Users Guide

sin necesidad de especificar la vía de acceso completa del mandato. Si no
establece la variable PATH, debe especificar la vía de acceso completa en el
ejecutable cada vez que lo ejecute, como por ejemplo:
C:>\Archivos de programa\IBM\Java60\jre\bin\java ...
Para establecer PATH permanentemente (requerido para Encryption Key
Manager 2.1), añada la vía de acceso completa al directorio bin de java a la
variable PATH. Por lo general, esta vía de acceso completa tiene el siguiente
aspecto:
C:\Archivos de programa\IBM\Java60\jre\bin
Para establecer la variable PATH de manera permanente en Microsoft
Windows 2003, 2008 y 2008 R2:
Nota: El establecimiento de la variable PATH desde la línea de mandatos no
funcionará.
a. En el menú Inicio, seleccione Configuración y, a continuación, Panel de
control.
b. Efectúe una doble pulsación en Sistema.
c. Pulse en la pestaña Avanzadas.
d. Pulse Variables de entorno.
e. Desplace hacia abajo la lista Variables del sistema hasta encontrar la
variable Path y pulse Editar.
f. Añada la vía de acceso de IBM JVM al principio de la variable PATH.
El directorio de instalación predeterminado es C:\PROGRA~1\IBM\
Java60\jre\bin.
IMPORTANTE: inserte un punto y coma al final de la vía de acceso para
diferenciarla del resto de los directorios en la lista de vías de acceso.
g. Pulse Aceptar.
Uso de la GUI para crear un archivo de configuración, un almacén de
claves y certificados
Antes de iniciar Encryption Key Manager, deberá cerrar al menos un nuevo
almacén de claves y al menos un certificado autofirmado. Puede utilizar la interfaz
gráfica de usuario (GUI) de Dell Encryption Key Manager para crear el archivo de
propiedades de configuración de Encryption Key Manager, un almacén de claves,
certificado(s) y clave(s). También se crea un archivo de propiedades de
configuración CLI sencillo como resultado de este proceso.
1. Abra la GUI si todavía no la ha iniciado:
En Windows
Vaya a c:\ekm\gui y pulse LaunchEKMGui.bat
En plataformas Linux
Vaya a /var/ekm/gui y especifique . ./LaunchEKMGui.sh
2. Seleccione Configuración de EKM en el navegador de la izquierda de la
interfaz gráfica de usuario (GUI).
Capítulo 3. Instalación de Encryption Key Manager y almacenes de claves 3-5