Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsComputer HardwarePowerVault TL4000

Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイド

1 | ページ 12/31/09 バージョン 2.0

最新の資料および更新については、www.dell.com/support を必ず参照してください。

Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー構成ガイド

この資料では、フェイルオーバー・フィーチャーについて説明し、Dell PowerVault™ TL4000 および

TL2000 製品に対してサポートされているフェイルオーバー構成の概要を説明し、フェイルオーバーに対

してライブラリー、ドライブ、およびホスト・サーバーを構成するための説明を記載します。

サポートされる構成はテープ・ライブラリーに取り付けられている LTO ドライブの世代およびフォー

ム・ファクターと密接な関係があることに注意してください。Dell PowerVault™ に対してサポートされ

ているフェイルオーバー構成マトリックス表 1 および 2 を参照してください。

フェイルオーバーとは ...............................................................................................................................................2

Dell PowerVault™ TL2000/TL4000 構成サポート・マトリックス........................................................................2

基本的な環境構成要件 ...............................................................................................................................................3

フェイルオーバー・サポート構成の詳細................................................................................................................4

構成の例 .......................................................................................................................................................................4

フェイルオーバー・サポートに対する LT05 固有の要件...................................................................................11

検証済みの異機種混合構成 .....................................................................................................................................13

フェイルオーバーをサポートするための環境の構成..........................................................................................15

Dell PowerVault™ TL2000/TL4000 ライブラリー・フェイルオーバーのセットアップ ..................................16

ライブラリーをオフラインにする .........................................................................................................................16

ライブラリーおよびドライブのファームウェアを最新バージョンにアップグレードする ..........................16

バックアップ・ホストのコントロール・パス・フェイルオーバーのセットアップ ......................................18

バックアップ・アプリケーションのセットアップおよびサポート..................................................................19

フェイルオーバー構成の検証 .................................................................................................................................20

フェイルオーバーのテスト手順 .............................................................................................................................20

フェイルオーバーのパフォーマンスの考慮事項..................................................................................................21

付録 A - フェイルオーバー・イベントからの回復 ..............................................................................................22

