Users Guide
Table Of Contents
- はじめにお読みください
- 目次
- 図
- 表
- 安全と環境に関する注意
- まえがき
- 製品説明
- ユーザー・インターフェース
- 設置計画
- 取り付けおよび構成
- ライブラリーの構成フォームの使用
- ライブラリーの取り付け
- ライブラリーの構成
- 構成方式を選択する
- 構成としての出荷時のデフォルト値の使用
- Web ユーザー・インターフェースを使用したライブラリーの構成
- ライブラリーへのリモート・アクセスの確立
- Web ユーザー・インターフェースへのログオン
- ファームウェアの検査/更新
- 一般ライブラリー設定の選択
- ライブラリーの論理ライブラリーの数を選択する
- パス・フェイルオーバー機能用アクティベーション・キーを入力する
- 暗号化のセットアップ
- ドライブ・インターフェース ID/設定値を選択する
- ライブラリー・ネットワーク設定の入力
- Web ユーザー・インターフェースを使用したユーザー・アクセス情報の入力
- Web ユーザー・インターフェースを使用した日付と時刻の入力
- Web ユーザー・インターフェースを使用したログおよびトレースの構成
- Web ユーザー・インターフェースを使用した E メール通知情報の入力
- Configuring SNMP settings (SNMP 設定の構成)
- ライブラリー管理の暗号化用の暗号化構成のテスト
- Web ユーザー・インターフェースを使用して出荷時のデフォルト値設定を復元する
- Web ユーザー・インターフェースからのログアウト
- オペレーター制御パネルを使用したライブラリーの構成
- ホストの準備
- 接続の確認
- カートリッジ・マガジン
- 操作
- オペレーター制御パネルのナビゲーション
- オペレーター制御パネルのメニュー・ツリー
- 「Monitor (モニター)」メニュー
- 「Control (制御)」メニュー
- 「Configure (構成)」メニュー
- 「Service (サービス)」メニュー
- Web ユーザー・インターフェースのメニュー
- 「Monitor Library (ライブラリーのモニター)」メニュー
- 「Manage Library (ライブラリーの管理)」メニュー
- 「Configure Library (ライブラリーの構成)」メニュー
- Configure Library: General (ライブラリーの構成: 一般)
- Configure Library: Logical Libraries (ライブラリーの構成: 論理ライブラリー)
- Configure Library: Path Failover (ライブラリーの構成: パス・フェイルオーバー)
- Configure Library: Encryption (ライブラリーの構成: 暗号化)
- Configure Library: Drives (ライブラリーの構成: ドライブ)
- Configure Library: Network (ライブラリーの構成: ネットワーク)
- Configure Library: User Access (ライブラリーの構成: ユーザー・アクセス)
- Configure Library: Date & Time (ライブラリーの構成: 日付と時刻)
- Configure Library: Logs & Traces (ライブラリーの構成: ログおよびトレース)
- Configure Library: Event Notification (ライブラリーの構成: イベント通知)
- Configure Library: SNMP (ライブラリーの構成: SNMP)
- Configure Library: Save/Restore Configuration (ライブラリーの構成: 構成の保存/復元)
- 「Service Library (ライブラリーのサービス)」メニュー
- Service Library: Clean Drive (ライブラリーのサービス: ドライブのクリーニング)
- Service Library: Advanced Diagnostics (for Service Personnel Only) (ライブラリーのサービス:拡張診断 (サービス技術員専用))
- Service Library: View Logs (ライブラリーのサービス: ログの表示)
- Service Library: View Drive Logs (ライブラリーのサービス:ドライブ・ログの表示)
- Service Library: Save Drive Dump (ライブラリーのサービス:ドライブ・ダンプの保存)
- Service Library: Perform Diagnostics (ライブラリーのサービス: 診断の実行)
- Service Library: Key Path Diagnostics (ライブラリーのサービス: キー・パス診断)
- Service Library: Upgrade Firmware (ライブラリーのサービス: ファームウェアのアップグレード)
