的文件系统停机导致复制任务失败。 解决方法 管理员应使用 NAS Manager 的监控部分检查目标系统的文件系统 是否停机。如果 PowerVault NX3500 文件系统无响应，管理员应 启动目标群集上的系统。文件系统启动后复制将自动继续。 复制目标不在最佳状态 说明 由于目标 NAS 卷不在最佳状态导致 NAS 源卷与 NAS 目标卷之 间的
复制目标卷正忙于恢复空间 说明 由于目标 NAS 卷正忙于释放空间导致 NAS 源卷与 NAS 目标卷 之间的复制失败。 原因 由于目标 NAS 卷正忙于释放空间导致复制任务失败。 解决方法 空间可用时复制将自动继续。管理员应在一段时间 （1 小时） 后验证复制是否自动继续。 复制目标卷已分离 说明 由于 NAS 目标卷与 NAS 源卷分离导致 NAS 源卷与 NAS 目标卷 之间的复制失败。 原因 由于 NAS 目标卷事先与 NAS 源卷分离导致复制任务失败。 解决方法 管理员应在 NAS 源卷上执行分离操作。如果需要，可以在复制 关系中重新连接两个 NAS 卷。 复制断开连接 说明 由于源和目标系统之间的连接丢失导致 NAS 源卷与 NAS 目标 卷之间的复制失败。 原因 源与目标之间的网络基础结构断开连接。 解决方法 管理员应检查复制是否自动还原。如果复制没有自动还原，则检 查源群集与目标群集之间的网络通信。可以使用相同子网中可以 同时 ping 通操作源和目标群集的第三方系统来检查网络通信。 复制不兼容版本 说明 由于源 NAS 群集的系统版本高于目标群集的系统版
已阻止复制巨型帧 说明 由于网络中阻止巨型帧导致 NAS 源卷与 NAS 目标卷之间的复制 失败。 原因 由于网络中阻止巨型帧导致复制任务失败。 解决方法 管理员应验证源群集与目标群集之间的网络配置已启用通过交 换机或路由器传输巨型帧。 复制目标没有足够的空间 说明 由于目标 NAS 卷上没有足够的空间导致 NAS 源卷与 NAS 目标 卷之间的复制失败。 原因 由于目标 NAS 卷上没有足够的空间导致复制任务失败。 解决方法 增加目标 NAS 卷的空间。 复制源正忙 说明 由于源 NAS 卷的文件系统正忙于复制其他 NAS 卷导致 NAS 源 卷与 NAS 目标卷之间的复制失败。 原因 由于源 NAS 卷的文件系统正忙于复制其他 NAS 卷导致复制任 务失败。 解决方法 当文件系统释放部分资源时将自动继续复制。管理员应在一段 时间 （1 小时）后验证复制是否自动继续。 复制源停机 说明 由于源 NAS 卷的文件系统停机导致 NAS 源卷与 NAS 目标卷之 间的复制失败。 原因 源 NAS 卷的文件系统停机。 解决方法 管理员应通过查看 NAS Manager
复制源不在最佳状态 说明 由于源 NAS 卷不在最佳状态导致源和目标 NAS 卷之间的复制 失败。 原因 由于源 NAS 卷不在最佳状态导致复制失败。 解决方法 管理员应使用 NAS Manager 的监控部分检查源系统的系统状 态，以便理解文件系统不在最佳状态的原因。 复制源卷正忙于恢复空间 说明 由于源 NAS 卷正忙于恢复空间导致 NAS 源卷与 NAS 目标卷之 间的复制失败。 原因 由于源 NAS 卷正忙于恢复空间导致复制任务失败。 解决方法 空间可用时复制将自动继续。管理员应在一段时间 （1 小时） 后验证复制是否自动继续。 Active Directory 问题故障排除 Active Directory 用户的组配额不起作用 说明 已经为 Active Directory 组定义了组配额，但当组成员消耗空间 时，该组的实际使用情况却不会增长且不会实施组限制。 原因 PowerVault NX3500 配额实施根据文件的 UID 和 GID (UNIX) 或者用户主要组的 SID 和 GSID (NTFS) 执行 （如果已定义）。 对于 Active Director