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイド Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー構成ガイドこの資料では、フェイルオーバー・フィーチャーについて説明し、Dell PowerVault™ TL4000 および TL2000 製品に対してサポートされているフェイルオーバー構成の概要を説明し、フェイルオーバーに対してライブラリー、ドライブ、およびホスト・サーバーを構成するための説明を記載します。サポートされる構成はテープ・ライブラリーに取り付けられている LTO ドライブの世代およびフォーム・ファクターと密接な関係があることに注意してください。Dell PowerVault™ に対してサポートされているフェイルオーバー構成マトリックス表 1 および 2 を参照してください。目次フェイルオーバーとは ..............................................................................................................
PAGE 2
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイドフェイルオーバーとはフェイルオーバーは、Dell PowerVault TM TL4000 および TL2000 テープ・ライブラリーで使用できるオプション・フィーチャーです。フェイルオーバーは、ホスト・アダプターまたはコントロール・パス・ドライブが失われた場合に、現在進行中のジョブを中断することなく、事前構成済みの冗長パスへの自動パス・フェイルオーバーを提供するように設計されています。フェイルオーバーは、1 次パスで永続エラーが発生した場合に代替パスへのエラー・リカバリーを行います。フェイルオーバー・イベントは、テープ・ライブラリーによって使用可能になり、デバイス・ドライバーによって処理されるため、実行中のバックアップ・アプリケーションに対して透過的です。パス・フェイルオーバーには、データ・パス・フェイルオーバー (DPF) およびコントロール・パス・フェイルオーバー (CPF) の 2 つのタイプがあります。これらは密接に関係していますが、DPF はデータ転送に対する自動フェイルオーバー・サポー
PAGE 3
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイドドライブ構成 LT03 ドライブサポートされるドライブフェイルオーバー・サポート SCSI フルハイトはいいいえ FC フルハイトはいいいえ LT04 ドライブサポートされるドライブフェイルオーバー・サポートはいはい * FC ハーフハイト SAS フルハイトはい SAS ハーフハイトいいえはいはい** はいいいえ LT05 ドライブサポートされるドライブフェイルオーバー・サポートはいはい * はいはい * 表 2: Dell Power Vault™ TL4000 に対してサポートされているフェイルオーバー構成マトリックス *少なくとも 2 台の LT05 ハーフハイト・ドライブで構成された Dell PowerVault™ TL4000 ライブラリーが必要です。全パス・フェイルオーバーをサポートするには、2 台の同種 LTO4 ドライブが同一パーティション内に必要です。 **ライブラリーまたはパー
PAGE 4
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイド LT04 構成 • • • • • • • LT05 構成 • 単一ライブラリー・パーティション内単一ライブラリー・パーティション内の、2 台以上の同種 (ファイバー・チャの 2 台の同種 (ファイバー・チャネルネルまたは SAS) LTO5 ドライブまたは SAS) LTO4 フルハイト・ドライブ • パーティション内のすべてのドライブでコントロール・パスが使用可能パーティション内のすべてのドライブでコントロール・パスが使用可能 • ホスト・サーバーに Microsoft Windows 2003、Windows 2008、または Windows ホスト・サーバーに Microsoft Windows 2008 R2 がインストール済み 2003、Windows 2008、または Windows 2008 R2 がインストール済み • ホスト・サーバーで Dell PowerVault™ TL4000\TL2000 ライブラリー・デバイホスト・サーバーで Dell PowerVault
PAGE 5
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイドこの構成では、ライブラリー内のドライブの 1 台が障害を起こした (ハードウェア障害またはドライブがファイバー・チャネル・スイッチから切断された) 場合に、フェイルオーバーが発生します。この構成の物理的接続を図 1 に示します。重要な注意事項: ファイバー・チャネル・ドライブの世代は LT04 または LT05 が可能です。フェイルオーバー構成 (ホスト 1 台、スイッチ 1 台、FC ドライブ 2 台) メイン・パスフェイルオーバー・パス図 1: 参照構成 1 フェイルオーバーの参照構成 2 1 台のデュアル・ポートのファイバー・チャネル HBA を備えたホスト 1 台、ファイバー・チャネル・スイッチ 2 台、およびファイバー・チャネル・ドライブ 2 台を備えた Dell PowerVault™ 1 台この構成では、下記のいずれかが発生した場合にフェイルオーバーが発生します。 - ライブラリー内のドライブの 1 台が障害を起こした (ハードウェア障害またはドライブがファイバー・チャネル・スイ
PAGE 6
