Users Guide
Table Of Contents
- はじめにお読みください
- 目次
- 図
- 表
- 安全と環境に関する注意
- まえがき
- 製品説明
- ユーザー・インターフェース
- 設置計画
- 取り付けおよび構成
- ライブラリーの構成フォームの使用
- ライブラリーの取り付け
- ライブラリーの構成
- 構成方式を選択する
- 構成としての出荷時のデフォルト値の使用
- Web ユーザー・インターフェースを使用したライブラリーの構成
- ライブラリーへのリモート・アクセスの確立
- Web ユーザー・インターフェースへのログオン
- ファームウェアの検査/更新
- 一般ライブラリー設定の選択
- ライブラリーの論理ライブラリーの数を選択する
- パス・フェイルオーバー機能用アクティベーション・キーを入力する
- 暗号化のセットアップ
- ドライブ・インターフェース ID/設定値を選択する
- ライブラリー・ネットワーク設定の入力
- Web ユーザー・インターフェースを使用したユーザー・アクセス情報の入力
- Web ユーザー・インターフェースを使用した日付と時刻の入力
- Web ユーザー・インターフェースを使用したログおよびトレースの構成
- Web ユーザー・インターフェースを使用した E メール通知情報の入力
- Configuring SNMP settings (SNMP 設定の構成)
- ライブラリー管理の暗号化用の暗号化構成のテスト
- Web ユーザー・インターフェースを使用して出荷時のデフォルト値設定を復元する
- Web ユーザー・インターフェースからのログアウト
- オペレーター制御パネルを使用したライブラリーの構成
- ホストの準備
- 接続の確認
- カートリッジ・マガジン
- 操作
- オペレーター制御パネルのナビゲーション
- オペレーター制御パネルのメニュー・ツリー
- 「Monitor (モニター)」メニュー
- 「Control (制御)」メニュー
- 「Configure (構成)」メニュー
- 「Service (サービス)」メニュー
- Web ユーザー・インターフェースのメニュー
- 「Monitor Library (ライブラリーのモニター)」メニュー
- 「Manage Library (ライブラリーの管理)」メニュー
- 「Configure Library (ライブラリーの構成)」メニュー
- Configure Library: General (ライブラリーの構成: 一般)
- Configure Library: Logical Libraries (ライブラリーの構成: 論理ライブラリー)
- Configure Library: Path Failover (ライブラリーの構成: パス・フェイルオーバー)
- Configure Library: Encryption (ライブラリーの構成: 暗号化)
- Configure Library: Drives (ライブラリーの構成: ドライブ)
- Configure Library: Network (ライブラリーの構成: ネットワーク)
- Configure Library: User Access (ライブラリーの構成: ユーザー・アクセス)
- Configure Library: Date & Time (ライブラリーの構成: 日付と時刻)
- Configure Library: Logs & Traces (ライブラリーの構成: ログおよびトレース)
- Configure Library: Event Notification (ライブラリーの構成: イベント通知)
- Configure Library: SNMP (ライブラリーの構成: SNMP)
- Configure Library: Save/Restore Configuration (ライブラリーの構成: 構成の保存/復元)
- 「Service Library (ライブラリーのサービス)」メニュー
- Service Library: Clean Drive (ライブラリーのサービス: ドライブのクリーニング)
- Service Library: Advanced Diagnostics (for Service Personnel Only) (ライブラリーのサービス:拡張診断 (サービス技術員専用))
- Service Library: View Logs (ライブラリーのサービス: ログの表示)
- Service Library: View Drive Logs (ライブラリーのサービス:ドライブ・ログの表示)
- Service Library: Save Drive Dump (ライブラリーのサービス:ドライブ・ダンプの保存)
- Service Library: Perform Diagnostics (ライブラリーのサービス: 診断の実行)
- Service Library: Key Path Diagnostics (ライブラリーのサービス: キー・パス診断)