Active Directory 验证 说明 有效的 Active Directory 用户无法验证。 原因 导致此问题的可能原因有： • 用户正尝试使用错误的密码进行验证。 • 用户在 Active Directory 中已被锁定或禁用。 • Active Directory 域控制器脱机或不可连接。 • 系统时钟和 Active Directory 时钟不同步。 解决方法 1 检查 NAS Manager 中的 PowerVault NX3500 系统事件日志是否 存在错误。 2 验证用户没有在 Active Directory 中被禁用或锁定。 3 验证域控制器是否联机且可使用网络连接。 4 Kerberos 需要客户端 / 服务器时钟同步。验证系统时间与域控制 器时间是否同步，并在必要时配置系统的 NTP 设置。 Active Directory 配置故障排除 说明 无法将 Active Directory 用户和组添加到 CIFS 共享。 原因 导致此问题的可能原因有： • 无法对使用 FQDM 的域执行 ping 命令。 • 可能未配置 DNS。 • 可能未配置 NTP。
BPS 问题故障排除 备用电源 LED 显示稳定的琥珀色亮光 说明 BPS LED 为稳定琥珀色，可能有也可能没有声音警报。 原因 导致此问题的可能原因有： • BPS 运行在电池供电模式下且电池电量低于 30% （低电池电量 情况）。 • BPS 上的活动警报。 解决方法 如果 BPS LED 为稳定琥珀色且没有声音警报，请执行以下操作： 1 验证 BPS 交流输入电缆是否已插入，并且存在公用电源。 2 检查 NAS 工具事件日志，查看是否有 BPS 处于电池供电模式 的消息。 3 恢复公用电源。 有关解决方法的更多信息，请参阅第 189 页上的 “BPS 警报”。 备用电源 LED 闪烁绿色和琥珀色 说明 BPS LED 显示绿色和琥珀色，可能有也可能没有声音警报。 原因 导致此问题的可能原因有： • 闪存升级在进行中 • BPS 处于引导加载程序模式 解决方法 如果正在进行闪存升级 （在绿色和琥珀色之间缓慢变换），请 等待 10 分钟 — 服务软件包升级程序或 BPS 模块更换程序完成 后， BPS 固件可能需要升级且由 NAS 工具在服务软件包升级重 新引导之后自动执行。 注：在
备用电源显示闪烁的琥珀色 LED 说明 BPS LED 闪烁琥珀色。 原因 闪烁琥珀色的 LED 表示由于缺少公共电源而使 BPS 处于电池供 电模式，但尚未到达低电池电量模式 （当电量低于 30% 时）。 解决方法 • 找到机架中闪烁琥珀色 LED 的 BPS。检查 BPS 的背面并验证 相应的 BPS 模块是否已插入 ACin 线缆，并且线缆的另一端插 入公用电源。 • 验证是否存在公用电源。 BPS LED 熄灭 说明 BPS LED 熄灭且按下电源按钮时仍不点亮。 原因 发生该问题的原因是电池安装错误或 BPS 无电，或者存在硬件 故障。 解决方法 1 卸下 BPS 模块挡板。确保电池已正确安装且已通过按下 BPS 电 源打开 BPS。 2 验证 BPS 线缆是否正确连接且公用电源符合 BPS 规格。 LV 型 号需要 120 V 输入， HV 型号需要 208 V 输入。通过按 BPS 电 源按钮打开 BPS。 3 如果上述操作均不能解决该问题，请联系 Dell 技术支持。 NAS 文件访问和权限问题故障排除 无法更改文件或文件夹的所有权 说明 NAS 系统上的每个文
