Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리 사용자 안내서
이 책에 들어 있는 정보는 통지 없이 변경될 수 있습니다. Copyright © 2017 Dell Inc. or its subsidiaries. All rights reserved. Dell, EMC 및 기타 상표는 Dell Inc. 또는 그 계열사의 상표입니다. 기타 상표는 해당 소유주의 상 표일 수 있습니다.
iv Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
먼저 읽어야 할 사항 공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌웨어 레벨 표 1. 공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌웨어 레벨 기능 필수 최소 펌웨어 레벨 LTO HH V2 테이프 드라이브 HH V2 테이프 드라이브를 지원하려면 라이브러리 펌웨어 레벨이 A.00 이상이어야 합니다. LTO 8 테이프 드라이브 Ultrium 8 드라이브를 지원하려면 라이브러리 펌웨어가 E.70 이상이어야 합니다. Ultrium 8 테이프 드라이브를 지 원하는 데 필요한 최소 버전이 호스트에 설치되어 있는지 확인하십시오. 자체 장치 드라이버를 사용하는 호스트 애플 리케이션 및 소프트웨어가 Ultrium 8 테이프 드라이브를 지 원하는 데 필요한 최소 레벨인지 확인하십시오. LTO 7 테이프 드라이브 Ultrium 7 드라이브를 지원하려면 라이브러리 펌웨어가 D.10 이상이어야 합니다. Ultrium 7 테이프 드라이브를 지 원하는 데 필요한 최소 버전이 호스트에 설치되어 있는지 확인하십시오.
표 1. 공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌웨어 레벨 (계속) 기능 필수 최소 펌웨어 레벨 IPv6 지원 라이브러리 펌웨어 레벨: 4.50 Dell 연락처 미국에 거주하는 고객은 800-WWW-DELL(800-999-3355)로 전화하십시오. 참고: 인터넷 연결이 활성화 되어 있지 않은 경우에는 구매 송장, 포장 명세서, 청구서 또는 Dell 제품 카탈로그에서 담당자 정보를 찾을 수 있습니다. Dell은 온라인, 전화 기반 지원 및 서비스 옵션을 제공합니다. 사용 가능한 서비스는 국가 및 제품에 따라 다르며, 지역에 따라 일부 서비스를 사용하지 못할 수도 있습니다. 영업, 기술 지원 또는 고객 서 비스 문제로 Dell에 연락하려면 아래 나열된 단계를 수행하십시오. 1. Dell.com/support로 이동하십시오. 2. 페이지 오른쪽 하단에 있는 드롭다운 메뉴에서 국가를 선택합니다. 3. 사용자 정의 지원: 4. 5. a.
목차 iii 먼저 읽어야 할 사항 . . . . . . . . . . . v 공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌웨어 레벨 . v Dell 연락처 . . . . . . . . . . . . . . vi 그림 . . . . . . . . . . . . . . . . . xi 표 . . . . . . . . . . . . . . . . . xv 안전 및 환경 주의사항 . 위험 및 경고 주의사항 . 레이저 안전 및 준수 . . 안전 검사 프로시저 수행 랙 안전 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvii . xvii . xviii . xviii . . . . . . . . xix 서문 . . . . . . . . . . . . . . . . xxi 제품 설명 . . . . . . 앞면 패널 . . . . . . 뒷면 패널 . . . . . . 바코드 판독기 . . . . 암호화 . . . . . . .
라이브러리 구성 . . . . . . . . . . . 구성 방법 선택 . . . . . . . . . . . 구성으로 팩토리 기본값 사용 . . . . . . 웹 사용자 인터페이스를 사용하여 라이브러리 구성. . . . . . . . . . . . . . . 라이브러리의 원격 액세스 설정 . . . . 웹 사용자 인터페이스로 로그온 . . . . 펌웨어 확인/업데이트 . . . . . . . 일반 라이브러리 설정 선택 . . . . . 라이브러리의 논리 라이브러리 수 선택 . 경로 장애 복구 기능 활성화 키 입력 . . 암호화 설정 . . . . . . . . . . . 드라이브 인터페이스 ID/설정 선택 . . 라이브러리 네트워크 설정 입력 . . . . 웹 사용자 인터페이스를 사용하여 사용자 액세스 정보 입력 . . . . . . . . . 웹 사용자 인터페이스를 사용하여 날짜 및 시간 입력. . . . . . . . . . . . 웹 사용자 인터페이스를 사용하여 로그 및 추적 구성. . . . .
서비스 라이브러리: 드라이브 로그 보기 서비스 라이브러리: 드라이브 덤프 저장 서비스 라이브러리: 진단 수행 . . . . . 서비스 라이브러리: 키 경로 진단 프로그램 서비스 라이브러리: 펌웨어 업그레이드 서비스 라이브러리: 재부트 . . . . . . 정상 라이브러리 조작 중 매체 가져오기 또는 내보내기. . . . . . . . . . . . . . . 입/출력(I/O) 스테이션 구성 및 슬롯 예약 . . 153 154 155 155 157 159 159 161 Ultrium 매체 사용 . . . . . . . . . . 데이터 카트리지 . . . . . . . . . . . 카트리지 호환성 . . . . . . . . . . WORM(Write Once, Read Many) 카트리지 WORM 매체 . . . . . . . . . . . WORM 매체의 데이터 보안 . . . . . WORM 매체 오류 . . . . . . . . . 크리닝 카트리지 . . . . . . . . . . .
부록 E. Windows 2003/XP 및 2008/Vista와의 IPv6 호환성에 대한 참고사항 . . . . . . . 273 Linux와의 IPv6 호환성에 대한 참고사항 . . . 274 부록 F. SNMP 상태 MIB 변수 및 트랩 . . . 275 부록 G. 라이브러리 구성 양식 . . . . . . . 277 부록 H. 내게 필요한 기능 . . . . . . . . 279 용어집 . . . . . . . . . . . . . . . 281 색인 . . . . . . . . . . . . . . . .
그림 1. 2U 라이브러리의 앞면 패널 . . . . . . . 1 2. 4U 라이브러리의 앞면 패널 . . . . . . . 2 3. half height 파이버 채널 드라이브의 뒷면 패 널(드라이브 슬레드 전용). . . . . . . . 3 4. full height 파이버 채널 드라이브 및 half height SAS 드라이브가 있는 4U 라이브러리 의 뒷면 패널 . . . . . . . . . . . . 4 5. Full High 이중 포트 SAS 드라이브를 갖는 2U 라이브러리의 뒷면 패널 . . . . . . . 4 6. ESD 스프링이 없는 라이브러리 드라이브 슬레드(SCSI 슬레드 표시) . . . . . . . 11 7. ESD 스프링([1])이 있는 라이브러리 드라이 브 슬레드(SAS 슬레드 표시) . . . . . . 11 8. 전원 켜기 화면 . . . . . . . . . . . 20 9. 웹 사용자 인터페이스 로그인 페이지 24 10. 2U 라이브러리 시스템 상태 화면 . .
61. 4U 라이브러리 오른쪽 매거진 . . . . . 83 62. 하단 왼쪽 매거진의 4U 라이브러리 입/출 력(I/O) 스테이션 . . . . . . . . . . 84 63. 4U 라이브러리 입/출력(I/O) 스테이션의 뒷면에 있는 손가락 구멍 . . . . . . . 85 64. 2U 라이브러리 제어 키 . . . . . . . . 95 65. 4U 라이브러리 제어 키 . . . . . . . . 95 66. 운영자 제어판 메뉴 트리 . . . . . . . 97 67. 모니터: 라이브러리 메뉴. . . . . . . . 98 68. 모니터: 드라이브 메뉴 . . . . . . . . 101 69. 4U 모니터: 인벤토리 메뉴의 예제 103 70. 인벤토리된 카트리지의 개요: 4U 라이브러 리의 왼쪽 매거진 . . . . . . . . . . 104 71. 매거진에 있는 카트리지에 대한 상세 정보 104 72. 제어: 입/출력(I/O) 스테이션 메뉴 105 73. 제어: 카트리지 이동 메뉴 . .
127. 쓰기 방지 스위치 설정 . . . . . . . . 128. 운송을 위해 테이프 카트리지를 이중으로 상자에 포장. . . . . . . . . . . . 129. 카트리지 이음새의 틈새 검사 . . . . . 130. LED가 있는 250w 전원 공급장치 131. LED가 없는 80w 전원 공급장치 . . . . 132. 왼쪽 매거진의 액세스 구멍 . . . . . . 133. 오른쪽 매거진의 액세스 구멍 . . . . . 134. 2U 라이브러리에서 빼낸 왼쪽 매거진 135. 4U 라이브러리에서 빼낸 왼쪽 매거진 136. ESD 레이블 . . . . . . . . . . . 137. 선적용 잠금 장치 및 레이블 보관 위치 138. 선적용 잠금 장치 및 레이블 . . . . . . 139. 정전기 방출(ESD) 스프링이 없는 라이브러 리 드라이브 슬레드(SCSI 슬레드 표시) . . 140. ESD 스프링([1])이 있는 라이브러리 드라 이브 슬레드(SAS 슬레드 표시) . . . . .
xiv Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
표 1. 공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌웨어 레벨 . . . . . . . . . . . . . . . v 2. 2U 라이브러리 및 4U 라이브러리 앞면 패널 설명 . . . . . . . . . . . . . . . 2 3. 2U 라이브러리 및 4U 라이브러리 뒷면 패널 설명 . . . . . . . . . . . . . . . 5 4. 테이프 드라이브 모델 및 호스트 인터페이스 유형 . . . . . . . . . . . . . . . 8 5. 라이브러리 스토리지 용량 및 데이터 전송률 9 6. 실제 스펙 . . . . . . . . . . . . . 13 7. 전원 스펙 . . . . . . . . . . . . . 13 8. 운영 스펙: Ultrium 8 . . . . . . . . 14 9. 운영 스펙: Ultrium 7 . . . . . . . . 14 10. 운영 스펙: Ultrium 6 . . . . . . . . 14 11. 운영 스펙: Ultrium 5 . . . . . . . .
xvi Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
안전 및 환경 주의사항 이 제품 사용 시 본 안내서에 포함된 위험, 경고 및 주의사항을 준수하십시오. 이 주의사항에는 안전 조건의 심각도를 나타내는 기호가 있습니다. 다음 섹션에서는 각 유형의 안전 주의사항이 정의되어 있으며, 그 예를 제공합니다. 위험 및 경고 주의사항 위험 주의사항 위험 주의사항은 사람에게 치명적이거나 매우 위험한 상황을 환기시킵니다. 위험한 전기적 상황을 나타내기 위해 위험 주의사항에는 번개 기호가 항상 동반됩니다. 경고 주의사항 경고 주의사항은 일부 현재 상태로 인해 사람에게 영향을 줄 수 있는 잠재적인 위험 상황을 환기시킵 니다. 경고 주의사항에는 다음과 같은 여러 가지 기호 중 하나가 동반됩니다. 기호 의미 전기적 위험보다는 심각도가 덜한 위험한 전기적 조건 다른 안전 기호로 표시되지 않는 위험 조건. 제품에 레이저를 사용함으로써 생기는 위험 조건. 레이저 기호에는 미국 보건복지 부가 정의한 레이저 등급이 항상 동반됩니다(예: 등급 I, 등급 II).
기호 의미 정전기 발생 위험이 높은 장치로 인한 위험 조건 레이저 안전 및 준수 라이브러리를 사용하기 전에 다음 레이저 안전 정보를 검토하십시오. 등급 I 레이저 제품 이 제품에는 미국 식품의약청이 지정한 등급 I 레이저 제품의 성능 표준을 준수하는 레이저 어셈블리 가 포함될 수 있습니다. 등급 I 레이저 제품은 위험한 레이저를 방사하지 않습니다. 라이브러리에는 작 동 중 레이저 방사 시 접근하지 못하게 하거나 이 방사가 등급 I 한계 내에 있도록 하는 보호 하우징 및 스캔 안전 장치가 있습니다. 이 제품은 외부 안전 기관에 의뢰하여 해당 최신 표준에 따라 승인을 받았습니다. 안전 검사 프로시저 수행 장치를 사용하기 전에 다음 안전 검사 프로시저를 완료하십시오. 1. 호스트와 라이브러리의 테이프 드라이브 간에 모든 활동을 중지하십시오. 2. 테이프 라이브러리의 뒷면에 있는 전원 단추를 4초 동안 눌러 라이브러리의 전원을 끄십시오. 3.
랙 안전 모든 랙이 장착된 장치에 다음 일반 안전 정보를 준수하십시오. 위험 v 항상 랙 캐비닛에서 수평 조절 패드를 내리십시오. v 항상 랙 캐비닛에서 안정 장치 랙을 설치하십시오. v 기계적 하중의 불균형으로 인한 위험 조건이 발생하지 않도록 항상 랙 캐비닛 맨 아래에 가장 무거운 장치를 설치하십시오. 항상 랙 캐비닛 맨 아래에서 시작하여 서버 및 옵션 장치를 설치 하십시오. v 랙이 장착된 장치를 선반이나 작업 공간으로 사용하지 마십시오. 랙이 장착된 장치의 상단에 물 건을 올려 놓지 마십시오. v 랙 캐비닛마다 두 개 이상의 전원 코드가 있을 수 있습니다. 랙 캐비닛의 장치를 서비스하기 전 에 랙 캐비닛의 모든 전원 코드를 분리하십시오. v 랙 캐비닛에 설치된 모든 장치를 동일한 랙 캐비닛에 설치된 전원 장치에 연결하십시오. 특정 랙 캐비닛에 설치된 장치의 전원 코드를 다른 랙 캐비닛에 설치된 전원 장치에 연결하지 마십시 오.
주의: 랙 캐비닛의 위쪽에 있는 구성요소를 제거하면 장치를 재위치하는 동안 랙의 안정성이 개선됩니다. 장치가 설치된 랙 캐비닛을 실내 또는 건물 내에서 이동할 때 항상 이러한 일반 지침을 준수하십 시오. v 랙 캐비닛 맨 위에서부터 장비를 제거하여 랙 캐비닛의 무게를 줄이십시오. 가능한 경우 처음 수령 시 랙 캐비닛 구성으로 랙 캐비닛을 복원하십시오. 이 구성을 모르면 다음을 수행해야 합 니다. – 32U 위치 이상의 모든 장치를 제거하십시오. – 가장 무거운 장치를 랙 캐비닛 맨 아래에 설치했는지 확인하십시오. – 32U 레벨 이하의 랙 캐비닛에 설치된 장치 사이에 빈 U 레벨이 없는지 확인하십시오. v 재위치 중인 랙 캐비닛이 랙 캐비닛 세트의 일부분인 경우, 이 세트에서 랙 캐비닛을 분리하십 시오. v 잠재적인 위험을 제거시키는 계획을 올바르게 수행했는지 확인하십시오. v 선택한 경로가 적재된 랙 캐비닛의 무게를 지지하는지 확인하십시오.
서문 이 매뉴얼에는 Dell™ PowerVault™ TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리 설치, 운영 및 서비스를 위해 필요한 정보와 지시사항이 포함되어 있습니다. 관련 서적 추가 정보는 다음 서적을 참조하십시오. v Dell™ PowerVault™ TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리 시작하기 안내서에 서는 설치 정보를 제공합니다. v Dell™ PowerVault™ TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리 SCSI 참조서에서는 SCSI 인터페이스 동작을 제어하는 프로토콜과 지원되는 SCSI 명령을 제공합니다. v http://www-01.ibm.
xxii Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
제품 설명 Dell™ PowerVault™ TL2000 테이프 라이브러리(2U 라이브러리) 및 Dell PowerVault TL4000 테이 프 라이브러리(4U 라이브러리)는 간편하게 무인 데이터 백업을 할 수 있는 고용량 저비용의 컴팩트 솔 루션을 제공합니다. 4U 라이브러리는 소형 4U 양식 요소로 된 최대 48개의 테이프 카트리지(또는 45 개의 테이프 카트리지와 3개의 선택적 슬롯 입/출력(I/O) 스테이션)를 장착하며 4개의 제거 가능한 매 거진을 통해 카트리지에 쉽게 액세스할 수 있습니다. 2U 라이브러리는 소형 2U 양식 요소로 된 최대 24개의 테이프 카트리지(또는 23개의 테이프 카트리지와 1개의 선택적 슬롯 입/출력(I/O) 스테이션) 를 장착하며 2개의 제거 가능한 매거진을 통해 카트리지에 쉽게 액세스할 수 있습니다.
1 8 6 3 2 7 4 5 a77ug240 3 그림 2. 4U 라이브러리의 앞면 패널 표 2에서는 1 페이지의 그림 1의 2U 라이브러리 및 그림 2의 4U 라이브러리의 앞면 패널에 대해 설 명합니다. 표 2. 2U 라이브러리 및 4U 라이브러리 앞면 패널 설명 번호 항목 ▌1▐ 전원 단추 ▌2▐ 설명 이 단추를 누르면 라이브러리의 전원이 켜집니다. 이 단추를 4초 동안 누르고 있으면 장치의 전원이 꺼집니다(소프트 전원 끄기). 라이브러리의 뒷면 패널에는 전원 스위치나 단추가 없습 니다. 앞면 패널 v 준비/활동(초록색 LED) - 언제든지 장치의 전원을 켜고 동작할 준비가 되면 켜집니다. 라 LED(왼쪽에서 오 이브러리 또는 드라이브의 활동이 있거나 라이브러리가 전원 켜기 과정일 때 깜박입니다. 른쪽으로) v 드라이브 청소(노란색 LED) - 드라이브를 청소해야 할 때 켜집니다. 드라이브 청소가 완 료되면 이 LED가 꺼집니다.
표 2. 2U 라이브러리 및 4U 라이브러리 앞면 패널 설명 (계속) 번호 ▌3▐ 항목 설명 카트리지 매거진 v 2U 라이브러리에는 두 개의 카트리지 매거진이 있습니다. – 왼쪽 매거진은 최대 12개의 카트리지(또는 11개의 데이터 카트리지와 1개의 선택적 슬 롯 입/출력(I/O) 스테이션)를 보유할 수 있습니다. – 오른쪽 매거진은 최대 12개의 카트리지를 보유할 수 있습니다. v 4U 라이브러리에는 4개의 카트리지 매거진이 있습니다. – 상부 왼쪽 매거진은 최대 12개의 카트리지를 보유할 수 있습니다. – 하부 왼쪽 매거진은 최대 12개의 카트리지(또는 9개의 데이터 카트리지와 3개의 선택 적 슬롯 입/출력(I/O) 스테이션)를 보유할 수 있습니다. – 상부 오른쪽 매거진은 최대 12개의 카트리지를 보유할 수 있습니다. – 하부 오른쪽 매거진은 최대 12개의 카트리지를 보유할 수 있습니다.
4 3 11 9 10 8 7 6 5 a77ug100 2 1 그림 4. full height 파이버 채널 드라이브 및 half height SAS 드라이브가 있는 4U 라이브러리의 뒷면 패널. 2 11 3 10 4 9 그림 5.
표 3. 2U 라이브러리 및 4U 라이브러리 뒷면 패널 설명 번호 항목 ▌1▐ 전원 커넥터 설명 두 라이브러리 모두 110/220볼트 AC 전원 연결이 필요합니다. v 2U 라이브러리에는 하나의 전원 공급장치가 있습니다. v 4U 라이브러리는 최소 하나의 전원 공급장치가 있으며 보조 전원 공급장치를 추가할 수도 있습니다. ▌2▐ 호스트 인터페이스 커 라이브러리에는 드라이브 슬레드에 다음 호스트 인터페이스 커넥터 중 하나 이상이 있 넥터 습니다. v 파이버 채널 커넥터 v SFF-8088 미니 SAS 커넥터 ▌3▐ 테이프 드라이브 슬레 이 라이브러리는 Ultrium 3 ~ Ultrium 7 full height 테이프 드라이브 및 Ultrium 8 드 half height 테이프 드라이브를 지원합니다. 라이브러리에 있는 테이프 드라이브는 드 라이브 슬레드하고 하는 컨테이너에 패키지되어 있습니다.
바코드 판독기 이 바코드 판독기는 라이브러리 액세스 장치의 핵심 파트입니다. 카트리지 바코드 레이블을 읽어 인벤 토리 피드백을 호스트 애플리케이션, 운영자 제어판 디스플레이 및 웹 사용자 인터페이스에 제공합니 다. 이 라이브러리는 조정된 인벤토리 데이터를 메모리에 저장합니다. 라이브러리 펌웨어는 테이프 카트리지의 바코드 레이블에서 6 또는 8문자 볼륨 일련 번호(VOLSER)를 지원합니다. 라이브러리 코드 4.50 또는 그 이상을 갖는 라이브러리의 경우 바코드 선택이 사용 가능 합니다. 암호화 LTO Ultrium 4 이상의 테이프 드라이브는 SAS 및 파이버 채널 드라이브의 경우에만 T10 암호화 방 법을 사용하여 애플리케이션 관리 암호화(AME) 및 라이브러리 관리 암호화(LME), 를 지원합니다. 데 이터 암호화는 LTO Ultrium 4 이상의 데이터 카트리지에서만 지원됩니다. 암호화는 또한 라이브러리 펌웨어 버전 5.
2. 아직 라이센스가 부여되지 않은 경우 라이센스 키를 통해 라이브러리의 라이브러리 관리 암호화를 사용 가능하게 하십시오. 활성화 지시사항은 137 페이지의 『라이브러리 구성: 암호화』의 내용을 참조하십시오. 라이브러리를 구입할 때 라이브러리 관리 암호화를 구입한 경우, 라이센스 키의 하드카피가 백업 으로 라이브러리와 함께 제공됩니다. 라이브러리와 함께 구입한 라이브러리 관리 암호화의 라이센 스 키에 문제가 있는 경우, http://www.dell.com/tapeautomation에서 라이센스 키를 확보하십 시오. 라이센스 키를 확보하려면 라이브러리 일련 번호와 월드 와이드 노드 이름(WWNN)이 필요 합니다. 이 정보를 찾는 방법에 대해서는 이 문서의 다음 테이블을 참조하십시오. v 라이브러리 일련 번호의 경우 테이블 1-2 v 라이브러리 월드 와이드 노드 이름(WWNN)의 경우 테이블 5-6 이를 통해 문제가 해결되지 않는 경우 Dell 기술 지원에 문의하십시오. 3.
SNMP 메시징 간혹 라이브러리는 라이브러리를 중지시키는 열린 매거진 또는 결함과 같이 사용자가 궁금해 하는 상 황에 직면할 수 있습니다. 라이브러리는 TCP/IP LAN 네트워크를 통해 운영자의 개입이 필요한 경우 와 같은 상황에 대한 경보를 SNMP 모니터링 스테이션에 보내는 표준 TCP/IP 프로토콜(SNMP)입니 다. 이러한 경보는 SNMP 트랩이라고 합니다. 각 SNMP 트랩에 제공된 정보를 사용하여 모니터링 스 테이션(고객 지원 소프트웨어와 함께)은 발생 가능한 문제점이나 운영자 개입을 운영 담당자에게 경고 할 수 있습니다. SNMP 트랩 SNMP 트랩은 호스트 서버에서 SNMP 프로토콜을 사용하여 연결된 라이브러리를 미리 관리하기 위 해 수집, 모니터 및 사용될 수 있는 경보 또는 상태 메시지입니다. 요약하면 각 트랩은 다음 정보를 제 공합니다.
표 4.
표 5. 라이브러리 스토리지 용량 및 데이터 전송률 (계속) 특성 2U 라이브러리 스펙 지속되는 기본 데이터 전송률 4U 라이브러리 스펙 LTO 3 HH: 60 MBs, LTO 3 HH V2: 80MB LTO 3 FH: 80 MBs LTO 4 HH 및 FH: 120 MBs LTO 5 : 140MBs LTO 6: 160MB LTO 7: 300MB LTO 8 HH: 300MB Ultrium 테이프 드라이브 이 라이브러리는 Ultrium 3 ~ Ultrium 8 테이프 드라이브를 지원합니다. 라이브러리에 있는 각 테이 프 드라이브는 드라이브 슬레드라고 하는 컨테이너에 패키지되어 있습니다. 이 드라이브 슬레드는 고 객 교체 가능 장치(CRU)로 라이브러리에서 빠른 제거 및 교체가 가능하도록 설계되어 있습니다. Ultrium 8 Half Height 테이프 드라이브는 두 개의 SAS SFF-8088 커넥터 또는 하나의 LC 파이버 채널 커넥터를 지원합니다.
Ultrium 3 Full Height 테이프 드라이브는 LVD Ultra160 또는 파이버 채널 인터페이스를 지원합니 다. 이것은 HD68 커넥터 2개 또는 LC 파이버 채널 커넥터 1개 기능을 합니다. Ultrium 3 Half Height 드라이브는 SAS SFF-8088 커넥터 한 개. Ultrium 3 Half High V2 테이프 드라이브는 SFF-8088 SAS 커넥터 두 개를 지원합니다. Ultrium 3 테이프 드라이브의 SFF-8088 SAS 커넥터는 SAS-1 케이블과 a77ug008 호환 가능합니다. 그림 6. ESD 스프링이 없는 라이브러리 드라이브 슬레드(SCSI 슬레드 표시) a77ug202 1 그림 7.
속도 대응 시스템 성능 향상을 위해 Ultrium 3 이상의 테이프 드라이브는 속도 조정이라는 기술을 사용하여 기 본(비압축) 데이터 전송률을 연결된 서버의 더 낮은 데이터 전송률에 맞게 동적으로 조정합니다. 채널 교정 Ultrium 3 이상 테이프 드라이브의 채널 교정 기능은 최적의 성능을 위해 각 읽기/쓰기 데이터 채널 을 사용자 정의합니다. 이 조정을 통해 레코드 채널 이동 기능, 매체 특성 및 읽기/쓰기 헤드 특성의 차이를 보정할 수 있습니다. 전원 관리 Ultrium 3 이상테이프 드라이브의 전원 관리 기능은 드라이브 조작에 회로 기능이 필요하지 않을 때 전자장치의 일부분이 완전히 꺼지도록 드라이브 전자장치를 제어합니다. 매체 라이브러리는 LTO 7 테이프 드라이브의 경우 최대 6000GB의 기본 용량(2.5:1 하드웨어 데이터 압축 시 최대 15000GB), LTO 6 테이프 드라이브의 경우 최대 2500GB의 기본 용량(2.
는 Ultrium 3, Ultrium 2 및 Ultrium 1 테이프를 읽거나 쓸 수 없습니다.Ultrium 7 테이프 드라이 브는 Ultrium 4, Ultrium 3, Ultrium 2 및 Ultrium 1 테이프를 읽거나 쓸 수 없습니다. Ultrium 8 테이프 드라이브는 Ultrium 6, Ultrium 5, Ultrium 4, Ultrium 3, Ultrium 2 및 Ultrium 1 테이프 를 읽거나 쓸 수 없습니다. 지원 카트리지는 다음과 같습니다.
운영 스펙 표 8. 운영 스펙: Ultrium 8 Ultrium 8 드라이브를 2U 라이브러리 포함한 라이브러리 최대 스토리지 용량 슬롯 수 4U 라이브러리 최대 데이터 카트리지 수: 24 최대 데이터 카트리지 수: 48 기본: 288TB 기본: 576TB 압축: 720TB(2.5:1 압축) 압축: 1440TB(2.5:1 압축) 24개(입/출력(I/O) 스테이션 포함) 48개(입/출력(I/O) 스테이션 슬롯 3개 포함) 지속되는 기본 데이터 전송률 Ultrium 8 Half Height 드라이브: 300MB/s Ultrium 8 Half Height 드라이브: 드라이브 유형 파이버 채널, SAS 8GB/s 파이버 채널 인터페이스 6GB/s SAS *호스트 인터페이스 드라이브 전송률은 호스트 사용법 및 인터페이스 효율에 따라 다릅니다. 표 9.
표 10. 운영 스펙: Ultrium 6 (계속) Ultrium 6 드라이브를 2U 라이브러리 포함한 라이브러리 4U 라이브러리 8GB/s 파이버 채널 인터페이스 6GB/s SAS *호스트 인터페이스 드라이브 전송률은 호스트 사용법 및 인터페이스 효율에 따라 다릅니다. 표 11.
표 13. 운영 스펙: Ultrium 3 Ultrium 3 드라이브를 2U 라이브러리 포함한 라이브러리 최대 스토리지 용량 슬롯 수 4U 라이브러리 최대 데이터 카트리지 수: 24 최대 데이터 카트리지 수: 48 기본: 9.6TB 기본: 19.2TB 압축: 19.2TB(2:1 압축) 압축: 38.
이 라이브러리는 일반 비즈니스 분야 범주 2D에 해당하는 소음 요구사항을 충족하고 있습니다. 범주 2D에 따라 영구적인 워크스테이션과 최소 4m(13ft.) 떨어져 라이브러리를 설치해야 합니다. 서비스 액세스가 가능하도록 모든 장애물과 최소 0.9m(3ft.) 떨어지게 라이브러리를 설치하십시오. 이 라이브러리는 정밀한 컴퓨터 주변장치입니다. 라이브러리의 최대 수명을 보장할 수 있도록 먼지, 오 물 및 공기 중 분진이 없는 곳에 라이브러리를 놓으십시오. v 라이브러리를 통행량이 적은 곳 특히, 바닥에 카펫이 깔리지 않은 곳에 두십시오. 카펫에는 먼지가 많으므로 사람들이 카펫 위를 걷는 경우 카펫 섬유와 먼지가 공기 중에 날릴 수 있습니다. v 토너 및 용지 분진도 날리기 때문에 프린터/복사실 외부에 라이브러리를 설치하십시오. 또한 용지 더미를 라이브러리 옆에 보관하지 마십시오. v 출입구, 열린 창, 팬 및 에어 컨디셔너를 통해 공기가 이동하는 장소와 떨어뜨려 라이브러리를 설치 하십시오.
18 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
사용자 인터페이스 이 라이브러리에는 두 개의 사용자 인터페이스가 있습니다. v 운영자 제어판 - 라이브러리의 앞면 패널에 있습니다. 23 페이지의 『웹 사용자 인터페이스』 - 웹 브라우저를 통해 액세스합니다. v 운영자 제어판 운영자 제어판은 두 가지 기본 모드로 작동됩니다. v 사용자 대화 모드 - 이 모드는 사용자가 운영자 제어판에 있는 단추를 누르면 선택됩니다. v 시스템 구동 모드 - 이 모드는 조작의 정상 모드입니다. 이 모드에서는 드라이브 내부(드라이브와 라이브러리 간) 직렬 인터페이스를 통해 실행된 명령으로 나타나는 조치 연관 상태가 운영자 제어 판에 표시됩니다. 운영자 제어판의 단추를 눌렀다 놓으면 운영자 제어판이 사용자 대화 모드로 자동 전환됩니다. 사용자 가 단추 누르기를 멈춘지 3분이 경과하거나 요청된 액세스 장치 조치가 멈출 때까지(두 개 중 더 긴 시간) 사용자 대화 모드가 계속됩니다. 이 시간이 되면 운영자 제어판이 시스템 구동 모드로 되돌아갑 니다.
– v 빈 드라이브에서 카트리지 로드 해제 라이브러리 또는 드라이브 제어기에서 발견하고 사전에 결정된 펌웨어 알고리즘을 통한 복구가 불 가능한 오류는 치명적인 오류로 간주합니다. 오류 코드가 운영자 제어판 디스플레이에 표시되고 오 류 LED가 켜집니다. 누름 단추를 눌러 이로 인해 운영자 제어판이 홈 화면으로 돌아갈 때까지 오 류 코드가 운영자 제어판에 계속 표시됩니다. v 숫자 오류 코드는 복구 불가능한 치명적인 오류에만 사용하며 그렇지 않을 경우에는 텍스트 상태 메시지가 표시됩니다. 전원 켜기 표시 라이브러리 전원을 켜거나 다시 설정할 경우, 여러 개의 내부 제어 프로세스를 거쳐 초기화 및 실행이 이루어집니다. 이 프로세스를 POST(Power-On-Self-Test)라고 합니다. POST동안 운영자 제어판은 POST 가 완료될 때까지 의미없을 수 있는 정보를 표시합니다. POST가 완료되면, 라이브러리는 시작 화면을 표시한 후 홈 화면을 표시합니다.
