Users Guide

ctrl Control.
CU Unidad de control.
D
datos Cualquier representación como, por ejemplo, caracteres o cantidades analógicas, a la que se
asigna, o se puede asignar, significado.
degradación
Disminución de la calidad de la salida o del rendimiento, o incremento de la velocidad de error
de la máquina.
degradado
Calidad disminuida de la salida o del rendimiento, o velocidad de error de la máquina
incrementada.
densidad de registro
Número de bits en una sola pista lineal medidos por unidad de longitud del soporte de registro.
desbordamiento
Pérdida de datos debido a que un dispositivo receptor no puede aceptar datos a la velocidad a la
que se transmiten.
descargar
Transferir programas o datos desde un sistema a un dispositivo conectado, normalmente un
sistema personal.
Transferir datos desde un sistema a un dispositivo conectado, como por ejemplo una estación de
trabajo o un sistema personal.
descargar
Preparar el cartucho de cinta para extraerlo de la unidad.
descriptor de acceso
Este componente contiene el brazo robot de la biblioteca y el lector de código de barras. El
selector mete y saca los cartuchos de la estación de E/S, las ranuras de almacenamiento y las
unidades de cintas.
deserializar
Cambiar de serie por bit a paralelo por byte.
desgaste
Daños derivados de una sustancia abrasiva.
desmagnetizador
Dispositivo que hace que una cinta magnética se desmagnetice.
desmagnetizar
Hacer que una cinta magnética deje de serlo mediante bobinas eléctricas que transportan
corriente que neutraliza su magnetismo.
DHCPv6
El Protocolo de configuración dinámica de hosts para IPv6. Aunque con la configuración
automática de direcciones sin estado de IPv6 ya no es necesario utilizar DHCP en IPv4, DHCPv6
se puede seguir utilizando para asignar direcciones con estado si el administrador de red desea
más control sobre el direccionamiento.
DIAG
Sección de diagnóstico del manual de información sobre mantenimiento.
diferencial
Véase Diferencial de alto voltaje (HVD).
Glosario 261