无法修改 NAS 文件 说明 用户或应用程序无法修改文件。 原因 • 客户端由于缺少文件权限而无法修改文件。 • NAS 卷已达到最大容量且文件系统拒绝任何写请求， 包括覆盖。 • NAS 卷是复制关系中的目标且是只读的。 解决方法 1 如果仅在一些文件上出现该问题，则为权限问题。验证用户帐 户是否有该文件的修改权限，或者使用不同的用户帐户。 2 如果问题与特定 NAS 卷相关，请执行以下操作： a 验证 NAS 卷上是否有足够的可用空间或扩展该卷。 b 验证所访问的 NAS 卷是否为复制目标。 拒绝混合文件所有权 说明 文件所有者和组所有者必须来自相同的标识类型 （UNIX 与 NTFS）。检测到设置不同标识类型的尝试。 原因 如果原始文件所有权为 SID/GSID，则不可能仅将文件所有者 ID 更改为 UID。 解决方法 要将文件所有权更改为 UNIX 样式的所有权，可以同时设置 UID 和 GID。 从 Linux 客户端进行 SMB 访问发生问题 说明 Linux/UNIX 客户端尝试使用 SMB （使用 /etc/fstab 或直接使用 smbmount）安装 Powe
Dell NAS 系统文件上出现奇怪的 UID 和 GID 数字 说明 从 ubuntu 7.x 客户端创建的新文件会得到 4294967294 (nfsnone) 的 UID 和 GID。 原因 默认情况下，ubuntu 7.
DNS 配置故障排除 说明 无法使用系统名称连接到 PowerVault NX3500 和 / 或无法解析主 机名。 原因 导致此问题的可能原因有： • 无法对使用完全合格域名 (FQDM) 的系统执行 ping 命令。 • 无法使用系统名称连接到 NAS Manager。 解决方法 1 验证客户端的 IP 信息是否正确设置。 2 验证 PowerVault NX3500 控制器是否配置为正确的 DNS 服务器。 3 联系 DNS 服务器管理员验证 DNS 记录创建。 使用 CLI 确定 PowerVault NX3500 控制器的 IQN 说明 使用 CLI 确定 PowerVault NX3500 控制器的 IQN。 解决方法 使用 ssh 客户端和 NAS 管理 VIP，以管理员身份登录 PowerVault NX3500 解决方案 CLI。 在命令行中键入以下命令： system maintenance luns iscsiconfiguration view RX 和 TX 暂停警告消息故障排除 说明 当 NAS Manager 报告连接处于非最佳状态时可能会显示下面的
NAS Manager 问题故障排除 NAS 控制板延迟 说明 NAS 控制板度量延迟且不会在值更新时显示更新的值。 原因 NAS Manager 视图每 40 秒刷新一次，但由于有关特定度量的信 息以不同的时间间隔收集，因此屏幕刷新与实际度量刷新之间 没有联系。 解决方法 使用 DSFS 中的过程收集关于系统中不同度量的信息。 • 状态字段 （总体状态、服务状态、服务器状态）— 信息每 40 秒收集一次。 • 容量 — 信息每 1800 秒收集一次。 • 当前性能 （NFS、 CIFS、复制、 NDMP、网络）— 信息每 40 秒收集一次。 • 最近性能 （图表）— 信息每 60 秒收集一次。 • 负载平衡 （CPU、连接数）— 信息每 40 秒收集一次。 NAS 系统时间错误 说明 已计划任务在错误的时间运行。事件日志消息的日期 / 时间错误。 原因 • NAS 系统上的时间不正确。 • 没有为 NAS 系统定义 NTP 服务器。 • 为 PowerVault NX3500 提供服务的 NTP 服务器停机或已停止提 供 NTP 服务。 • 与 NTP 服务器之间存在网络通信问题。 解决
无法连接至 NAS Manager 说明 无法连接至 NAS Manager。 原因 导致此问题的可能原因有： • 用户尝试使用不正确的 IP 地址连接或正在使用错误的系统 名称。 • 客户计算机的 IP 信息配置错误。 • 用户正使用不正确的用户名或密码。 • 用户的浏览器属性正阻止连接。 解决方法 1 验证客户端的 IP 信息是否正确设置。 2 验证 DNS 信息是否正确配置。 3 验证用户名和密码。 4 验证浏览器设置中的代理信息。 5 如果使用 Microsoft Windows Server 2008，请禁用 IE ESC。 空白登录屏幕 说明 无法连接到 NAS Manager 且登录屏幕为空白。 原因 导致此问题的可能原因有： • Java 脚本已禁用。 • IE SEC 已启用。 解决方法 • 如果 Java 脚本已禁用，请启用 Java 脚本。有关启用 Java 脚本 的信息，请参阅浏览器帮助。 • 如果 IE SEC 已启用，请禁用它。 故障排除 167
