Users Guide

está creando el archivo de configuración de manera manual, la ubicación del
archivo KeyGroups.xml se especifica en el archivo de propiedades de configuración
tal y como se indica a continuación:
config.keygroup.xml.file = FILE:KeyGroups.xml
Si no se especifica este parámetro, el comportamiento predeterminado es utilizar el
archivo KeyGroups.xml en el directorio de trabajo de la ubicación de inicio de
Encryption Key Manager. Si este archivo no existe, se creará un archivo
KeyGroups.xml vacío. En los siguientes inicios del servidor Encryption Key
Manager, es posible que aparezca el siguiente mensaje en native_stderr.log: [Fatal
Error] :-1:-1: Premature end of file. Este es un error que se produce al
analizar el archivo KeyGroups.xml vacío y no impide que el servidor Encryption
Key Manager se inicie a no ser que el servidor Encryption Key Manager haya sido
configurado para utilizar grupos de claves.
Los grupos de claves se crean utilizando la GUI del servidor Dell Encryption Key
Manager o utilizando los siguientes mandatos del cliente CLI (consulte el apartado
“Mandatos CLI” en la página 5-8 para obtener la sintaxis):
Utilización de la GUI para definir grupos de claves y crear claves
Puede utilizar la GUI para realizar todas las tareas necesarias para gestionar
grupos de claves. También puede utilizarla para crear claves adicionales.
Nota: Si pulsa Submit Changes al realizar cualquiera de las siguientes tareas, se
abrirá una ventana de diálogo de copias de seguridad (Figura 3-6 en la
página 3-8) recordándole que realice una copia de seguridad de sus archivos
de datos de Encryption Key Manager. Especifique una vía de acceso para
guardar los datos de la copia de seguridad. Pulse Submit. A continuación,
verifique la vía de acceso de la copia de seguridad y pulse OK.
Para crear un grupo de claves y llenarlo con claves, o para añadir claves a un
grupo de claves existente:
1. Abra la GUI si todavía no la ha iniciado:
En Windows
Vaya a c:\ekm\gui y pulse LaunchEKMGui.bat
En plataformas Linux
Vaya a /var/ekm/gui y especifique . ./LaunchEKMGui.sh
2. Seleccione Administration Commands en el navegador situado a la izquierda
de la GUI.
3. Pulse Create a Group of Keys en la parte inferior de la ventana (Figura 3-7 en
la página 3-16).
Capítulo 3. Instalación de Encryption Key Manager y almacenes de claves 3-15