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイド重要な注意事項: Dell は、ファイバー・チャネル・ドライブを同じ世代にすることを推奨します。異機種混合構成については、「検証済みの異機種混合構成」セクションを参照してください。フェイルオーバー構成 (ホスト 1 台、HBA 2 台、スイッチ 2 台、FC ドライブ 2 台) メイン・パスフェイルオーバー・パス図 2: 参照構成 2 フェイルオーバーの参照構成 3 デュアル・ポートの SAS HBA を備えたホスト 1 台および SAS ドライブ 2 台を備えた Dell PowerVault™ 1 台この構成では、下記のいずれかが発生した場合にフェイルオーバーが発生します。 - ドライブの 1 台が障害を起こした (ハードウェア障害またはドライブが HBA ポートから切断された) - HBA ポートの 1 つが障害を起こした - ドライブ内のポートの 1 つが障害を起こしたこの構成は、パス・フェイルオーバーを最大限に活用し、データおよびコントロール・パスを介して保護されています。 6|ペー
PAGE 7
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイドこの構成の物理的接続を図 3 に示します。重要な注意事項: Dell は、ファイバー・チャネル・ドライブを同じ世代にすることを推奨します。異機種混合構成については、「検証済みの異機種混合構成」セクションを参照してください。フェイルオーバー構成 (HBA 2 台付きホスト 1 台、および SAS ドライブ 2 台) メイン・パスフェイルオーバー・パス図 3: 参照構成 3 フェイルオーバーの参照構成 4: デュアル・ファイバー・チャネル HBA を備えたホスト 1 台、ファイバー・チャネル・スイッチ 2 台、およびファイバー・チャネル・ドライブ 2 台を備えた Dell PowerVault™ 1 台この構成では、下記のいずれか 1 つ以上が発生した場合にフェイルオーバーが発生します。 - ドライブの 1 台が障害を起こした (ハードウェア障害またはドライブが HBA ポートから切断された) - HBA コントローラーの 1 つが障害を起こした - スイッチの 1 台が障害を起こしたこの構成の物理
PAGE 8
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイド重要な注意事項: Dell は、ファイバー・チャネル・ドライブを同じ世代にすることを推奨します。異機種混合構成については、「検証済みの異機種混合構成」セクションを参照してください。フェイルオーバー構成 (デュアル・ポート HBA 付きホスト 1 台、FC スイッチ 2 台、および FC ドライブ 2 台) メイン・パスフェイルオーバー・パス図 4: 参照構成 4 フェイルオーバーの参照構成 5 デュアル・ファイバー・チャネル HBA を備えたホスト 2 台、ファイバー・チャネル・スイッチ 2 台、およびファイバー・チャネル・ドライブ 2 台を備えた Dell PowerVault™ 1 台この構成では、下記のいずれか 1 つ以上が発生した場合にフェイルオーバーが発生します。 - ドライブの 1 台が障害を起こした (ハードウェア障害またはドライブが HBA ポートから切断された) - HBA コントローラーの 1 つが障害を起こした - スイッチの 1 台が障害を起こしたこの構成の物理的接続を図
PAGE 9
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイド複数ホストのフェイルオーバー構成 (ホスト 2 台、FC スイッチ 2 台、および FC ドライブ 2 台) メイン・パスフェイルオーバー・パス図 5: 参照構成 5 複数のホスト間でリソースを共有しているために、SAN 環境はバックアップ・パフォーマンスの問題の影響を受けやすいことに注意してください。システム内でのフェイルオーバー・イベントは、パフォーマンスの問題を複雑なものにする場合があります。フェイルオーバーは、ホストとドライブまたはライブラリー間での通信パスに障害が発生した場合にデータ・ストレージのフローを維持するための手段です。しかし、環境管理者は、すべてのパスがアクティブであることを確認するために、システムの状況をモニターする必要があります。フェイルオーバーの参照構成 6 デュアル・ポートの SAS HBA を備えたホスト 1 台および単一の SAS ドライブを備えた Dell PowerVault™ 1 台この構成では、HBA の 1 つが障害を起こした場合にフェイルオーバーが発
PAGE 10
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイド単一 SAS ドライブのフェイルオーバー構成 (HBA 2 台付きホスト 1 台、および SAS ドライブ 1 台) メイン・パスフェイルオーバー・パス図 6: 参照構成 6 フェイルオーバーの参照構成 7 ファイバー・チャネル HBA 2 つを備えたホスト 1 台、ファイバー・チャネル・スイッチ 1 台、および単一のファイバー・チャネル・ドライブを備えた Dell PowerVault™ 1 台この構成では、HBA の 1 つが障害を起こした場合にフェイルオーバーが発生します。この構成は、コントロール・パスをフェイルオーバーする 2 台目のドライブがないために、データ・パス・フェイルオーバーのみがサポートされます。この構成の物理的接続を図 7 に示します。 10 | ページ 12/31/09 バージョン 2.0 最新の資料および更新については、www.dell.
PAGE 11
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイド単一 FC ドライブのフェイルオーバー構成 (HBA アダプター 2 台、FC スイッチ 1 台、および FC ドライブ 1 台) メイン・パスフェイルオーバー・パス図 7: 参照構成 7 フェイルオーバー・サポートに対する LT05 固有の要件 Dell PowerVault™ TL2000 および TL4000 への LT05 ドライブ・サポートの導入により、さらに多くのフェイルオーバー構成が可能になっています。これらの構成は、LT05 デバイスを使用して構成された Dell PowerVault™ TL2000 および TL4000 に固有のものであり、LT04 構成に拡大適用されません。重要な注意事項: フェイルオーバーは、LT05 ドライブで構成された Dell PowerVault™ TL2000 でのみサポートされます。フェイルオーバーの参照構成 8 ファイバー・チャネル・ポート 2 つを備えたホスト 1 台、ファイバー・チャネル・スイッチ 1 台、およびファイバー・チャネル・ドライ