备份问题故障排除 快照故障排除 说明 创建和删除快照失败。 原因 导致此问题的可能原因有： • 等待服务的客户端 I/O 请求很多，包括删除大型目录的请求。 • 当前正在处理的快照创建 / 删除请求很多。 • 当前正在执行卷的另一个快照请求。 • 快照总数达到系统限制。 解决方法 • 对于手动请求失败，可以尝试在一或两分钟后重试创建或删除 快照。 • 如果请求来自快照调度器，则再等待一个或两个周期。如果仍 然失败，可以尝试手动创建或删除相同卷上的快照。 • 检查控制板查看系统当前工作负荷是否很重。如果系统当前工 作负荷很重，请等待至工作负荷减轻后重新发出快照请求。 • 检查快照计划。过于频繁的快照计划会对系统总体性能产生不 利影响。累积快照率应该不超过每系统每小时 20 个快照。 • 检查系统中的快照总数。如果该数量上千，则删除几个快照后 重试。 168 故障排除
NDMP 内部错误故障排除 说明 由于内部错误导致备份或还原失败 原因 NDMP 内部错误是文件系统无法访问或 NAS 卷不可用的标志。 解决方法 如果备份应用程序无法连接到 NAS 工具，请执行以下操作： 1 登录 NAS Manager 或打开指向该工具的远程终端。 2 在 NAS Manager 上，转到 Data Protection （数据保护） → NDMP→ NDMP Configuration （NDMP 配置）页面。 在 NAS CLI 中，转到 Data Protection （数据保护） → NDMP → Configuration （配置）菜单。 3 验证是否启用 NDMP。如果已启用 NDMP，则转到步骤 5。 – 在 NAS Manager 上，应选中 Enabled （启用）复选框。 – 在 NAS CLI 中，键入 view 并确保 State （状态）设置为 Enabled （启用）。 4 如果 NDMP 未启用，则启用它。有关详情，请参阅第 105 页 上的 “备份和还原数据”。 5 验证是否已在 NDMP 中配置备份应用程序的 IP 地址。 – 在 NAS Ma
系统问题故障排除 系统关闭故障排除 说明 使用 NAS Manager 关闭系统期间，系统不停止并且控制器不会 在 20 分钟后关闭。 原因 系统关闭过程包括两个独立的步骤： • 停止文件系统 • 关闭 PowerVault NX3500 控制器电源 由于数据很多或者指向存储的连接不畅，导致文件系统可能需 要很长时间将缓存清理到存储。 电源关闭期间，可能会由于控制器上的操作系统内核挂起或无 法将其状态同步到本地驱动器导致该问题。 解决方法 如果文件系统已停止而控制器之一仍在运行，可以使用电源按钮 以物理方式关闭控制器。 如果文件系统未停止，则必须使其继续工作。文件系统达到 10 分钟超时后会将其缓存清理到本地控制器，并继续关机过程。 违反 NAS 容器安全性 说明 违反 NAS 容器安全性。 原因 为 NAS 容器选择安全方式指明设置该卷中文件权限所要使用的 主要协议。适用于 UNIX 安全方式卷的 NFS 和适用于 NTFS 安 全方式卷的 CIFS。 结果是使以下这些操作无效： • 为 NTFS 安全方式容器中的文件设置 UNIX 权限。 • 为 NTFS 安全方式容器中的文件设置 UI