앞면 패널 LED 관련 주의사항 모든 LED는 전원을 켜고 시퀀스를 다시 설정하는 동안 업데이트됩니다. 전원 켜기 또는 소프트웨어 다시 설정 시 라이브러리는 POST가 시작되는 순간 모든 LED를 켭니다. 초기화가 시작되면 모든 LED 는 꺼지고 준비/활동 LED가 사이클당 대략 1초 비율로 깜박입니다. 기계적인 초기화가 완료되면 준 비/활동 LED의 깜박거림이 멈추고 계속 켜져 있게 됩니다. 라이브러리에 결함이 있으면 준비/활동 LED가 꺼지고 오류 LED가 켜집니다. 결함을 식별하는 데 도 움이 되도록 운영자 제어판에도 해당 오류 코드가 표시됩니다. 다음은 LED의 추가 작동 세부사항입니다. v 준비/활동 LED는 장치를 켜고 동작할 때마다 켜집니다. 준비/활동 LED는 라이브러리 또는 드라이 브 활동이 있을 때마다 깜박입니다. 이 LED는 장치가 OFFLINE인 경우에도 깜박입니다. v 청소 LED는 드라이브가 청소 요청 또는 청소 필요 플래그를 발행하면 켜집니다.
v 오류 LED는 복구 불가능한 (하드) 드라이브 또는 라이브러리 장애가 발생하면 켜집니다. 이와 동 시에 하드 오류 메시지가 화면에 표시되며 오류 상태를 해결할 때까지 LED가 계속 켜집니다. 참고: 운영자 제어판에서 서비스(Service) > 라이브러리 확인(Library Verify)을 실행하십시오. 오 류 없이 라이브러리 확인이 실행되면 오류 LED가 꺼집니다. 오류가 지속되면 전원을 다시 순환시 키십시오. 입력 모드 다양한 메뉴 항목에 값을 입력하는 여러 가지 방법이 있습니다. 이 값은 선택 가능한 사전 정의된 값, 토글 값(예: ON/OFF) 및 네트워크 주소와 같은 숫자 값입니다. 사전 정의된 값 선택 1. 사전 정의된 값을 설정하려면 선택 단추를 눌러 메뉴 항목을 선택하십시오. 2. 위로 및 아래로 단추를 사용하여 해당 항목의 사전 정의된 다양한 값 중 하나를 선택하십시오. 3. 운영자 제어판 디스플레이에서 올바른 값이 표시되면 선택 단추를 눌러 값을 적용하십시오.
v 액세스 장치가 홈 위치로 이동합니다. v 라이브러리 제어기가 보조 전원 공급장치를 끕니다. 참고: 4초가 지나기 전에 단추를 해제하여 시스템 종료 프로세스를 중단할 수 있습니다. 웹 사용자 인터페이스 운영자 제어판에서 수행하는 동일한 다수의 작동을 웹 사용자 인터페이스를 사용하여 원격으로도 수행 할 수 있습니다. 웹 사용자 인터페이스를 사용하면 WWW(World Wide Web)를 사용하거나 네트워크와 연결된 터미 널에서 라이브러리를 모니터 및 제어할 수 있습니다. 웹 사용자 인터페이스는 라이브러리를 그래픽으 로 표시하는 보호된 전용 인터넷 사이트를 호스트합니다. 정적 IP 주소에만 해당: 라이브러리에 연결한 후 HTML 브라우저를 열고 라이브러리의 IP 주소를 입 력하십시오. 웹 사용자 인터페이스를 구성하려면 먼저 운영자 제어판을 사용하여 IP 주소를 설정해야 합니다. 페이지 5-23의 "구성: 네트워크" 또는 페이지 5-45의 "라이브러리 구성: 네트워크"를 참조하십 시오.
관리자로서 로그인할 경우 비밀번호로 secure를 사용하십시오. 각 레벨은 액세스 대상 영역과 이 영역에서 시작할 수 있는 조치에 영향을 줍니다. DHCP의 경우, 운영자 제어판을 사용하여 라이브러리에 지정된 IP 주소를 판별하십시오. 모니터(Monitor) > 라이브러리(Library) > ID(Identity)를 탐색하십시오. IP 주소(IP Address)로 화면 이동하여 주소를 기록하십시오. 웹 사용자 인터페이스로 라이브러리에 액세스하려면 인터넷 브라우저 주소 필드 에 IP 주소를 입력하십시오. IPv4 또는 이중 스택 IPv4 + IPv6의 경우, 0.0.0.0 형식(4옥텟)을 사용하여 라이브러리의 정적 IP 주 소를 입력하십시오. IPv6의 경우, http://[0:0:0:0:0:0:0:0] 형식을 사용하여 라이브러리의 정적 IP 주소 또는 라우터 지정 IP 주소를 입력하십시오.
a77ug080 a77ug089 그림 10. 2U 라이브러리 시스템 상태 화면 그림 11. 4U 라이브러리 시스템 상태 화면 상태 아이콘은 다음과 같은 조건을 나타냅니다. v 초록색 체크 표시는 라이브러리가 제대로 작동하고 사용자 개입이 필요하지 않음을 나타냅니다. v 노란색 느낌표는 사용자 개입이 필요하지만 라이브러리가 계속 작동할 수 있음을 나타냅니다. 이 조 건은 매체, 라이브러리, 보조 전원 공급장치, 전원 공급장치 팬 또는 드라이브 슬레드 문제점으로 인 해 발생할 수 있습니다. 원인을 판별하려면 시스템 상태 화면을 보십시오. v 빨간색 X는 사용자 개입이 필요하며 라이브러리가 작동할 수 없음을 나타냅니다. v 자동 청소가 사용 가능하고 크리닝 카트리지가 존재하지 않거나 크리닝 카트리지가 존재하지만 예 약된 슬롯에 없으면 자동 청소 상태가 매체/예약 슬롯 확인?(Chk Media/Rsvd Slot?)을 표시합니 다.
그림 12. 매체 주의 상태를 표시하는 4U 라이브러리 시스템 상태 화면 v 전원 공급장치 상태는 보조 전원을 4U 라이브러리에 사용 중이고 라이브러리가 2008년 3월 14일 이후에 제조된 경우에만 표시됩니다. 보조 전원 공급장치가 고장난 경우, 그림 13에 표시된 대로 시 스템 상태 화면이 나타납니다. 그림 13. 전원 공급장치 고장을 표시하는 4U 라이브러리 시스템 상태 화면 참고: 라이브러리에 -04 레벨 보조 전원 공급장치(전원 공급장치의 맨 위에 있는 레이블 참조)가 있 는 경우, 전원 공급장치 중 하나는 "녹색" LED가 꺼지고 "대기" 모드로 변경되는 것이 일반적입니 다. 다른 "활성" 전원 공급장치에서 전원 커넥터를 분리하여 이 전원 공급장치를 테스트할 수 있습 니다. "대기" 모드였던 전원 공급장치가 "활성"이 되고 "녹색" LED가 켜집니다. 그렇지 않으면 교 체하십시오(220 페이지의 『전원 공급장치 교체』 참조).
웹 사용자 인터페이스 도움말 페이지 웹 사용자 인터페이스의 각 화면에는 연관된 도움말 페이지가 있습니다. 도움말 페이지에 액세스하려 면 화면 오른쪽 상단의 도움말(Help)을 클릭하십시오. 새 웹 페이지가 열립니다. 왼쪽 탐색 분할창을 사용하여 원하는 도움말 페이지를 선택하십시오. 도움말 페이지를 닫으려면 화면 오른쪽 상단의 빨간 색 X를 클릭하십시오. 웹 사용자 인터페이스에서 로그아웃 웹 사용자 인터페이스에서 로그아웃하려면 현재 화면의 오른쪽 상단에 있는 로그아웃(Logout)을 클릭 하십시오. 중요사항: 인터넷 브라우저 창의 오른쪽 상단에 있는 X를 클릭한 경우 웹 사용자 인터페이스에서 로그 아웃되지 않습니다.
28 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
설치 계획 라이브러리를 설치하기 전에 다음 정보를 검토하십시오. 논리 라이브러리 수 판별 라이브러리에 여러 개의 드라이브가 있는 것처럼 라이브러리를 많은 논리 라이브러리로 파티션할 수 있습니다. 기본 지침 v 각 논리 라이브러리는 적어도 하나의 드라이브를 포함해야 합니다. v 정확히 한 논리 라이브러리의 라이브러리 구성은 전체 실제 라이브러리와 같습니다. v 라이브러리는 매체가 논리 라이브러리로 이동되면 사용자에게 경고를 발행합니다. 라이브러리 공유 라이브러리의 기본 구성을 사용하면 단일 애플리케이션이 단일 제어 경로를 통해 라이브러리를 조작할 수 있습니다. 이기종(다른) 또는 동종(비슷한) 애플리케이션 사이에 단일 라이브러리를 공유할 수 있는 것이 장점입니다. 일부 애플리케이션(및 일부 서버)은 시스템 사이의 라이브러리 공유를 허용하지 않습 니다. 라이브러리가 여러 개의 이기종 애플리케이션및 여러 개의 동종 애플리케이션의 명령을 처리할 수 있게 하는 구성을 작성할 수 있습니다.
라이브러리 구성은 위에서 제공된 예제로 제한되지 않습니다. 많은 구성이 가능하며, 비즈니스 요구에 따라서 설계할 수 있습니다. 추가 정보는 호스트 애플리케이션 문서를 참조하십시오. 라이브러리 공유를 위한 여러 개의 논리 라이브러리 사용 여러 개의 논리 라이브러리를 사용하여 라이브러리가 이기종 애플리케이션의 데이터를 동시에 백업하 고 복원할 수 있습니다. 예를 들어, 다음을 처리하도록 라이브러리를 파티션할 수 있습니다. v 논리 라이브러리 1의 애플리케이션 A에서의(부서 X에 대한) 명령 v 논리 라이브러리 2의 애플리케이션 B에서의(부서 Y에 대한) 명령 이 구성에서 각 논리 라이브러리의 스토리지 슬롯과 드라이브는 해당 라이브러리 전용이며 다른 라이 브러리 사이에 공유되지 않습니다. 애플리케이션이 실행하는 명령은 두 개의 고유한 제어 경로를 통해 라이브러리로 이동합니다. 따라서 데이터 처리는 다음과 같습니다.
경로 장애 복구 기능 사용에 대한 자세한 정보는 판매 시점에 구매한 경우 라이브러리 문서를 참조하 고 나중에 구매한 경우 고객 킷과 함께 제공되는 Dell PowerVault TL4000 Failover Configuration Guide 를 참조하십시오. 라이브러리 파티션 및 요소 주소 지정 .80 버전 이상의 펌웨어를 갖추고 2개 이상의 드라이브가 있는 라이브러리 4U 시스템은 두 개의 논리 라이브러리(파티션 2개 작성)를 구성할 수 있습니다. 이 파티션은 새 라이브러리 펌웨어 및 Half-high 드라이브 통합으로 확장되었습니다. 4U 라이브러리에서 1, 2, 3 또는 4개의 파티션을 구성할 수 있습 니다. 그리고 2U 라이브러리는 한 개 또는 두 개의 파티션으로 구성할 수 있습니다. 각 라이브러리는 논리 라이브러리(파티션)마다 적어도 한 개의 드라이브를 포함해야 합니다. 파티션된 라이브러리에서 운 영자 제어판(OCP)은 공간 제한으로 인해 기본 메뉴의 논리 라이브러리 1의 상태만 보고합니다.
드라이브 혼합 라이브러리는 같은 실제 라이브러리 및 같은 논리 라이브러리에서 Full Height 및 Half Height 드라 이브의 혼합을 지원합니다. 라이브러리는 동일한 실제 라이브러리 및 동일한 논리 라이브러리에서 드 라이브의 혼합을 지원합니다. 또한 동일한 실제 라이브러리 및 동일한 논리 라이브러리에서 SCSI, SAS 및 파이버 채널의 혼합을 지원합니다. 그러나 동일한 논리 라이브러리에서 드라이브 인터페이스 유형 의 혼합은 권장하지 않습니다. 중요사항: 공통 매체 유형을 공유하지 않는 드라이브는 동일한 논리 라이브러리에서 혼합할 수 없습니 다. 예를 들어 Gen 4와 Gen 7 드라이브는 동일한 매체를 사용할 수 없으므로 이를 혼합할 수 없습니 다. LTO 7 드라이브에서는 LTO 4 매체를 읽을 수 없습니다. 1 파티션 시스템의 구성 4U 라이브러리에 대해 구성된 하나의 파티션 시스템에는 임의의 드라이브 위치에 존재하는 임의의 및 모든 드라이브가 있으며 모두 4개의 매거진이 있습니다.
v 논리 라이브러리 1: 슬롯 1 - 슬롯 21 4096(x1000) - 4116(0x1014) v 논리 라이브러리 2: 슬롯 22 - 슬롯 45 4096(x1000) - 4019(0x1017) !"#$ 2 %& '& 256 !"#$ 4 %& '& 257 !"#$ 3 %& '& 256 !"#$ 1 %& '& 256 !"#$ 1 %& '& 256 !"#$ 3 %& '& 256 !"#$ 4 %& '& 257 !"#$ 3 %& '& 256 !"#$ 2 %& '& 257 !"#$ 2 %& '& 257 !"#$ 1 %& '& 256 !"#$ 1 %& '& 256 ()* 2 ()* 4 ()* 1 ()* 3 +, a77ug162 STE 지정 그림 15. 2 파티션 시스템의 구성 3 파티션 시스템의 구성 3 파티션 시스템에는 세 개 이상의 드라이브가 설치되어 있어야 합니다.
네 개의 논리 파티션으로 구성되면, 요소 주소 지정은 다음과 같습니다. DTE 지정은 그림 17에 표시 된 것과 같습니다. STE 지정 논리 라이브러리 1: 슬롯 1 - 슬롯 9 4096(x1000) - 4104(0x1008) v 논리 라이브러리 2: 슬롯 10 - 슬롯 21 4096(x1000) - 4107(0x100B) v 논리 라이브러리 3: 슬롯 22 - 슬롯 33 4096(x1000) - 4107(0x100B) v 논리 라이브러리 4: 슬롯 34 - 슬롯 45 4096(x1000) - 4107(0x100B) !"#$ 4 %& '& 256 !"#$ 3 %& '& 256 !"#$ 2 %& '& 256 ()* 2 ()* 4 ()* 1 ()* 3 !"#$ 1 %& '& 256 +, a77ug164 v 그림 17. 4 파티션 시스템의 구성 SCSI 요소 주소 지정 모든 논리 라이브러리는 첫 번째 드라이브 슬롯에서 현재 지정된 요소 시작 주소(기본값 256)로 시작 합니다.
FH % HH &'()* +, 4U -. (1 /0 '()10) SCSI !" 257 256 #$ 4 3 2 1 FH &'()2 +, 4U -. (1 /0 '()10) 258 #$ 4 3 257 2 256 1 a77ug165 SCSI !" 그림 18. SCSI 요소 주소 지정 예제 SCSI 스펙에서는 SCSI 요소를 주소 지정할 때 차이를 허용하지 않습니다. 스펙을 만족하려면 빈 드라 이브 슬롯에 대해 특별히 주의해야 합니다. 또한 일시적으로 제거된 드라이브는 연결된 호스트와 호스 트 애플리케이션에서 혼동하지 않도록 주소를 예약해야 합니다. 일반적으로 현재 실제로 사용 가능하 거나 일시적으로 제거된 드라이브만 보고됩니다. 맨 아래 또는 맨 위에 있는 빈(사용되지 않은) 슬롯은 보고되면 안 됩니다. 단, "제거" 조건의 경우 예외입니다. 드라이브가 없고 사용된 슬롯 사이에 위치하 는 드라이브 슬롯은 SCSI 요소로 보고해야 합니다.
호스트 인터페이스 다음 인터페이스를 사용하여 2U 라이브러리 및 4U 라이브러리를 서버에 연결할 수 있습니다. v SCSI(LVD Ultrium 160) v SAS(Serial Attached SCSI) v 파이버 채널 표 15. 호스트 드라이브 인터페이스 지원 드라이브 SCSI(LVD Ultra 160) Ultrium 3 FH X SAS FC X Ultrium 3 HH X* Ultrium 3 HH v2 X* Ultrium 4 FH X* X Ultrium 4 HH X* X Ultrium 4 HH v2 X* X Ultrium 5 HH X* X Ultrium 6 HH X* X Ultrium 7 HH X* X Ultrium 8 HH X* X 참고: * = 이중 포트 SAS SCSI 인터페이스 참고: 라이브러리의 LVD 하드웨어가 단일 종료(SE) 모드에서 작동할 수 있지만, SE 조작은 권장하지 않습니다.
참고: SCSI 버스 성능, SCSI 케이블/커넥터 및 호스트 버스 어댑터에서의 잠재적인 문제점으로 인 해 데이지 체인은 권장하지 않습니다. SCSI 인터페이스의 실제 특성 라이브러리는 SCSI-3 장치 세트로 작동합니다. Ultrium 테이프 드라이브는 LVD Ultra160 SCSI 인터 페이스를 사용하여 서버에 연결합니다. 각 SCSI 드라이브 슬레드는 실드 처리된 HD68핀 커넥터를 사 용하며, 2바이트 SCSI 케이블에 직접 연결할 수 있습니다. 다음 조건이 만족되는 경우 최대 2개의 초기화 장치(서버)와 최대 4개의 대상(장치)의 모든 조합이 단 일 SCSI 버스에서 허용됩니다. v SCSI 버스가 각 끝에서 올바르게 종료됩니다. v SCSI-3 스펙에 따라서 케이블 제한을 따릅니다. SCSI-3 프로토콜에서 이 유형의 연결은 적합한 케이블 및 종료기를 사용하여 최고 25m(81ft.)의 케이 블 길이를 허용합니다.
참고: SCSI 버스 성능, SCSI 케이블/커넥터 및 호스트 버스 어댑터에서의 잠재적인 문제점으로 인해 데이지 체인은 권장하지 않습니다. 점퍼를 제거하면 한 서버에 있는 여러 개의 SCSI 어댑터 카드 또는 서버에 연결하기 위한 라이브러리 에 설치되어 있는 각 드라이브에 대해 하나의 SCSI 버스를 작성합니다. 각 SCSI 버스는 종료되어 있 어야 합니다. 애플리케이션 및 데이터 압축 비율에 따라서 최대 성능을 위해 여러 개의 SCSI 버스가 필요할 수 있습니다. 그러나 적어도 하나의 SCSI 버스에서 라이브러리(매체 체인저) 제어가 반드시 필 요합니다. 매체 체인저 장치는 각 논리 라이브러리의 가장 낮은 번호의 드라이브 위치의 LUN 1을 통해 주소 지 정되어야 합니다. 매체 체인저 장치는 임의의 논리 라이브러리에 있는 다른 드라이브의 LUN 1을 통 해 추가로 주소 지정될 수 있습니다. 드라이브의 LUN 1을 통한 매체 체인저 장치를 포함하는 모든 버스는 제어 및 데이터 경로로서 참조 됩니다.
호스트에만 접속할 수 있습니다. Ultrium 4 및 5 full height, Ultrium 6, 7 및 8 half height 드라이 브는 이중 포트이며 최대 2개의 호스트에 접속할 수 있습니다. 이러한 두 호스트 간의 공유는 능동/수 동 클러스터 장애 복구로 제한됩니다. LAN 사용 가능 드라이브 공유는 지원되지 않습니다. Ultrium 3 및 Ultrium 4 SAS 드라이브 슬레드는 드라이브 슬레드 끝에서 SFF-8088 연결을, 호스트 어댑터 끝 에서 SFF-8088 또는 SFF-8470을 사용합니다. 파이버 채널 인터페이스 파이버 채널을 사용하면 광섬유라 불리는 활동 지능형 상호 연결 스키마를 장치에 연결할 수 있습니 다. 파이버 채널에 있는 포트 사이의 모든 것을 파이버 채널 스위치(Fabric)라고 합니다. 파이버 채널 스위치는 라우팅을 담당하는 가장 일반적인 스위치 또는 일련의 스위치입니다. 라이브러리를 사용하면 다음 파이버 채널 포트 작동을 선택할 수 있습니다.
구역화를 사용하여 장치 분리 및 보안 향상 보안 상의 이유로 서버가 인식하거나 액세스할 수 있는 장치를 제한하는 것이 중요합니다. 또한 일부 성능 구성 및 SAN 구성은 한 장치가 동일한 서버에서 여러 번 보이게 만들 수 있습니다. 예를 들어, 라이브러리의 Ultrium 테이프 드라이브에 연결된 동일한 서버에서 오는 두 개의 HBA가 있는 경우 드라이브는 발견되어 두 개의 논리 장치로 나타납니다. 즉, 하나의 실제 장치에 대한 두 개의 특수 파 일이 있게 됩니다. 구역화를 통해 이 문제를 처리할 수 있습니다. 구역화를 사용하면 각 그룹이 서로 분리되고 자체 그룹에 있는 장치만 액세스하도록 SAN을 장치의 논리 그룹으로 파티션할 수 있습니다. 하드웨어 구역화와 소프트웨어 구역화의 두 유형의 구역화가 존 재합니다. 하드웨어 구역화는 실제 패브릭 포트 번호를 기초로 합니다. 소프트웨어 구역화는 월드 와이 드 노드 이름(WWNN) 또는 월드 와이드 포트 이름(WWPN)으로 정의됩니다.
설치 및 구성 참고: 라이브러리를 설치하기 전에 "설치 계획"의 정보를 검토하십시오. 데스크탑 또는 랙이 장착된 2U 라이브러리 또는 4U 라이브러리를 설치하려면 이 장의 프로시저를 수 행하십시오. 라이브러리 구성 양식 사용 라이브러리 설치 및 구성을 시작하기 전에 277 페이지의 부록 G 『라이브러리 구성 양식』 사본을 작 성하십시오. 라이브러리 구성 양식에 라이브러리 정보(예: 일련 번호, 드라이브 유형 등) 및 구성 설정 을 기입하고 향후 참조를 위해 안전한 위치에 보관하십시오. 라이브러리 하드웨어 또는 구성을 변경하 는 경우 반드시 이 양식을 업데이트하십시오. 라이브러리 설치 라이브러리 하드웨어를 설치하려면 다음 프로시저를 완료하십시오. 1. 『위치 선택』. 2. 42 페이지의 『라이브러리 포장 개봉』. 3. 43 페이지의 『선적 확인』. 4. 43 페이지의 『라이브러리 하단 패드 설치(데스크탑 설치 전용)』. 5. 45 페이지의 『선적용 잠금 장치 제거 및 보관』. 6.
표 18. 위치 기준 (계속) 기준 정의 전원 v AC 전원 전압: 100-127VAC; 200-240VAC(4 - 2A) 참고: 4U 라이브러리는 예비 전원을 위해 두 개의 개별 전원이 필요합니다. v 전원 주파수: 50 - 60Hz 라이브러리를 AC 콘센트 옆에 놓으십시오. AC 전원 코드는 제품의 기본 AC 전원 분리 장치로 항상 쉽게 액세스할 수 있어야 합니다. 예비 전원을 위해 별도의 두 개 전원 소스를 사용할 수 있 어야 합니다. 공기 품질 미립자 오염원이 가장 적은 곳에 라이브러리를 놓아야 합니다. 자주 사용하는 문 및 통로, 먼지가 쌓이는 보급품 보관 장소, 프린터실, 연기가 가득 찬 실내 근처는 피하십시오. 과다한 먼지와 부스 러기는 테이프 및 테이프 드라이브를 손상시킬 수 있습니다. 습도 15 - 80% RH 비응축 간격 v 뒷면: 최소 15.4cm(6인치) v 앞면: 최소 30.8cm(12인치) v 옆면: 최소 5.
a77ug194 그림 19. 라이브러리에서 플라스틱 보호 시트 제거 선적 확인 다음 항목이 라이브러리 선적에 포함되어 있는지 확인하십시오. v v v 통합 라이브러리 – 전원 코드 – 바코드 레이블 – 데스크탑 설치용 하단 패드 SCSI 드라이브를 포함하는 통합 라이브러리: – SCSI 종료기(SCSI 드라이브당 1개) – SCSI 라이브러리-호스트 케이블(고객 주문) 파이버 채널 드라이브를 포함하는 통합 라이브러리: – v SAS 드라이브를 포함하는 통합 라이브러리: – v 파이버 채널 라이브러리 대 호스트/스위치 케이블(고객 주문) SAS 라이브러리-호스트 케이블(고객 주문) 랙 마운트 킷 중요사항: 라이브러리에 사전 설치된 드라이브가 없는 경우 지금 설치하십시오. 테이프 드라이브를 설 치하는 데 대한 지시사항은 213 페이지의 『테이프 드라이브 슬레드 제거/설치/추가』를 참조하십시 오.
라이브러리를 데스크탑 장치로 사용하려면 라이브러리의 맨 아래에 6개의 하단 패드를 설치해야 합니 다. 라이브러리 하단 패드를 설치하려면 다음을 수행하십시오. 1. 조심해서 라이브러리의 옆면이 지면에 닿게 하여 바닥면이 보이도록 하십시오. 2. 하단 패드 뒷면의 접착 테이프를 제거하십시오. 3. 아래 그림에 나타나 있는 것처럼 여섯 부분(▌1▐) 중 하나의 하단 부분을 눌러 라이브러리 격납장 치의 아래쪽에 하단 패드를 설치하십시오. a77ug085 1 그림 20. 라이브러리 격납장치의 아래쪽에 하단 패드 설치 4. 조심해서 라이브러리를 원래 위치로 세우십시오. 중요사항: 라이브러리 위에 어떤 물건도 놓지 마십시오.
선적용 잠금 장치 제거 및 보관 중요사항: 라이브러리에 전원을 공급하기 전에 운송 과정에서 라이브러리 액세스 장치를 고정하는 선 적용 잠금 장치를 제거해야 합니다. 선적용 잠금 장치는 라이브러리 맨 위 가운데에 레이블로 고정되어 있습니다. 선적용 잠금 장치를 제 거한 후에는 나중에 사용할 수 있도록 라이브러리 뒷면 패널 오른쪽에 보관하십시오. 선적용 잠금 장치를 제거하고 보관하려면 다음을 수행하십시오. 1. 라이브러리 맨 위에서 잠금 장치( 1 )를 고정하는 파란색 레이블( 2 )을 제거한 후 잠금 장치를 제 거하십시오(그림 21 참조). 1 a77ug018 2 그림 21.
a77ug195 그림 22. 선적용 잠금 장치 및 레이블 제거 2. 라이브러리 뒷면 패널에 잠금 장치( 1 ) 및 레이블( 2 )을 보관하십시오(그림 23 참조). 1 a77ug019 2 그림 23.
라이브러리 랙 장착(랙 설치 전용) 2U 라이브러리 및 4U 라이브러리는 표준 19인치 랙 시스템에 쉽게 설치됩니다. 2U 라이브러리에는 2U(3.5인치)의 공간이 필요합니다. 4U 라이브러리에는 4U(7인치)의 공간이 필요합니다. 라이브러리를 랙 마운팅하지 않으려면 이 프로시저를 건너뛰고 56 페이지의 『라이브러리를 서버에 접 속』으로 이동하십시오. 중요사항: 매체를 제외하고 드라이브 1개를 포함한 2U 라이브러리의 무게는 15.59kg(34.37lbs.)입니다. 매체를 제외하고 드라이브 1개를 포함한 4U 라이브러리의 무게는 21.32kg(47lbs.)입니다. 상해나 라이브러리에 손상 위험을 줄이려면 다음을 수행하십시오. 1. 현지 보건 및 안전 요구사항과 자재 취급 지침을 준수하고 2. 설치 또는 제거 동안 도움을 받아 라이브러리를 들어올려 안정화시키며 3. 항상 모든 카트리지를 제거하여 라이브러리의 무게를 줄이십시오. 랙에 라이브러리를 설치하려면 다음 단계를 수행하십시오. 1.
– v v 마운팅 브래킷 2개(47 페이지의 그림 24의 ▌1▐) 레이블이 없는 작은 가방에 포장된 항목 – Torx 렌치 1개(47 페이지의 그림 24의 ▌5▐) – 앵커 2개(▌4▐) – 앵커를 고정하기 위한 카운터 싱크형 소형 나사 2개(▌6▐) – 마운팅 브래킷의 상단을 고정하기 위한 소형 나사 2개(▌7▐) – 랙에 마운팅 브래킷을 고정하기 위한 대형 나사 2개(▌8▐) "Round Hole" 레이블이 붙은 작은 가방에 포장된 항목: 랙에서 사용할 둥근 구멍 나사 9 개(▌2▐) v "Square Hole" 레이블이 붙은 작은 가방에 포장된 항목: 랙에서 사용할 사각 구멍 나사 9 개(▌3▐) 참고: 설치에 8개의 나사가 필요합니다. 보안 상의 이유로 한 개의 추가 나사가 제공됩니다. 8 2 1 4 7 6 5 a77ug292 3 그림 25. 랙 킷 B 마운팅 하드웨어 b. 랙 킷 B: 다음 부품은 랙 킷 B를 구성합니다.
v – Torx 렌치 1개(48 페이지의 그림 25의 ▌5▐) – 앵커 2개(▌4▐) – 앵커를 고정하기 위한 카운터 싱크형 소형 나사 2개(▌6▐) – 마운팅 브래킷의 상단을 고정하기 위한 소형 나사 2개(▌7▐) 작은 가방에 포장된 4개의 레일 마운팅 나사는 둥근 또는 사각 구멍이 있는 랙에 사용합니 다(▌8▐). . v 12개의 검정 플라스틱 사각 플러그는 4U 라이브러리 애플리케이션의 랙 구멍을 덮는 데 사 용합니다(▌2▐). v 12개의 검정 플라스틱 원형 플러그는 4U 라이브러리 애플리케이션의 랙 구멍을 덮는 데 사 용합니다(▌3▐). 2. 라이브러리를 설치할 수 있도록 랙에서 위치를 결정하고 연필을 사용하여 랙에서 각각의 세로 레 일에 위치를 표시하십시오. 참고: 2U 라이브러리에는 2U(3.5인치)의 랙 공간이 필요합니다. 4U 라이브러리에는 4U(7인치)의 랙 공간이 필요합니다. 3 2 1 4 2 a77ug133 1 그림 26.
a77ug009 1 a77ug274 그림 27. 레일의 좁은 부분을 보여주는 랙 킷 A의 뒷면 보기는 랙의 뒷면에 있습니다. 그림 28. 랙 킷 B의 뒷면 보기는 다른 마운팅 메소드를 보여줍니다.
a77ug271 a77ug196 그림 29. 킷 A(원이 있는 맨 위 그림)는 설치된 레일을 보여줍니다. 아래 랙 킷 B는 이 설치된 킷의 앞면을 보 여줍니다. 참고: 레일은 레일 아래 부분을 지면과 평행으로 하여 같은 레벨에서 고정해야 합니다. 4. 선적 시 포함된 Torx 렌치를 사용하여 나사(▌1▐)를 제거하십시오(52 페이지의 그림 30 참조). 4U 라이브러리의 나사 위치는 비슷합니다.
a77ug269 1 그림 30. 2U 라이브러리 랙 앵커 및 마운팅 브래킷 5. 랙 킷에 포함된 가장 긴 카운터 싱크형 나사를 사용하여 각 라이브러리 옆면에 라이브러리 랙 앵 a77ug270 커(▌2▐)를 설치하십시오(그림 30 참조). 그림 31.
a77ug267 그림 32. 제거할 2U 라이브러리 옆면 나사 6. 랙 킷에 포함된 짧은 카운터 싱크형 나사(추가 항목) 및 라이브러리에서 제거한 나사를 사용하여 각 라이브러리 옆면에서 라이브러리 마운팅 브래킷(▌1▐)을 설치하십시오(2U 라이브러리 참조). 4U 랙 앵커 및 마운팅 브래킷은 비슷합니다. 7. 라이브러리 랙 앵커 및 마운팅 브래킷을 설치한 후 레일을 따라 라이브러리를 밀어 넣으십시오(54 페이지의 그림 33 및 54 페이지의 그림 34 참조). 라이브러리를 랙에 천천히 밀어 라이브러리 각 면에 설치된 뒷면 앵커를 잠그십시오. 라이브러리가 중지되면 앞면 마운팅 브래킷이 세로 랙 레일 과 같은 높이가 됩니다.
a77ug267 a77ug266 그림 33. 랙에 2U 라이브러리 밀어 넣기 그림 34.
8. 각 마운팅 브래킷의 중앙 구멍에 나사를 놓고 #2 십자 드라이버를 사용하여 나사를 조여 랙(그림 1 a77ug268 35 또는 56 페이지의 그림 36 참조)에 라이브러리를 고정하십시오(▌1▐). 그림 35.
a77ug265 1 그림 36. 랙에 4U 라이브러리 고정 9. 4U 라이브러리의 둥근 또는 사각 랙 홀 커버를 그림 36에 표시된 대로 설치하십시오. 총 12개 면 에 각각 6개의 커버가 있습니다. 라이브러리를 서버에 접속 다음 인터페이스를 사용하여 2U 라이브러리 및 4U 라이브러리를 서버에 연결할 수 있습니다. v SCSI(LVD Ultra 160) v 파이버 채널 v SAS(Serial Attached SCSI) 호스트 인터페이스 케이블 연결 라이브러리에 호스트 인터페이스 케이블을 연결하려면 다음을 수행하십시오. 1. 연관되어 있는 서버를 시스템 종료하여 끄십시오. 부착된 모든 장치를 끄십시오. 서버 및 부착된 모든 액세서리에서 전원 케이블을 제거하십시오. 중요사항: 호스트 인터페이스 케이블을 연결하기 전에 이 장치에서 전원 코드를 제거하지 않으면 라이브러리가 손상될 수 있습니다. 2.