PAGE 12
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイドフェイルオーバー構成 (ホスト 1 台、FC HBA 2 台、FC スイッチ 1 台、 FC ドライブ 3 台) メイン・パスフェイルオーバー・パス図 8: 参照構成 8 重要な注意事項: この構成は、最大 4 台の LT05 ドライブに拡張できます。フェイルオーバーの参照構成 9 デュアル・ポートの SAS HBA 3 つを備えたホスト 1 台および SAS ドライブ 3 台で構成された Dell PowerVault™ 1 台この構成では、下記のいずれか 1 つ以上が発生した場合にフェイルオーバーが発生します。 - ドライブの 1 台が障害を起こした (ハードウェア障害またはドライブが HBA ポートから切断された) - HBA コントローラー・ポートの 1 つが障害を起こした - SAS ドライブ内のポートの 1 つが障害を起こした 12 | ページ 12/31/09 バージョン 2.0 最新の資料および更新については、www.dell.
PAGE 13
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイドフェイルオーバー構成 (デュアル・ポート HBA 3 台付きホスト 1 台、および SAS ドライブ 3 台) メイン・パスフェイルオーバー・パス図 9: 参照構成 9 重要な注意事項: この構成は、ホスト・システムが 4 台のデュアル SAS HBA をサポートできることを条件に最大 4 台のドライブに拡張できます。検証済みの異機種混合構成構成に LT04 および LT05 ドライブが含まれている場合、異機種混合構成にはいくつかの制約があります。操作が適切に行われるためにはライブラリーに LT04 メディアのみが含まれていることが必要です。重要な注意事項: LT03 ドライブが含まれる異機種混合構成はサポートされていません。フェイルオーバーの参照構成 10 ホスト 1 台、ファイバー・チャネル・スイッチ 1 台、および LT04 ファイバー・チャネル・ドライブ 1 台と LT05 ファイバー・チャネル・ドライブ 1 台で構成された PowerVault™ ライブラリー 1 台この構成で
PAGE 14
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイドフェイルオーバー構成 (ホスト 1 台、スイッチ 1 台、FC ドライブ 2 台) メイン・パスフェイルオーバー・パス図 10: 参照構成 10 フェイルオーバーの参照構成 11 デュアル・ポートの SAS HBA 2 つを備えたホスト 1 台および LT04 SAS ドライブ 1 台と LT05 SAS ドライブ 1 台を備えた PowerVault™ 1 台この構成では、ライブラリー内のドライブの 1 台が障害を起こした (ハードウェア障害またはドライブが HBA から切断された) 場合に、フェイルオーバーが発生します。 SAS ドライブ内の単一ポートが障害を起こした場合、フェイルオーバーが有効になり、データは 2 番目の SAS 接続を使用して同じドライブにストリーミングされます。 SAS ドライブが障害を起こした場合、フェイルオーバーにより、コントロール・パスおよびデータはライブラリー内の追加のドライブに移動されます。この構成の物理的接続を図 11 に示します。 14 | ページ 12/
PAGE 15
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイドフェイルオーバー構成 (HBA 2 台付きホスト 1 台、および SAS ドライブ 2 台) メイン・パスフェイルオーバー・パス図 11: 参照構成 11 フェイルオーバーをサポートするための環境の構成環境を正常に構成するために以下があることを確認してください。 • • • • • • • • フェイルオーバー対応ドライブによって構成された Dell PowerVault™ TL2000 または TL4000。フェイルオーバー構成サポート・マトリックスを参照してください。管理を目的とした Dell PowerVault™ TL2000/TL4000 ライブラリーへのネットワーク接続。詳細については、「Dell PowerVault™ TL4000\TL2000 テープ・ライブラリーユーザーズ・ガイド」を参照してください。 Dell PowerVault™ TL4000\TL2000 テープ・ライブラリー・フェイルオーバー・ライセンス環境に必要な数のテープ接続で構成されたホスト・システム環
PAGE 16
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイド重要な注意事項: サポートされる OS の最新リスト、バックアップ・アプリケーション、および Dell PowerVault™ テープ構成については、Dell PowerVault™ 互換性マトリックスを参照してください。 http://support.dell.com/support/edocs/stor-sys/matrix/PVMatrix/index.
PAGE 17
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイドます。お客様が販売時点より後にフェイルオーバーを注文した場合、フェイルオーバー許可コードを記載した封筒がお客様に送付されます。お客様のライセンス・キーを入手するには、フェイルオーバー許可コード証明書に記載されている説明にしたがってください。お送りする許可コードでは、ライブラリーのフィーチャーを活動化できません。 RMU へのアクセスおよび RMU のナビゲートについての説明は、「Dell PowerVault™ TL2000 テープ・ライブラリーおよび TL4000 テープ・ライブラリーユーザーズ・ガイド」を参照してください。ライブラリーは入力されたライセンス・キーを検証して、正常終了時に「フェイルオーバーは使用可能 (Failover Enabled)」メッセージを出します。正しくないライセンス・キーが入力された時には、ライブラリーは失敗メッセージ「キーを検証できませんでした (Key Not Validated)」を戻します。 1.