文件系统格式化期间收到多个错误 说明 文件系统格式化期间收到多个错误。 原因 导致此问题的可能原因有： • PowerVault NAS 配置公用程序 (NASCU) 中使用了错误的 SAN IP。 • 在 MDSM 中定义主机时使用了错误的 IQN。 • 非偶数个 LUN 被映射到主机组。 • LUN 大小低于最低必需大小。 • 少于必需的 LUN 个数。 解决方法 如果运行 PowerVault NASCU 期间使用了错误的 SAN IP： 1 验证运行 PowerVault NASCU 时所用的 MD 查找 IP 是否与控 制器上配置的两个 SAN IP 中的一个位于相同的子网。 2 要验证 MD 查找 IP，可以使用 CLI 并运行以下命令登录 NAS Manager IP： Kjd 该命令可显示 MD 查找 IP。 3 如果该 IP 与 SAN 配置的 IP 不在相同的子网，则需要将 MD 查找 IP 更改到控制器 SAN A 和 B 上定义的其中一个子网。 如果在 MDSM 中定义主机时使用错误的 IQN，请验证 MDSM 中显示的 IQN 与控制器 IQN 是否匹配。要验证控制器
如果 LUN 计数低于最低要求，请执行以下操作： 1 验证是否有多个 LUN 被映射到主机组。 LUN 的最小数量要求 为 2。 2 如果 LUN 的数量小于 2，则需要添加 LUN 以满足最少 2 个 LUN 的要求。 3 尝试格式化该系统。 将 LUN 名称与虚拟磁盘关联 说明 确定 PowerVault NAS Manager 中哪个 LUN 是 Modular Disk Storage Manager 中的虚拟磁盘。 解决方法 打开 NAS Manager web 界面并转到 System Management （系统 管理） → Maintenance （维护） → Add Luns （添加 LUN）。 该页面显示 PowerVault NX3500 群集能够访问的所有 LUN （分 配到 PowerVault NX3500 主机组）。可以使用 LUN 的全局名称 标识每个 LUN 。在 NAS Manager web 界面中， LUN 的全局名 称跟在前缀之后。 打开 MDSM 并转到 Logical （逻辑）选项卡，然后单击 Virtual Disk （虚拟磁盘）。虚拟磁盘全局标识符显示
NAS 配置公用程序问题故障排除 运行 PowerVault NASCU 时收到错误 说明 运行 PowerVault NX3500 NAS 配置公用程序时发生错误。 原因 导致该错误的原因可能是硬件设置、网络交换机配置或群集系 统配置。 解决方法 如果查找页面显示连接故障： 1 检查群集控制器的 MAC 地址。嵌入式 NIC 1 MAC 地址可以 在位于 NAS 控制器前挡板下方的系统标识面板 （滑出标记） 上找到。 2 检查运行 NAS 配置公用程序的管理工作站上是否启用 IPv6。 3 检查系统是否已处于服务模式。如果系统在服务模式下，则 NAS 配置公用程序应阻止用户的进一步操作，并引导其退出公 用程序。 如果故障发生在配置 NAS 群集页面，请执行以下操作： 1 在群集化期间从 NAS 配置公用程序窗口捕获故障消息屏幕截 图。 2 从安装目录收集群集配置文件、NAS 配置公用程序日志文件和 结果文件，并从安装目录压缩 config 文件夹。 3 NAS 配置公用程序应引导用户还原窗口，在该窗口中节点将被 还原到待机模式。 4 在捕获的屏幕截图中查找故障消息并找出导致该故障的可能原 因。纠正
无法启动 PowerVault NX3500 NAS 配置公用程序 说明 无法启动 PowerVault NX3500 NAS 配置公用程序。 原因 导致此问题的原因可能是： • NAS 配置公用程序安装程序安装失败。 • 未正确安装 JAVA 运行时环境。 解决方法 请执行以下操作： • 确定 NAS 配置公用程序安装程序是否成功完成。 • 检查是否至少成功安装 JRE1.