결하십시오. SAS(Serial Attached SCSI) 연결 라이브러리의 경우, SAS 케이블의 호스트 끝을 SAS HBA(58 페이지의 그림 39의 ▌2▐ 참조)에 연결하십시오. Full High 드라이브에는 이중 SAS 커넥 터가 있습니다. Half High 드라이브에는 하나의 SAS 커넥터가 있습니다. 사용되지 않은 SAS 커 넥터는 종료하지 않아도 됩니다. a77ug017 1 4 2 3 그림 37. 2U 라이브러리에 SCSI 호스트 인터페이스 케이블 연결 a77ug101 4 6 1 3 2 5 그림 38. 4U 라이브러리에 호스트 인터페이스 케이블 연결. 이 그림에 표시된 구성은 예제용으로만 사용됩니 다. 이 구성은 지원되지 않습니다.
2 3 a77ug134 1 그림 39. 2U 라이브러리에 SAS 인터페이스 케이블 연결 3. 호스트 인터페이스 케이블의 다른 끝을 다음과 같이 연결하십시오. v SCSI 라이브러리의 경우 호스트 인터페이스 케이블을 SCSI 호스트 버스 어댑터의 커넥터나 SCSI 버스의 이전 장치에 있는 커넥터에 연결하십시오. 라이브러리가 SCSI 버스의 마지막 또는 유일 한 장치인 경우 종료기(57 페이지의 그림 37의 3 )를 라이브러리 뒷면 패널의 나머지 SCSI 커 넥터에 접속하십시오. 또는 SCSI 케이블의 한쪽 끝을 나머지 포트에 연결하고 다른 쪽 끝을 SCSI 버스의 다음 장치에 연결하십시오. SCSI 버스의 최종 장치가 올바르게 종료되어 있는지 확인하 십시오. 참고: Ultra160 또는 Ultra320 사용에 대해 지정되거나 다중 모드로 레이블이 지정된 케이블 및 종료기만 사용해야 합니다. 참고: 호스트 버스 어댑터는 LVD SCSI여야 합니다.
전원 코드 연결 경고: 이 제품은 특정 지역에 인가된 전원 코드로만 사용할 수 있습니다. 비인가 전원 코드를 사용 하면 다음의 결과가 초래될 수 있습니다. v 국가별 특정 안전 요구사항을 충족하지 않습니다. v 과열로 인한 인적 및/또는 물적 피해를 입을 수 있습니다. v 파손으로 내부 접점 노출 시 사용자가 감전될 위험이 있습니다. 라이브러리의 모든 전원 공급장치에 대해 다음 단계를 완료하십시오. 라이브러리의 전원 콘센트에서 보호 레이블을 제거하십시오. a77ug197 1. 그림 40. 전원 콘센트에서 보호 레이블 제거 2. 전원 코드의 한쪽 끝(56 페이지의 『호스트 인터페이스 케이블 연결』의 ▌6▐)을 라이브러리 뒷면 패널에 있는 각 전원 공급장치 커넥터에 연결하십시오. 3. 전원 코드의 다른 쪽 끝을 올바르게 접지된 전원 콘센트 중 가장 가까운 콘센트에 연결하십시오. 전원을 충분히 공급할 수 있도록 각 전원 공급장치에서는 별도의 전원 소스를 사용하십시오.
운영자 제어판과 웹 사용자 인터페이스를 모두 사용하여 라이브러리에서 사용 가능한 모든 기능에 대 한 자세한 구성 정보는 89 페이지의 『작동』을 참조하십시오. 기본 라이브러리 설정에 대해서는 115 페이지의 『구성: 저장/복원』을 참조하십시오. 구성 방법 선택 라이브러리 구성을 위해 팩토리 기본값을 사용하려는 경우 『구성으로 팩토리 기본값 사용』으로 이 동하십시오. 라이브러리 구성을 위해 웹 사용자 인터페이스를 사용하려는 경우 『웹 사용자 인터페이스를 사용하 여 라이브러리 구성』으로 이동하십시오. 라이브러리 구성을 위해 운영자 제어판을 사용하려는 경우 79 페이지의 『운영자 제어판을 사용하여 라이브러리 구성』으로 이동하십시오. 나중에 참조할 수 있도록 277 페이지의 부록 G 『라이브러리 구성 양식』의 모든 라이브러리 구성 설 정값을 기록해 두십시오. 구성으로 팩토리 기본값 사용 아래 테이블에서는 주 기본 라이브러리 설정에 대해 설명합니다.
6. 68 페이지의 『경로 장애 복구 기능 활성화 키 입력』 7. 69 페이지의 『암호화 설정』 8. 70 페이지의 『드라이브 인터페이스 ID/설정 선택』 9. 71 페이지의 『라이브러리 네트워크 설정 입력』 10. 73 페이지의 『웹 사용자 인터페이스를 사용하여 사용자 액세스 정보 입력』 11. 75 페이지의 『웹 사용자 인터페이스를 사용하여 날짜 및 시간 입력』 12. 75 페이지의 『웹 사용자 인터페이스를 사용하여 로그 및 추적 구성』 13. 76 페이지의 『웹 사용자 인터페이스를 사용하여 이메일 알림 정보 입력』 14. 77 페이지의 『SNMP 설정 구성』 15. 78 페이지의 『라이브러리 관리 암호화에 대한 암호화 구성 테스트』 16. 79 페이지의 『웹 사용자 인터페이스를 사용하여 팩토리 기본 설정 복원』 17. 27 페이지의 『웹 사용자 인터페이스에서 로그아웃』 18.
– v 5. 옵션을 적용하려면 선택 단추를 누르십시오. 접두부 길이: – 접두부 길이를 강조표시하려면 아래쪽 단추를 누르십시오. – 접두부 길이 옵션 필드를 강조표시하려면 선택 단추를 누르십시오. – 접두부 길이 숫자를 화면 이동하려면 위쪽 또는 아래쪽 단추를 누르십시오. – 접두부 길이 숫자를 적용하려면 선택 단추를 누르십시오. 라이브러리 네트워크 설정으로 DHCP를 선택하지 않으려면 이 단계를 건너뛰고 다음 단계로 이 동하십시오. DHCP를 사용자의 라이브러리 네트워크 설정으로 선택하려는 경우 다음 단계를 완 료하십시오. 6. a. DHCP를 강조표시하려면 아래쪽 단추를 누르십시오. b. DHCP 필드를 강조표시하려면 선택 단추를 누르십시오. c. ON을 선택하려면 아래로 단추를 누르십시오. d. 선택 사항을 적용하려면 선택 단추를 누르십시오. e. 7단계로 건너뛰십시오. IP 주소(IP Address)를 선택하려면 아래로 단추를 누르십시오.
라이브러리 게이트웨이 주소의 첫 번째 옥텟에서 숫자를 선택하려면 위쪽 또는 아래쪽 단추 b. 를 누르십시오. 라이브러리 네트마스크 주소의 다음 옥텟에서 숫자를 강조표시하려면 선택 단추를 누르십시 c. 오. 게이트웨이 주소의 마지막 옥텟에 대한 숫자를 입력한 후, 선택 단추를 눌러 항목을 적용하 d. 십시오. 9. 10. 이더넷(Ethernet)을 선택하려면 아래로 단추를 누르십시오. a. 이더넷 필드를 강조표시하려면 아래쪽 단추를 누르십시오. b. 이더넷 설정을 강조표시하려면 선택 단추를 누르십시오. c. 새 설정을 선택하려면 아래로 단추를 누르십시오. d. 새 설정을 적용하려면 선택 단추를 누르십시오. 저장을 강조표시하려면 아래쪽 단추를 누르십시오. 취소를 강조표시하려면 아래쪽을 다시 누르십 시오. 저장과 취소 사이를 전환하려면 아래쪽 단추를 계속 누르십시오. 저장이 강조표시되면, 선택 단추를 눌러 새 구성을 적용하십시오.
로그인 화면이 나타나면 다음을 수행하십시오. a. 사용자 ID에 admin을 선택하십시오. b. 비밀번호에 secure를 입력하십시오. a77ug070 3. 그림 41. 웹 사용자 인터페이스의 로그인 화면 펌웨어 확인/업데이트 최신 레벨의 펌웨어를 실행하는 것이 중요합니다. 최신 레벨의 라이브러리 펌웨어, 드라이브 펌웨어 및 SNMP MIB (Management Information Base) 파일을 실행하는지 확인하려면 다음 프로시저를 완료 하십시오. 1. SNMP MIB 파일이 현재 SNMP 서버에 설치되었는지 확인하십시오. 다음 단계를 완료하여 현재 라이브러리에 설치된 라이브러리 및 드라이브 펌웨어의 레벨을 확인하십시오. a. 웹 사용자 인터페이스의 왼쪽 탐색 분할창에서 라이브러리 모니터(Monitor Library)를 펼치 십시오. b. 라이브러리 ID(Library Identity)를 클릭하고 펌웨어 개정판을 기록하십시오. c.
b. 라이브러리의 웹 사용자 인터페이스에 로그인하십시오. c. 웹 사용자 인터페이스의 왼쪽 탐색 분할창에서 서비스 라이브러리(Service Library)를 펼치십 시오. d. 펌웨어 업그레이드(Upgrade Firmware)를 클릭하십시오. e. 호스트에서 새 펌웨어 레벨을 찾은 후 업데이트(Update)를 클릭하십시오. 필요한 경우 라이브 러리 및 드라이브 펌웨어 둘 다에 이 프로시저를 수행하십시오. 4. SNMP 서버에 MIB 파일을 설치하십시오. 지시사항은 서버 애플리케이션 문서를 참조하십시오. 일반 라이브러리 설정 선택 라이브러리에 드라이브 또는 논리 라이브러리가 하나만 포함된 경우 일반 설정 및 특정 설정이 하나의 테이블로 결합됩니다(66 페이지의 그림 42 참조). 1. 웹 사용자 인터페이스의 왼쪽 탐색 분할창에서 라이브러리 구성(Configure Library)을 펼치십시 오. 2. 일반(General)을 클릭하고 다음을 입력하십시오.
은 요소 주소부터 예약됩니다. 라이브러리에 전용 크리닝 카트리지 슬롯이 없고 자동 청소를 사 용 가능하게 설정하려면 크리닝 카트리지를 보유하는 데 사용할 수 있는 예약된 슬롯을 지정해 야 합니다. v 입/출력(I/O) 스테이션 사용 가능(I/O Station Enabled) - 체크 표시되면 입/출력(I/O) 스테 이션이 사용 가능하게 됩니다. 체크 표시되지 않으면, 처음 3개 슬롯(4U 라이브러리에서 또는 2U 라이브러리에서는 첫 번째 슬롯)이 스토리지로 구성됩니다. 133 페이지의 『라이브러리 구 성: 일반』을 참조하십시오. v 자동 청소 사용 가능(Auto Clean Enabled) - 드라이브가 청소를 요청하고 그리고 크리닝 카 트리지가 예약된 슬롯 또는 전용 크리닝 슬롯에 존재하는 경우 자동으로 드라이브를 청소합니 다. 모든 크리닝 카트리지의 바코드에는 CLN이 포함되어야 합니다. 범용 크리닝 카트리지에는 바코드 레벨 CLNUxxLx가 있습니다.
그림 43. 예제: 4U 라이브러리 라이브러리 구성: 일반 화면 3. 라이브러리에 둘 이상의 드라이브가 있는 경우, 『라이브러리의 논리 라이브러리 수 선택』으로 가 십시오. 라이브러리에 하나의 드라이브가 있는 경우, 68 페이지의 『경로 장애 복구 기능 활성화 키 입력』으로 가십시오. 라이브러리의 논리 라이브러리 수 선택 참고: 이 섹션의 프로시저를 완료하기 전에 29 페이지의 『논리 라이브러리 수 판별』의 정보를 검토 하십시오. 한 개의 드라이브만 있는 2U 또는 4U 라이브러리인 경우 또는 라이브러리를 파티션하지 않으려는 경 우 68 페이지의 『경로 장애 복구 기능 활성화 키 입력』 섹션으로 이동하십시오. 하나의 카트리지 매거진을 두 논리 라이브러리에 지정할 수 없습니다. 여러 개의 드라이브 라이브러리 에 파티션을 작성하려면 매거진 경계에서 하나의 논리 라이브러리에 각 매거진을 지정해야 합니다. 전 체 매거진은 오직 하나의 논리 라이브러리 파트에 해당됩니다.
크리닝 카트리지에 예약된 입/출력(I/O) 스테이션 및 슬롯은 모든 논리 라이브러리 사이에 공유됩니 다. 1. 왼쪽 탐색 분할창에서 라이브러리 구성(Configure Library) > 논리 라이브러리(Logical Libraries) a77ug098 를 클릭하십시오. 그림 44. 4U 라이브러리 라이브러리 구성: 논리 라이브러리 페이지 2. 라이브러리에서 작성할 논리 라이브러리 수를 선택하십시오. 3. 논리 라이브러리를 작성하려면 제출(Submit)을 클릭하십시오. 경로 장애 복구 기능 활성화 키 입력 자세한 정보는 라이브러리 문서에 포함된 Dell PowerVault TL4000 Failover Configuration Guide를 참 조하십시오. 1. 왼쪽 탐색 분할창에서 라이브러리 구성(Configure Library) > 경로 장애 복구(Path Failover)를 a77ug117 클릭하십시오. 그림 45. 라이브러리 구성: 경로 장애 복구 기능 활성화 화면 2.
암호화 설정 참고: 애플리케이션 관리 암호화(AME)는 키가 필요 없습니다. 라이브러리 관리 암호화는 라이센스 키 가 필요합니다. 고객이 이 기능을 구입하려면 기술 영업 담당자(TSR)에게 문의해야 합니다. 애플리케이션 관리 및 라이브러리 관리 암호화를 위한 최소 펌웨어 레벨에 대한 자세한 내용은 v 페 이지의 『공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌웨어 레벨』을 참조하십시오. 드라이브의 암호화 메소드 설정 왼쪽 패널에서 라이브러리 구성(Configure Library) > 암호화(Encryption)를 클릭하십시오. a77ug199 1. 그림 47. 기능 활성화 키 화면 2. 암호화(Encryption) 화면에서 라이브러리 관리 암호화 옵션을 사용 가능하게 하려면 기능 활성화 키(Feature Activation Key)를 입력하십시오. 활성화(Activate)를 클릭하여 키를 저장하고 추가 암호화 설정을 위해 화면을 펼치십시오. a77ug192 3. 그림 48.
v 내부 레이블 - 선택적 암호화(Internal Label - Selective Encryption): 이 기능이 지원되는지 확인하려면 테이프 백업 소프트웨어 애플리케이션 문서를 확인하십시오. v 내부 레이블 - 모두 암호화(Internal Label - Encrypt All): 이 기능이 지원되는지 확인하려면 테이프 백업 소프트웨어 애플리케이션 문서를 확인하십시오. 7. 각 논리 라이브러리에 기본 및 보조 키 관리 서버를 설정할 수 있습니다. 각 파티션에는 고유한 암호화 및 키 관리자 설정이 있습니다. 암호화된 백업 및 복구의 가용성을 최대화하려면 기본 및 보조 키 관리 서버를 유지보수하는 것이 좋습니다. 이러한 설정은 라이브러리 관리 암호화에만 필 요합니다. EKM 서버 설정(EKM Server Setting) 정보를 입력하십시오. 참고: 키 관리 호스트의 IP 주소는 라이브러리 네트워크 설정과 일치해야 합니다.
!"#$ a77ug095 FC-AL %& ID 그림 49. 라이브러리 구성: 드라이브 화면 2. 나열된 각 드라이브에서 원하는 설정(SCSI, SAS 또는 파이버 채널)을 선택하십시오. 그림 49을 참 조하십시오. 3. 다음 중 하나를 클릭하십시오. v 새로 고침(Refresh) - 현재 화면을 업데이트합니다. v 제출(Submit) - 화면에 표시된 변경사항을 적용합니다. 라이브러리 네트워크 설정 입력 이 페이지에는 라이브러리의 현재 네트워크 구성이 표시되어 있으며 다음 단계를 수행하여 구성을 수 정할 수 있습니다. 변경 요청 시 요청을 확인하는 팝업 상자가 표시됩니다. 1. 왼쪽 탐색 분할창에서 라이브러리 구성(Configure Library) > 네트워크(Network)를 클릭하여 a77ug074 네트워크(Network) 페이지를 표시하십시오. 그림 50.
중요사항: 네트워크 페이지에서 모든 변경을 완료하기 전에는 제출 단추를 클릭하지 마십시오. 제 출 단추를 클릭한 후에는 라이브러리가 현재 변경사항을 적용할 때까지 다른 사항을 변경할 수 없습니다. 제출 단추를 클릭한 후에는 변경사항에 따라 연결을 끊고 다시 로그인해야 하거나 라이브러리를 다시 시동해야 합니다. 새로 고치기 단추를 클릭하면 페이지가 새로 고쳐지며 변경사항이 유지되지 않습니다. 2. 프로토콜 스택(Protocol Stack) 선택 - IPv4만(IPv4 only), IPv6만(IPv6 only) 또는 이중 스택 IPv4 및 IPv6(Dual Stack IPv4 & IPv6)을 선택하십시오. 이중 스택 IPv4 및 IPv6(Dual Stack IPv4 & IPv6)를 선택한 경우 IPv4 및 IPv6 IP 주소 모두 를 입력할 수 있도록 준비해야 합니다. 아래 섹션은 선택사항에 따라 회색이 됩니다. 3. 호스트 이름(Host Name)을 입력하십시오.
b. Stateless 자동 구성 사용 가능(Enable Stateless Auto Config) - Stateless 자동 구성은 항 상 작동 상태입니다(선택 취소할 수 없음). c. 정적 주소(Static Address) - 지정된 IPv6 주소를 입력하십시오. IPv6 IP 주소의 형식은 콜 론으로 구분되는 4개 숫자의 8 그룹으로 작성되는 128비트 숫자 주소입니다. d. 접두부 길이(Prefix length) - 기본 접두부 길이는 64로 설정되지만, 사용되는 주소에 따라서 임의의 길이로 설정할 수 있습니다. e. 게이트웨이 주소(Gateway address) - 지정된 IPv6 게이트웨이 주소를 입력하십시오. 이 주 소는 로컬 네트워크 외부로의 액세스를 허용합니다. 11. 다음 중 하나를 클릭하십시오. v 새로 고침(Refresh) - 화면에 표시된 변경사항을 취소합니다. v 제출(Submit) - 화면에 표시된 변경사항을 적용합니다.
a77ug082 그림 52. 라이브러리 구성: 사용자 액세스 화면 2. 수퍼사용자 사용 불가능(Disable Superuser) 선택란을 선택하여 이 라이브러리에 대한 수퍼사용 자 역할을 사용 불가능으로 설정하십시오. 사용자 사용 불가능(Disable User) 선택란을 선택하여 이 라이브러리에 대한 사용자 역할을 사용 불가능으로 설정하십시오. 라이브러리에 대한 이 역할 액세스를 허용하려면 이 상자를 선택 취소하십시오. 3. 역할(Role)을 선택하십시오. 참고: 관리자는 사용자, 수퍼사용자 및 관리자 역할을 선택할 수 있습니다. 서비스는 사용자, 수퍼 사용자, 관리자 및 서비스 역할을 선택할 수 있습니다. v 사용자(User) (사용 가능한 경우) v 수퍼사용자(Superuser) (사용 가능한 경우) v 관리(Admin) v 서비스(Service) 참고: 각 역할에 대해 하나의 비밀번호만 설정할 수 있습니다. 4. 새 비밀번호(New Password)를 입력하십시오.
8. 담당자 이메일 주소(Support Email)에서 라이브러리로 사용자에게 도움을 제공할 수 있는 사람 의 이메일 주소를 입력하십시오. 9. 다음 중 하나를 클릭하십시오. v 새로 고침(Refresh) - 현재 화면을 업데이트합니다. v 제출(Submit) - 화면에 표시된 변경사항을 적용합니다. 웹 사용자 인터페이스를 사용하여 날짜 및 시간 입력 1. 왼쪽 탐색 분할창에서 라이브러리 구성(Configure Library) > 날짜 및 시간(Date & Time)을 클 a77ug061 릭하십시오. 그림 53. 라이브러리 구성: 날짜 및 시간 화면 2. 현재 시간(Time)을 HH:MM:SS 24시간 형식으로 입력하십시오. 3. 현재 날짜(Date)를 MMDDYYYY 형식으로 입력하십시오. 4. 다음 중 하나를 클릭하십시오. v 새로 고침(Refresh) - 모든 항목을 취소하고 원래 설정대로 유지합니다.
그림 54. 라이브러리 구성: 로그 및 추적 화면 2. 오류 로그 모드(Error Log Mode)의 경우, 로그 및 추적에 대한 모든 정보를 캡처하려면 계속(Continuous)을 선택하십시오. 3. 추적 레벨 및 추적 필터 옵션은 서비스 담당자만이 변경할 수 있습니다. 4. 다음 중 하나를 클릭하십시오. v 새로 고침(Refresh) - 모든 항목을 취소하고 원래 설정대로 유지합니다. v 제출(Submit) - 화면에 표시된 변경사항을 적용합니다. 웹 사용자 인터페이스를 사용하여 이메일 알림 정보 입력 이 기능은 운영자 제어판에서 사용할 수 없습니다. 라이브러리 오류 및 경고에 대한 이메일 알림을 설정하려면 이 메뉴 항목을 사용하십시오. 1. 왼쪽 탐색 분할창에서 라이브러리 구성(Configure Library) > 이메일 알림(Email Notification) a77ug065 을 클릭하십시오. 그림 55. 라이브러리 구성: 이메일 알림 화면 2.
6. 라이브러리의 도메인 이름(Domain Name)을 입력하십시오. 이 필드는 이벤트 알림 사용시 반드 시 입력해야 합니다. 참고: 도메인 이름에 공백 값을 입력하면 다음과 같은 경고 메시지가 표시됩니다. 이벤트 알림을 사용하는 경우 도메인 이름 값이 필요합니다. (If you are using Event Notification then a value is required for the Domain Name.) 7. 다음 중 하나를 클릭하십시오. v 새로 고침(Refresh) - 모든 항목을 취소하고 원래 설정대로 유지합니다. v 제출(Submit) - 화면에 표시된 변경사항을 적용합니다. SNMP 설정 구성 이 페이지에는 라이브러리의 현재 SNMP 구성이 표시되어 있으며 이 페이지를 사용하여 구성을 수정 할 수 있습니다. 변경 요청 시 변경을 확인하는 상자가 표시됩니다. a77ug278 왼쪽 탐색 분할창에서 SNMP를 클릭하여 SNMP 페이지를 표시하십시오. 그림 56.
SNMP 대상(SNMP DESTINATIONS) v 대상 1 - IP 주소(Target 1 - IP Address) - SNMP 트랩이 사용 가능한 경우 SNMP 트랩이 전송 되는 IP 주소를 입력합니다. v 대상 2 - IP 주소(Target 2 - IP Address) - SNMP 트랩이 전송되는 선택적 두 번째 IP 주소를 입력하거나 0.0.0.0으로 둡니다. v 대상 3 - IP 주소(Target 3 - IP Address) - SNMP 트랩이 전송되는 선택적 세 번째 IP 주소를 입력하거나 0.0.0.0으로 둡니다. v 버전(Version) - 라이브러리는 세 가지 버전의 SNMP 프로토콜, v1, v2 및 v3을 제공합니다. 각 대상 IP 주소의 버전을 선택합니다. v 감사 로깅(Audit Logging) - SNMP 및 감사 로깅이 사용 가능한 경우 라이브러리 또는 테이프 드라이브 구성이 변경되면 라이브러리에서 SNMP 트랩을 SNMP 관리 콘솔로 전송합니다.
중요사항: 키 경로 진단 프로그램 프로시저를 실행하기 전에 라이브러리 펌웨어 및 드라이브 펌웨어가 최신 버전인지 확인하십시오. 라이브러리 펌웨어 레벨은 6.xx 이상이어야 합니다. 64 페이지의 『펌웨 어 확인/업데이트』을 참조하십시오. 진단 프로그램 프로시저를 실행하는 데 대한 정보는 155 페이지의 『서비스 라이브러리: 키 경로 진단 프로그램』를 참조하십시오. 웹 사용자 인터페이스를 사용하여 팩토리 기본 설정 복원 현재 구성을 지우고 팩토리 기본값 설정을 복원하려는 경우, 라이브러리 구성(Configure Library) > 저장/복원(Save/Restore) 메뉴에서 팩토리 기본값 복원(Restore Factory Defaults)을 선택하여 이를 수 행하십시오. 150 페이지의 『라이브러리 구성: 구성 저장/복원』을 참조하십시오. 팩토리 기본값 설정은 116 페이지의 표 22에 나열되어 있습니다.
v 펌웨어 업데이트(157 페이지의 『서비스 라이브러리: 펌웨어 업그레이드』 참조) 호스트 준비 다음 일반 지침을 따르십시오. 1. 백업 애플리케이션이 SCSI, SAS 또는 파이버 채널 호스트 버스 어댑터(HBA)를 지원하는지 확인 하십시오. 2. 모든 필수 또는 최신 사용 가능한 운영 체제 파일 및/또는 업데이트(dll, PTF 등)이 설치 및 적용 되었는지 확인하십시오. 3. 호스트 서버가 네트워크에 연결된 경우 호스트 전원을 차단하기 전에 시스템 관리자에게 확인하십 시오. 4. 적합한 등급의 HBA를 설치하십시오. 동일한 SCSI 버스에 SE(Single-Ended) 장치가 있는 경우 SCSI 버스 전체가 SE 속도로 감소하고 성능이 크게 저하되며 케이블 길이가 제한됩니다. 5. SCSI 호스트 어댑터에서 LUN 스캔이 사용되는지 확인하십시오. 6.
카트리지 매거진 라이브러리에는 제거 가능한 매거진이 있습니다. 매거진 액세스는 비밀번호로 보호됩니다. 안전 상의 이유로 매거진을 제거할 때 액세스 장치의 작동이 정지됩니다. 운영자 제어판 또는 웹 사용자 인터페이스를 사용하여 매거진을 해제할 수 있습니다. 운영자 제어판 또 는 웹 사용자 인터페이스에서 시작한 프로세스가 실패했거나 라이브러리에 더 이상 전원이 공급되지 않는 경우 수동 비상 해제를 사용할 수 있습니다. 중요사항: 수동으로 매거진을 해제하려면 205 페이지의 『수동으로 매거진 해제』. 이 수동 프로세스 는 운영자 제어판이나 웹 사용자 인터페이스를 사용하여 매거진을 해제할 수 없는 경우에만 사용해야 합니다. 2U 라이브러리 카트리지 매거진 2U 라이브러리에는 두 개의 카트리지 매거진이 있습니다. 왼쪽 카트리지 매거진(그림 57 참조)에는 11 개의 스토리지 슬롯이 있으며 1개의 선택적 슬롯 입/출력(I/O) 스테이션을 장착할 수 있습니다.
a77ug242 그림 58. 2U 라이브러리 오른쪽 매거진 2U 라이브러리 입/출력(I/O) 스테이션 2U 라이브러리의 입/출력(I/O) 스테이션(그림 59 참조)은 왼쪽 매거진의 일부입니다. 입/출력(I/O) 스 테이션을 열려면 제어(Control) > 입/출력(I/O) 스테이션 열기(Open I/O Station)를 선택하십시오. 입/ 출력(I/O) 스테이션 슬롯이 열리고 "입/출력(I/O) 스테이션 잠금 해제(Unlocking I/O station)" 메시 지가 표시됩니다. "카트리지를 삽입/제거하고 입/출력(I/O) 스테이션을 닫으십시오(Insert/remove cartridge and close I/O station)" 메시지가 표시될 때까지 기다린 다음 카트리지를 삽입하거나 제거 한 후 슬롯을 왼쪽 매거진 방향으로 천천히 밀어 넣어 입/출력(I/O) 스테이션을 닫으십시오.
진에는 9개의 스토리지 슬롯이 있으며 3개의 선택적 슬롯 입/출력(I/O) 스테이션을 장착할 수 있습니 다(그림 60 참조). 상단 오른쪽 매거진에는 12개의 스토리지 슬롯이 있습니다. 하단 오른쪽 매거진에는 12개의 스토리지 슬롯이 있습니다. 요소 주소 지정에 대한 정보는 240 페이지의 『4U 라이브러리 입/ a77ug245 출력(I/O) 슬롯, 스토리지 슬롯 및 드라이브 슬롯 요소 주소 및 실제 위치』. a77ug249 그림 60. 4U 라이브러리 왼쪽 매거진 그림 61. 4U 라이브러리 오른쪽 매거진 4U 라이브러리 입/출력(I/O) 스테이션 4U 라이브러리의 입/출력(I/O) 스테이션(84 페이지의 그림 62 참조)은 하단 왼쪽 매거진의 일부입니 다. 입/출력(I/O) 스테이션을 열려면 제어(Control) > 입/출력(I/O) 스테이션 열기(Open I/O Station) 를 선택하십시오.
a77ug246 그림 62. 하단 왼쪽 매거진의 4U 라이브러리 입/출력(I/O) 스테이션 입/출력(I/O) 스테이션의 뒷면에 사용자가 입/출력(I/O) 스테이션 밖으로 카트리지를 밀 수 있는 손 가락 구멍이 있습니다(85 페이지의 그림 63의 ▌1▐ 참조).
a77ug247 1 그림 63. 4U 라이브러리 입/출력(I/O) 스테이션의 뒷면에 있는 손가락 구멍 데이터 카트리지로 라이브러리 채우기 중요사항: 라이브러리에 배치된 카트리지에는 올바른 바코드 레이블이 부착되어야 합니다. 추가 정보 는 163 페이지의 『Ultrium 매체 사용』을 참조하십시오. 카트리지 매거진 관련 작업에 관한 정보는 81 페이지의 『카트리지 매거진』을 참조하십시오. 1. 데이터 카트리지의 레이블을 올바르게 지정하십시오. 163 페이지의 『Ultrium 매체 사용』을 참 조하십시오. 2. 카트리지 매거진 잠금을 해제하십시오. v 운영자 제어판 사용 시: 제어(Control) > 매거진(Magazines) 왼쪽 또는 오른쪽 선택 v 웹 사용자 인터페이스 사용 시: 라이브러리 관리(Manage Library) > 매거진 해제(Release Magazine) 왼쪽 또는 오른쪽 선택 참고: 매거진이 제거되지 않은 경우 15초 후에 다시 잠깁니다. 3.
슬롯, 스토리지 슬롯 및 드라이브 슬롯 요소 주소 및 실제 위치』 또는 240 페이지의 『4U 라이 브러리 입/출력(I/O) 슬롯, 스토리지 슬롯 및 드라이브 슬롯 요소 주소 및 실제 위치』를 참조하 십시오. 5. 라이브러리에 매거진을 다시 넣으십시오. 라이브러리가 자동으로 시작하고 인벤토리 검사를 수행 합니다. 크리닝 카트리지 삽입 중요사항: 라이브러리에 배치된 크리닝 카트리지에는 올바른 바코드 레이블이 부착되어야 합니다. 추 가 정보는 163 페이지의 『Ultrium 매체 사용』을 참조하십시오. 참고: 이전 버전의 4U 라이브러리에는 전용 크리닝 슬롯(DCS)이 설치되어 있습니다. 이 DCS는 향후 라이브러리 펌웨어 업데이트에서 보유되고 지원될 수 있습니다. 그러나 3.90 이후의 라이브러리 펌웨 어는 DCS 제거를 허용하므로 이 슬롯을 스토리지 슬롯으로 사용할 수 있습니다. 일단 DCS가 제거되 면 자동 청소 크리닝 카트리지 슬롯을 아래 설명대로 구성해야 합니다.
a. 크리닝 카트리지(CLNxxxLx)의 레이블을 올바르게 지정하십시오. 163 페이지의 『Ultrium 매 체 사용』을 참조하십시오. b. 85 페이지의 『데이터 카트리지로 라이브러리 채우기』에서 설명하는 것과 동일한 프로시저 를 사용하여 라이브러리에 크리닝 카트리지를 배치하십시오. 크리닝 카트리지가 예약된 슬롯 또는 DCS(하나가 있는 경우, 4U만 해당)에 배치되었는지 확인하십시오. c. 크리닝 카트리지가 예약된 슬롯에 없는 경우, 운영자 제어판: 제어(Control) > 카트리지 이동 (Move Cartridge) 또는 웹 사용자 인터페이스: 라이브러리 관리(Manage Library) > 매체 이 동(Move Media)을 사용하여 크리닝 카트리지를 예약된 슬롯 또는 DCS(하나가 있는 경우, 4U 만 해당)로 이동시키십시오. 참고: 사용자는 RMU에서 서비스(Service) > 드라이브 청소(Clean Drive)로 이동하여 수동 청소 를 수행할 수 있습니다.
