Users Guide
Table Of Contents
- はじめにお読みください
- 目次
- 図
- 表
- 安全と環境に関する注意
- まえがき
- 製品説明
- ユーザー・インターフェース
- 設置計画
- 取り付けおよび構成
- ライブラリーの構成フォームの使用
- ライブラリーの取り付け
- ライブラリーの構成
- 構成方式を選択する
- 構成としての出荷時のデフォルト値の使用
- Web ユーザー・インターフェースを使用したライブラリーの構成
- ライブラリーへのリモート・アクセスの確立
- Web ユーザー・インターフェースへのログオン
- ファームウェアの検査/更新
- 一般ライブラリー設定の選択
- ライブラリーの論理ライブラリーの数を選択する
- パス・フェイルオーバー機能用アクティベーション・キーを入力する
- 暗号化のセットアップ
- ドライブ・インターフェース ID/設定値を選択する
- ライブラリー・ネットワーク設定の入力
- Web ユーザー・インターフェースを使用したユーザー・アクセス情報の入力
- Web ユーザー・インターフェースを使用した日付と時刻の入力
- Web ユーザー・インターフェースを使用したログおよびトレースの構成
- Web ユーザー・インターフェースを使用した E メール通知情報の入力
- Configuring SNMP settings (SNMP 設定の構成)
- ライブラリー管理の暗号化用の暗号化構成のテスト
- Web ユーザー・インターフェースを使用して出荷時のデフォルト値設定を復元する
- Web ユーザー・インターフェースからのログアウト
- オペレーター制御パネルを使用したライブラリーの構成
- ホストの準備
- 接続の確認
- カートリッジ・マガジン
- 操作
- オペレーター制御パネルのナビゲーション
- オペレーター制御パネルのメニュー・ツリー
- 「Monitor (モニター)」メニュー
- 「Control (制御)」メニュー
- 「Configure (構成)」メニュー
- 「Service (サービス)」メニュー
- Web ユーザー・インターフェースのメニュー
- 「Monitor Library (ライブラリーのモニター)」メニュー
- 「Manage Library (ライブラリーの管理)」メニュー
- 「Configure Library (ライブラリーの構成)」メニュー
- Configure Library: General (ライブラリーの構成: 一般)
- Configure Library: Logical Libraries (ライブラリーの構成: 論理ライブラリー)
- Configure Library: Path Failover (ライブラリーの構成: パス・フェイルオーバー)
- Configure Library: Encryption (ライブラリーの構成: 暗号化)
- Configure Library: Drives (ライブラリーの構成: ドライブ)
- Configure Library: Network (ライブラリーの構成: ネットワーク)
- Configure Library: User Access (ライブラリーの構成: ユーザー・アクセス)
- Configure Library: Date & Time (ライブラリーの構成: 日付と時刻)
- Configure Library: Logs & Traces (ライブラリーの構成: ログおよびトレース)
- Configure Library: Event Notification (ライブラリーの構成: イベント通知)
- Configure Library: SNMP (ライブラリーの構成: SNMP)
- Configure Library: Save/Restore Configuration (ライブラリーの構成: 構成の保存/復元)
- 「Service Library (ライブラリーのサービス)」メニュー
- Service Library: Clean Drive (ライブラリーのサービス: ドライブのクリーニング)
- Service Library: Advanced Diagnostics (for Service Personnel Only) (ライブラリーのサービス:拡張診断 (サービス技術員専用))
- Service Library: View Logs (ライブラリーのサービス: ログの表示)
- Service Library: View Drive Logs (ライブラリーのサービス:ドライブ・ログの表示)
- Service Library: Save Drive Dump (ライブラリーのサービス:ドライブ・ダンプの保存)
- Service Library: Perform Diagnostics (ライブラリーのサービス: 診断の実行)
- Service Library: Key Path Diagnostics (ライブラリーのサービス: キー・パス診断)
- Service Library: Upgrade Firmware (ライブラリーのサービス: ファームウェアのアップグレード)
- Service Library: Reboot (ライブラリーのサービス: リブート)
- ライブラリーの通常動作時におけるメディアのインポートおよびエクスポート
- I/O ステーションの構成およびスロットの予約
- Ultrium メディアの使用
- トラブルシューティング
- エラー・コード
- サービス手順
- 検査、調整、取り外し、および取り替え
- 付録 A. SCSI エレメント・タイプ、SCSI アドレスおよび物理構成
- 付録 B. TapeAlert フラグ
- 付録 C. センス・データ
- 付録 D. Linux 上で LUN サポートを有効にする
- 付録 E. IPv6 の Windows 2003/XP および 2008/Vista との互換性に関する注意
- 付録 F. SNMP 状況 MIB 変数およびトラップ
- 付録 G. ライブラリーの構成フォーム
- 付録 H. アクセシビリティー
- 用語集
- 索引

図
1. 2U ライブラリーのフロント・パネル .... 1
2. 4U ライブラリーのフロント・パネル .... 2
3. ハーフハイト・ファイバー・チャネル・ドライ
ブの背面パネル (ドライブ・スレッドのみ) .. 4