命令行界面 概览 PowerVault NX3500 命令行界面 (CLI) 提供管理 PowerVault NX3500 系统的 简便方法。它可以用于配置子系统、管理管理型用户、启用许可功能和监测 系统。 CLI 包含一组用于查看、编辑、添加、删除、启用、禁用和设置 PowerVault NX3500 实体 （例如导出、共享、卷和帐户）的命令。 可从 CLI 进入特定的菜单，然后根据需要执行其命令。以下命令可在整个 系统中使用： • help：列出当前可用的菜单或命令。任何时候使用 CLI 时，都可以键 入 “help”或键入 “?”查看可用的选项 / 菜单。 • back：回到上一层菜单。 • main：返回到主菜单。 • exit：退出 PowerVault NX3500 CLI。 命令行界面 175
访问 CLI 要从管理员工作站访问 CLI，可以使用 SSH 客户端，并且连接到群集设置期 间指定的 NAS 管理 VIP 地址。 图 11-1.
例如，要访问使用 NAS 管理 VIP 10.10.1.200 定义的系统： # ssh admin@10.10.1.200 The authenticity of host '10.10.1.200 (10.10.1.200)’ can't be established. （无法建立主机验 证 '10.10.1.200 (10.10.1.200)’。） RSA key fingerprint is: （RSA 主要指纹是：） 1b:13:7c:9d:12:e2:74:69:4e:8c:93:75:1a:93:94:b5. Are you sure you want to continue connecting (yes/no)? （是否希望继续连接 [ 是 / 否 ]？） 是 Failed to add the host to the list of known hosts (/users/john/.ssh/known_hosts). （无法将该主机添加到已 知主机的列表 [/users/john/.ssh/known_hosts]。） admin@172.41.2.
CLI 菜单选项 PowerVault NX3500 提供以下菜单和菜单选项。 表 11-1.
表 11-1.
命令行界面
国际化 概览 PowerVault NX3500 系统提供完全 Unicode 支持，以便同时支持各种语言。 目录和文件名以 Unicode 格式 (UTF-8) 进行内部维护和管理。 无论创建文件的客户端使用何种编码类型， PowerVault NX3500 系统都会以 Unicode 格式存储其文件名或目录名。非 Unicode 客户端在共享、安装或卷 上创建文件时，文件立即通过 PowerVault NX3500 系统转换为相应的 Unicode 表示。 Unicode 客户端支持概览 Unicode 客户端可访问本机 Unicode 目录和文件，而非 Unicode 客户端 （例如 Windows 98、 Windows ME、 Mac OS 9.
NFS 客户端 NFS 客户端可针对不同的共享配置不同的代码页，同时支持使用不同语言 的非 Unicode 客户端。 有关配置代码页的详细信息，请参阅第 88 页上的 “管理 NFS 导出”。 CIFS 客户端 CIFS 用户可配置用于所有非 Unicode Windows 和 DOS 客户端的代码页。 注：Web 界面提供完全 Unicode 支持。要通过 CLI 显示和使用 Unicode 数 据，应使用 UTF-8 XTERM。 Unicode 配置参数 以下配置参数可能包含 Unicode 字符。 表 12-1.