88 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
작동 다음 표에서는 운영자 제어판 및/또는 웹 사용자 인터페이스를 통해 수행할 수 있는 활동에 대한 메 뉴 탐색 단축키를 나열합니다. 운영자 제어판 또는 웹 사용자 인터페이스를 사용하기 전에 제 3 장 사용자 인터페이스의 정보를 검토 하십시오. 표 19.
표 19. 메뉴 탐색 단축키 (계속) 메뉴 탐색 단축키 정보/활동 운영자 제어판 전용 크리닝 슬롯, 제 구성 > 라이브러리 설정 거, 복구 자세한 정보 웹 사용자 인터페이스 자세한 정보 1 0 8 페 이 지 의 이 인터페이스에서 사용할 수 없 『구성: 라이브러 음 리』 참고: 전용 크리닝 슬롯(DCS)은 4U 라이브러리의 이전 버전에서만 사용 가능합니다. 86 페이지의 『크리닝 카트리 지 삽입』를 참조하십시오.
표 19.
표 19.
표 19.
표 19.
a77ug254 2 1 3 4 그림 64. 2U 라이브러리 제어 키 4 2 3 a77ug253 1 그림 65. 4U 라이브러리 제어 키 표 20. 라이브러리 제어 키 제어 키 설명 ▌1▐ 위로(∧) - 상단 왼쪽 단추 메뉴 항목을 위로 화면 이동하는 데 사용됩니다. ▌2▐ 취소(X) - 상단 오른쪽 단추 사용자 조치를 취소하고 이전 메뉴 화면으로 되돌아는 데 사용됩니다. ▌3▐ 선택(') - 하단 오른쪽 단추 하위 메뉴를 표시하거나 액세스 장치 조치를 강제하는 데 사용됩니다. ▌4▐ 아래로(∨) - 하단 왼쪽 단추 메뉴 항목을 아래로 화면 이동하는 데 사용됩니다.
1. 위로(▌1▐) 또는 아래로(▌4▐) 키를 눌러 작업 모드로 전환하십시오. 주 선택 메뉴가 나타납니다. 주 선택 화면에 모니터, 제어, 구성 및 서비스가 표시됩니다. 2. 선택사항으로 화면 이동한 다음 선택(▌3▐) 키를 누르십시오. 선택된 메뉴 항목의 하위 메뉴가 나타 납니다. 3. 위로(▌1▐) 또는 아래로(▌4▐) 및 선택(▌3▐) 키를 사용하여 구성할 영역/화면이 나타날 때까지 화면 이동하십시오. 4. 메뉴 선택사항에서 뒤로 이동하려면 취소(▌2▐) 키를 사용하십시오. 운영자 제어판 메뉴 트리 운영자 제어판 기본 메뉴는 다음 항목으로 구성됩니다. v 모니터(Monitor) v 제어(Control) v 구성(Configure) v 서비스(Service) 아래 표는 각 메뉴 항목 및 연관된 하위 메뉴 항목을 표시합니다.
%&' #$ !" Service ()*+, .//0(I/O) 12)3 45 Q, ()*+, ()*+, K: -()* Move Cartridges ()*+, => 21L MN Inventory 678 -()* OP1(-()*) 9:;<, Network RDHS TUV ?@1 PIN => Telnet OP1 WL Save/Restore #$ FG HI J! a77ug050 AB C DE => 그림 66. 운영자 제어판 메뉴 트리 참고: 라이브러리 펌웨어 버전에 따라 이 문서의 메뉴 트리 설명과 실제 라이브러리의 OCP 메뉴 트 리에 차이가 있을 수 있습니다. 모니터 메뉴 모니터 메뉴에는 다음 하위 메뉴 항목에 대한 정보가 포함됩니다. v 라이브러리(Library) v 드라이브(Drive) v 인벤토리(Inventory) 모니터: 라이브러리 이 메뉴 항목에서는 현재 라이브러리 정보 및 설정을 표시합니다.
%&' 9:; !" #$ Network IPv4 IPv6 IP Gm 12 34 ?@ ID N BC LM ID :2 1A BC D/EF(I/O) GH:I WWNN JK/34 9:;
v 상태(Status) v ID(Identity) v 오류 로그(Error Log) v 네트워크(Network) 모니터(Monitor) > 라이브러리(Library) > 상태(Status)에는 다음 항목이 표시됩니다. v 상태(Status) - 라이브러리의 상태 v 사용 중 카트리지(Act.
v 링크 로컬 IPv6 주소(Link Local IPv6 Address) - 라이브러리의 로컬 링크 전용 IPv6 주소 v 지정된 IPv6 주소(Assigned IPv6 Address) - 네트워크 라우터가 감지하는 IPv6 주소. 이 주소는 DHCP가 꺼져있고 Stateless 자동 구성이 켜져 있는 경우에만 표시됩니다. v 게이트웨이(Gateway) - 라이브러리의 게이트웨이 주소 v 이더넷(Ethernet) - 이더넷 인터페이스의 속도 모니터: 드라이브 이 메뉴 항목은 드라이브 정보 및 설정을 표시합니다.
!"# &'() $% ID &'()(n) &'()(n) $% *+, Rev ?@ AB ID -. CD ID Encryption 34 56 Topology (A) /0 A $% 12 (A) 12 (A) EF ID ( A) 789 :- (A) 12 (A) /0 B $% EF ID ( A) WWNN PID (A) ;<=> (A ) PID (B) SCSI ID SCSI &'() HK* SAS &'() G(H IJ &'() HK* 789 :- (B) G(H IJ &'() *Ultrium 3 L 4 Half Height SAS &'() MN& L Ultrium 4 G(H IJ &'() MN&O HK 2= P8Q R ST"U. SAS &'() a77ug035 12 (B) 그림 68. 모니터: 드라이브 메뉴 중요사항: Gen3 드라이브 또는 SCSI 드라이브에서는 암호화가 지원되지 않습니다.
상태(Status) 및 드라이브(Drive (n))에는 다음 항목이 있습니다. v 상태(Status) - 드라이브의 현재 상태 v 활동(Activity) - 드라이브가 수행하는 현재 조치 v 소스(Source) - 드라이브에 있는 현재 카트리지의 일련 번호 v 암호화(Encryption) - 선택한 드라이브에 대해 현재 설정된 데이터 암호화 유형을 표시합니다(Gen3 또는 SCSI 드라이브에서는 표시되지 않음). v 토폴로지(Topology) - 파이버 라이브러리용으로 선택한 토폴로지(39 페이지의 『파이버 채널 인터 페이스』 참조) v 속도(Speed) - 파이버 채널의 속도 표시(파이버 라이브러리) v 링크(Link) - 파이버 채널의 상태 표시(파이버 라이브러리) v 해시된 주소(Hashed Address) - WWID에서 계산된 주소 ID(Identity) 및 드라이브(Drive (n))에는 다음 항목이 있습니다.
!"# Inventory $%& '()*(n) +, 0/ +, -./ 23 0/ 23 -./ (0/ $%&4 567) (-./ $%&4 567) a77ug036 ('()* +1) 그림 69. 4U 모니터: 인벤토리 메뉴의 예제 참고: 2U에 단일 오른쪽 매거진이 있습니다. 매거진(Magazine)에서 카트리지 매거진의 그래픽 표현을 보려면 다음 중 하나를 선택하십시오. 카트 리지가 포함되는 슬롯이 강조표시됩니다.
!"# > $% &' I/O 3 7 8 9 I/O 2 4 5 6 I/O 1 1 2 3 () Rand !"# > *% &' 19 20 21 14 15 16 17 10 11 12 13 a77ug166 18 () Rand 그림 70. 인벤토리된 카트리지의 개요: 4U 라이브러리의 왼쪽 매거진 참고: 2U 라이브러리의 왼쪽 매거진에는 1 슬롯 입/출력(I/O) 스테이션이 있습니다. 검은색 상자는 인벤토리된 카트리지입니다. 화면이동하려면 위로 및 아래로 키를 누르십시오. 이 매거 진은 3 슬롯 입/출력(I/O) 스테이션이 있습니다. 이들 슬롯은 필요한 경우 기억장치 슬롯으로 변경할 수 있습니다. 161 페이지의 『입/출력(I/O) 스테이션 구성 및 슬롯 예약』을 참조하십시오. 연관된 매거진에 빈 슬롯 및 카트리지 일련 번호를 모두 표시하려면 선택(SELECT)을 누르십시오.
제어 메뉴 제어(Control) 메뉴에는 다음 항목이 포함됩니다. v 입/출력(I/O) 스테이션 열기(Open I/O Station) v 카트리지 이동(Move Cartridges) v 매거진(Magazine) v 재인벤토리(Re-Inventory) 제어: 입/출력(I/O) 스테이션 열기 입/출력(I/O) 스테이션을 열려면 이 메뉴 항목을 사용하십시오. #/$%(I/O) &'() *+ a77ug052 !" 그림 72. 제어: 입/출력(I/O) 스테이션 메뉴 중요사항: 라이브러리가 카트리지를 처리할 준비가 되었는지 확인할 수 있도록 카트리지를 삽입하거나 제거하기 전에 메시지가 표시될 때까지 기다리십시오. 입/출력(I/O) 스테이션을 닫은 후 정상적인 라 이브러리 작동을 시작하기 전에 라이브러리가 인벤토리를 완료할 때까지 기다려야 합니다. 제어: 카트리지 이동 라이브러리에서 카트리지를 이동하려면 이 메뉴 항목을 사용하십시오. !" #$ %& #$ '( )* +, -.
v 소스(Source) - 선택사항은 이전 항목에서의 선택사항으로 시작한 후 사용 가능한 모든 선택사항으 로 이동합니다. 참고: 의심이 가는 카트리지로 인해 주의 LED가 켜지는 경우, 해당 카트리지는 소스 카트리지를 통 해 화면 이동할 때 느낌표(!)로 식별됩니다. v 볼륨 일련 번호(Volume Serial) - 카트리지의 일련 번호 v 대상 유형(Dest Type) - 대상 드라이브, 입/출력(I/O) 스테이션, 매거진 v 대상(Dest) - 선택사항은 이전 항목에서의 선택사항으로 시작한 후 사용 가능한 모든 선택사항으로 이동합니다. 제어: 매거진 카트리지 매거진을 잠금 해제하려면 이 메뉴 항목을 사용하십시오. Control !" #$" "Left magazine unlocking" "Right magazine unlocking" a77ug054 %&' 그림 74. 제어: 매거진 메뉴 해당 카트리지 매거진을 잠금 해제하려면 "왼쪽" 또는 "오른쪽"을 선택하십시오.
#$%&' a77ug055 !" 그림 75. 제어: 재인벤토리 메뉴 참고: 라이브러리 인벤토리를 완료하는 데 최대 5분이 소요될 수 있습니다. 구성 메뉴 구성(Configure) 메뉴는 라이브러리의 초기 설치와 라이브러리 구성을 변경해야 할 경우 사용됩니다. 이 메뉴에는 다음 항목이 포함됩니다. v 논리 라이브러리(Logical Libraries) v 라이브러리 설정(Library Settings) v 드라이브(Drive) v 네트워크(Network) v 액세스 PIN 설정(Set Access PIN) v 저장/복원(Save/Restore) v 날짜 및 시간 설정(Set Date and Time) 구성: 논리 라이브러리 논리 라이브러리 수를 선택하려면 이 메뉴 항목을 사용하십시오. 현재 구성됨 - x 섹션은 현재 구성된 논리 라이브러리의 수를 표시합니다. !" #$ %&'($ 1 2 3 4 a77ug116 )* !"+ #$ %&'($, --x 그림 76.
참고: 이 메뉴는 여러 개의 드라이브가 있는 라이브러리에서만 사용할 수 있습니다. 참고: 하드웨어 구성이 변경될 때마다(예: 드라이브가 다른 양식 요소로 스왑됨(즉, HH에서 FH로 또 는 FH에서 HH로) 라이브러리 구성을 변경해야 합니다. 논리 라이브러리 크기를 재지정하여 라이브러 리를 재구성하면 이 문제가 해결됩니다. 구성: 라이브러리 !" BC D9EFC GH BC D9EFC GH #$ 1 2 3 4 () *+ 0- 56(I/O) 789: ;< =7> ?9@ A9 34 12 () ,- %" &' a77ug056 ./ 그림 77. 구성: 라이브러리 메뉴 참고: DCS 번호 제거는 DCS 기능이 있는 라이브러리에서만 사용할 수 있습니다. 이 메뉴에는 다음 라이브러리 구성 항목이 있습니다.
– 랜덤(Random): 랜덤 모드에서 라이브러리를 사용하면 서버(호스트)의 애플리케이션 소프트웨어 가 임의의 순서로 데이터 카트리지를 선택할 수 있습니다. – 순차(Sequential): 순차 모드에서 라이브러리의 펌웨어는 카트리지 선택사항을 미리 정의합니다. 초기화한 후 펌웨어는 발견되는 첫 번째 사용 가능 카트리지를(입/출력(I/O) 스테이션부터 슬 롯 23까지의 개수) 드라이브에 로드하기 위해 라이브러리가 선택하게 합니다. 중요사항: 순차 모드의 논리 라이브러리에서는 테이프 드라이브를 하나만 지원합니다. 둘 이상 의 드라이브가 있는 경우 논리 드라이브에 있는 첫번째 드라이브만 사용되고 다른 드라이브는 지원되지 않습니다. - 자동 로드(Autoload): 빈 드라이브에 라이브러리 전원이 켜져 있는 경우 자동 로드 모드가 켜져 있는 순차 모드에서는 사용 가능한 첫 번째 카트리지(카트리지를 포함하는 가장 낮은 숫자 값의 슬롯)를 자동으로 로드합니다.
- 순차 모드 중지(Stopping Sequential Mode): 순차 모드를 중지하려면 제어 메뉴에서 카트 리지 이동 옵션(제어(Control) > 카트리지 이동(Move Cartridges))을 사용하여 드라이브를 로드 해제하십시오. 다음 순차 카트리지는 로드되지 않습니다. 순차 모드를 다시 시작하려면 동일한 제어 메뉴 명령을 사용하여 카트리지를 로드하십시오. 로드 시퀀스는 카트리지 인벤 토리에 있는 숫자 슬롯에서 재개됩니다. v 활성 슬롯(Active Slots) - 각 논리 라이브러리에 있는 활성 슬롯의 수입니다. 참고: 슬롯은 예약되어 호스트에 표시되지 않을 수 있습니다. ISV 소프트웨어에 사용 가능한 슬롯 수와 일치하도록 활성 슬롯 수를 설정할 필요가 있을 수 있습니다. 예약 슬롯은 활성 슬롯 수를 줄 여서 작성합니다. v 자동 청소(Auto Clean) - 자동 청소 기능을 사용 가능하게 하려면 이 메뉴 항목을 사용하십시오.
v 호스트 레이블 길이(Host Label Length) - 호스트 레이블 길이는 사용되는 매체에 나타나는 바코 드 레이블과 관련됩니다. 기본값은 8이지만, 6도 선택할 수 있습니다. 구성: 드라이브 *+ !"#$ !"#$ 678#9 SAS !"#$%& '() *+# ,-./ 01 SCSI ID :; <= A >? A @A 2#3 45 !"#$ a77ug299 A BC ID 그림 78. 구성: 드라이브 메뉴 이 메뉴에는 다음 항목이 있습니다. v 드라이브 인터페이스(Drive Interface) - SCSI 드라이브에 SCSI ID를 지정하거나 파이버 채널 드 라이브에 포트 속도, 포트 유형 및 루프 ID를 지정하려면 이 메뉴 항목을 사용하십시오. SAS 드라 이브에는 사용자 구성이 필요하지 않습니다. 드라이브 인터페이스에 대한 자세한 정보는 36 페이지 의 『호스트 인터페이스』를 참조하십시오.
구성: 네트워크 +, Network IP $- DHCP-ON DHCP-OFF (IPv4 & IPv4+IPv6) DHCP-OFF (IPv6) IP )* Stateless 67 +, !"#$% 012 3' &'"(' &'"(' '45 '45 a77ug043 ./ IPv6 )* 그림 79. 구성: 네트워크 메뉴 웹 브라우저를 통해 원격으로 라이브러리에 액세스할 수 있도록 하는 현재 네트워크 설정을 변경하려 면 이 메뉴 항목을 사용하십시오. v IP 스택(IP Stack) - IPv4만(IPv4 only), IPv6만(IPv6 only) 또는 IPv4 및 IPv6(IPv4 & IPv6)을 선택하십시오.
이중 스택 IPv4 및 IPv6(Dual Stack IPv4 & IPv6)를 선택한 경우 IPv4 및 IPv6 IP 주소 모두를 입력할 수 있도록 준비해야 합니다. v DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) - 이 항목이 사용 가능한 경우, 라이브러리 호스 트가 라이브러리에 연결을 시도합니다. DHCP를 사용할 수 없는 경우, 원격 액세스를 설정하려면 다음 정보가 필요합니다. v IP 주소(IP Address) - 라이브러리의 IP 주소 v 네트마스크(Netmask) - 라이브러리의 네트워크 마스크 주소 v IP 스택(IP Stack) - IP 스택은 정적 IP 주소를 관리합니다. v Stateless 자동구성(Stateless autoconfig) - 라우트된 IPv6 네트워크에 연결할 때 IPv6 호스트를 자동으로 구성할 수 있습니다.
!" ( #$% PIN(0000) #$% PIN )* +,/)* -+, a77ug057 #$% PIN &' 그림 80. 구성: 액세스 PIN 설정 메뉴 운영자 제어판을 사용하여 운영자 제어판 액세스 PIN 설정: 1. 구성(Configure) > 액세스 PIN 설정(Set Access PIN)으로 이동하십시오. 2. 4자리 액세스 PIN 중 첫 번째 숫자를 강조표시하려면 선택 단추를 누르십시오. 3. 위로 및 아래로 단추를 사용하여 각 숫자를 선택하십시오. 4. 다음 숫자로 이동하려면 선택 단추를 누르십시오. 5. 액세스 PIN을 반복하려면 이 단계를 반복하십시오. 6. 마지막 숫자까지 입력한 후 아래로 단추를 누르고 다음 중 하나를 선택하십시오. v 저장(Save) - 설정을 적용합니다. v 취소(Cancel) - 설정을 삭제합니다.
%&' - # #$ !" Service ()*+, - # 1/23(I/O) 45)6 78 T, ()*+, ()*+, N. -()* - # Move Cartridges ()*+, => 54O PQ ./0, - # 9:; -()* RS4(-()*) <./0, Network UHLV WXY CD4 PIN => Telnet RS4 ZO 8?@ AB JK LM A! a77ug231 EF G HI => 그림 81. 우물 정자(#)는 액세스 PIN이 사용 가능하지만 아직 입력되지 않은 경우 액세스 가능한 메뉴를 표시 합니다. 구성: 저장/복원 팩토리 기본 설정을 복원하려면 이 메뉴 항목을 사용하십시오.
Configure ,-./ #$ !" #$ %&'() *+ #$ %&'() *+ 01 a77ug045 Save/Restore 그림 82. 구성: 저장/복원 메뉴 v 비밀번호 복원 - 이 메뉴 항목은 RMU 관리 사용자 액세스 비밀번호 및 서비스 비밀번호 모두의 팩토리 기본값을 복원합니다. v 모두 복원(Restore all) - 이 메뉴 항목은 모든 팩토리 기본값 설정을 복원합니다(표 22 참조). v 라이브러리 구성 복원(Restore Library Config) - 이 메뉴 항목은 USB 장치에서 저장된 라이브러 리 구성을 복원합니다. USB 장치에 둘 이상의 저장된 구성 파일(.dbb)이 있는 경우 선택(Select)을 누르고 위로 및 아래로 키를 사용하여 다른 파일을 이동하십시오. 올바른 구성 파일이 표시되면 선 택을 다시 누르십시오. v 라이브러리 구성 저장(Save Library Config) - 이 메뉴 항목은 라이브러리 구성을 USB 장치에 저 장합니다.
표 22. 팩토리 기본값 설정 (계속) 복원된 항목 기본 설정* 설명 암호화 없음 라이센스 키가 이전에 입력된 경우는 보 호 처리됩니다. 이더넷 설정 자동 DHCP 사용 가능 네트워크 IP 모드 IPv4만 해당 호스트에 보고한 바코드 레이블 길이 8 SNMP 사용 불가능 이메일 알림 없음 사용자 액세스 참고: DNS 서버 주소(사용 가능한 경우) 가 자동으로 지정됩니다. DHCP 서버에 서 DNS 서버를 찾지 못하면, DNS 필드 는 "0.0.0.0"으로 설정됩니다.
구성: 날짜 및 시간 설정 라이브러리에서 현재 날짜 및 시간을 설정하려면 이 메뉴 항목을 사용하십시오. a77ug046 !" #$ % &' () 그림 83. 구성: 날짜 및 시간 설정 메뉴 구성: 경로 장애 복구 경로 장애 복구 기능 활성화 키를 입력하려면 이 메뉴 항목을 사용하십시오(라이브러리 펌웨어 레벨 8.xx 이하의 경우 4U 라이브러리에서만 지원됨. 8.xx 위의 라이브러리 펌웨어 레벨의 경우 2U 및 4U 라이브러리 둘 다에서 지원됨). #$ %& '! a77ug119 !" 그림 84. 구성: 경로 장애 복구 경로 장애 복구를 위한 최소 펌웨어 레벨에 대한 자세한 내용은 v 페이지의 『공통 라이브러리 기능 을 위한 최소 펌웨어 레벨』을 참조하십시오. 자세한 정보는 라이브러리 문서에 포함된 Dell PowerVault TL2000/TL4000 Failover Configuration Guide를 참조하십시오.
v Telnet 서비스 포트(Telnet Service Port) 서비스: 라이브러리 확인 이것은 모든 라이브러리 요소에 수행하는 전체적인 진단입니다. 라이브러리 확인 테스트를 실행하려면 다음 프로시저를 완료하십시오. !"#$% &' a77ug047 Service 그림 85. 서비스: 라이브러리 확인 메뉴 1. 운영자 제어판에서 서비스(Service) > 라이브러리 확인(Library Verify)을 탐색하고 진단을 시작 하십시오. v 드라이브 필드를 강조표시하려면 선택(Select) 키를 누르십시오. 드라이브를 선택하려면 위로/아 래로(Up/Down) 키를 사용하십시오. 선택사항을 완료하려면 선택(Select) 키를 누르십시오. 2. v <실행>을 강조표시하려면 아래로(Down) 키를 누르십시오. v 라이브러리 확인을 실행하려면 선택(Select) 키를 누르십시오.
서비스: 테스트 실행 !"# $% a77ug048 Service 그림 86. 서비스: 테스트 실행 메뉴 이 메뉴에서는 다음 라이브러리 진단을 사용할 수 있습니다. v 시스템 테스트(System Test) - 슬롯과 드라이브 사이에서 고객 데이터 카트리지를 이동하여 라이 브러리 구성요소에 대한 테스트를 수행합니다. 데이터는 고객 테이프에서 읽혀지거나 기록되지 않 습니다. 이 테스트를 수행하려면 라이브러리에 있는 모든 드라이브에 대해 최소한 한 개 이상의 데 이터 카트리지가 라이브러리에 있어야 합니다. v 슬롯 대 슬롯 테스트(Slot to Slot Test) - 슬롯 대 슬롯 테스트는 요청되는 각 테스트 순환마다 각 상주 데이터 카트리지를 한 슬롯에서 다른 슬롯으로 이동합니다. 슬롯 대 슬롯 테스트가 완료되면 이 테스트가 카트리지 슬롯 위치를 스크램블하므로 다시 온라인 상태가 되기 전에 라이브러리를 인 벤토리해야 합니다.
v 드라이브 청소(Clean Drive) - 액세스 장치가 전용 크리닝 카트리지 슬롯(DCS) 또는 DCS가 사용 가능하지 않은 경우 이전에 예약된 슬롯에서 크리닝 카트리지를 가져와서 드라이브에 삽입합니다. 청소가 완료된 후 액세스 장치가 드라이브에서 크리닝 카트리지를 제거하고 전용 크리닝 카트리지 슬롯 또는 예약된 슬롯으로 돌려보냅니다. v 드라이브 테스트(Drive Tests) - POST(Power On Self Test), 정상 읽기/쓰기 테스트, 헤드 테스 트, 매체 테스트 1. 원하는 테스트를 검색하십시오(서비스(Service) > 서비스(Service) > 드라이브 테스트(Drive Tests)). a. 두 개 이상이 설치되어 있으면 드라이브를 선택하십시오. b. Enter 단추를 누르십시오. 2. c. + 또는 -를 눌러 드라이브 테스트 옵션을 토글하십시오. d. 커서를 <실행> 옵션으로 이동하십시오. e. Enter 단추를 눌러 테스트를 적용하십시오.
v 1부터 10까지의 숫자가 표시되는데, 10이 가장 환한 음영이며 1이 가장 밝습니다. 서비스: Telnet 서비스 포트 Telnet 서비스 포트 메뉴 항목은 Dell 기술 지원의 지시 아래 사용할 수 있습니다. 웹 사용자 인터페이스 메뉴 참고: 라이브러리 펌웨어 버전에 따라 이 문서의 메뉴 설명과 실제 라이브러리의 웹 사용자 인터페이 스 메뉴에 차이가 있을 수 있습니다. 다음은 웹 사용자 인터페이스에서 사용할 수 있는 메뉴입니다. 표 23.
표 23. 웹 사용자 인터페이스 메뉴 (계속) 진단 프로그램 수행(Perform Diagnostics) 키 경로 진단 프로그램(Key Path Diagnostics) (기능이 사용 가능한 경우) 펌웨어 업그레이드(Upgrade Firmware) 다시 시동(Reboot) 라이브러리 모니터 메뉴 라이브러리 모니터(Monitor Library) 메뉴에는 다음 하위 메뉴 항목이 있습니다. v 『라이브러리 모니터: 라이브러리 ID』 v 124 페이지의 『라이브러리 모니터: 드라이브 ID』 v 127 페이지의 『라이브러리 모니터: 라이브러리 상태』 v 128 페이지의 『라이브러리 모니터: 드라이브 상태』 v 130 페이지의 『라이브러리 모니터: 인벤토리』 라이브러리 모니터: 라이브러리 ID 이 페이지에서는 라이브러리에 대한 정적 정보에 액세스할 수 있습니다. 이 페이지에서는 변경이 불가 능합니다. 표 24에 라이브러리 식별 페이지의 모든 사용 가능한 요소가 나열됩니다.
표 24. 라이브러리 ID 페이지 요소 (계속) 메뉴 항목 설명 2U 4U 논리 라이브러리 x 확장 논리 라이브러리 정보(Extended Logical Libraries Information) 테이 X 라이브러리 모드 블에는 현재 사용자 라이브러리에 지정된 논리 라이브러리에 대한 정보가 표시 되어 있습니다. 라이브러리에 있는 각 논리 라이브러리의 경우, 랜덤 또는 순 차의 루프 자동로드가 표시됩니다. a77ug090 X 그림 89. 4U 라이브러리 라이브러리 모니터: 라이브러리 ID 페이지 이 보기는 다중 논리 파티션이 있는 라이브러리에 적합합니다. 라이브러리 식별 화면은 단일 논리 파 티션이 있는 라이브러리와 다릅니다. 라이브러리 모니터: 드라이브 ID 이 페이지에서는 드라이브에 대해 다음의 상세 정보를 제공합니다. 이 페이지에서는 변경이 불가능합 니다. 표시되는 정보는 라이브러리 모델과 드라이브 유형(SCSI, SAS, 또는 파이버 채널)에 따라 다릅 니다.
표 25. 드라이브 ID 페이지 요소 (계속) 메뉴 항목 설명 2U 라이브러리 SCSI 4U 라이브러리 파이버 SAS SCSI 파이 버 SAS X X X X 펌웨어 개정 드라이브에 설치된 현재 펌웨어 레벨입니다. 펌웨어 업데이트 X 에 대한 정보는 157 페이지의 『서비스 라이브러리: 펌웨어 업그레이드』를 참조하십시오. SCSI ID 호스트 컴퓨터와 통신할 수 있도록 SCSI 드라이브에 지정된 X 고유한 ID입니다. 요소 주소 호스트에서 드라이브를 인식하고 통신할 수 있도록 드라이브 X 에 지정된 고유한 ID입니다. X X X X X 제어 경로 드 드라이브가 호스트에서 라이브러리로 모든 메시지를 전달하 X 라이브 는 드라이브인 경우 제어 경로 드라이브로 인식됩니다. 드라 이브가 제어 경로 드라이브인 경우 이 요소는 "예"로 표시됩 니다. 그렇지 않은 경우 "아니오"로 표시됩니다. 논리 라이브 러리의 모든 드라이브는 제어 경로 드라이브가 될 수 있습니 다.
a77ug288 !"#$ ID %& ID '( ID )* +, DE4 FG -! .#! ID - /0 A -! .#! ID - /0 B 12 32 '4 56 !"#$ :#; <= ?;@#A BC 1 (LUN) ULT3580-HH3 1068000539 2 ACF1 5000E11800245002 5000E11800245003 256 > > SAS 2 ULT3580-HH4 1K10000896 A23E 5000E11800245005 5000E11800245006 257 789 > SAS a77ug288 !"#$ ID %& ID '( ID )* +, HI DE4 FG -! .#! ID - /0 A -! .#! ID - /0 B 12 32 '4 56 !"#$ :#; <= ?;@#A BC 그림 90.
라이브러리 모니터: 라이브러리 상태 이 페이지는 구성요소의 현재 상태와 같은 라이브러리에 대한 동적 정보를 표시합니다. 이 페이지에서 는 변경이 불가능합니다. 표 26에 라이브러리 식별 페이지의 모든 사용 가능한 요소가 나열됩니다. "X" 는 지정된 라이브러리 유형의 요소가 표시됨을 나타냅니다. 표 26. 라이브러리 상태 페이지 요소 메뉴 항목 설명 상태 라이브러리 상태는 텍스트와 함께 아이콘을 사용하여 표시됩니다. "준비"라는 X 단어와 함께 체크 표시가 있는 경우에는 라이브러리가 올바르게 작동 중임을 표시합니다. "주의"란 단어와 함께 느낌표가 표시된 경우에는 라이브러리가 작 동 중이지만 문제점이 있음을 표시합니다. "오류" 단어와 함께 X가 표시된 경 우에는 심각한 문제점 때문에 라이브러리가 작동 불가능한 상태임을 표시합니 다. X 전송 중인 카트리지 현재 액세스 장치에서 이동 중인 카트리지를 식별합니다. 이동 중인 카트리지 X 가 없는 경우 "없음"으로 표시됩니다.
라이브러리 모니터: 드라이브 상태 이 페이지에서는 라이브러리에 있는 드라이브에 대해 다음과 같은 자세한 동적 정보를 제공합니다. 여 기에서는 변경할 수 없습니다. 표시되는 정보는 라이브러리 모델과 드라이브 유형(SCSI, SAS, 또는 파 이버 채널)에 따라 다릅니다. 표 27에 드라이브 상태 페이지의 모든 사용 가능한 요소가 나열됩니다. "X"는 지정된 드라이브 유형의 요소가 표시됨을 나타냅니다. 표 27. 드라이브 상태 페이지 요소 메뉴 항목 설명 2U 라이브러리 4U 라이브러리 파이버 SAS SCSI 파이버 SAS 드라이브의 상태입니다. 체크 표시는 드라이브가 올바 X 르게 작동 중임을 표시합니다. 느낌표는 드라이브가 작 동 중이지만 문제점이 있음을 표시합니다. X는 심각한 문제점 때문에 드라이브가 작동 불가능한 상태임을 표 시합니다. X X X X X 드 라 이 브 의 현재 드라이브에 있는 카트리지의 일련 번호입니다.