- Service Library: Reboot (ライブラリーのサービス: リブート)
- ライブラリーの通常動作時におけるメディアのインポートおよびエクスポート
- I/O ステーションの構成およびスロットの予約
- Ultrium メディアの使用
- トラブルシューティング
- エラー・コード
- サービス手順
- 検査、調整、取り外し、および取り替え
- 付録 A. SCSI エレメント・タイプ、SCSI アドレスおよび物理構成
- 付録 B. TapeAlert フラグ
- 付録 C. センス・データ
- 付録 D. Linux 上で LUN サポートを有効にする
- 付録 E. IPv6 の Windows 2003/XP および 2008/Vista との互換性に関する注意
- 付録 F. SNMP 状況 MIB 変数およびトラップ
- 付録 G. ライブラリーの構成フォーム
- 付録 H. アクセシビリティー
- 用語集
- 索引

v Primary IP address (IPv4 or IPv6) (1 次 IP アドレス (IPv4 または IPv6)): 1 次鍵管理サーバ
ーの IP アドレスを入力します。
v Primary TCP port (1 次 TCP ポート):「Primary IP address (1 次 IP アドレス)」を入力する
と、ライブラリーは「Primary TCP port (1 次 TCP ポート)」の値を自動的に設定します。
v Secondary IP address (IPv4 or IPv6) (2 次 IP アドレス (IPv4 または IPv6)): 2 次鍵管理サー
バーの IP アドレスを入力します。
v Secondary TCP port (2 次 TCP ポート):「Secondary IP address (2 次 IP アドレス)」を入力
すると、ライブラリーは「Secondary TCP port (2 次 TCP ポート)」の値を自動的に設定しま
す。
注: 「Default Port for TCP (SSL disabled) (TCP のデフォルト・ポート (SSL は使用不可))」は
3801 です。「Default Port for SSL (SSL のデフォルト・ポート)」は 443 です。 これらの値
は、ライブラリーによって設定されたデフォルト値です。これらの値は、ユーザー構成に応じて変
更できますが、ユーザーは、それらがIBM SKLM プロパティー・ファイルに一致していることを
確認する必要があります。
注: SSL が使用可能である場合、暗号化ホスト構成では、TCP ポートではなく、SSL ポートが要
求されます。適切なポート設定を探索する手順については、『IBM SKLM Knowledge Center』をオ
ンライン (http://www-01.ibm.com/support/knowledgecenter/SSWPVP/welcome?lang=en) で
確認してください。
11. 「Submit (実行依頼)」をクリックして変更を適用します。
12. ご使用のホスト上で IBM SKLM アプリケーションをインストールします。適切な IP アドレスおよ
びポートの探索について詳しくは、『 IBM SKLM Knowledge Center』をオンラインで参照してくだ
さい。
Configure Library: Drives (ライブラリーの構成: ドライブ)
このページでは、SCSI またはファイバー・チャネル・ドライブに割り当てられた現行 ID を変更すること
ができます。 このページでは、「Power On (電源オン)」ボックスのチェック・マークを選択解除するこ
とにより、ライブラリー内の任意のドライブの電源をオフにすることができます。 表示される情報はライ
ブラリーのモデルおよびドライブのタイプ (SCSI、SAS、またはファイバー・チャネル) によって変わりま
す。表 30 に、このページで使用可能なすべてのエレメントを記載します。 「X」は、指定されたドライ
ブ・タイプにエレメントが表示されることを表します。
表 30. 「Drive Identity (ドライブの ID)」ページのエレメント
メニュー項目 説明 2U ライブラリー 4U ライブラリー
SCSI
ファイ
バー SAS SCSI
ファイ
バー SAS
SCSI ID 各 SCSI ドライブごとに、ドロップダウン・リス
トをクリックし、ドライブが入っているスロット
の数を選択します。
X X
パワーオン 選択したドライブをパワーオンするには、ボック
ス内をクリックします。
X X X X X X
Control Path
(コントロー
ル・パス)
コントロール・パス・ドライブは、ホストからラ
イブラリーへメッセージを伝達します。 コントロ
ール・パス・ドライブにしたいドライブごとにこ
のオプションを選択します。 各論理ライブラリー
で、最低 1 ドライブをコントロール・パス・ドラ
イブとして指定する必要があります。
X X X X X X
操作 145