文件大小和目录名 文件大小和目录名限制为 255 个字节，不过使用 Unicode 时可能少于 255 个 字符，因为每个 UTF-8 字符占用一到六个字节。 客户端兼容性问题 在某些情况下，不同供应商对同一代码页条目使用不同的 UTF-8 编码。结 果是这些字符不显示，或者由形状相似的其他字符替代。 日文版兼容性问题 使用 CLI 的管理员只有通过 Web 界面才能在配置参数中输入日文字符，因 为 XTERM 应用程序例如 KTERM 不允许使用 UTF-8 字符。 下表详细介绍了不兼容的日文字符。 表 12-2.
国际化
常见问题 NDMP 1 NDMP 是否为高可用性 (HA) 协议？如果由于失去连接而中断备份会 话，会发生什么情况？ NDMP 不是 HA。中断的会话被终止。 2 NDMP 如何工作？ NDMP 会话开始时，将在目标 NAS 文件系统上拍摄流体文件系 统 (FluidFS) 快照。此快照随后传输到数据管理应用程序 (DMA)。会话结束时，快照将被删除。 3 NDMP 快照是否特殊？ 否，它们是常规的一次性 FluidFS 快照。 4 谁提供负载平衡？ NDMP 没有内置的负载平衡。一个 DMA 可从一个客户端 VIP 备 份 10 个卷，并强制所有 10 个会话位于同一节点上。使用 DNS 循 环可提供负载平衡，方法是指定 DMA 中 NAS 工具的 DNS 名 称。 5 为什么我在卷上看到 ndmp_backup_xxxx_nodeX 快照？ 这是 NDMP 制作的快照。成功备份会话后，此快照将被删除。如 果备份会话因错误而终止，则快照可能留在原位，并可安全地手动 删除。 6 在任何指定时间，有多少 DMA 可以运行备份？ PowerVault NX3500 上最多可设置 16 个 DMA。在任何时间点进
7 我是否能还原一个文件？ 是。 8 我是否能将旧备份还原到另一个 NAS 工具？ 是。 9 我是否能将备份还原到另一个 NDMP 工具？ 是。 NDMP 的数据以原始格式发送，因此目标工具可支持它。 10 我是否能查看当前正在进行哪些活动备份？ 是。通过 NAS CLI，您可以查看当前正在进行的活动备份，运行 data-protection ndmp active-jobs 列表。 11 我是否能使用 NDMP 备份已映射到客户端的网络驱动器？ 否，您不能使用 NDMP 备份网络驱动器。 复制 1 复制如何工作？ 复制利用 FluidFS 快照技术和其他计算确保复制的虚拟卷数据匹配 复制任务启动日期和时间的源虚拟卷数据。只有自上次复制任务后 修改过的块在客户端网络上传输。 2 复制需要多长时间？ 这取决于虚拟卷上的数据量和自上次复制周期后更改的数据量。不 过，复制是一个较低级别的任务，其优先级高于提供数据。通常， 更改很少的复制会在一分钟内完成。 3 我是否能将一个虚拟卷复制到多个虚拟目标卷？ 否，一旦源卷具有采用目标虚拟卷的复制策略后，两个虚拟卷都不 能用于复制 （源或目标）。 186 常见问题
4 为什么我不能使用 NFS 或 CIFS 写入目标虚拟卷？ 一旦复制策略设置后，目标虚拟卷将成为只读。复制策略分离后， 目标虚拟卷将不再为只读。 5 我在目标系统上并且我无法触发目标虚拟卷的复制。 复制操作必须在源虚拟卷上执行。 6 我是否能复制到同一系统？ 是，您可以从源虚拟卷复制到同一系统上的目标虚拟卷。 7 两个系统之间是否支持双向复制？ 是，您可以混合复制伙伴上的目标卷和源卷。 8 我是否能有多个复制伙伴系统？ 是。允许多个复制伙伴；不过，您无法将一个虚拟源卷复制到多个 目标卷。 9 当我删除复制策略时，系统询问我是否要将源卷配置应用到目标卷配 置。这是什么意思？ 这意味着您可以选择将所有虚拟卷级别属性 （安全模式、配额、 NFS 导出、 CIFS 共享等）传输到目标卷。如果此虚拟卷将代替源虚 拟卷以及其他 IT 情况下，您可能会想要这样做。 10 复制时，我的客户端网络变慢。我是否能更改复制相对于为客户端服 务的优先级？ 这是按设计产生的结果。复制是较低级别的过程并且优先级高于为 客户端提供服务。通常，复制会在一分钟内完成。 11 为什么我不能从目标虚拟卷删除复制策略？ 这是按设计产生的结果。所有
常见问题
BPS 警报 本章提供有关 Dell 备用电源设备 (BPS) 的外部警报条件的信息。 注：Dell BPS LED 为稳定琥珀色，带有声音警报。 表 A-1.