표 27. 드라이브 상태 페이지 요소 (계속) 메뉴 항목 설명 2U 라이브러리 파이버 SAS BOP(Beginning of Partition) 정책이 사용 가능한지 또는 사용 불가능한지 여부를 표시합니다. 암호화가 사 용 가능한 경우, 사용된 암호화 메소드에 따라서 정책 유형이 표시될 수 있습니다. 정책 유형에는 선택 내부 레이블, 상시 내부 레이블, 사용 가능 또는 사용 불가 능이 있습니다. 고급 암호화 설정이 설정된 경우(엔지 니어링 지원 전용) 기타 유형 지정이 표시될 수 있습 니다. X 밀도 보 고 LTO 드라이브는 다양한 밀도를 보고하는 설정 변경을 ( D e n s i t y 지원하지 않으므로 LTO 드라이브가 항상 보고합니다 reporting)* (기타). X SCSI BOP 정책* 4U 라이브러리 파이버 SAS X X X X X X SCSI a77ug093 *이러한 기능은 Gen3 SAS 드라이브 유형 또는 SCSI 드라이브 유형에서 지원되지 않습니다.
v 밀도 보고(Density Reporting): 호스트 밀도 보고에 영향을 미치며 투명성에 대한 레거시 필요를 지원하기 위해 포함됩니다. 암호화된 밀도를 마스크하지 않는 기본값은 호스트가 암호화된 테이프 대 암호화되지 않은 테이프에 대해 다른 밀도 코드를 표시함을 의미합니다(x52[암호화되지 않음]에 대해 x72[암호화됨]). 이 기능은 드라이브가 기본 밀도만 보고하도록 이 코드를 마스크합니다. 일반 적으로 이 기능은 드라이브 기본값(암호화된 밀도 표시)으로 설정됩니다. 참고: LTO 드라이브는 다양한 밀도의 설정이나 보고를 지원하지 않으므로 LTO 드라이브는 항상 0xFE를 보고합니다(기타). 라이브러리 모니터: 인벤토리 이 페이지는 라이브러리의 테이프 인벤토리에 대한 자세한 정보를 제공합니다. 매거진마다 요약이 표 시됩니다. 매거진에 상주하는 카트리지에 대한 자세한 정보를 얻으려면 + 단추를 클릭하십시오. 이를 수행하면 매거진 디스플레이가 펼쳐집니다.
a77ug099 *Res* 그림 94. 4U 라이브러리 라이브러리 모니터: 인벤토리 페이지(오른쪽 매거진) 참고: 4U 그래픽은 이 라이브러리의 오른쪽 매거진에 대한 슬롯 인벤토리를 예제와 같이 표시합니다. 왼쪽 매거진은 비슷합니다. 라이브러리 관리 메뉴 라이브러리 관리(Manage Library) 메뉴에는 다음 하위 메뉴 항목이 있습니다. v 『라이브러리 관리: 매체 이동』 v 132 페이지의 『라이브러리 관리: 인벤토리 수행』 v 132 페이지의 『라이브러리 관리: 매거진 해제』 라이브러리 관리: 매체 이동 이 페이지를 통해 사용자는 라이브러리 내에서 테이프 카트리지를 이동할 수 있습니다. 소스 및 대상 을 선택한 후 화면 가운데 이동(MOVE) 단추를 클릭하면 이동이 활성화됩니다.
a77ug072 그림 95. 라이브러리 관리: 매체 이동 페이지 다음 요소가 소스(Source) 및 대상(Destination) 화면에 나타납니다. 요소(Element) 소스(Source) 화면에서 이는 카트리지를 포함하는 라이브러리 요소를 식별합니다. 대상(Destination) 화면에서 이는 비어있고 카트리지를 받을 수 있는 라이브러리 요소를 식별합니다. 볼륨 일련 번호(Volume Serial) 소스(Source) 화면에서 이 요소는 카트리지의 일련 번호를 표시합니다. 대상(Destination) 화 면에서 이 요소에는 정보가 없습니다. 라이브러리 관리: 인벤토리 수행 a77ug076 이 페이지에서는 라이브러리를 다시 스캔하여 현재 매체 인벤토리를 판별할 수 있습니다. 그림 96. 라이브러리 관리: 인벤토리 수행 페이지 라이브러리 관리: 매거진 해제 이 페이지를 통해 사용자는 라이브러리에서 왼쪽 또는 오른쪽 매거진을 해제할 수 있습니다.
a77ug078 그림 97. 라이브러리 관리: 매거진 해제 페이지 참고: 수동으로 매거진을 해제하려면 205 페이지의 『수동으로 매거진 해제』를 참조하십시오. 하지만 운영자 제어판 또는 웹 사용자 인터페이스를 사용하여 매거진을 해제할 수 없는 경우에만 이 수동 프 로세스를 사용해야 합니다. 라이브러리 구성 메뉴 라이브러리 구성 메뉴에는 다음과 같은 하위 메뉴 항목이 포함되어 있습니다.
표 28. 라이브러리 구성: 일반 페이지 요소 (계속) 메뉴 항목 설명 2U 4U 입/출력(I/O) 스테 입/출력(I/O) 스테이션은 기본적으로 입/출력(I/O) 스테이션 사용 가능(I/O X 이션 사용 가능 Station Enabled)으로 설정됩니다. 사용 불가능(Disabled)(체크 표시 없음)을 선택하면 2U 라이브러리에 스토리지 슬롯을 한 개 더 추가하고, 4U 라이브러 리에 스토리지 슬롯을 3개 더 추가합니다. 입/출력(I/O) 스테이션이 사용 불 가능하면 왼쪽 및/또는 오른쪽 매거진을 해제하여 라이브러리에서 매체를 제 거하거나 추가해야 합니다. X 자동 청소 사용 가 자동 청소는 기본적으로 사용 불가능(Disabled)으로 설정됩니다. 자동 청소를 X 능 작동하려면 크리닝 카트리지(CLNxxxLx)가 예약된 라이브러리 슬롯에 있어야 하며 자동 청소가 사용 가능해야(켜져야) 합니다.
그림 98. 4U 라이브러리 라이브러리 구성: 일반 및 확장 페이지 라이브러리 구성: 논리 라이브러리 여러 개의 드라이브 라이브러리에 파티션을 작성하려면 라이브러리에 작성하려는 논리 라이브러리 수 를 선택한 후 제출(Submit)을 클릭하십시오. 하나의 카트리지 매거진을 두 논리 라이브러리에 지정할 수 없습니다. 여러 개의 드라이브 라이브러리 에 파티션을 작성하려면 매거진 경계에서 하나의 논리 라이브러리에 각 매거진을 지정해야 합니다. 전 체 매거진은 오직 하나의 논리 라이브러리 파트에 해당됩니다. 4개 논리 라이브러리로 완전히 채워진 4U 라이브러리에서는 다음과 같이 자원이 할당됩니다. v 논리 라이브러리 1에는 드라이브 1 및 하단 왼쪽 카트리지 매거진이 포함됩니다. v 논리 라이브러리 2에는 드라이브 2 및 상단 왼쪽 카트리지 매거진이 포함됩니다. v 논리 라이브러리 3에는 드라이브 3 및 하단 오른쪽 카트리지 매거진이 있습니다.
논리 라이브러리 구성을 업데이트하면 드라이브 요소 주소 지정 및 드라이브 순서 지정도 업데이트됩 니다. LTO Half Height 드라이브를 Full Height 드라이브로 교체하려면 사용자가 팩토리 기본값 복 원(Restore Factory Defaults)을 실행하여 드라이브 요소 주소 지정 및 드라이브 순서 지정을 올바로 a77ug098 업데이트해야 합니다. 150 페이지의 『라이브러리 구성: 구성 저장/복원』을 참조하십시오. 그림 99. 4U 라이브러리 라이브러리 구성: 논리 라이브러리 페이지 라이브러리 구성: 경로 장애 복구 사용자는 이 페이지에서 경로 장애 복구 기능 활성화 키를 입력할 수 있습니다(라이브러리 펌웨어 레 벨 8.xx 이하의 경우 4U 라이브러리에서만 지원됨. 8.xx 위의 라이브러리 펌웨어 레벨의 경우 2U 및 4U 라이브러리 둘 다에서 지원됨).
라이브러리 구성: 암호화 참고: 애플리케이션 관리 암호화(AME)에서는 라이센스 키가 필요 없습니다. 라이브러리 관리 암호화 에는 라이센스 키가 필요합니다. 이 기능을 구입하려면 TSR(기술 영업 담당자)에게 문의하십시오. 중요사항: 고급 암호화 설정은 엔지니어링 지원 전용입니다. 이 필드는 항상 "고급 설정 없음"으로 설 정되어야 합니다. 애플리케이션 관리 및 라이브러리 관리 암호화를 위한 최소 펌웨어 레벨에 대한 자세한 내용은 v 페 이지의 『공통 라이브러리 기능을 위한 최소 펌웨어 레벨』을 참조하십시오. 드라이브의 암호화 메소드 설정 또는 변경 인터넷 브라우저 주소 필드에 라이브러리의 IP 주소를 입력하고 ENTER를 누르십시오. 2. 웹 사용자 인터페이스에 로그인하십시오. 23 페이지의 『로그인』을 참조하십시오. 3. 왼쪽 탐색 패널에서 라이브러리 구성(Configure Library)을 펼치십시오. 4. 암호화(Encryption)를 클릭하십시오. a77ug199 1.
a77ug190 그림 103. 라이브러리 구성: 암호화 기능 구성 화면 7. IBM SKLM 애플리케이션에 SSL(Secure Sockets Layer)을 사용하도록 설정하려면 EKM에 SSL 사용 가능(Enable SSL for EKM)을 선택하십시오. 8. 풀다운 메뉴에서 각 논리 라이브러리의 암호화 메소드를 선택하십시오. v 암호화 라이센스 키가 없는 경우 없음(None) 또는 애플리케이션 관리 암호화(Application Managed Encryption)를 선택하십시오. v 암호화 라이센스 키가 있는 경우 라이브러리 관리 암호화(Library Managed Encryption)를 선택하십시오. 9. 풀다운 메뉴에서 각 논리 라이브러리의 암호화 정책을 선택하십시오. v 모두 암호화(Encrypt All): 기본 정책입니다. 키 관리자에 지정된 기본 데이터 키를 사용하여 모든 카트리지를 암호화합니다. 이 설정은 TL2000/TL4000 논리 라이브러리의 모든 드라이브 에 적용됩니다.
v 기본 IP 주소 (IPv4 또는 IPv6): 기본 키 관리 서버의 IP 주소를 입력하십시오. v 기본 TCP 포트(Primary TCP port): 기본 IP 주소를 입력하면 라이브러리는 자동으로 기본 TCP 포트의 값을 설정합니다. v 보조 IP 주소(IPv4 또는 IPv6): 보조 키 관리 서버의 IP 주소를 입력하십시오. v 보조 TCP 포트(Secondary TCP port): 보조 IP 주소를 입력하면 라이브러리는 자동으로 보 조 TCP 포트의 값을 설정합니다. 참고: TCP의 기본 포트(SSL 사용 불가능)는 3801입니다. SSL의 기본 포트는 443입니다. 이러 한 값은 라이브러리에 의해 설정되는 기본값입니다. 이러한 값은 사용자 구성에 따라 변경될 수 있지만 사용자는 이 값이 IBM SKLM 특성 파일과 일치하도록 해야 합니다. 참고: SSL이 사용 가능한 경우, 암호화 호스트 구성은 TCP 포트 대신에 SSL 포트를 요청합 니다.
표 30. 드라이브 ID 페이지 요소 (계속) 메뉴 항목 설명 2U 라이브러리 SCSI 파이버 SAS 4U 라이브러리 SCSI 파이버 속도 드라이브의 현재 속도 설정입니다. 각 파이버 채널 드 라이브의 경우 드롭 다운 목록을 클릭하고 자동, 1Gb/s, 2Gb/s, 4 Gb/s, 또는 8 Gb/s를 선택하십시 오. 각 SAS 드라이브의 경우 자동, 3 Gb/s 또는 6 Gb/s를 선택하십시오. 자동을 선택하면 라이브러리 속 도를 자동으로 현재 서버 속도에 맞출 수 있습니다. X X 토폴로지 각 파이버 채널 드라이브에 대해 LN-Port, L-Port 또 는 N-Port를 클릭하십시오. X X F C- A L 루 프 루프 위치 번호입니다. 옵션은 "수동" 또는 "자동"입니 ID 다. X X SAS 포트 B 구성 X X a77ug064 포트 B는 SAS Full Height 드라이브의 경우에만 지 원됩니다. 참고: 포트 B는 장애 복구 경우에만 지원됩니다.
!"#$ a77ug095 FC-AL %& ID 그림 105. 4U 라이브러리에 대한 라이브러리 구성: 드라이브 페이지 다음 중 하나를 클릭하십시오. v 새로 고침(Refresh) - 화면에 표시된 변경사항을 취소합니다. v 제출(Submit) - 화면에 표시된 변경사항을 적용합니다. 참고: 사용 불가능한 드라이브 구성 변경이 운영자 제어판(OCP)에서 수행되면, 변경사항을 확약한 후 드라이브 전원이 켜집니다. 사용 불가능한 드라이브 구성 변경이 웹 인터페이스(RMU)에서 수행되면, 변경사항을 확약한 후 드라이브 전원이 켜지지 않습니다. 라이브러리 구성: 네트워크 이 페이지에는 라이브러리의 현재 네트워크 구성이 표시되어 있으며 다음 단계를 수행하여 구성을 수 정할 수 있습니다. 변경 요청 시 요청을 확인하는 팝업 상자가 표시됩니다. 1. 왼쪽 탐색 분할창에서 네트워크(Network)를 클릭하여 네트워크(Network) 페이지를 표시하십시 오.
a77ug074 그림 106. 라이브러리 구성: 네트워크 페이지 중요사항: 네트워크 페이지에서 모든 변경을 완료하기 전에는 제출 단추를 클릭하지 마십시오. 제 출 단추를 클릭한 후에는 라이브러리가 현재 변경사항을 적용할 때까지 다른 사항을 변경할 수 없습니다. 제출 단추를 클릭한 후에는 변경사항에 따라 연결을 끊고 다시 로그인해야 하거나 라이브러리를 다시 시동해야 합니다. 새로 고치기 단추를 클릭하면 페이지가 새로 고쳐지며 변경사항이 유지되지 않습니다. 2. 프로토콜 스택(Protocol Stack) 선택 - IPv4만(IPv4 only), IPv6만(IPv6 only) 또는 이중 스택 IPv4 및 IPv6(Dual Stack IPv4 & IPv6)을 선택하십시오. 이중 스택 IPv4 및 IPv6(Dual Stack IPv4 & IPv6)를 선택한 경우 IPv4 및 IPv6 IP 주소 모두 를 입력할 수 있도록 준비해야 합니다. 아래 섹션은 선택사항에 따라 회색이 됩니다. 3.
8. 이더넷 설정(Ethernet Settings) - 이더넷 설정 선택사항은 자동(기본값), 10Mbit/Half, 10Mbit/Full, 100Mbit/Half, 100Mbit/Full입니다. 라이브러리의 펌웨어에서 수동 이더넷 설정의 사용가능성을 판별하려면 www.Dell.com/support을 참조하십시오. 9. IPv4 설정을 입력하십시오(해당하는 경우). a. DHCP 사용 가능(Enable DHCP) - 이 항목을 ON으로 클릭하면 라이브러리의 IP 주소를 DHCP 서버에서 자동으로 설정합니다. b. 정적 주소(Static Address) - 지정된 IPv4 주소를 입력하십시오. IPv4 IP 주소의 형식은 마 침표로 구분된 네 개의 번호로 작성되는 32비트 숫자 주소입니다. c. 네트워크 마스크(Network Mask) - 지정된 IPv4 네트워크 마스크를 입력하십시오. d. 게이트웨이 주소(Gateway address) - 지정된 IPv4 게이트웨이 주소를 입력하십시오.
라이브러리 구성 > 사용자 액세스 페이지는 관리자 및 서비스 로그인의 경우에만 액세스할 수 있습니 다. 사용자 또는 수퍼사용자 로그인은 액세스가 거부됩니다. 관리자 로그인은 서비스 라이브러리(Service Library) > 고급 진단(Advance Diagnostics)을 제외한 모든 라이브러리 기능에 액세스할 수 있습니다. 서비스 로그인은 서비스 라이브러리(Service Library) > 고급 진단(Advance Diagnostics)을 포함한 a77ug082 모든 라이브러리 기능에 액세스할 수 있습니다. 그림 108. 라이브러리 구성: 사용자 액세스 페이지 다음 요소는 사용자 액세스(User Access) 페이지에 표시됩니다. 역할 v 역할(Role) 목록 상자에 수퍼유저(Superuser)가 나열되지 않도록 하려면(즉, 수퍼유저 로그인 금지) 수퍼유저 사용 불가능(Disable Superuser) 선택란을 선택합니다.
v 새 비밀번호(최대 12자 입력)(New Password (Enter Up To Twenty Characters) - 액세스 레벨 이름과 연관될 새 비밀번호를 입력합니다. v 비밀번호 확인(Repeat Password) - 확인을 위해 새 비밀번호를 다시 입력합니다. 지원 담당자(Support Contact) v 담당자 이름(Support Name) - 웹 사용자 인터페이스 또는 라이브러리 지원을 위해 연락할 회사 내 담당자의 이름입니다. 참고: 전체 테이프 라이브러리에 대해 한 명의 지원 담당자만 구성합니다. 지원 담당자는 사용자, 수 퍼유저 또는 관리 계정 보유자 중 한 명이거나 아닐 수 있습니다. v 담당자 전화번호(Support Phone) - 웹 사용자 인터페이스 또는 라이브러리 지원을 위해 연락할 회 사 내 담당자의 전화번호입니다. v 담당자 이메일 주소(Support Email) - 웹 사용자 인터페이스 또는 라이브러리 지원을 위해 연락할 회사 내 담당자의 이메일 주소입니다.
참고: 비밀번호가 잠기면 로그인을 계속할 수 없습니다. 먼저 관리자가 관리자 계정으로 올바르게 로그인해야 합니다. 그러면 관리자가 운영 패널에서 비밀번호를 변경하거나 공장 출하 시 기본값으 로 설정된 비밀번호를 복원(관리자 계정이 잠긴 계정인 경우)할 수 있습니다. v 비밀번호를 변경하기 전 최대 경과 기간(일)(Maximum Number Of Days Before Password Must Be Changed) - 비밀번호를 변경하기 전에 경과될 최대 기간(일)을 선택합니다. 공장 출하 시 기본 값은 90입니다. 이 구성 옵션에 가능한 값은 0 - 365입니다. 0을 선택한 경우 제한이 없습니다. 다음 중 하나를 클릭하십시오. v 새로 고치기(Refresh) - 화면에서 변경된 사항을 취소합니다. v 제출(Submit) - 화면에서 변경된 사항을 적용합니다. 라이브러리 구성: 날짜 및 시간 a77ug061 이 페이지를 통해 사용자는 날짜 및 시간과 표시 방법을 설정할 수 있습니다.
그림 110. 라이브러리 구성: 기록 및 추적 페이지 로그 및 추적에 대한 모든 정보를 캡처하려면 오류 로그 모드(Error Log Mode)를 계속(Continuous)으로 선택하는 것이 좋습니다. 다음 중 하나를 클릭하십시오. v 새로 고침(Refresh) - 화면에 표시된 변경사항을 취소합니다. v 제출(Submit) - 화면에 표시된 변경사항을 적용합니다. 참고: 추적 레벨 및 추적 필터 선택 옵션은 서비스 담당자만이 변경할 수 있습니다. 라이브러리 구성: 이벤트 알림 이 페이지에서는 사용자가 이벤트 알림 시 사용할 정보를 입력할 수 있습니다. 정보가 올바로 설정되 면, 라이브러리에 문제점이 있는 경우 이벤트 알림(Event Notification)을 사용하여 라이브러리가 지 a77ug065 정된 개인에게 이메일을 전송할 수 있습니다. 그림 111. 라이브러리 구성: 이벤트 알림 페이지 다음 요소는 이벤트 알림 페이지에 표시됩니다.
경고 알림(Notify Warnings) 이메일로 라이브러리 경고 알림을 받으려면 이 항목을 선택하십시오. 이메일 주소(To Email Address) 오류 및/또는 경고를 받으려는 개인의 이메일 주소를 입력하십시오. 참고: TL2000/TL400 이메일 주소 필드는 공백일 수 없습니다. 이메일 알림 설정을 사용하면 사용자 가 오류 알림(notify error) 및 경고 알림(notify warnings) 상자를 선택 취소하여 기능을 해제할 수 있습니다. 이메일 주소 형식이 맞는 한(즉, a@xxx.xxx) 올바르지 않은 이메일을 추가할 수 있습니다. SMTP 서버 주소(SMTP Server Address) (IPv4 또는 IPv6) 오류 및/또는 경고를 받으려는 개인의 이메일 서버 주소를 입력하십시오. 이것은 IPv4 또는 IPv6 주소 또는 호스트 이름과 도메인이 될 수 있습니다.
a77ug278 그림 112. 라이브러리 구성: SNMP 페이지 참고: SNMP에 대한 정보는 8 페이지의 『SNMP 메시징』 및 275 페이지의 부록 F 『SNMP 상태 MIB 변수 및 트랩』을 참조하십시오. 참고: SNMP를 사용할 수 없는 경우(선택 취소된 경우) 모든 SNMP 필드가 사용 불가능합니다. SNMP v 사용(Enabled) - SNMP 트랩을 SNMP 관리 콘솔에 전송하려면 이 상자를 선택하십시오. v 통신 이름(Community Name) - SNMP 커뮤니티 이름은 SNMP 원격 관리 애플리케이션과 라이 브러리 사이에서 전송되는 메시지를 인증하는 비밀번호로 사용되는 텍스트 문자열입니다. 선호하는 이름을 입력하거나 "public"으로 두십시오. SNMP 대상(SNMP DESTINATIONS) v 대상 1 - IP 주소(Target 1 - IP Address) - SNMP 트랩이 사용 가능한 경우 SNMP 트랩이 전송 되는 IP 주소를 입력합니다.
SNMP V3 보안(SNMP V3 SECURITY) v 사용자 이름(User Name) - 선호하는 이름을 입력하거나 "initial"로 둡니다. v 인증(Authentication) - 인증 옵션은 없음(none), MD5 또는 SHA입니다. v 인증 비밀번호(Authentication Password) - 인증 비밀번호는 길이가 8자 이상이어야 합니다. 인증 을 없음(none)으로 설정한 경우 이 필드와 개인정보 보호(Privacy) 및 개인정보 보호 비밀번호 (Privacy Password) 필드가 사용 불가능합니다. v 개인정보 보호(Privacy) - 개인정보 보호(Privacy)의 옵션은 없음(none) 또는 DES입니다. 개인정 보 보호(Privacy)가 없음(none)으로 설정되면 개인정보 보호 비밀번호(Privacy Password) 필드가 사용 불가능합니다.
a77ug079 그림 113. 라이브러리 구성: 저장/복원 페이지 서비스 라이브러리 메뉴 일부 서비스 라이브러리 기능은 임의의 서비스 기능을 수행하기 전에 라이브러리가 호스트에서 오프라 인되어야 한다는 경고 메시지가 표시됩니다. 호스트에서 오프라인되었는지 확인하는 것은 조작자의 책 임입니다. 임의의 서비스 기능을 수행하기 전에 호스트가 데이터 쓰기 또는 검색을 수행 중이 아님을 확인하십시오. 서비스 라이브러리: 드라이브 청소 라이브러리가 자동 청소에 대해 구성되지 않은 경우 이 페이지에서 사용자가 수동으로 테이프 드라이 브를 청소할 수 있습니다. 라이브러리나 드라이브에 청소가 필요하다는 상태 메시지가 표시된 후에만 드라이브 청소가 시작됩니 다. 드라이브 청소를 수동으로 완료하려면 다음 단계를 수행하십시오. 1. 슬롯 #(Slot #) 필드에 나열된 크리닝 카트리지를 선택합니다. 2. 드라이브(Drive) 필드에 나열된 드라이브를 선택합니다. 3. 청소를 클릭합니다.
라이브러리에 크리닝 카트리지가 없는 경우 청소(Clean)를 선택할 수 없으며 슬롯 #(Slot #)에 N.A.가 a77ug260 표시됩니다. 그림 115을 참조하십시오. 그림 115. 라이브러리에 크리닝 카트리지가 없음 참고: 라이브러리에 자동 청소가 구성되어 있고 크리닝 카트리지가 예약 슬롯에 있는 경우, 라이브러 리는 크리닝 카트리지를 드라이브에 자동으로 로드합니다. 드라이브는 청소를 완료하고 라이브러리는 크리닝 카트리지를 예약 슬롯으로 리턴합니다. 자동 청소가 사용 가능하고 크리닝 카트리지가 예약된 슬롯에 없으면 웹 사용자 인터페이스 상태(Web User Interface Status) 화면의 자동 청소(Auto Clean) a77ug122 상태에 매체/예약된 슬롯 확인(Chk Media/Rsvd Slot)이 표시됩니다. 그림 116. 서비스 라이브러리: 드라이브 청소 페이지 서비스 라이브러리: 고급 진단 프로그램(서비스 담당자 전용) 이 메뉴는 서비스 담당자만 사용해야 합니다.
참고: 웹 브라우저의 모든 팝업 기능이 팝업 상자가 표시되도록 설정되었는지 확인하십시오. 예를 들어, Microsoft Internet Explorer의 도구에서 팝업 차단기가 꺼져있으며, 다운로드 파일에 대한 인터넷 옵션 > 보안 > 사용자 지정 수준 > 다운로드 > 파일 다운로드에 대해 자동 확인 및 파일 다운로드 모두가 사용 가능한지 확인하십시오. v 총 항목 수(Total Number of Entries) v 시작 항목(Start Entry) v 페이지 당 항목 수(Number of Entries per Page) v 보기(View) v 로그 지우기(Clear Log) - 보고 있는 로그를 지웁니다. v 로그 덤프(Dump Log) - 보고 있는 로그를 덤프합니다. v 서비스 덤프 저장(Save Service Dump) - 보거나 파일로 저장할 수 있는 DPA(Dump All) 로그 출력을 작성합니다.
추가 감지 코드(ASC) v ASCQ(Additional Sense Code Qualifier) v 결함 증상 코드(FSC) a77ug096 v 그림 118. 서비스 라이브러리: 드라이브 로그 화면 보기 서비스 라이브러리: 드라이브 덤프 저장 이 메뉴 항목을 사용하여 드라이브 메모리 덤프를 호스트 컴퓨터에 저장할 수 있습니다. 1. 드라이브를 선택합니다. 2. 일반 드라이브 메모리 덤프 옵션(플래시에 저장된 데이터) 또는 강제 실행된 드라이브 메모리 덤 프 옵션(메모리에 저장된 후 플래시로 이동된 데이터)을 선택합니다. 3. 드라이브 덤프 저장(Save Drive Dump)을 클릭합니다. 드라이브 덤프 저장(Save Drive Dump)을 클릭하면 하드 디스크 드라이브에 드라이브 메모리 덤프 를 저장하는 옵션이 제공됩니다. 드라이브 메모리 덤프의 진행 상태가 기본 웹 사용자 인터페이스 화 면 오른쪽에 있는 시스템 상태(System Status) 화면에 표시됩니다.
그림 119. 서비스: 드라이브 덤프 저장 서비스 라이브러리: 진단 수행 참고: "시스템 테스트"를 실행할 때, 라이브러리에는 해당 라이브러리에 있는 드라이브와 최소한 동일 한 수의 데이터 카트리지가 있어야 합니다. 예를 들어, 라이브러리에 4개의 드라이브가 설치되어 있으 면 테스트를 시작하기 전에 라이브러리에 4개 이상의 데이터 카트리지가 있어야 합니다. 라이브러리의 드라이브보다 작은 수의 데이터 카트리지가 있으면, 오류 메시지 "슬롯이 비어 있음"이 표시되며 테스 트가 성공적으로 완료되지 않습니다. 매체 유형은 드라이브 유형과 호환 가능해야 합니다. 그렇지 않으 면 "비호환 매체"라는 오류 메시지가 표시되고 테스트가 실패합니다. 이 페이지는 라이브러리의 사용성 및 신뢰성을 검증하기 위한 일반 테스트를 시스템 관리자에게 제공 합니다. "시스템 테스트"는 상주하는 데이터 카트리지를 사용하여 드라이브의 로드 및 로드 해제 기능 을 테스트하며 라이브러리가 만족스럽게 작동하는지 확인합니다.
중요사항: 키 경로 진단 프로그램을 실행하기 전에 라이브러리 펌웨어 및 드라이브 펌웨어가 최신인지 확인하십시오. 라이브러리 펌웨어 레벨은 6.xx 이상이어야 합니다. 64 페이지의 『펌웨어 확인/업데이 트』을 참조하십시오. 키 경로 진단 프로그램 테스트는 암호화 키 경로에서 진단 프로그램을 수행하는 기능을 제공합니다. 라 이브러리 관리 암호화에 대해 설정된 드라이브만 테스트됩니다. 라이브러리 관리 암호화에 대해 구성 된 논리 라이브러리의 암호화 가능 드라이브만 테스트됩니다. 암호화에 대한 라이브러리를 구성하려면 137 페이지의 『라이브러리 구성: 암호화』를 참조하십시오. 테스트는 네 개의 파트로 구성됩니다. v 드라이브 테스트(Drive Test): 라이브러리가 드라이브 통신 테스트를 수행하여 드라이브와의 통신 을 확인합니다. v 이더넷 테스트(Ethernet Test): 각각의 키 관리 IP 주소에 대해 라이브러리는 Ping 테스트를 수행 하고 그 결과를 기록합니다.
각 테스트 결과는 "통과" 또는 "실패"로 표시됩니다. 테스트가 실패하는 경우 나머지 테스트는 실행되 지 않고 테스트 결과는 "N/A"로 표시됩니다. IP 주소가 "N/A"로 표시되는 이유는 다음과 같습니다. 1. 드라이브를 암호화할 수 없습니다. 2. 라이브러리 구성(Configure Library) > 암호화(Encryption) 페이지에서 EKM 서버 설정이 올바 르게 구성되지 않았습니다. 테스트 결과는 다음 경우에 지워집니다. v 테스트가 재실행될 때 v 라이브러리가 다시 시동될 때 최종 테스트 시간 및 날짜가 키 경로 진단 프로그램 화면 아래에 표시됩니다. 테스트에 실패하는 경우 추가 정보는 175 페이지의 『문제점 해결』을 참조하십시오. 서비스 라이브러리: 펌웨어 업그레이드 최대 성능과 신뢰성을 제공하도록 다음과 같은 권장사항을 고려하십시오. 1. Dell 테이프 라이브러리와 장치에 최신 버전의 마이크로코드가 설치되어 있어야 합니다. 2.
비호환 펌웨어가 라이브러리나 드라이브로 전송되면 비호환 펌웨어임을 나타내는 메시지가 표시되면서 업데이트(Update) 기능이 종료됩니다. 라이브러리에 9.00 이상의 펌웨어가 필요한 BCR(바코드 판독기) 이 있는 경우 라이브러리에 9.00 이상의 펌웨어가 필요하다는 메시지가 표시되면서 업데이트(Update) 기능이 종료됩니다. 드라이브가 올바른 펌웨어로 업데이트되는지 확인하려면 라이브러리 펌웨어 업그레이드 배너에 제공된 드라이브 식별 정보를 참조하십시오. 드라이브 펌웨어가 드라이브 유형(Full Height, Half Height), 프 로토콜(SCSI, SAS, 파이버 채널) 및 버전(V2)에 맞는지 확인하십시오. V2 드라이브에 대한 드라이브 코드는 V2가 아닌 드라이브와 호환되지 않습니다. V2 드라이브 펌웨어 호환성 v v v ULT3580-HH3 드라이브 – LTO3 HH 드라이브에 대한 펌웨어는 LTO3 HH V2 드라이브와 호환되지 않습니다.
서비스 라이브러리: 재부트 중요사항: 웹 사용자 인터페이스의 일부 옵션에 따라 라이브러리가 OFFLINE으로 설정됩니다. 이 비 작동 모드는 호스트 기반 애플리케이션 소프트웨어와 충돌하여 데이터가 유실될 수 있습니다. 라이브 러리를 OFFLINE으로 설정하는 원격 작동 수행을 시도하기 전에 라이브러리가 대기 상태인지 확인하 십시오. 이 페이지는 라이브러리 재부트를 수행하는 데 사용합니다. 웹 사용자 인터페이스 페이지가 자동으로 최신표시될 경우 기본적으로 시간이 지연됩니다. 이 시간은 페이지를 재로드할 만큼 충분한 시간이어 야 합니다. 하지만 재부트 동안 라이브러리와의 연결이 유실될 수도 있습니다. 연결이 유실되면, 사용 자가 페이지를 수동으로 재로드해야 합니다. a77ug077 다시 시동(Reboot) 단추를 클릭하여 다시 시동을 시작하십시오. 그림 123.
