Users Guide

criptográficas. Varios tipos de almacenes de claves Java que ofrecen
distintas características operativas para satisfacer sus necesidades están
soportados. Estas características se analizan en profundidad en el apartado
“Consideraciones sobre el almacén de claves” en la página 2-3.
Es imposible exagerar la importancia de proteger los datos del almacén de
claves. Sin acceso al almacén de claves, no podrá descifrar las cintas cifradas.
Lea con atención los temas siguientes para comprender los métodos
disponibles para proteger los datos del almacén de claves.
Archivos de configuración
Los archivos de configuración permiten personalizar el comportamiento de
Encryption Key Manager para satisfacer las necesidades de su
organización. Estas opciones de comportamiento se describen ampliamente
en este documento, primero en el Capítulo 2, “Planificación del entorno de
Encryption Key Manager”, en la página 2-1, luego en el Capítulo 4,
“Configuración de Encryption Key Manager”, en la página 4-1 y, por
último, en el Apéndice B, donde se describe el conjunto completo de
opciones de configuración.
Tabla de unidades de cintas
Encryption Key Manager utiliza la tabla de unidades de cintas para
realizar el seguimiento de los dispositivos de cintas a los que da soporte.
La tabla de unidades de cintas es un archivo binario no editable cuya
ubicación se especifica en el archivo de configuración. Puede cambiar su
ubicación para satisfacer sus necesidades.
Archivo KeyGroups.xml
Este archivo protegido por contraseña contiene los nombres de todos los
grupos de claves de cifrado y los alias de las claves de cifrado asociadas
con cada grupo de claves.
Almacén
de claves
Tabla de
unidades
Mantiene certificados
y pares de claves
públicas y privadas
Realiza el seguimiento
de los dispositivos a los
que Encryption Key
Manager da soporte
Registra la ubicación del
almacén de claves y define
el comportamiento de
Encryption Key Manager
Genera claves de cifrado y
gestiona su transferencia desde
y hacia dispositivos de cintas
a14m0234
Grupos
de claves
Archivo
de config.
Organiza
las claves
de cifrado
en grupos
Encryption Key Manager
Figura 1-1. Los cuatro componentes principales de Encryption Key Manager
1-2 Dell Encryption Key Mgr Guía del usuario