PAGE 18
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイド OCP でのナビゲートについては、「Dell PowerVault™ TL2000 テープ・ライブラリーおよび TL4000 テープ・ライブラリーユーザーズ・ガイド」を参照してください。ライブラリーは入力されたライセンス・キーを検証して、正常終了時に「フェイルオーバーは使用可能 (Failover Enabled)」メッセージを出します。正しくないライセンス・キーが入力された時には、ライブラリーは失敗メッセージ「キーを検証できませんでした (Key Not Validated)」を戻します。 1. 「構成 (Configure)」→「パス・フェイルオーバー (Path Failover)」にナビゲートします。 2. 「選択 (SELECT)」ボタンを押して、12 桁のライセンス・キーの 1 桁目を強調表示します。 3. 「上 (UP)」および「下 (DOWN)」ボタンを使用して、各桁を選択します。 4. 「選択 (SELECT)」ボタンを押して、次の桁に移動します。 5.
PAGE 19
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイドバックアップ・アプリケーションのセットアップおよびサポート CommVault は、現在フェイルオーバーをサポートする唯一のバックアップ・アプリケーションです。このバックアップ・アプリケーションをインストールします。インストールの手順については、ご使用の CommVault 資料を参照してください。 *重要な注意事項: CommVault インストール済み環境に LT05 テープ・サポートに必要なすべての更新が適用されていることを確認してください。注: 「デュアル・ホスト・バス・アダプターの構成」に関しては、お客様のライブラリー構成が SAS ドライブまたはファイバー・チャネル直接接続ドライブを含んでいる場合であっても、「バックアップ・アプリケーションのセットアップおよびサポート」に記載のステップに従って下さい。「デュアル・ホスト・バス・アダプターの構成」に記載の構成設定により、お客様の SAS または直接接続ファイバー・チャネル構成がフェイルオーバーをサポートできるようになります。 CommVault を
PAGE 20
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイド図 14: 完全に構成された CommVault アプリケーションフェイルオーバー構成の検証下記の表に示すステップに従い、お客様の構成が正常に完了したことをテストします。テスト手順では、ユーザーが引き起こすフェイルオーバー・イベントによって構成を検証し、フェイルオーバーの動作を実証して、フェイルオーバー・イベントの後でのユニットの復元を実証します。フェイルオーバーのテスト手順手順のステップ番号 1 2 テスト手順この資料の説明に従ってライブラリーを構成します。予期される結果構成が完了して、ライブラリーが CommVault で構成されます。スクラップ・メディア (scrap media) の一部を使用して小さなバッジョブは正常に完了します。クアップ・ジョブを実行し、ライブラリーがアクセス可能であることを確認します。 1 台のテープ・ドライブへの新規バックアップを開始します。 3 バックアップはエラーなしに開始します。ジョブ ID を書き留めます。 20 | ページ
PAGE 21
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイドバックアップが 50% に達したら、入出力を実行中のテープ・ドライブの背面からケーブルを切断します。 4 CommVault イベント・ビューアーにエラー・メッセージが表示されます。メディアのアンロードが失敗します。ジョブ状況は保留中の状態になります。 5 分間、ジョブを保留中の状態にしておきます。ジョブが再開します。新しいメディアが 2 番目のドライブにロードされ、ジョブが完了します。 5 「ジョブ (Job)」を右クリックして、「再開 (Resume)」を選択します。 6 ライブラリーへの別のバックアップ・ジョブを開始します。バックアップが開始して、完了します。ステップ 4 で作成されたリンク切れを修復します。「デバイスマネージャ」にデバイスが正しく表示されます。メディアがアンロードされます。 7 OS がデバイスを認識することを確認します。 8 ステップ 2 で「停止した」テープを含むライブラリー・ドライブドライブがメディアをアンロードしまをリセットします。
PAGE 22
Dell PowerVault™ TL4000/TL2000 フェイルオーバー・ガイド付録 A - フェイルオーバー・イベントからの回復テープ・バックアップ・アプリケーションでのデータ・パス・フェイルオーバー・イベントからの回復テープ・バックアップ・ソフトウェア・アプリケーション管理者は、バックアップ・システムを完全なオペレーションに復元するために、必要な構成の保守を実行する必要があります。テープ・バックアップ・アプリケーションの構成は必要ありません。ドライブのリセット CommVault で、「ストレージ・リソース (Storage Resources)」/「ライブラリー (Libraries)」/「失敗したライブラリー (your failed library)」/「マスター・プール (Master pool)」とナビゲートします。「失敗したドライブ (failed drive)」で右クリックして、「リセット (reset)」を選択します。メッセージ・ボックスが現れて、ドライブのリセットの確認をユーザーに求めます。「OK」を選択します。この時点で、ドライブ内のメディアはアンロード