4. OCP 기본 메뉴에서 제어(Control) > 카트리지 이동(Move Cartridges)을 선택하고 데이터 카트 리지를 원하는 데이터 슬롯으로 이동시키십시오. 자세한 정보는 105 페이지의 『제어: 카트리지 이 동』 또는 131 페이지의 『라이브러리 관리: 매체 이동』을 참조하십시오. 라이브러리에 입/출력(I/O) 스테이션이 없고(모든 슬롯이 기억장치에 지정됨) 매체를 가져오려는 경우 다음 단계를 수행하여 수동으로 매거진을 해제하고 카트리지를 삽입해야 합니다. 1. OCP 기본 메뉴에서 제어(Control) > 매거진(Magazine)을 선택하십시오. 잠금 해제하거나 제거 하려는 매거진을 선택하십시오. 2. 매거진을 꺼내고 빈 슬롯에 데이터 카트리지를 삽입하십시오. 3. 매거진을 다시 라이브러리에 밀어 넣으십시오. 라이브러리가 자동으로 인벤토리를 시작합니다. 4.
1. OCP 기본 메뉴에서 제어(Control) > 매거진(Magazine)을 선택하십시오. 잠금 해제하거나 제거 하려는 매거진을 선택하십시오. 2. 매거진을 꺼내고 원하는 데이터 카트리지를 제거하십시오. 3. 매거진을 다시 라이브러리에 밀어 넣으십시오. 라이브러리가 자동으로 인벤토리를 시작합니다. 참고: 호스트 컴퓨터에서 라이브러리 구성 백업 프로그램을 실행하는 경우, 해당 프로그램을 사용 하여 카트리지가 제거된 후 라이브러리의 감사를 실행하여 백업 프로그램을 업데이트하십시오. 입/출력(I/O) 스테이션 구성 및 슬롯 예약 2U 라이브러리는 일반적으로 입/출력(I/O) 스테이션에 대해 1개의 슬롯을 가지고 있는 반면, 4U 라 이브러리는 입/출력(I/O) 스테이션에 대해 3개의 슬롯을 가집니다. 이러한 슬롯은 필요한 경우 스토리 지로 구성할 수 있습니다. 웹 사용자 인터페이스를 사용하여 입/출력(I/O) 스테이션을 구성하려면 다음 단계를 수행하십시오.
필요할 때 드라이브 자동 청소를 사용 가능하게 하려면 슬롯을 예약해야 하고, 크리닝 카트리지가 예 약된 슬롯에 있어야 하며, 자동 청소가 사용 가능해야 합니다. 슬롯 예약 슬롯을 예약하려면 특정 논리 라이브러리의 활성 슬롯(Active Slot) 개수를 줄여야 합니다. 슬롯은 라 이브러리의 마지막 매거진에 있는 사용 가능한 마지막 슬롯부터 시작하여 예약됩니다. 예약된 슬롯의 크리닝 카트리지는 예약된 슬롯이 해당 논리 라이브러리에 없는 경우에도 모든 논리 라이브러리 드라 이브에 사용 가능합니다. 일반적으로 라이브러리에 여러 개의 논리 라이브러리가 있으면 마지막 논리 라이브러리가 크리닝 카트리지를 포함한 예약된 슬롯으로 선택됩니다. 단일 논리 라이브러리가 있는 라 이브러리와 같이 이 슬롯은 라이브러리에서 마지막 실제 슬롯입니다(맨 위 오른쪽 매거진, 맨 뒤쪽 슬 롯). 참고: 자동 청소를 사용하기 전에 필요한 예약 슬롯 수를 구성하십시오. 크리닝 슬롯을 예약하려면 다음 단계를 수행하십시오.
Ultrium 매체 사용 그림 124은 LTO Ultrium 데이터 카트리지 및 해당 구성요소를 표시합니다. ▌1▐ ▌2▐ ▌3▐ LTO 카트리지 메모리 카트리지 도어 리더 핀 ▌4▐ ▌5▐ ▌6▐ 쓰기 방지 스위치 레이블 부분 삽입 부분 그림 124. LTO Ultrium 데이터 카트리지 참고: 동일한 구성요소는 모든 LTO Ultrium 데이터 카트리지에도 있습니다. 데이터 카트리지 Ultrium 데이터 카트리지의 세대별 차이는 다음과 같이 색상으로 식별할 수 있습니다. 표 31.
표 31. 카트리지 유형 및 색상 (계속) 유형 색상 Ultrium 3 남자주색 Ultrium 3 WORM 남자주색 및 은회색 Ultrium 2 심홍색 Ultrium 1 검정색 모든 세대에는 1/2인치 이중 코팅의 자기 테이프가 있습니다. 카트리지의 테이프를 처리할 경우, Ultrium 테이프 드라이브는 S자 선형 레코드 형식을 사용합니다. Ultrium 데이터 카트리지의 기본 데이터 용량 및 레코드 형식은 다음과 같습니다. 표 32. 카트리지 데이터 용량 및 레코드 형식 유형 기본 데이터 용량 레코드 형식 Ultrium 8 12000GB(2.5:1 압축 시 30000GB) 한 번에 32개 트랙씩 6656개 트랙에서 데이 터를 읽고 씁니다. Ultrium 7 6000GB(2.5:1 압축 시 15000GB) 한 번에 32개 트랙씩 3584개 트랙에서 데이 터를 읽고 씁니다. Ultrium 6 2500GB(2.
삽입 부분(163 페이지의 그림 124의 ▌6▐)은 카트리지가 잘못 삽입되지 않도록 하는 큰 톱니 모양으로 된 부분입니다. 표 33. 정상 카트리지 수명: 로드/로드 해제 주기 유형 로드/로드 해제 주기 Ultrium 8 20,000(20k) Ultrium 7 20,000(20k) Ultrium 6 20,000(20k) Ultrium 5 20,000(20k) Ultrium 4 20,000(20k) Ultrium 3 20,000(20k) Ultrium 2 10,000(10k) Ultrium 1 5000(5k) 카트리지 호환성 표 34.
a67b0024 그림 125. Ultrium 데이터 및 WORM 테이프 카트리지 WORM 매체의 데이터 보안 특정한 내장 보안 장치는 WORM 카트리지에 기록된 데이터의 손상을 방지하는 데 유용하며 그 예는 다음과 같습니다. v WORM 테이프 카트리지의 형식은 표준 읽기/쓰기 매체의 형식과는 다릅니다. 독특한 이 형식은 WORM 가능 펌웨어가 없는 드라이브가 WORM 테이프 카트리지에 데이터를 기록하지 못하게 합 니다. LTO 8의 경우 기본 데이터 용량은 12000GB이며 압축 데이터 용량은 30000GB입니다. v 드라이브가 WORM 카트리지를 감지할 경우 펌웨어가 테이프에 이미 기록된 사용자 데이터를 변 경 또는 수정하지 못하도록 합니다. 펌웨어가 테이프의 최종 추가 사항을 계속해서 추적합니다. WORM 매체 오류 다음 조건에서 WORM 매체 오류가 발생합니다. v 테이프의 서보 제조업체 단어(SMW) 정보가 카트리지의 카트리지 메모리(CM) 모듈 정보와 일치해 야 합니다.
참고: 드라이브에서 만기된 크리닝 카트리지를 자동으로 방출합니다. 크리닝 카트리지는 50회 사용 가능합니다. 바코드 레이블 바코드 레이블에는 다음 내용이 있습니다. v 사람이 읽을 수 있는 볼륨 일련 번호(VOLSER) v 라이브러리가 읽을 수 있는 바코드 참고: LTO Ultrium 테이프 드라이브에는 바코드 레이블이 필요하지 않지만 테이프 카트리지 식별을 위해 레이블을 사용하도록 선택할 수 있습니다. 표 35. Ultrium 테이프 드라이브 및 라이브러리의 바코드 레이블 요구사항 Ultrium 테이프 드라이브/라이브러리 바코드 레이블 요구사항 3555 필수 3573 필수 3576 필수 3580 필요하지 않음 3581 선택적 바코드 판독기에 필요 3582 필수 3583 필수 3584 필수 라이브러리의 바코드 판독기로 읽으면 바코드를 통해 라이브러리가 카트리지의 VOLSER을 식별합니 다.
표 36. Ultrium 테이프 드라이브와 호환 가능한 카트리지 및 VOLSER (계속) 카트리지 VOLSER Ultrium 4 데이터 카트리지 xxxxxxL4 Ultrium 4 WORM 카트리지 xxxxxxLU Ultrium 3 데이터 카트리지 xxxxxxL3 Ultrium 3 WORM 카트리지 xxxxxxLT Ultrium 2 데이터 카트리지 xxxxxxL2 Ultrium 1 데이터 카트리지(읽기 전용) xxxxxxL1 LTO Ultrium 크리닝 카트리지 CLNxxxLx *Ultrium 3 테이프 드라이브는 WORM 카트리지와 호환 가능하도록 최소 펌웨어 레벨이 54xx가 되어야 합니다. 바코드 및 바코드 레이블의 전체 스펙을 확인하려면 해당 영업 담당자에게 문의하십시오. 바코드 레이블을 테이프 카트리지에 부착할 경우 홈이 있는 레이블 영역에만 레이블을 부착하십시오( 163 페이지의 그림 124의 ▌5▐ 참조).
v 카트리지에 부착하기 전에 레이블을 살펴 보십시오. 인쇄된 문자 또는 바코드에 틈 또는 얼룩이 있 는 레이블은 사용하지 마십시오(바코드 레이블을 읽을 수 없는 경우 라이브러리의 인벤토리 작동에 시간이 많이 소요될 수 있음). v 레이블 시트에서 레이블을 주의하여 제거하십시오. 레이블을 잡아 늘리거나 가장자리가 말리지 않 게 하십시오. v 홈이 있는 레이블 영역에 레이블을 놓으십시오(163 페이지의 그림 124의 ▌5▐ 참조). v 표면에 주름이나 기포가 없도록 손가락으로 살짝 눌러 레이블을 고르게 하십시오. v 레이블이 고르고 평행하며 말리지 않았는지 확인하십시오. 레이블은 길이 전체에 걸쳐 0.5mm(0.02 인치) 내에서 평탄해야 하고 접힘, 잘려나간 부분 또는 얼룩이 없어야 합니다. v 카트리지의 다른 표면에 기타 시스템이 읽을 수도 있는 레이블을 두지 마십시오. 드라이브가 카트 리지를 로드하는 데 방해가 될 수 있습니다.
표 37. 쓰기 방지 스위치 위치 쓰기 방지 스위치 ▌1▐ 카트리지 처리 경고: 손상된 테이프 카트리지를 드라이브에 삽입하지 마십시오. 손상된 카트리지는 드라이브의 신뢰 도를 떨어뜨리고 드라이브와 카트리지의 보증을 무효화할 수 있습니다. 테이프 카트리지를 삽입하기 전 에 카트리지 케이스, 카트리지 도어 및 중단용 쓰기 방지 스위치를 점검하십시오. 잘못된 처리 또는 올바르지 않은 환경이 카트리지나 자기 테이프를 손상시킬 수 있습니다. 테이프 카 트리지의 손상을 방지하고 LTO Ultrium 테이프 드라이브의 지속적인 높은 신뢰성을 보장받으려면 다 음 지시사항을 따르십시오. 교육 제공 v 여러 사람이 모인 장소에서 올바른 매체 사용법 교육을 위한 사후 프로시저 v 테이프를 취급하는 사람이 취급 및 운반 프로시저에 관해 적절한 교육을 받았는지 확인하십시오. 여 기에는 운영자, 사용자, 프로그래머, 아카이브 서비스, 운반 직원이 포함됩니다.
그림 128. 운송을 위해 테이프 카트리지를 이중으로 상자에 포장 적합한 적응도 및 환경 조건 제공 v 테이프 카트리지를 사용하기 전에 24시간 또는 드라이브의 응축을 방지하는 데 필요한 시간 동안 운영 환경에 적응시키십시오(이 시간은 카트리지가 노출된 환경 조건에 따라 다름). v 삽입하기 전에 카트리지의 표면 전체가 마른 상태인지 확인하십시오. v 카트리지를 습기 또는 직사광선에 노출시키기 마십시오. v 기록된 또는 빈 카트리지를 100 에르스텟보다 큰 마그네틱 영역(예: 터미널, 모터, 비디오 장비, X-ray 장비 또는 고전류 케이블이나 전원 공급장치 근처에 지점)에 노출시키지 마십시오. 이 경우 기록된 데이터를 손실하거나 사용 안한 카트리지를 사용할 수 없게 됩니다. v 172 페이지의 『테이프 카트리지의 환경 및 운송 스펙』에 설명된 조건을 유지하십시오. 검사 수행 카트리지를 구입한 후 사용하기 전에 다음 단계를 수행하십시오.
그림 129. 카트리지 이음새의 틈새 검사 v 리더 핀이 제대로 장착되었는지 검사하십시오. v 카트리지가 잘못 처리된 것으로 생각했지만 사용 가능한 것으로 판명되면, 데이터 복구를 위해서 즉 시 모든 데이터를 상태가 좋은 카트리지로 복사하십시오. 잘못 처리된 카트리지를 폐기하십시오. v 처리 및 운송 절차를 검토하십시오. 카트리지 취급 주의사항 v 카트리지를 떨어뜨리지 마십시오. 카트리지를 떨어뜨린 경우 카트리지 도어를 뒤로 밀어넣은 다음 리더 핀이 핀 스프링 클립에 제대로 장착되었는지 확인하십시오. v 카트리지 외부의 테이프에 손대지 마십시오. 테이프 표면 또는 가장자리를 손상시킬 수 있으며, 읽 기 또는 쓰기 신뢰성을 떨어뜨릴 수 있습니다. 카트리지 외부에서 테이프를 밀어넣으면 테이프를 손 상시키고 카트리지의 메커니즘이 제대로 작동하지 않습니다. v 카트리지를 7개 이상 쌓아두지 마십시오. v 다시 사용하려는 카트리지의 자장을 제거하지 마십시오.
카트리지를 운송하는 경우, 플라스틱 케이스나 밀폐된 방습 포장에 넣어 습기, 오염물질 및 물리적 손 상으로부터 보호하십시오. 카트리지에 가해지는 충격을 흡수하고 카트리지가 컨테이너 내에서 움직이 지 않도록 충전재를 충분히 채운 운송용 컨테이너에 카트리지를 넣으십시오. 표 38에는 LTO Ultrium 테이프 카트리지 작동, 보관 및 운송 환경에 대한 정보가 있습니다. 표 38. LTO Ultrium 테이프 카트리지 작동, 보관 및 운송 환경 환경 스펙 환경 요인 조작 작동 가능한 보관1 기록 보관용 보관2 발송 10 - 45°C(50 - 113°F) 16 - 32°C(61 - 90°F) 16 - 25°C(61 - 77°F) -23 - 49°C(-9 120°F) 상대 습도(비응축) 10 - 80% 20 - 80% 20 - 50% 5 - 80% 최대 습구 온도 26°C(79°F) 26°C(79°F) 26°C(79°F) 26°C(79°F) 온도 참고: 1.
174 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
문제점 해결 v v 라이브러리는 다음 CRU(고객 교체 가능 장치)로 구성됩니다. – 제어 카드(전자, 프로세스, 메모리 등) – 전원 공급장치 – 드라이브 슬레드(드라이브 및 드라이브에서 라이브러리 연결) – 카트리지 매거진 서비스 예비 부품 – v 라이브러리 격납장치(액세스 장치, 운영자 제어판 디스플레이 등) 기타 가능한 교체 부품 – 데이터 카트리지 – 케이블/터미네이터 중요사항: CRU를 교체하기 전에 문제점을 확인하고 아래에 있는 문제점 해결표에 나열된 조치를 수 행하기 전에 183 페이지의 『CRU 문제 해결 프로시저』의 내용을 검토하면 실패한 CRU를 확인하는 데 도움이 됩니다. 다음 표는 모든 서비스 문제의 시작점입니다. 발생한 문제점과 가장 유사한 이유를 찾아 나열된 조치 를 수행하십시오. 문제점을 정정할 수 없으면 필요한 교체 부품의 우선순위 목록을 작성하십시오.
표 39. 문제점 해결 표 (계속) 문제점 솔루션 운영자 제어판이 공백이거나 보호 1. 라이브러리의 전원 공급 및 차단을 반복하십시오. 되어 있음 2. 가능하면 웹 사용자 인터페이스에 로그온하여 오류 로그 (서비스 라이브러리(Service Library) > 로그 보기(View Logs))를 확인하십시오. 오류 코드를 보고 해결하십시 오(191 페이지의 『오류 코드』 참조). 3. 최신 라이브러리 펌웨어를 업그레이드 또는 재설치하십시오. 최신 라이브러리 펌웨 어를 다운로드하려면 웹 사이트 www.Dell.com/support을 방문하십시오. v 문제점이 정정되면 정상 라이브러리 조작을 재개하기 전에 라이브러리 확인을 실 행하십시오. 119 페이지의 『서비스: 라이브러리 확인』을 참조하십시오. v 문제점이 지속되면 Dell 기술 지원에 문의하십시오. 암호화 암호화 오류: 드라이브에서 암호화 1.
표 39. 문제점 해결 표 (계속) 문제점 솔루션 IBM SKLM 애플리케이션에 대한 라이브러리 관리 암호화를 사용 중인 경우, 키 경로 진단 프로그램(이 기능이 사용 가능 연결 문제 한 경우)을 수행하십시오(155 페이지의 『서비스 라이브러리: 키 경로 진단 프로그램』 참조). 테스트가 실패하는 경우, IP 주소, 이더넷 케이블 또는 키 관리 서버에 문제가 있 을 수 있습니다. 다음을 수행하십시오. 1. 라이브러리와 키 관리 서버 간의 이더넷 연결을 확인하십시오. 2. 서버와 라이브러리의 TCP/IP 구성을 확인하십시오. 3. 키 관리자가 올바르게 설치되고 구성되었는지와 애플리케이션이 올바르게 시작되는 지 확인하십시오( 키 관리 문서 참조). 4. 테이프 드라이브가 키 관리자에 등록되어 있는지 확인하십시오(온라인에서 IBM SKLM Knowledge Center 참조). 5.
표 39. 문제점 해결 표 (계속) 문제점 솔루션 주의 LED 주의 LED가 켜진 이유를 판별하려면, 웹 사용자 인터페이스에 로그인한 후 서비스 라 이브러리(Service Library) > 로그 보기(View Logs) > 경고 추적(Warning Trace)을 선택하십시오. 드라이브 슬레드 문제: v 186 페이지의 『드라이브 슬레드 문제 해결』을 참조하십시오. v 하드웨어 구성이 변경될 때마다(예: 드라이브가 다른 양식 요소로 스왑됨(즉, HH에 서 FH로 또는 FH에서 HH로) 라이브러리 구성을 변경해야 합니다. 논리 라이브러 리 크기를 재지정하여 라이브러리를 재구성하면 이 문제가 해결됩니다. 웹 사용자 인 터페이스의 라이브러리 구성(Configure Library) > 논리 라이브러리(Logical Libraries) 또는 운영자 제어판의 구성(Configure) > 논리 라이브러리(Logical Libraries) 섹션을 탐색하여 논리 라이브러리를 재지정하십시오.
표 39. 문제점 해결 표 (계속) 문제점 솔루션 오류 LED 191 페이지의 『오류 코드』에 있는 오류 코드에 대해 나열된 사용자 조치를 완료한 후 에도 오류 LED가 계속 켜져있으면, 라이브러리 확인을 실행하십시오(운영자 제어판: 서 비스(Service) > 라이브러리 확인(Library Verify)). v v 테스트를 패스하면 오류 LED가 꺼집니다. 테스트에 실패하면 오류 LED가 꺼지도록 라이브러리 전원 끄기와 켜기를 반복하십 시오. 라이브러리 오류 로그를 확인하려면 웹 사용자 인터페이스에 로그온한 후 서비스 라이 브러리(Service Library를 클릭한 다음 로그 보기(View Logs)를 클릭하십시오.운영자 제어판에서 경고: 장치 사용중(WARNING: Unit Busy)임을 표시하면 확인(OK)을 클 릭하여 오류 LED를 끄십시오. 펌웨어 현재 펌웨어 레벨 판별 펌웨어를 업그레이드하여 많은 문제점을 해결할 수 있습니다.
표 39. 문제점 해결 표 (계속) 문제점 솔루션 클리너 또는 데이터 카트리지가 드 라이브러리 모델 및 드라이브와 호환되는 데이터 및 크리닝 카트리지를 사용하고 있는 라이브와 호환되지 않음 지 확인하십시오. 라이브러리는 자동으로 호환 불가능한 카트리지 및 매체 주의 LED 플 래시를 로드 해제합니다. 매체를 반출하여 상태를 해결하십시오. 165 페이지의 『카트리 지 호환성』을 참조하십시오. 테이프에 쓰거나 테이프를 읽을 수 1. 카트리지 쓰기 방지 스위치가 쓰기 가능 위치에 있는지 확인하십시오(169 페이지의 없음 『쓰기 방지 스위치』 참조). 2. 라이브러리 모델에 적합한 데이터 카트리지가 있는지 확인하십시오(165 페이지의 『카 트리지 호환성』 참조). 3. 자장을 제거하지 않은 Ultrium 카트리지를 사용하고 있는지 확인하십시오. Ultrium 카트리지의 자장을 제거하지 마십시오. 4. 카트리지가 유해한 환경 또는 전기적 조건에 노출되지 않고 물리적 손상이 없는지 확인하십시오.
표 39. 문제점 해결 표 (계속) 문제점 솔루션 드라이브 슬레드 186 페이지의 『드라이브 슬레드 문제 해결』을 참조하십시오. 전원 공급장치 24 페이지의 『시스템 상태』 및 183 페이지의 『전원 공급장치 문제 해결』을 참조하 십시오. 라이브러리 제어기 카드 187 페이지의 『라이브러리 제어기 카드 대 액세스 장치 랙 문제 해결』을 참조하십시 오. 라이브러리 격납장치(서비스 예비 187 페이지의 『라이브러리 제어기 카드 대 액세스 장치 랙 문제 해결』을 참조하십시 부품) 오. ITDT 성능 테스트 지속 기간이 변동됨 테스트 지속 기간에 영향을 미치는 항목은 다음과 같습니다. v 어댑터 장치 드라이버 레벨 v 어댑터 모델 및 유형 기타 문제점 웹 사용자 인터페이스 문제점 188 페이지의 『웹 사용자 인터페이스 문제 해결』을 참조하십시오. 바코드 스캐너 문제점 188 페이지의 『액세스 장치 스캐너 문제 해결』을 참조하십시오.
– 웹 사용자 인터페이스: 라이브러리 모니터(Monitor Library) > 드라이브 ID(Drive Identity) 드라이브의 ID를 변경하려면 다음으로 이동하십시오. v – 운영자 제어판: 구성(Configure) > 드라이브(Drive) > 드라이브 인터페이스(Drive Interface) – 웹 사용자 인터페이스: 라이브러리 구성(Configure Library) > 드라이브(Drive) 호스트 버스 어댑터(HBA) 호환성 라이브러리가 HBA와 호환가능한지 확인하십시오. 최상의 성능을 내려면 이 라이브러리에 사용된 HBA는 SCSI-3 LVDS여야 합니다. 여러 점퍼 및/또는 스위치 설정에 대해 설명하는 모든 단계에 특히 유의하십시오. v HBA LUN 0/1 지원 드라이브는 LUN 0이고 라이브러리는 LUN 1이므로 단일 ID가 드라이브와 라이브러리 모두에 지 정됩니다. 이 모델에서는 HBA에서 사용해야 하는 LUN 스캐닝을 지원하는 HBA가 필요합니다.
참고: 다수의 백업 애플리케이션에서는 라이브러리 및 드라이브에 고유한 드라이버를 사용합니다. 드라이버를 설치하기 전에 소프트웨어와 상충되지 않는지 확인하십시오. 이 정보는 백업 애플리케 이션 벤더에 문의하십시오. 라이브러리 복구 문제점 판별 2U 및 4U 라이브러리 펌웨어는 조작 완료 실패를 게시하거나 일부 상황에서 대체 방법으로 완료할 수 있는 조작을 계속하기 전에 일반적으로 최대 3회까지 실패한 조작을 재시도합니다. 물론 할당된 재 시도 횟수 내에서 조작이 성공하는 경우, 해당 재시도 횟수는 업데이트되어 재시도 로그에 기록되며 다 음 라이브러리 조작이 시작됩니다. 예를 들어, 재시도 횟수가 소진된 후 지정된 셀 또는 드라이브 위치에서 카트리지를 가져오거나 위치 에 카트리지를 배치하는 데 실패하면 해당 오류 코드와 함께 조작에 실패합니다.
6 1 2 5 a77ug136 5 a77ug198 3 4 그림 130. LED가 있는 250w 전원 공급장치 6 4 그림 131. LED가 없는 80w 전원 공급장치 표 40. 전원 공급장치 LED 의미 ▌1▐ 파란색 LED가 켜지면 AC 전압이 사용 가능합니다. ▌2▐ 노란색 LED가 켜지면 팬 문제나 다른 전원 공급장치 문제일 수 있습니다. 전원 공급장치를 교체해야 합니다. ▌3▐ 녹색 LED가 켜지면 DC 전원이 정상이며 활성 상태입니다.
라이브러리에 전원이 켜지지 않는 경우 다음을 수행하십시오. 1. 라이브러리의 전원을 끄고 전원 코드를 분리한 후 세 개의 나사(▌5▐)를 풀고, 나사 세 개 중 하나 만 제거한 상태에서 전원 공급장치를 반만 꺼낸 후 다시 설치하고 나사 세 개를 조이십시오. 2. 전원 코드가 전원 공급장치(▌6▐)와 전기 콘센트에 연결되어 있는지 확인하고 라이브러리 전원을 켜 십시오. a. LED가 있는 전원 공급장치에서 AC 전원이 공급되면 "파란색" LED가 켜집니다. b. 전원 공급장치에 LED가 없으면, 라이브러리의 뒷면에 있는 냉각 팬 그릴(▌4▐)에서 공기가 나 오는지 확인하십시오. 냉각 팬 그릴에서 공기가 나오면 AC는 정상 작동 상태입니다. 3. 전원이 없는 것으로 표시되면 다음을 수행하십시오. a. 전원 코드를 다른 전기 콘센트에 연결하십시오. b. 전원이 계속 들어오지 않으면 테스트로 다른 장치를 콘센트에 연결하십시오. c.
드라이브 슬레드 문제 해결 드라이브 슬레드 CRU를 교체하기 전에 다음 활동을 수행했는지 확인하십시오. 1. 라이브러리의 전원을 끄기 전에 플래시로 드라이브 덤프를 기록하십시오. 기술 지원에서 분석할 수 있도록 드라이브에 드라이브 덤프를 보관하는 것이 중요합니다. 참고: Dell 기술 지원에서 호스트 컴퓨터로 드라이브 덤프를 복사하도록 지시한 경우 다음 방법 중 하나를 사용하십시오. v 웹 사용자 인터페이스: 154 페이지의 『서비스 라이브러리: 드라이브 덤프 저장』 참조 v ITDT: 209 페이지의 『ITDT 펌웨어 업데이트, 덤프 검색 및 드라이브 테스트 도구 사용』 참 조 2. 가능하면 라이브러리 펌웨어가 최신 레벨인지 확인하십시오. 운영자 제어판을 사용하여 현재 라이 브러리 및 드라이브 펌웨어 버전을 판별하려면 다음을 수행하십시오.
라이브러리 제어기 카드 대 액세스 장치 랙 문제 해결 1. 가능한 경우, 라이브러리 펌웨어가 최신 레벨인지 확인하고 운영자 제어판(모니터(Monitor) > 라 이브러리(Library) > ID(Identity) > 버전(Version)) 또는 웹 사용자 인터페이스(라이브러리 모니 터(Monitor Library) > 라이브러리 ID(Library Identity))를 사용하여 현재 라이브러리 펌웨어 레벨을 확인하십시오. 2. 라이브러리 제어기 카드에서 LED를 확인하십시오. v LED 단색 켜짐 - LCC가 실패했거나 정지 조건입니다. v LED 꺼짐 - LCC가 완전히 삽입되지 않았거나, LCC가 실패했거나, 라이브러리가 전원 공급장 치에 연결되지 않았거나, 전원 공급장치에 결함이 있습니다. 3.
웹 사용자 인터페이스 문제 해결 웹 사용자 인터페이스가 전혀 작동하지 않거나 간헐적으로 작동하는 경우, 다음 단계를 검토하면 웹 사 용자 인터페이스가 올바로 구성되었는지 또는 교체해야 하는 부품이나 CRU가 있는지 판별하는 데 도 움이 됩니다. 완전한 웹 사용자 인터페이스 일렉트로닉스가 라이브러리 제어기 카드 CRU에 있습니다. 1. 이더넷 케이블이 라이브러리 뒷면에 있는 이더넷 포트에 올바로 연결되었는지 확인하십시오. 3 페 이지의 『뒷면 패널』의 ▌7▐을 참조하십시오. 2. 네트워크 매개변수에 올바른 IP, 네트마스크 및 게이트웨이 주소가 입력되었는지 확인하십시오. 운 영자 제어판에서 구성(Configure) > 네트워크(Network)를 검색하십시오. 3. 웹 브라우저에서 올바른 IP 주소가 사용되는지 확인하십시오. 웹 사용자 인터페이스에 로그인할 때 보안 인증 경보를 받으면 (사용하는 인터넷 브라우저에 따라) 인증서를 설치하거나 예외를 허용할 수 있습니다.
호스트 연결 인터페이스 문제 해결 "드라이브 슬레드 문제 해결" 및 특히 드라이브 읽기/쓰기 진단 프로그램이 포함된 "라이브러리 확인" 진단 프로그램을 운영자 제어판에서 수행한 후(서비스(Service) > 라이브러리 확인(Library Verify)), 장애를 분리하여 호스트 버스 어댑터(HBA)에 올바르게 연결하는 데 도움이 되는 다음 절차가 제안됩 니다. 1. 유틸리티 ITDT를 사용하여 케이블링을 통해 HBA에서 드라이브로의 연결을 평가하십시오. ITDT 에는 별도의 장치 드라이버가 없어도 됩니다. 따라서 운영 체제가 연결된 모든 LTO 장치를 스캔 하여 찾을 수 있습니다. ITDT가 LTO 드라이브를 찾지 못하는 경우, 케이블링 또는 HBA 문제점 을 의심하고, 2단계를 건너뛰십시오. ITDT가 LTO 드라이브를 찾는 경우, 2단계로 가십시오.
190 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
오류 코드 라이브러리 작동 중 오류가 발생하면 라이브러리가 현재 작동을 정지하고 오류 코드를 LCD 화면에 표 시합니다. 192 페이지의 『오류 코드』에 특별히 명시되지 않은 경우, 라이브러리로 전력을 순환시키 고 마지막 조작을 다시 시도하여 오류를 해결하십시오. 오류가 지속되면 기술 지원에 문의하십시오. 오류 코드 예 EVENT -6 8D 07 여기서, v -6은 시퀀스 목록에서의 위치를 표시하며 0이 가장 최근의 것입니다. v 8D 07은 오류를 나타냅니다(코드 8D = 슬레드 차단됨,). 라이브러리와 함께 이벤트 로그에는 각 이벤트의 날짜 소인도 포함됩니다. 선택을 눌러 연관된 시간 소 인을 다음 형식으로 표시하십시오. yy.mm.dd hh:mm:ss:HH 여기서, v yy: 연도 v mm: 월 v dd: 일 v hh: 시 v mm: 분 v ss: 초 v HH: 1/100초 시스템 시작 시에는 시간 소인이 0으로 설정됩니다.
v 오류가 다시 발생하지 않으면 정상 라이브러리 조작을 계속하기 전에 라이브러리 확인을 실행 하십시오. 『오류 코드』에 나열된 사용자 조치를 완료하기 전에 191 페이지의 『오류 코드 해결 준비』의 단계 를 완료하십시오. 오류 코드 설명된 오류는 하드 오류입니다. 이러한 오류가 발생하면 라이브러리가 모든 조작을 중단하고 오류 LED 가 깜박거리기 시작합니다. 운영자 제어판 및 웹 사용자 인터페이스에 해당 메시지가 표시됩니다. 이러 한 오류는 이메일 알림을 통해서도 보고됩니다(사용 가능한 경우). 이메일 알림을 사용할 수 있도록 하 려면 147 페이지의 『라이브러리 구성: 이벤트 알림』의 내용을 참조하십시오. 표 41.
표 41. 기본 오류 코드 (계속) 오류 코드 설명 8E 예상 범위 내에서 그리퍼 걸림을 찾을 수 없음 8F 예상 범위 내에서 슬라이더 걸림을 찾을 수 없음 90 예상 범위 내에서 엘리베이터 걸림을 찾을 수 없음 91 예상 범위 내에서 회전 걸림을 찾을 수 없음 92 예상 범위 내에서 슬레드 걸림을 찾을 수 없음 93 그리퍼가 범위를 벗어남 사용자 조치 그리퍼가 예상 범위를 벗어난 위치에 도달했음 94 슬라이더가 범위를 벗어남 슬라이더가 예상 범위를 벗어난 위치에 도달했음 95 엘리베이터가 범위를 벗어남 엘리베이터가 예상 범위를 벗어난 위치에 도달했음 96 회전 범위를 벗어남 회전이 예상 범위를 벗어난 위치에 도달했음 슬레드가 예상 범위를 벗어난 위치에 도달했음 187 페이지의 『라이브러리 제어기 카드 대 액세스 장치 랙 문제 해결』을 참조 하십시오.