- Service Library: Upgrade Firmware (ライブラリーのサービス: ファームウェアのアップグレード)
- Service Library: Reboot (ライブラリーのサービス: リブート)
- ライブラリーの通常動作時におけるメディアのインポートおよびエクスポート
- I/O ステーションの構成およびスロットの予約
- Ultrium メディアの使用
- トラブルシューティング
- エラー・コード
- サービス手順
- 検査、調整、取り外し、および取り替え
- 付録 A. SCSI エレメント・タイプ、SCSI アドレスおよび物理構成
- 付録 B. TapeAlert フラグ
- 付録 C. センス・データ
- 付録 D. Linux 上で LUN サポートを有効にする
- 付録 E. IPv6 の Windows 2003/XP および 2008/Vista との互換性に関する注意
- 付録 F. SNMP 状況 MIB 変数およびトラップ
- 付録 G. ライブラリーの構成フォーム
- 付録 H. アクセシビリティー
- 用語集
- 索引
7. 黒のタブ ( 223 ページの図 141 の ▌8▐) をライブラリーの下部に押し入れて戻します。 適切に挿入
されると、タブのハンドルのみが見える状態になります。
8. ライブラリー・ファームウェアおよびドライブ・ファームウェアを最新バージョンにアップグレード
します。
SCSI または FC ドライブの場合、ドライブを構成するためには、 145 ページの『Configure
Library: Drives (ライブラリーの構成: ドライブ)』を参照してください。 ドライブのホスト・インタ
ーフェース・ケーブルをホストまたは FC スイッチに接続します。
注: www.Dell.com/support に進んで、ご使用のライブラリーおよび磁気テープ・ドライブ (複数の
場合もある) 用の最新ファームウェアをダウンロードします。
9. Library Verify (ライブラリーの検査) テストを実行します (オペレーター制御パネル: 「Service (サ
ービス)」 > Library Verify (ライブラリーの検査)」)。 このテストでは、スクラッチ (ブランク) カ
ートリッジを使用する必要があります。
v テストが正常に完了した場合は、次のことを行います。
– オペレーター制御パネル・ディスプレイでプロンプトが出され、I/O ステーションが開いたと
きに、テストに使用したカートリッジを取り外します。
– I/O ステーションをライブラリー内に押し戻し、I/O ステーションを閉じます。
– 「Cancel (取り消し)」を押して、「Library Verify (ライブラリーの検査)」画面を終了しま
す。
– 通常のライブラリー操作を再開します。
v テストが失敗した場合は、エラー・コードが表示されます。 エラーをメモしてから、追加の指示
について、本書の『トラブルシューティング』の章を参照してください。
10. 障害を起こしたドライブ・スレッドは、新しいスレッドの配送に使用されたパッケージングにパック
して Dell に戻してください。
重要: 障害を起こしたドライブに暗号化が構成されていた場合には、交換ドライブが適切な暗号化パラ
メーターを受け取れるように、暗号化の設定が変更されていなかった場合でも、その特定のドライブ
または論理ライブラリーの「Configure Library (ライブラリーの構成)」 > 「Encryption (暗号化)」
にリストされている暗号化の選択項目を再サブミットしてください。
磁気テープ・ドライブ・スレッドの追加
以下の指示に従って 2U または 4U のテープ・ライブラリーに新しい磁気テープ・ドライブを追加してく
ださい。 詳しくは、 247 ページの『付録 A. SCSI エレメント・タイプ、SCSI アドレスおよび物理構
成』を参照してください。
注: SCSI ドライブ・スレッドの取り付けの前に、ライブラリーをパワーオフします。 ファイバー・チャネ
ルおよび SAS ドライブ・スレッドは、ホット・プラグ可能であるため、ライブラリーの電源がオンであっ
ても、取り外したり、取り付けることができます。
重要: 4U ライブラリーでは、フルハイト・ドライブ・スレッドは、ドライブ・スロット 1 (ドライブはス
ロット 1 およびスロット 2 を占有する) またはドライブ・スロット 3 (ドライブはスロット 3 およびス
ロット 4 を占有する) に取り付けることができます。 フルハイト・ドライブ・スレッドをドライブ・スロ
ット 2 に取り付ける (ドライブはスロット 2 およびスロット 3 を占有する) ことはできません。
ライブラリーに新しい磁気テープ・ドライブを追加するには、以下の手順を完了します。
226 Dell PowerVault TL2000 テープ・ライブラリーおよび TL4000 テープ・ライブラリー: ユーザーズ・ガイド