表 A-1.
表 A-2.
BPS 警报
布线建议 注：以下布线建议适用于现有的 MD 系列实施。 图 B-1.
布线建议
索引 B 本地用户 管理 , 118 删除 , 119 添加 , 118 修改 , 119 本地组 管理 , 删除 , 添加 , 修改 , 119 120 120 120 C 查询 定义 , 81 CIFS 参数 配置 , 129 CIFS 共享 管理 , 89 配置级别权限 , 94 删除 , 95 添加 , 90 修改 , 90 DNS 服务器 配置 , 126 删除 , 126 添加 , 126 DNS 域 删除 , 127 添加 , 126 F 防病毒 , 110 主机 , 110 复制 管理策略 , 激活 , 101 删除策略 , 删除伙伴 , 设置伙伴 , 添加伙伴 , 102 102 102 101 101 D DMA 服务器 修改列表 , 108 索引 195
G K 故障排除 active directory 问题 , 159 BPS 问题 , 161 CIFS 问题 , 145 NAS Manager 问题 , 166 NAS 配置公用程序问题 , 173 NAS 文件访问和权限问题 , 162 NFS 问题 , 150 RX 和 TX 暂停警告消息 , 165 备份问题 , 168 复制问题 , 155 网络问题 , 164 系统问题 , 170 快照 管理 , 103 激活 , 103 删除 , 104 添加或修改策略 , 103 无策略创建 , 103 管理 客户端访问 , 115 系统 , 115 管理员 更改密码 , 117 删除 , 118 添加 , 116 修改 , 117 修改电子邮件筛选规则 , 117 J 监测 事件 , 79 静态路由 管理 , 127 删除 , 127 添加 , 127 修改 , 127 196 索引 L 浏览器要求 , 63 M MD 存储解决方案 设置 , 40 N NAS Manager Web 界面 , 59 操作栏 , 65 访问 , 63 概览 , 64 工具栏 , 65 管理树 , 65
扩展存储容量 , 136 视图 , 20 添加 LUN, 136 维护 , 133 运行诊断程序 , 137 重新安装 , 139 主要功能 , 20 NAS 卷 , 83 管理 , 87 删除 , 87 使用注意事项 , 85 添加 , 87 修改 , 87 NAS 系统设置工作表 完成 , 37 NDMP 更改密码 , 108 启用支持 , 107 设计注意事项 , 110 显示活动作业 , 109 终止活动作业 , 109 S 事件 搜索 , 80 数据 备份和还原 , 105 复制 , 100 NFS 导出 管理 , 88 删除 , 88 修改 , 88 T NTP 服务器 删除 , 132 体系结构 , 18 P PowerVault NAS 配置公用程序 安装 , 48 启动 , 49 运行 , 48 拓扑 交换机 , 26 X 系统要求 , 26 PowerVault NX3500 保护数据 , 99 打开 , 134 更换控制器 , 140 关闭 , 133 管理 , 113 监测 , 67 索引 197
Z 主机 定义 , 57 主机到虚拟磁盘的映射 , 47 主机组 , 46 198 索引