표 41. 기본 오류 코드 (계속) 오류 코드 설명 사용자 조치 C0 네트워크 초기화 실패 1. 188 페이지의 『웹 사용자 인터페이 C1 Telnet 인터페이스 초기화 실패 C2 Webserver 초기화 실패 C6 Ping 명령이 대상에 도달하지 않음 C7 USB에서 업그레이드할 수 없음 지원되지 않음 C8 FTP에서 업그레이드할 수 없음 1. 펌웨어 업그레이드를 재시도하십시오. C9 플래시에서 로봇을 업그레이드할 수 없음 스 문제 해결』를 참조하십시오. 2. 오류가 계속되면 기술 지원에 문의하 십시오. 2. 오류가 계속되면 기술 지원에 문의하 십시오. D0 ROM 오류. ROM 체크섬(checksum)이 올바르지 않음 D1 RAM 오류. POST(Power on Self Test) 실패 D2 NVRAM(Non-Volatile Random Access Memory) 오류.
표 41. 기본 오류 코드 (계속) 오류 코드 설명 사용자 조치 DC I²C 버스 장애 1. 조작을 다시 시도하십시오. 2. 여러 오류가 발생하면, 기술 지원에 문의하십시오. DD 경고 이벤트! 201 페이지의 표 43를 참조하십시오. DE 경고 이벤트! 201 페이지의 표 43를 참조하십시오. DF 경고 이벤트! 201 페이지의 표 43를 참조하십시오. E0 비호환 매거진 발견 1. 라이브러리에서 매거진을 제거하십시 오. 2. 라이브러리에 매거진을 삽입하십시오. 오류가 다시 발생하면, 기술 지원에 문의하십시오. E2 새 하드웨어가 발견되었습니다. 라이브러리 펌웨어를 업그레이드해야 라이브러리 펌웨어를 최신 버전으로 업그 합니다. 레이드하십시오. EB 전원 공급장치에 장애가 발생하여 전원 공급장치의 상태 검사에 실 183 페이지의 『전원 공급장치 문제 해 패했습니다. 결』의 내용을 참조하십시오. F0 과열 조건의 드라이브 서브 코드는 영향을 받는 드라이브를 표시합니다.
표 41. 기본 오류 코드 (계속) 오류 코드 설명 F1 드라이브 통신 오류 사용자 조치 라이브러리 제어기와 드라이브 간의 통신 두절 서브 코드는 영향을 받는 드라이브를 표시합니다. 예제: 서브 코드 02: 드라이브 #2 F2 드라이브 슬레드가 존재하지 않음 서브 코드는 영향을 받는 드라이브 슬레드를 표시합니다. 예제: 서브 코드 02: 드라이브 슬레드 #2 F3 드라이브 하드웨어 오류 서브 코드는 영향을 받는 드라이브를 표시합니다. 예제: F3 xy 여기서 x는 하드웨어 드라이브 오류 드라이브(1자 표시)이고 Y는 라 186 페이지의 『드라이브 슬레드 문제 해 이브러리에서 드라이브의 위치를 말합니다. x 값은 다음과 같습니다. 결』을 참조하십시오.
표 41. 기본 오류 코드 (계속) 오류 코드 설명 사용자 조치 F6 설치된 드라이브가 없습니다. 드라이브가 설치되지 않음 F7 드라이브에서의 지원 티켓을 다운로드할 수 없음 F8 올바르지 않은 드라이브 명령 F9 올바르지 않은 드라이브 매개변수 FA SDCI 마이크로코드 오류 FB 드라이브 로그아웃 FC 확인 조건에서의 내부 SCSI 명령 실패 FD 내부 SCSI 명령 시간 종료 186 페이지의 『드라이브 슬레드 문제 해 결』을 참조하십시오. 하위 오류 코드 표 42.
표 42.
표 42.
표 42.
표 42. 하위 오류 코드 (계속) 97 로봇 로드 해제에서 슬롯이 비워지지 않음 98 로드 단계에 카트리지가 장착되지 않음 경고 이벤트 여기에 설명된 경고 이벤트는 이메일 알림을 통해 보고됩니다. 다음의 경고 이벤트가 발생하면 주의 LED 가 깜박거립니다. v 매체 v 팬 v 보조 전원 공급장치 운영자 제어판 및 웹 사용자 인터페이스에 해당 메시지가 표시됩니다. 표 43.
표 43. 경고 이벤트 (계속) 47 SCSI: 플래시 이미지가 개인에 맞지 않음 업그레이드에 사용된 펌웨어의 버전을 확인하십시오. 48 SCSI: 드라이브 유형이 이 라이브러리에서 지 이 드라이브 유형을 지원하는 펌웨어 버전을 사용할 수 있는지 원되지 않음 여부를 확인하십시오. 지원되는 드라이브 목록은 10 페이지의 『Ultrium 테이프 드라이브』의 내용을 참조하십시오. 49 SCSI: 호환 불가능한 매거진, 매거진에 액세 구성 설정을 검사하십시오. 스할 수 없음 4A SCSI: 소스가 준비되지 않음 4B SCSI: 대상 소스가 준비되지 않음 4C SCSI: 라이브러리 제어기 사용 중 4D SCSI: 예약할 수 없음 4E SCSI: 올바르지 않은 슬레이브 로봇 제어기 문제점 판별 정보는 호스트 애플리케이션 문서를 참조하십시오. 요청 4F SCSI: 로봇의 축/모터가 초기화되지 않음 로보틱스의 상태를 검사하십시오.
표 43. 경고 이벤트 (계속) 63 64 올바르지 않은 카트리지. 데이터 카트리지가 1. 올바른 카트리지가 사용되는지 확인하십시오. 165 페이지의 올바르지 않아 드라이브가 거부함 『카트리지 호환성』을 참조하십시오. 올바르지 않은 크리닝 카트리지. 크리닝 카트 2. 189 페이지의 『의심이 가는 카트리지 식별』을 참조하십시 리지가 올바르지 않아 드라이브가 거부함 오. 65 올바르지 않은 업그레이드 카트리지. 업그레 이드 카트리지가 올바르지 않아 드라이브가 지원되지 않음 거부함 66 매체 오류, 진단 테이프 쓰기 방지 진단 테이프가 쓰기 방지 되지 않았는지 확인하십시오. 67 매체 오류, 쓰기 조작에 대한 비호환 매체 잘못된 카트리지를 교체하십시오. 6A 매체 오류, OBDR 테이프가 없음 OBDR 테이프를 삽입하십시오.
표 43. 경고 이벤트 (계속) 8E 크리닝 테이프가 거의 만기되었습니다. 만기될 때까지 크리닝 카트리지를 계속 사용한 다음 만기된 크 리닝 카트리지를 새 크리닝 카트리지로 교체하십시오. 8F I2C 버스 복구 라이브러리 시스템 테스트를 실행하십시오. 92 VPD 데이터가 EEPROM에서 복원되었습니 VPD가 EEPROM에서 복원된 경우 정상적인 동작입니다. 다. DB 외부 냉각 팬 오류(팬 정지) 서브 코드가 영향받은 드라이브 슬레드 팬을 표시 186 페이지의 『드라이브 슬레드 문제 해결』을 참조하십시오. 서브 코드 01: 드라이브 슬레드 #1(맨 아래) 서브 코드 02: 드라이브 슬레드 #2 DC I2C 버스 장애 DD 전원 공급장치 x 팬 실패, 보조 전원 공급장치가 위험할 수 있음 서브 코드가 영향받은 전원 공급장치 팬을 표 시 183 페이지의 『전원 공급장치 문제 해결』을 참조하십시오.
서비스 프로시저 매거진 슬롯에서 카트리지 제거 라이브러리에 심각한 기계적인 문제점이 있거나 주변 상황으로 인해 테이프 카트리지를 제거해야 하는 경우 다음을 수행하십시오. 운영자 제어판 또는 웹 사용자 인터페이스가 여전히 작동하는 경우 다음을 수행하십시오. 1. 라이브러리 관리(Manage Library) > 매체 이동(Move Media) 명령(웹 사용자 인터페이스) 또는 제어(Control) > 카트리지 이동(Move Cartridges) 명령(운영자 제어판)을 사용하여 드라이브에서 매거진으로 테이프를 이동하십시오. 131 페이지의 『라이브러리 관리: 매체 이동』 또는 105 페이 지의 『제어: 카트리지 이동』를 참조하십시오. 참고: 2. 기술 지원에 문의하십시오. 매거진 제거 프로세스를 사용하여 매거진을 해제한 후 라이브러리에서 제거하십시오. 운영자 제어 판을 사용하려면 106 페이지의 『제어: 매거진』을 참조하십시오.
a77ug025 그림 132.
a77ug024 그림 133. 오른쪽 매거진의 액세스 구멍 3. 수동으로 매거진을 해제하려면 라이브러리 뒷면에 있는 각 매거진의 액세스 구멍에 곧게 편 페이 퍼 클립 끝을 끼우십시오. 페이퍼 클립을 고정하고 있는 동안 다른 사람이 매거진을 당겨 장치 앞 으로 빼내십시오. 페이퍼 클립을 1/2인치보다 깊게 밀지 마십시오.
a77ug248 a77ug246 그림 134. 2U 라이브러리에서 빼낸 왼쪽 매거진 그림 135. 4U 라이브러리에서 빼낸 왼쪽 매거진 4. 라이브러리에 다른 테이프가 남아 있거나 매거진 및 드라이브를 수동으로 제거할 수 없는 경우, 추 가 지시사항에 대해서는 기술 지원에 문의하십시오.
ITDT 펌웨어 업데이트, 덤프 검색 및 드라이브 테스트 도구 사용 ITDT에는 여러 기능 성능이 있으며 드라이브 펌웨어 업데이트를 위한 매우 빠르고 편리하며 효율적인 방법입니다. 설명대로 드라이브 덤프 검색은 도구를 사용하여 수행할 수도 있습니다. ITDT 도구: v 테이프 드라이브에서 빠르거나 확장된 진단 프로그램을 실행합니다. 그러나 라이브러리가 도구가 있 는 서버/호스트에 대해 온라인 상태일 경우, ITDT는 라이브러리를 통해 드라이브와 통신하여 테스 트 카트리지를 로드 및 로드 해제함으로써 일부 라이브러리 기능을 시험합니다. v 테이프 드라이브 및 라이브러리에서 펌웨어 덤프를 검색합니다. v 테이프 드라이브 또는 라이브러리에서 펌웨어 업데이트를 수행합니다. 라이브러리 펌웨어 업데이트 에 대해서는 아래에 설명된 참고 내용을 참조하십시오. v 카트리지 전체를 쓰고 성능을 측정하여 환경 성능을 테스트합니다. v 카트리지 정보를 검색 및 표시합니다. v 암호화 환경을 확인합니다.
210 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
검사, 조정, 제거 및 교체 필수 공구 라이브러리를 서비스하려면 다음과 같은 도구가 필요할 수도 있습니다. v #2 십자 드라이버 v 접지 스트랩(사용 가능한 경우 권장사항) 정전기 방출(ESD) 중요사항: 정전기 방출로 인해 정전기에 민감한 장치 또는 마이크로 회로가 손상될 수 있습니다. 손상 을 방지하도록 올바른 포장 및 접지 기술이 필요합니다. 그림 136. ESD 레이블 정전기로 인한 손상을 방지하려면 다음 사전 조치를 준수하십시오. v 전도성 튜브, 백 또는 상자와 같은 정전기 안전 컨테이너에 제품을 넣어 제거하십시오. v 정전기가 없는 장소에 도착할 때까지 정전기에 민감한 부품은 컨테이너에 계속 넣어 두십시오. v 인가된 정전기 제거 자재로 장치를 덮으십시오. 가능한 경우 작업 표면에 연결된 접지용 손목 띠와 올바르게 접지된 도구 및 설비를 제공하십시오. 접지용 손목 띠가 없는 경우 금속 표면에 접촉하여 신체에 축적된 모든 정전기를 방전하십시오.
4. 필요한 경우 랙에서 라이브러리를 제거하십시오. 5. 선적 레이블(▌2▐) 및 잠금 장치(▌1▐)를 라이브러리의 뒷면 패널에서 제거하십시오. 1 a77ug019 2 그림 137. 선적용 잠금 장치 및 레이블 보관 위치 6. 선적용 잠금 장치(▌1▐)를 라이브러리 맨 위 중앙에 있는 슬롯에 끼운 후 선적 레이블(▌2▐)로 고정 하십시오. 1 a77ug018 2 그림 138. 선적용 잠금 장치 및 레이블 7. 212 이동 또는 운송을 위해 라이브러리를 원래 포장재(또는 그와 동등한 포장재)로 포장하십시오.
표 44. 선적용 잠금 장치/선적용 레이블 ▌1▐ 선적용 잠금 장치 ▌2▐ 선적용 레이블 테이프 드라이브 슬레드 제거/설치/추가 TL2000 라이브러리(2U 라이브러리) 및 TL4000 라이브러리(4U 라이브러리)에는 두 가지 유형의 드라 이브 슬레드가 있습니다. 선적 그룹의 내용은 드라이브 슬레드의 유형에 따라 다릅니다. v v 정전기 방출(ESD) 스프링이 없는 드라이브 슬레드(그림 139 참고) 선적 그룹: – ESD 스프링이 없는 드라이브 슬레드 – ESD 보호를 위해 드라이브 슬레드에 부착할 전도성 테이프 패킷 ESD 스프링이 있는 드라이브 슬레드(214 페이지의 그림 140 참조) 선적 그룹: ESD 스프링이 있는 드라이브 슬레드 a77ug008 – 그림 139.
a77ug202 1 그림 140. ESD 스프링([1])이 있는 라이브러리 드라이브 슬레드(SAS 슬레드 표시) 테이프 드라이브 슬레드 제거 1. 다음 조건 모두가 존재하는 경우 분석을 위해 드라이브 덤프를 보관하는 것이 중요합니다. v 라이브러리 오류 LED가 켜 있습니다. v 운영자 제어판에서 드라이브 오류 메시지를 표시합니다. v 웹 사용자 인터페이스 시스템 상태 화면에서 드라이브에 장애가 있음을 표시합니다. 위에 나열된 조건이 하나도 존재하지 않으면 다음 단계를 진행하십시오. 2. SCSI 드라이브 슬레드를 제거 및/또는 설치하기 전에 라이브러리 전원을 끄십시오. 파이버 채널 및 SAS 드라이브 슬레드는 핫 플러그가 가능하므로 라이브러리 전원이 켜져 있는 동안 제거하고 설치할 수 있습니다. 3. 필요한 경우 드라이브에서 제거할 테이프 카트리지를 로드 해제하십시오.
9 10 4 7 a77ug204 7 6 1 3 2 8 5 그림 141. 4U 라이브러리 뒷면 패널의 드라이브 슬레드 구성요소(맨 위 위치에 Fullhight 파이버 드라이브, 중 간 위치에 height SCSI 드라이브, 맨 아래 위치에 half height SAS 드라이브) ▌1▐ SCSI 케이블 ▌2▐ SAS 케이블 ▌3▐ SCSI 종료기 ▌4▐ 파이버 채널 케이블 ▌5▐ 이더넷 케이블 ▌6▐ 전원 코드 ▌7▐ 드라이브 슬레드 파란색 캡티브 나사 ▌8▐ 검정색 풀아웃 탭 ▌9▐ 드라이브 슬레드 ▌10▐ 드라이브 슬레드 핸들 5. 드라이브 슬레드에 전도성 테이프가 붙어 있는 경우, 이를 제거하십시오(218 페이지의 그림 144 참 조). 6. 드라이브 슬레드에서 파란색 캡티브 나사(그림 141의 ▌7▐)를 푸십시오. 7. 드라이브 슬레드 핸들 (▌10▐)을 잡아당겨 라이브러리에서 제거하십시오(216 페이지의 그림 142 참 조). 8.
a77ug027 러리 구성(Configure Library) > 논리 라이브러리(Logical Libraries)). 그림 142. 라이브러리에서 드라이브 슬레드 당겨 빼기(ESD 스프링이 없는 드라이브 슬레드 표시) 테이프 드라이브 슬레드 설치 참고: SCSI 드라이브 슬레드를 설치하기 전에 라이브러리의 전원을 끄십시오. 파이버 채널 및 SAS 드 라이브 슬레드는 핫 플러그가 가능하므로 라이브러리 전원이 켜져 있는 동안 제거하고 설치할 수 있습 니다. 중요사항: 4U 라이브러리에서 Full Height 드라이브 슬레드는 드라이브 슬롯 1(드라이브는 슬롯 1과 슬롯 2를 차지) 또는 드라이브 슬롯 3(드라이브는 슬롯 3과 슬롯 4를 차지)에 설치될 수 있습니다. Full Height 드라이브 슬레드를 드라이브 슬롯 2에 설치(드라이브가 슬롯 2와 슬롯 3을 차지)하지 않아야 합니다. 1. 새 드라이브 슬레드를 설치하기 전에 드라이브 슬레드의 모든 커넥터를 검사하십시오.
4. 슬레드가 라이브러리 뒷면에 고정될 때까지 드라이브 슬롯에 드라이브 슬레드를 천천히 눌러 끼 a77ug028 우십시오. 그림 143. 라이브러리에 드라이브 슬레드 밀어 넣기 (ESD 스프링이 없는 드라이브 슬레드 표시) 5. 드라이브 슬레드가 고정될 때까지 캡티브 나사(215 페이지의 그림 141의 ▌7▐)를 조이십시오. 6. ESD 스프링이 없는 드라이브 슬레드를 설치하는 경우(213 페이지의 그림 139 참조), 218 페이지 의 그림 144에 표시된 대로 전도성 테이프를 슬레드에 부착하십시오.
4U !"#$% a77ug203 2U !"#$% 그림 144. 2U 또는 4U 라이브러리에 설치된 드라이브 슬레드의 뒷면에 ESD 보호를 위해 전도성 테이프를 부 착하기 위한 다이어그램 참고: 작은 회색 표시는 ESD 보호를 제공하기 위해 전도성 테이프를 부착해야 하는 지점을 표시 합니다. 7. 검정색 탭(215 페이지의 그림 141의 ▌8▐)을 라이브러리 아래에 다시 밀어 넣으십시오. 올바로 삽 입되면 탭 핸들만 보입니다. 8. 라이브러리 펌웨어 및 드라이브 펌웨어를 최신 버전으로 업그레이드하십시오. SCSI 또는 FC 드라이브가 있는 경우 139 페이지의 『구성 라이브러리: 드라이브』의 내용을 참 조하여 드라이브를 구성하십시오. 호스트 또는 FC 스위치에 드라이브 호스트 인터페이스 케이블 을 연결하십시오. 참고: www.Dell.com/support로 이동하여 라이브러리 및 테이프 드라이브에 맞는 최신 펌웨어 를 다운로드하십시오. 9.
v 테스트에 실패하면 오류 코드가 표시됩니다. 오류를 기록한 후 추가 지시사항은 에 있는 문제 점 해결장을 참조하십시오. 새 슬레드를 제공했던 패키지와 같은 패키지에 실패한 드라이브 슬레드를 포장하여 Dell로 반환 10. 하십시오. 중요사항: 암호화를 위해 실패한 드라이브를 구성한 경우, 교체 드라이브에서 적합한 암호화 매개 변수를 수신했는지 확인하려면 암호화 설정이 변경되지 않은 경우라도 특정 드라이브 또는 논리 라이브러리의 라이브러리 구성(Configure Library) > 암호화(Encryption)에 나열된 암호화 선 택사항을 다시 제출하십시오. 테이프 드라이브 슬레드 추가 이 지시사항에 따라 2U 또는 4U 테이프 라이브러리에 새 테이프 드라이브를 추가하십시오. 자세한 정 보는 239 페이지의 부록 A 『SCSI 요소 유형, SCSI 주소 및 실제 구성』을 참조하십시오. 참고: SCSI 드라이브 슬레드를 설치하기 전에 라이브러리의 전원을 끄십시오.
7. 라이브러리 확인 테스트를 실행하십시오(운영자 제어판: 서비스(Service) > 라이브러리 확인(Library Verify)). 이 테스트에는 스크래치(공백) 카트리지를 사용해야 합니다. v 테스트에 통과하는 경우: – 운영자 제어판 디스플레이에서 프롬프트되어 입/출력(I/O) 스테이션이 열리면 테스트에 사 용된 카트리지를 제거하십시오. – 라이브러리 확인 화면을 종료하려면 취소(Cancel)를 누르십시오. – 『테이프 드라이브 구성』으로 가십시오. v 테스트에 실패하면 오류 코드가 표시됩니다. 오류를 기록한 후 추가 지시사항은 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리 사용자 안내서에 있는 문제점 해결 장을 참조하십시오. 테이프 드라이브 구성 1. 웹 사용자 인터페이스에 로그온하십시오. 2. 최신 버전의 라이브러리와 드라이브 펌웨어를 실행 중인지 확인하십시오.
a66mi096 그림 145. 2U 라이브러리에서 제거 중인 전원 공급장치 5. 교체하려는 전원 공급장치에서 포장을 제거하십시오. 6. 전원 공급장치의 상단과 맨 아래를 잡고 라이브러리로 밀어 넣으십시오. 7. 라이브러리의 뒷면 패널에 있는 전원 공급장치의 파란색 나사 세 개를 조이십시오. 8. 전원 코드를 라이브러리에 연결한 후 전원 소스에 연결하십시오. 9. 앞면 패널에 있는 전원 단추를 사용하여 라이브러리의 전원을 켜십시오. 10. 라이브러리 확인 테스트를 실행하십시오(119 페이지의 『서비스: 라이브러리 확인』 참조). 11. 새 전원 공급장치를 운송했던 패키지와 같은 패키지에 실패한 전원 공급장치를 포장하여 Dell로 반환하십시오. 라이브러리 제어기 카드 교체 먼저 읽어야 할 사항 라이브러리 제어기 카드에는 라이브러리에 대한 제품 고유 데이터(VPD)의 사본이 포함됩니다. VPD 에는 현재 라이브러리 구성이 포함되어 있습니다.
"VPD 선택" 메시지가 운영자 제어판에 표시되면 "격납장치의 VPD" 옵션을 주의해서 강조표시하여 해 당 VPD 버전을 새 라이브러리 제어가 카드에 복사하십시오. 그런 다음 절차를 계속 수행하십시오. 제거 및 교체 1. 라이브러리의 앞면에 있는 전원 단추를 4초 동안 눌러 라이브러리 전원을 끄십시오. 2. 전원 코드에서 전원 코드를 분리한 다음 라이브러리 뒷면의 전원 공급장치에서 전원 코드를 분리 하십시오. 라이브러리 제어기 카드에 있는 파란색 나사 두 개를 푸십시오. 4. 나사 두 개를 잡고 라이브러리에서 결함이 있는 라이브러리 제어기 카드를 분리하십시오. a66mi097 3. 그림 146. 라이브러리에서 제거되는 라이브러리 제어기 카드 5. 라이브러리 제어기 카드 교체에서 패키지를 제거하십시오. 6. 나사 두 개를 잡고 라이브러리로 교체용 라이브러리 제어기 카드를 밀어 넣으십시오. 7. 라이브러리 제어기 카드에 있는 파란색 나사 두 개를 조이십시오. 8.
13. 새 제어판이 제공된 패키지와 동일한 패키지에 실패한 라이브러리 제어기 카드를 포함하여 Dell 에 반환하십시오. 카트리지 매거진 교체 카트리지 매거진을 교체하려면 다음 프로시저 중 하나를 참조하십시오. v 웹 사용자 인터페이스를 사용하여 132 페이지의 『라이브러리 관리: 매거진 해제』를 참조하십시 오. v 운영자 제어판을 사용하여 106 페이지의 『제어: 매거진』을 참조하십시오. v 라이브러리의 전원을 켤 수 없는 경우 205 페이지의 『수동으로 매거진 해제』를 참조하십시오. 라이브러리 랙 교체 이 절차는 라이브러리 격납장치, 액세스 장치 또는 표시장치가 고장난 경우에 필요합니다. 이러한 구성 요소는 교체용 라이브러리 격납장치에 들어 있습니다. 중요사항: 새 교체용 라이브러리 격납장치에 포함된 설치 지시사항을 참조하십시오. 새 교체용 라이브 러리 격납장치에 설치 지시사항이 포함되지 않은 경우에만 라이브러리 격납장치 교체를 위해 이 문서 에 포함된 프로시저를 수행하십시오.
4. 결함 있는 라이브러리가 랙 마운트 방식인 경우, 결함 있는 라이브러리의 앞면에서 라이브러리의 마운팅 브래킷을 랙에 고정하는 2개의 나사(그림 147의 ▌1▐)를 제거하십시오. 결함 있는 라이브러 1 a77ug244 리를 랙에서 제거하십시오. 그림 147. 랙에 라이브러리를 고정하는 2개의 마운팅 브래킷 나사 제거(라이브러리 양 옆에 하나씩) 5. 결함 있는 라이브러리를 깨끗하고 단단한 작업 표면에 놓으십시오. 6. 『교체용 라이브러리 격납장치 포장 제거 및 준비』로 가십시오. 교체용 라이브러리 격납장치 포장 제거 및 준비 교체용 라이브러리 격납장치를 설치하기 전에 격납장치가 올바르게 기능하는지 확인하는 것이 중요합 니다. 1. 교체용 라이브러리 격납장치의 포장을 제거하고 결함 있는 라이브러리 근처의 표면이 단단하고 깨 끗한 작업 위치에 놓으십시오. 고장난 부품을 Dell에 반환하기 위해 포장재를 모두 보관하십시오. 2.
1) 교체용 라이브러리 격납장치를 작업 표면에서 약간 들어 올리고 다른 사람이 라이브러리 의 각 모서리와 앞면과 뒷면의 중간 지점에 해당하는 라이브러리의 양 옆에 하단 패드를 놓으십시오. 2) 하단 패드 위에 교체용 라이브러리 격납장치를 가만히 놓으십시오. 라이브러리를 안정시 키기 위해 필요한 경우 하단 패드 위치를 조정하십시오. 라이브러리에 하단 패드를 영구 부착하지 마십시오. b. 데스크탑 라이브러리의 경우: 1) 조심해서 라이브러리의 옆면이 지면에 닿게 하여 바닥면이 보이도록 하십시오. 2) 6개의 하단 패드 뒷면에서 접착 테이프를 제거하십시오. 3) 그림 148에 나타나 있는 것처럼 여섯 부분(▌1▐) 중 하나의 하단 부분을 눌러 라이브러리 격납장치의 아래쪽에 하단 패드를 설치하십시오. a77ug085 1 그림 148. 라이브러리 격납장치의 아래쪽에 설치된 하단 패드 3. 조심해서 라이브러리를 원래 위치로 세우십시오.
교체용 라이브러리 격납장치의 맨 위에서 선적용 잠금 장치를 제거하십시오(그림 149 참조). a77ug195 4. 그림 149. 라이브러리 맨 위에서 선적 레이블과 잠금 장치 제거 및 뒷면 패널에 보관 5. 잠금 장치와 레이블을 교체용 라이브러리 격납장치의 뒷면에 보관하십시오(그림 150 참조). 1 a77ug019 2 그림 150. 라이브러리 뒷면 패널의 라이브러리 선적용 잠금 장치 및 레이블 보관 위치 6. 『교체 라이브러리 격납장치에 드라이브 설치』로 가십시오. 교체 라이브러리 격납장치에 드라이브 설치 중요사항: 현재 라이브러리 구성을 유지보수하기 위해서는 결함 있는 라이브러리의 드라이브를 교체용 라이브러리 격납장치의 동일한 위치에 설치하는 것이 중요합니다.
1. 결함 있는 라이브러리에서 모든 드라이브를 제거하고(그림 151 참조) 이를 교체용 라이브러리 격 a77ug027 납장치의 동일한 위치에 설치하십시오. 그림 151. 라이브러리에서 드라이브 슬레드 제거(ESD 스프링이 없는 드라이브 슬레드 표시) a. 결함이 있는 라이브러리 격납장치의 각 전원 공급장치에 대해 전원 코드가 전원 소스에서 뽑 혀 있는지 확인하십시오. b. 결함 있는 라이브러리의 뒷면에서 드라이브 슬레드의 파란색 캡티브 나사를 푸십시오. c. 필요한 경우, 드라이브 슬레드에서 전도성 테이프를 제거하십시오. d. 테이프 드라이브 핸들을 뒤로 당겨 라이브러리에서 제거하십시오. e. 교체용 라이브러리 격납장치의 뒷면에서 가장 낮은 드라이브 슬레드 위치의 오른쪽 하단 아래 에 있는 검정색 풀아웃 탭을 확장하십시오. 라이브러리의 가장 낮은 드라이브 위치에 드라이브 슬레드를 삽입할 때 검정색 풀아웃 탭이 확장된 채로 있는지 확인하십시오.
4U !"#$% a77ug203 2U !"#$% 그림 152. 드라이브 슬레드 테이프 부착 다이어그램 참고: 회색 표시는 전도성 테이프가 부착되는 지점을 표시합니다. i. 2. 드라이브 슬레드 아래의 검정색 탭을 뒤로 미십시오. 올바로 삽입되면 탭 핸들만 보입니다. 교체용 라이브러리 격납장치의 전원을 켜십시오. a. 전원이 켜진 경우, 1) 전원이 켜진 후 준비/활동 LED(232 페이지의 그림 155의 ▌1▐)가 켜집니다. a) 라이브러리에 전원이 켜진 후 다음 메시지가 표시되면 지시사항에 따르십시오. [New library detected.] [Please remove power and insert LCC from old library] [ok] 2) 교체용 라이브러리 격납장치의 전원을 끄십시오. 3) 전원을 끄고 CRU LCC를 제거해야 합니다. 그런 다음 원래 LCC로 대체하여 원래 LCC 에서 새 섀시로 VPD를 전송해야 합니다. 4) b.
전원 공급장치 스와핑 1. 아직 분리하지 않은 경우, 전원 소스를 전원 코드 및 교체용 라이브러리 격납장치에서 분리하십시 오(226 페이지의 『교체 라이브러리 격납장치에 드라이브 설치』 참조). 2. 결함 있는 라이브러리의 전원 공급장치와 교체용 라이브러리 격납장치의 전원 공급장치를 스왑하 십시오. a. 전원 공급장치를 결함 있는 라이브러리와 교체용 라이브러리 격납장치에서 제거하십시오. 라 이브러리에서 전원 공급장치를 제거하려면 다음을 수행하십시오. 1) 전원 공급장치의 파란색 캡티브 나사 세 개를 푸십시오. 2) 전원 공급장치의 반대편에서 나사 두 개를 풀고 라이브러리의 뒷면 패널에서 장치를 바깥 쪽으로 당기십시오. 3) b. 전원 공급장치의 맨 위와 맨 아래를 잡고 라이브러리에서 제거하십시오. 교체용 라이브러리에서 제거한 전원 공급장치를 결함 있는 라이브러리에 설치하여 Dell에 반 환하십시오. 전원 공급장치를 설치하려면 다음을 수행하십시오.
1) 교체용 라이브러리 격납장치의 전원이 켜지고 준비/활동 LED(232 페이지의 그림 155의 ▌1▐)가 켜집니다. b. 2) 교체용 라이브러리 격납장치의 전원을 끄십시오. 3) 전원 코드를 전원 소스에서 분리한 후 라이브러리에서 분리하십시오. 4) 『라이브러리 제어기 카드 스와핑』으로 가십시오. 전원이 켜지지 않는 경우 자세한 지시사항은 기술 지원에 문의하십시오. 라이브러리 제어기 카드 스와핑 중요 - 먼저 읽어야 할 사항 라이브러리 격납장치에는 라이브러리에 대한 제품 고유 데이터(VPD)의 사본이 포함됩니다. VPD에는 현재 라이브러리 구 성이 포함되어 있습니다. 이 VPD의 기본 사본은 라이브러리 제어기 카드 내에 포함됩니다. 이 VPD의 백업 사본은 격납장 치(또는 섀시)의 액세스 장치에서 유지보수됩니다. 라이브러리 격납장치를 교체하면 새 격납장치 전자제품의 키 VPD 위치 에 0이 있어야 합니다.
a66mi097 그림 154. 라이브러리에서 라이브러리 제어기 카드 제거 참고: 원래 (결함 있는) 라이브러리 격납장치에서 먼저 라이브러리 제어기 카드를 스와핑하지 않고 교체 라이브러리에 전원을 켜면, 전원을 켠 후 운영자 제어판에 다음 메시지가 잠시 표 시됩니다. "새 라이브러리를 발견했습니다. 라이브러리 전원을 끄고 이전 라이브러리의 라이브 러리 제어기를 삽입하십시오(New library detected. Please remove library power and insert Library Controller Card from old Library)". 라이브러리 초기화를 계속하려면 라이브러리 에 원래 라이브러리 제어기 카드의 VPD에 있는 원래 라이브러리의 기타 라이브러리 속성과 라이브러리 일련 번호가 필요합니다. 위에 표시된 중요 - 먼저 읽어야 할 사항 메시지를 참조 하십시오.