4. フルハイト・ファイバー・チャネル・ドライブ
およびハーフハイト SAS ドライブを搭載した
4U ライブラリーの背面パネル ...... 4
5. フルハイト・デュアル・ポート SAS ドライブを
搭載した 2U ライブラリーの背面パネル ... 4
6. ESD スプリングのないライブラリー・ドライ
ブ・スレッド (SCSI スレッドを示している).. 11
7. ESD スプリング付きのライブラリー・ドライ
ブ・スレッド [1] (SAS スレッドを示している) 11
8. パワーオン画面 ........... 20
9. Web ユーザー・インターフェースのログイ
ン・ページ ............. 24
10. 2U ライブラリーの「System Status (システム
状況)」画面 ............ 25
11. 4U ライブラリーの「System Status (システム
状況)」画面 ............ 25
12. メディア・アテンションの状況を示す 4U ライ
ブラリーの「System Status (システム状況)」
画面 ............... 26
13. 電源機構障害を示す 4U ライブラリーの
「System Status (システム状況)」画面 ... 26
14. パーティション 1 つのシステムの構成 32
15. パーティション 2 つのシステムの構成 33
16. パーティション 3 つのシステムの構成 33
17. パーティション 4 つのシステムの構成 34
18. SCSI エレメント・アドレッシングの例 34
19. プラスチック製の保護シートをライブラリーか
ら取り除く ............. 42
20. ライブラリー・エンクロージャーの底面へのフ
ット・パッドの取り付け ........ 44
21. 配送用ロックとラベル ......... 45
22. 配送用ロックとラベルの取り外し ..... 45
23. ライブラリーの背面パネル上のライブラリー配
送用ロックとラベルの保管場所 ...... 46
24. ラック・キット A のマウント・ハードウェア 47
25. ラック・キット B のマウント・ハードウェア 48
26. 丸い穴および正方形の穴で取り付ける場合の
EIA 単位の例 ............ 49
27. ラック後部に配置されたレールの幅の狭い部分
を示したラック・キット A の背面図 .... 49
28. 別のマウント方法を示したラック・キット B
の背面図 ............. 50
29. 取り付け済みのレールが示されたキット A (上
図の円で囲まれた部分)。下図はラック・キット
B で、このキットが取り付けられた前面図を示
しています。 ............ 51
30. 2U ライブラリーのラック・アンカーおよび取
り付け金具 ............. 52
31. ライブラリーの両サイドでのアンカーの取り付
けを示す拡大図 ........... 52
32. 2U ライブラリーで取り外す側面のねじ 53
33. 2U ライブラリーをラックに滑り込ませる 54
34. 4U ライブラリーをラックに滑り込ませる 54
35. 2U ライブラリーをラックに固定する .... 55
36. 4U ライブラリーをラックに固定する .... 56
37. SCSI ホスト・インターフェース・ケーブルの
2U ライブラリーへの接続........ 57
38. ホスト・インターフェース・ケーブルの 4U ラ
イブラリーへの接続 .......... 57
39. SAS インターフェース・ケーブルの 2U ライ
ブラリーへの接続 .......... 57
40. 電源コンセントからの保護ラベルの除去 59
41. Web ユーザー・インターフェースのログイン
画面 ............... 63
42. 2U ライブラリーの「Configure Library:
General (ライブラリーの構成: 一般)」画面 .. 66
43. 例: 4U ライブラリーの「Configure Library:
General (ライブラリーの構成: 一般)」画面 .. 66
44. 4U ライブラリーの「Configure Library:
Logical Libraries (ライブラリーの構成: 論理ラ
イブラリー)」ページ ......... 67
45. 「Configure Library: Path Failover Feature
Activation (ライブラリーの構成: パス・フェイ
ルオーバー機能アクティベーション)」画面 .. 68
46. 機能キー確認画面 .......... 68
47. 「Feature Activation Key (フィーチャー・ア
クティベーション・キー)」画面 ...... 68
48. 「Configure Library: Encryption Activation
(ライブラリーの構成: 暗号化アクティベーショ
ン)」画面 ............. 69
49. 「Configure Library: Drive (ライブラリーの構
成: ドライブ)」画面.......... 70
50. 「Configure Library: Network (ライブラリー
の構成: ネットワーク)」ページ ...... 71
51. 警告画面 ............. 72
52. 「Configure Library: User Access (ライブラ
リーの構成: ユーザー・アクセス)」画面 ... 73
53. 「Configure Library: Date and Time (ライブ
ラリーの構成: 日付と時刻)」画面 ..... 74
54. 「Configure Library: Logs and Traces (ライ
ブラリーの構成: ログおよびトレース)」画面 . 74
55. 「Configure Library: Email Notification (ライ
ブラリーの構成: E メール通知)」画面 ... 75
56. 「Configure Library: SNMP (ライブラリーの
構成: SNMP)」ページ ......... 76
57. 2U ライブラリーの左のマガジン ..... 80
58. 2U ライブラリーの右のマガジン ..... 80
xiii