1) 오류 LED(그림 155의 ▌4▐)가 켜집니다. 이는 결함 있는 라이브러리의 라이브러리 제어기 카드가 올바르게 기능하지 않음을 표시합니다. 2) 교체용 라이브러리 격납장치의 전원을 끄십시오. 3) 자세한 지시사항은 Dell 기술 지원을 참조하십시오. 2 3 4 a77ug258 1 그림 155. 라이브러리 앞면 패널 LED ▌1▐ 준비/활동 LED(녹색) ▌3▐ 주의 LED(노란색) ▌2▐ 드라이브 청소 LED(노란색) ▌4▐ 오류 LED(노란색) 카트리지 매거진 스와핑 1. 결함 있는 라이브러리와 교체용 라이브러리 격납장치에서 모든 매거진을 수동으로 해제하고 제거 하십시오. 카트리지 매거진을 해제하고 제거하려면 다음을 수행하십시오. a. 오른쪽 및 왼쪽 매거진의 액세스 구멍을 찾으십시오(233 페이지의 그림 156 및 234 페이지의 그림 157 참조).
a77ug025 그림 156.
a77ug024 그림 157. 오른쪽 매거진의 액세스 구멍(라이브러리의 뒷면을 향함) b. 라이브러리 뒷면에 있는 각 매거진의 액세스 구멍에 곧게 편 페이퍼 클립 끝을 끼우십시오. 페 이퍼 클립을 ½인치보다 깊게 밀어 넣지 마십시오. 페이퍼 클립을 고정하고 있는 동안 다른 사 람이 매거진을 당겨 장치 앞으로 빼내십시오. 참고: 매거진이 떨어지지 않도록 매거진의 양끝을 받치고 라이브러리의 앞면을 분리하십시오.
a77ug246 그림 158. 4U 라이브러리에서 빼낸 왼쪽 매거진(라이브러리의 앞면을 향함) 2. 결함 있는 라이브러리에서 제거한 카트리지 매거진을 교체용 라이브러리 격납장치의 동일한 위치 에 삽입하십시오. 3. 교체용 라이브러리 격납장치에서 제거한 카트리지 매거진을 결함 있는 라이브러리의 동일한 위치 에 삽입하여 Dell에 반환하십시오. 4. 매거진의 인벤토리가 완료될 때까지 대기하십시오. a. 인벤토리가 성공하는 경우: 1) 교체용 라이브러리 격납장치가 완료되고 준비/활동 LED(232 페이지의 그림 155의 ▌1▐)가 켜집니다. b. 2) 교체용 라이브러리 격납장치의 전원을 끄십시오. 3) 229 페이지의 『전원 공급장치 스와핑』으로 가십시오. 인벤토리가 성공하지 못하는 경우: 1) 오류 LED(232 페이지의 그림 155의 ▌4▐)가 켜집니다. 2) 격납장치의 전원을 끄십시오. 3) 자세한 지시사항은 기술 지원에 문의하십시오.
랙 설치: 1. 결함 있는 라이브러리의 양 옆에서 마운팅 브래킷(그림 159의 ▌1▐) 및 앵커(▌2▐)를 제거하여 이를 a77ug252 교체용 라이브러리 격납장치에 설치하십시오. 그림 159. 랙에 라이브러리를 고정하기 위한 마운팅 브래킷 및 앵커(라이브러리 양 옆에 브래킷과 앵커가 1개 씩 있음) 2. 도움을 받아 랙에 이미 위치해 있는 금속 레일 위로 교체용 라이브러리 격납장치를 밀어 넣으십시 오(그림 160 참조). 그림 160.
3. 마운팅 브래킷 나사(224 페이지의 그림 147의 ▌1▐)를 조여 교체용 라이브러리 격납장치를 랙에 고 정하십시오. 4. 『교체용 라이브러리 격납장치 설치 완료』로 가십시오. 데스크탑 설치: 1. 라이브러리를 영구적인 위치에 두십시오. 2. 『교체용 라이브러리 격납장치 설치 완료』로 가십시오. 교체용 라이브러리 격납장치 설치 완료 1. 교체용 라이브러리 격납장치에 모든 케이블을 연결하십시오. 2. 교체용 라이브러리 격납장치의 전원을 켜십시오. 3. 라이브러리 펌웨어 및 드라이브 펌웨어를 최신 버전으로 업그레이드하십시오. a. 라이브러리 및 드라이브 펌웨어의 최신 레벨을 다운로드하려면 www.Dell.com/support을 방 문하십시오. b. 웹 사용자 인터페이스(라이브러리 서비스(Service Library) > 펌웨어 업그레이드(Upgrade Firmware))를 사용하여 라이브러리 및 드라이브 펌웨어를 업그레이드하십시오. 4.
238 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
부록 A. SCSI 요소 유형, SCSI 주소 및 실제 구성 라이브러리 파티셔닝 및 요소 주소 지정의 개요는 241 페이지의 『라이브러리 파티션 및 요소 주소 지정』을 참조하십시오. 다음 표에는 2U 라이브러리 및 4U 라이브러리에 대한 요소 주소가 들어있습니다. 표 45. 2U 라이브러리 SCSI 요소 유형 및 요소 주소 요소 유형 요소 주소 범위 영역 매체 전송(액세스 장치) 요소(MTE) 1(0x01) 입/출력(I/O) 스테이션 요소(IEE) 16(0x10) 데이터 전송(드라이브) 요소(DTE) 256(0x100), 257(0x101) 스토리지 요소(STE) 4096(0x1000) - 4118(0x1016) 표 46.
두 개의 드라이브와 한 개의 논리 파티션으로 구성된 경우, 요소 주소 지정은 다음과 같습니다. DTE 지정 v 논리 라이브러리 1: 드라이브 1: 256(0x100) v 논리 라이브러리 2: 드라이브 2: 256(0x100) STE 지정 v 논리 라이브러리 1: 슬롯 1 - 슬롯 11 4096(x1000) - 4106(0x100A) v 논리 라이브러리 2: 슬롯 12 - 슬롯 23 4096(x1000) - 4107(0x100B) 표 47.
표 48.
하나의 Full Height 드라이브가 "드라이브 1"입니다. Half Height 드라이브를 사용할 경우 처음 Half Height 드라이브 위치를 "드라이브 1"이라고 하고, 두 번째 Half Height 드라이브 위치를 "드라이브 2"라고 합니다. 4U 라이브러리의 파티션 하나 이상의 Half Height 드라이브가 4U 라이브러리에 추가될 때, 드라이브 이름 지정이 변경됩니다. 현재 첫 번째 Full Height 드라이브가 "드라이브 1"이며 두 번째 Full Height 드라이브가 "드라이브 2"입니다. 각각의 Full Height 드라이브 슬롯에 하나 또는 두 개의 Half Height 드라이브가 포함된다 고 가정할 경우, Full Height 드라이브 두 개가 차지하는 공간에 잠재적으로 4개의 드라이브를 넣을 수 있습니다. 그 결과 처음 Half Height 드라이브 위치 또는 첫 번째 Full-high 드라이브 위치를 "드 라이브 1"이라고 합니다.
!"#$ 1 %& '& 256 !"#$ 4 %& '& 259 !"#$ 3 %& '& 258 !"#$ 1 %& '& 256 !"#$ 3 %& '& 258 !"#$ 4 %& '& 259 !"#$ 3 %& '& 258 !"#$ 2 %& '& 257 !"#$ 2 %& '& 257 !"#$ 1 %& '& 256 !"#$ 1 %& '& 256 ()* 2 ()* 4 ()* 1 ()* 3 +, a77ug161 !"#$ 2 %& '& 257 그림 161. 1 파티션 시스템의 구성 2 파티션 시스템의 구성 3 파티션 시스템에는 두 개 이상의 드라이브가 있어야 하지만, 세 개 또는 네 개의 드라이브가 있을 수 있습니다. 파티션 1은 드라이브 위치 1 및 드라이브 위치 2에 임의의 드라이브가 있으며, 파티션 1 에는 매거진 1 및 매거진 2도 포함됩니다. 파티션 2는 드라이브 위치 3 및 드라이브 위치 4에 임의의 드라이브가 있으며, 파티션 2에는 매거진 3 및 매거진 4도 포함됩니다.
논리 라이브러리 1: 슬롯 1 - 슬롯 9 4096(x1000) - 4104(0x1008) v 논리 라이브러리 2: 슬롯 10 - 슬롯 21 4096(x1000) - 4107(0x100B) v 논리 라이브러리 3: 슬롯 22 - 슬롯 45 4096(x1000) - 4119(0x1017) !"#$ 3 %& '& 256 !"#$ 2 %& '& 256 !"#$ 1 %& '& 256 !"#$ 4 %& '& 257 !"#$ 3 %& '& 256 !"#$ 2 %& '& 256 !"#$ 1 %& '& 256 ()* 2 ()* 4 ()* 1 ()* 3 +, a77ug163 v 그림 163. 3 파티션 시스템의 구성 4 파티션 시스템의 구성 4 파티션 시스템에는 4개의 드라이브가 있어야 합니다. 각 파티션은 한 개의 드라이브와 한 개의 매거 진을 포함합니다. 네 개의 논리 파티션으로 구성되면, 요소 주소 지정은 다음과 같습니다. DTE 지정은 그림 164에 표시 된 것과 같습니다.
지금 가져오는 주소 지정 스키마에는 한 가지 예외가 있습니다. Full Height 드라이브만 있는 4U 라 이브러리는 계속해서 256 및 257로 주소 지정해야 조작에 개입하지 않게 됩니다. 드라이브 슬롯은 계 속해서 각 드라이브 슬롯 위치당 하나씩 증가합니다. 참고: 드라이브를 다른 양식 요소와 교환하면 라이브러리를 재구성해야 합니다. FH % HH &'()* +, 4U -. (1 /0 '()10) SCSI !" 257 256 #$ 4 3 2 1 FH &'()2 +, 4U -. (1 /0 '()10) 258 #$ 4 3 257 2 256 1 a77ug165 SCSI !" 그림 165. SCSI 요소 주소 지정 예제 SCSI 스펙에서는 SCSI 요소를 주소 지정할 때 차이를 허용하지 않습니다. 스펙을 만족하려면 빈 드라 이브 슬롯에 대해 특별히 주의해야 합니다. 또한 일시적으로 제거된 드라이브는 연결된 호스트와 호스 트 애플리케이션에서 혼동하지 않도록 주소를 예약해야 합니다.
246 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
부록 B. TapeAlert 플래그 이 부록에서는 사용자에게 테이프 드라이브에 대한 추가 정보를 제공합니다. 이 장에 포함된 모든 오 류 코드 및 진단 정보는 라이브러리의 운영자 제어판에서 액세스할 수 있습니다. 운영자 제어판 디스 플레이의 드라이브 부분에는 모든 드라이브 오류 코드가 포함되어 있습니다. 따라서 이 장에 설명된 대 로 드라이브의 단추에 액세스하여 라이브러리를 열 필요는 없습니다. TapeAlert는 테이프 드라이브, 자동 로더 및 라이브러리와 같은 장치에서 발생한 문제점 및 상태 조건 을 정의하는 표준입니다. 표준을 사용하여 서버는 SCSI 버스를 통해 테이프 드라이브에서 TapeAlert 메시지(플래그라고도 함)를 읽을 수 있습니다. 서버는 로그 감지 페이지 0x2E에서 플래그를 읽습니다. 이 라이브러리는 드라이브 및 라이브러리에 대한 오류 및 진단 정보를 서버에 제공하는 TapeAlert 기 술과 호환 가능합니다.
03d 라이브러리 하드 C 웨어 C 매체 체인저에 하드웨어 결함이 있습니다. 다음을 수행하십시오. v 호스트에서 매체 체인저 및 드라이브를 사용하고 있지 않은지 확인하고 앞 면 패널에서 라이브러리를 다시 설정하십시오. v 문제점이 지속되면 기술 지원에 문의로 이동하십시오. 04d 라이브러리 하드 C 웨어 D v 호스트에서 매체 체인저 및 드라이브를 사용하고 있지 않은지 확인하고 앞 면 패널에서 라이브러리를 다시 설정하십시오. v 문제점이 지속되면 기술 지원에 문의로 이동하십시오. 13d 라이브러리 인식 W 재시도 드라이브 또는 슬롯에서 카트리지를 인식할 때 카트리지 로더에 잠재적인 문제 점이 있습니다. v 이 경우 필요한 조치는 없습니다. v 문제점이 지속되면 기술 지원에 문의로 이동하십시오. 다음 move 명령을 받으면 이 플래그는 지워집니다. 14d 라이브러리 배치 W 재시도 카트리지를 슬롯에 배치할 때 카트리지 로더에 잠재적인 문제점이 있습니다.
v D = 10진수 v I = 사용자에 대한 정보용 제안 사항 v W = 경고. 정정 조치가 권장됩니다. 이때 데이터를 사용하면 위험할 수 있습니다. v C = 심각. 즉각적인 정정 조치가 필요합니다. 드라이브에서 지원하는 TapeAlert 플래그 표 49. Ultrium 테이프 드라이브에서 지원하는 TapeAlert 플래그 플래그 번호 플래그 설명 필요한 조치 3 심각한 오류 복구 불가능한 읽기, 쓰기 또는 위치 오류 이 테이블에서 플래그 번호 4, 5 또는 6 에 대한 설정(이 플래그는 플래그 4, 5 또 에 대한 필요한 조치 열을 참조하십시 는 6과 결합됩니다.) 오. 4 매체 복구 불가능한 읽기, 쓰기 또는 결함이 있 테이프 카트리지를 교체하십시오. 는 테이프 카트리지로 인한 위치 오류에 대해 설정하십시오. 5 읽기 실패 확실히 분리되어 있지 않고, 결함이 있는 또한 플래그 4가 설정되면 카트리지가 테이프 카트리지 또는 드라이브 하드웨어 검색됩니다.
표 49. Ultrium 테이프 드라이브에서 지원하는 TapeAlert 플래그 (계속) 플래그 번호 플래그 250 설명 필요한 조치 15 카트리지 메모리 칩 실패 카트리지 메모리 실패는 로드된 테이프 카 테이프 카트리지를 교체하십시오. 트리지에서 발견될 경우 설정하십시오. 16 강제 방출 실행 드라이브에서 읽기 또는 쓰기를 수행하는 조치가 필요하지 않습니다. 동안 테이프 카트리지를 수동으로 로드 해 제할 때 설정하십시오. 17 로드된 매체의 형식이 읽기 읽기 전용으로 표시된 카트리지가 드라이 조치가 필요하지 않습니다. 전용임 브에 로드되는 경우에 설정하십시오. 이 플래그는 카트리지가 방출되면 지워집니 다. 18 테이프 디렉토리가 카트리 드라이브에서 카트리지 메모리의 테이프 테이프 디렉토리를 다시 빌드하려면, 테 지 메모리에서 손상됨 디렉토리가 손상되었음을 발견할 때 설정 이프에서 모든 데이터를 다시 읽으십시 하십시오. 오.
표 49. Ultrium 테이프 드라이브에서 지원하는 TapeAlert 플래그 (계속) 플래그 번호 플래그 설명 필요한 조치 39 진단 프로그램이 요구됨 드라이브에서 문제점 해결을 위해 진단 프 로그램이 필요한 실패를 발견할 경우 설정 하십시오. 51 로드 해제된 테이프 디렉토 이전에 로드 해제된 테이프 카트리지의 테 백업 소프트웨어를 사용하여 모든 데이 리가 올바르지 않음 이프 디렉토리가 손상되면 설정하십시오. 터를 읽어 테이프 디렉토리를 다시 빌 파일 검색 성능의 단계가 낮아졌습니다. 드하십시오. 52 테이프 시스템 영역 쓰기 이전에 로드 해제된 테이프 카트리지에서 다른 테이프 카트리지에 데이터를 복사 오류 시스템 영역에 쓸 수 없을 경우 설정하십 한 다음, 기존의 카트리지를 폐기하십시 시오. 오. 53 테이프 시스템 영역 읽기 테이프 시스템 영역이 로드 시간에 읽을 다른 테이프 카트리지에 데이터를 복사 오류 수 없을 경우 설정하십시오. 한 다음, 기존의 카트리지를 폐기하십시 오.
표 49. Ultrium 테이프 드라이브에서 지원하는 TapeAlert 플래그 (계속) 플래그 번호 플래그 56 로드 해제 실패 설명 필요한 조치 테이프 카트리지를 로드 해제하려는 중에 1. 운영자 제어판(제어(Control) > 카 드라이브 하드웨어 고장으로 테이프가 방 트리지 이동(Move Cartridge)) 또 출되지 않을 수 있습니다. 테이프가 실제 는 웹 사용자 인터페이스(라이브러 로 드라이브에 고착되었을 수 있습니다. 리 관리(Manage Library) > 매체 이동(Move Media))를 사용하여 드 라이브에서 카트리지를 로드 해제하 십시오. 2. 운영자 제어판(서비스(Service) > 서 비스(Service) > 드라이브 전원 (Drive Power)) 또는 웹 사용자 인 터페이스(라이브러리 구성 (Configure Library) > 드라이브 (Drives))를 사용하여 드라이브 전 원을 순환시키십시오. 3.
부록 C. 감지 데이터 드라이브에서 오류가 발생할 때 감지 데이터가 사용 가능하게 됩니다. 장치 드라이버를 사용하여 감지 데이터를 시험하고 오류를 판별할 수 있습니다. 장치 드라이버는 올바르게 구성되지 않으면 일부 상업 용 소프트웨어 애플리케이션과 충돌할 수 있습니다. Windows 운영 체제에서 충돌을 피하려면 드라이 버를 수동 시작 모드로 설정하기 위한 장치 드라이버의 프로시저를 참조하십시오. 애플리케이션이 다른 장치 드라이버를 사용하는 경우, 감지 데이터를 얻기 위해 필요한 해당 드라이버 의 적합한 문서를 참조하십시오. 장치 드라이버 외에, 감지 데이터와 오류 정보를 얻기 위한 다른 방법이 있습니다. 다음 섹션에서는 이 런 정보를 수집하기 위한 대안을 설명합니다. 라이브러리 감지 데이터 다음 테이블에는 보고된 감지 키와 연관된 ASC(Additional Sense Code) 및 ASCQ(Additional Sense Code Qualifier)가 나열되어 있습니다.
표 50.
표 50.
표 50.
표 50. 라이브러리 감지 키, ASC 및 ASCQ (계속) 감지 키 ASC ASCQ 설명 하드웨어 오류(04)(계속) 82h F4h 드라이브 로드 시간 종료 82h F5h 드라이브 로드 해제 시간 종료 82h F6h 드라이브가 없음 82h F7h 드라이브 지원 티켓 오류 82h F8h 드라이브가 올바르지 않은 명령 82h F9h 드라이브가 올바르지 않은 매개변수 82h FAh SDCI 마이크로코드 오류 82h FBh 드라이브 로그아웃 82h FCh 내부 드라이브 명령이 검사 조건에서 실패함 82h FDh 내부 드라이브 명령 시간 종료 부록 C.
표 50.
표 50.
표 51.
표 51. LTO 테이프 드라이브 감지 데이터 (계속) 비트 주소 또는 이름 바이트 12-13 7 6 5 4 3 2 1 0 추가 감지 코드(ASC) ASCQ(Additional Sense Code Qualifier) 바이트 12 바이트 13 ASC ASCQ 00 00 - 추가로 감지되지 않음 - 이 감지 데이터의 플래그는 명령 실패 이유를 표시합니다. 00 01 - 파일 마크(Filemark)가 발견됨 - FM 때문에 Read 또는 Space 명령이 조기에 종료됩니다. FM 플래그가 설정됩니다. 00 02 - EOM - 실제로 테이프의 끝(EOT)이 나타나 Write 또는 Write File Marks 명령에 실패했습니다. 또는 Read/Space 명령 중 EOM이 발생했습니다. EOM 플래그가 설정됩니다. 00 04 - BOM - 테이프의 시작(BOT)에서 Space 명령이 종료되었습니다. 마찬가지로 EOM 비트가 설정됩니다.
표 51. LTO 테이프 드라이브 감지 데이터 (계속) 비트 주소 또는 이름 바이트 12-13 262 7 6 5 4 3 2 AC(Additional Sense Code) ASCQ(Additional Sense Code Qualifier)(계속) 바이트 12 바이트 13 ASC ASCQ 27 00 - 쓰기 방지 - 쓰기 방지 카트리지에서 쓰기 유형 조작이 요청되었습니다. 28 00 - 준비되지 않은 상태에서 준비된 상태로 이전 - 카트리지가 드라이브로 로드되어 액세스할 준비가 되었습니다. 28 01 - 가져오기 또는 내보내기 요소에 액세스함 29 00 - 다시 설정 - 초기자에 마지막으로 액세스한 이후 드라이브에 전원이 들어와 다시 설정 신호 또는 버스 장치 다시 설정 신호를 받았습니다. 29 04 - 장치 내부 다시 설정 2A 01 - 모드 매개변수가 변경됨 - 드라이브의 모드 매개변수가 명령을 발행한 초기자가 아닌 다른 초기자에 의해 변경되었습니다.
표 51. LTO 테이프 드라이브 감지 데이터 (계속) 비트 주소 또는 이름 바이트 12-13 7 6 5 4 3 2 1 0 AC(Additional Sense Code) ASCQ(Additional Sense Code Qualifier)(계속) 바이트 12 바이트 13 ASC ASCQ 41 00 - 데이터 경로 장애 43 00 - 메시지 오류 - 과도한 전송 오류로 인해 메시지를 전송 또는 수신할 수 없습니다. 44 00 - 내부 대상 장애 - 드라이브에서 하드웨어 장애가 발생하여 명령을 실행할 수 없습니다. 45 00 - 선택/다시 설정 실패 - 명령을 완료하기 위해 초기자를 다시 선택하는 데 실패했습니다. 48 00 - 시작 프로그램에서 오류 메시지 수신을 발견함 49 00 - 올바르지 않은 메시지 오류 4A 00 - 명령 단계 오류 4B 00 - 데이터 단계 오류 - 데이터 단계 중 패리티 오류가 너무 많이 발생하여 명령을 완료할 수 없습니다.
표 51. LTO 테이프 드라이브 감지 데이터 (계속) 비트 주소 또는 이름 바이트 12-13 7 6 5 4 3 2 AC(Additional Sense Code) ASCQ(Additional Sense Code Qualifier)(계속) 바이트 12 바이트 13 ASC ASCQ 감지 키 0(감지되지 않음) EE 13 - 암호화 - 키 변환 EF 13 - 암호화 - 키 변환 EKM 감지 키 3(매체 오류) 30 02 - 암호화 - 암호화 기능이 사용 가능하지 않으므로 형식/처리가 지원되지 않습니다.
표 51.
표 51. LTO 테이프 드라이브 감지 데이터 (계속) 비트 주소 또는 이름 바이트 7 6 5 4 3 2 1 0 밀도 유형 42 0: 매체 없음 매체 유형(예약된 벤더) 1: Gen1(384트랙) 2: Gen2(512트랙) 3: Gen3(704트랙) 43 볼륨 레이블 카트리지 유형 44 45-48 논리 블록 번호 (위치 읽기 명령에 보고될 현재 LBA) 49-52 53 데이터 세트 번호 첫 번째 오류 FSC 54 55 첫 번째 오류 플래그 데이터 56 57 두 번째 오류 FSC 58 59 두 번째 오류 플래그 데이터 60 61 마지막 바로 전 오류 FSC 62 63 마지막 바로 전 오류 플래그 데이터 64 65 마지막 오류 FSC 66 67 마지막 오류 플래그 데이터 68 69 LPOS 영역 70-85 ERP 요약 정보 86-89 제품 개정 레벨: YMDV (표준 조회에 정의된 대로임.
3. 파일 마크(FM) 플래그(바이트 2, 비트 7)는 파일 마크를 읽어 Space, Read 또는 Verify 명령이 완료되지 않는 경우 설정됩니다. 4. 매체 끝(EOM) 플래그(바이트 2, 비트 6)는 초기 경고 영역에서 Write 또는 Write File Marks 명령이 완료된 경우 설정됩니다. BOM에 공백이 있는 경우에도 이 플래그가 설정됩니다. 또한 EOD 를 지나 읽기 조작을 수행하거나 공백이 있는 경우 또는 매체 시작(BOM) 부분에 공백을 넣는 경우에도 설정됩니다. 5. ILI(Illegal Length Indicator) 플래그(바이트 2, 비트 5)는 명령에서 요청한 블록 길이에 포함되 지 않은 블록을 테이프에서 읽어 Read 또는 Verify가 종료된 경우 설정됩니다. 6. 정보 바이트(바이트 3 - 5)는 올바른 플래그가 설정된 경우에만 올바릅니다. 지연된 오류가 아니 라 현재 오류인 경우에만 해당합니다. 7.
268 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
부록 D. Linux에서 LUN을 지원하도록 설정 테이프 드라이브의 발견을 확인하려면 관리자는 /proc/scsi/scsi에서 해당 항목을 선택해야 합니다. 현재 Linux 버전은 일부 장치의 논리 스토리지 유닛(LUN) ID를 스캔하지 못할 수도 있습니다. 따라 서 /proc/scsi/scsi 출력에 일부 TL2000/TL4000 장치가 식별 또는 표시되지 않을 수도 있습니다. 관 리자는 다음 단계를 수행하여 이러한 장치가 지원되도록 설정할 수 있습니다. 1. cat /proc/scsi/scsi를 입력하십시오. 다음과 같이 출력됩니다. Attached devices: Host: scsi0 Channel: 00 Id: 01 Lun: 00 Vendor: DELL Model: ULT3580-HH3 Rev: 88M3 Type: Sequential-Access ANSI SCSI revision: 03 2.
스캔을 사용 가능하게 설정하는 것입니다. 하지만 이 방법을 사용하려면 Linux에 대한 고급 지식 이 필요합니다. 이에 대해서는 여기에서 언급하지 않습니다. 그러나 이 방법을 사용하면 수동 절차 없이 서버가 항상 부트하고 장치를 확인할 수 있습니다. Red Hat Enterprise Linux Red Hat Enterprise Linux(RHEL)는 SCSI 장치의 모든 LUN을 검사하지 않습니다. LUN 0은 로더 가 아닌 드라이브일 가능성이 큽니다. 1. #cat /proc/scsi/scsi를 입력하십시오. Attached devices: Host: scsi0 Channel: 00 Id: 06 Lun: 00 Vendor: DEL Model: ULT3580-HH3 Rev: 88M3 Type: Sequential-Access ANSI SCSI revision: 03 2. /etc/modules.conf에 다음을 추가해야 합니다.
Netware에서 LUN을 지원하도록 설정 1. 시스템 콘솔에서 스토리지 어댑터 나열 명령을 사용하여 LUN 장치가 발견되지 않는지 확인하십 시오. 테이프 드라이브만 인식되는 일반적인 출력은 다음과 같습니다. 0x08 [V321-A3] Adaptec SCSI Card 39160/3960D - Ultra160 SCSI [slot 201] 0x15 [V321-A3-D5:0] DELL ULT3580-TD3 5BG2 0x09 [V321-A4] Adaptec SCSI Card 39160/3960D - Ultra160 SCSI [slot 202] 2. 시스템 콘솔에서 nwconfig를 입력하십시오. 3. 구성 옵션 화면에서 NCF 파일 옵션(NCF files Options)을 선택하십시오. 4. 사용 가능한 NCF 파일 옵션 화면에서 STARTUP.NCF 편집(Edit STARTUP.NCF)을 선택하십 시오. 5. 적절한 SCSI 드라이버의 로드 행에 /LUNS 스위치를 추가하십시오.
272 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
부록 E. Windows 2003/XP 및 2008/Vista와의 IPv6 호환성에 대 한 참고사항 IPv6 주소 지정은 기존의 IPv4 주소 지정과 다릅니다. IPv4 주소 지정은255.255.255.255 형식으로 나 열되며 각 값은 1바이트이고 총 주소는 4바이트입니다. IPv6 주소에는 16바이트가 필요하며 FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FFFF 형식으로 나열되고 각각 2바이트 길이의 세그먼트가 8 개 있습니다. Windows 2003/XP Windows 2003에서 IPv6 지원은 기본값으로 설정되지 않습니다. IPv6 지원을 사용 가능하게 하려면 다음 지시사항을 사용하십시오. 1. 제어판 > 네트워크 연결로 이동한 후 IPv6 지원으로 사용하려는 로컬 영역 연결 인터페이스를 마 우스 오른쪽 단추로 클릭하십시오. 2. 드롭 다운 메뉴에서 속성을 선택하면 로컬 영역 연결 속성 창이 열립니다. 설치 단추를 클릭하십 시오. 3.
v 브라우저 주소 표시줄에 다음 구문을 입력하여 글로벌 유니캐스트 IPv6 주소를 찾을 수 있습니다. HYPERLINK "http://[%3cIPv6_Global_Unicast_Address%3e]/"http:// <[IPv6_Global_Unicast_Address>]/ v IPv6 주소는 대괄호("[]")로 묶어야 합니다. 링크 로컬 IPv6 주소에 대한 브라우저 연결성 v 링크 로컬 IPv6 주소를 통해 연결하는 경우 IPv6 주소는 IPv4 주소와 같은 방식으로 브라우저 창 에 입력할 수 없습니다. v WinInet API를 업그레이드한 후(IE 7로 업그레이드하여), 다음 형식을 사용하여 브라우저에서 라 이브러리 RMU에 액세스할 수 있습니다. – 모든 :을 -으로 바꾸십시오. – IPv6 주소 끝에 s.ipv6-literal.net을 추가하십시오.
부록 F. SNMP 상태 MIB 변수 및 트랩 참고: 추가 정보는 8 페이지의 『SNMP 메시징』의 내용을 참조하십시오. 표 52. SNMP 상태 이벤트 이벤트 트랩 ID 정의 콜드 스타트 0 라이브러리가 재부팅되었습니다. 상태 변경 1 라이브러리 상태가 변경되었습니다. 도어가 열림 2 라이브러리 도어가 열렸습니다. 메일 슬롯에 액세스함 3 라이브러리 입/출력(I/O) 스테이션에 액 세스했습니다. 결함 게시 4 라이브러리에서 하드 결함/오류를 게시했 습니다. 드라이브 청소 요청 5 드라이브에서 청소를 요청했습니다. 드라이브 오류 6 드라이브에서 오류를 보고했습니다. 로더 재시도 초과 7 라이브러리에서 과도한 로드 재시도를 보 고했습니다. 로더 확인 8 라이브러리에서 정상 조작을 재개했습니 다. 계정 비밀번호 변경 9 라이브러리에서 계정 비밀번호를 변경했 습니다. 참고: 트랩 식별자 9에는 라이브러리 펌웨어 레벨 8.
276 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
부록 G. 라이브러리 구성 양식 라이브러리 구성을 계획할 때 이 양식을 사용하십시오. 이 문서를 안전한 장소에 보관하고 라이브러리 구성을 변경하는 경우 업데이트하십시오.
드라이브 유형 4U 위치 4: 4U 위치 3: 2U/4U 위치 2: 2U/4U 위치 1: 4U 위치 4: 4U 위치 3: 2U/4U 위치 2: 2U/4U 위치 1: 4U 위치 4: 4U 위치 4: 4U 위치 3: 2U/4U 위치 2U/4U 위치 2U/4U 위치 2U/4U 위치 4U 위치 4:4U 위치 3:2U/4U 위치 2:2U/4U 위치 1: 파이버 채널 드라 논리 라이브러리: 이브 설정 위치: 속도: 포트 유형: 루프 ID: 논리 라이브러리: 위치: 속도: 포트 유형: 루프 ID: 논리 라이브러리: 위치: 속도: 포트 유형: 루프 ID: 논리 라이브러리: 위치: 속도: 포트 유형: 루프 ID: SAS 드라이브 설 논리 라이브러리: 정 위치: ID: 논리 라이브러리: 위치: ID: 논리 라이브러리: 위치: ID: 논리 라이브러리: 위치: ID: SCSI 드라이브 설 논리 라이브러리: 정 위치: ID: 논리 라이브러리: 위치: ID: 논리 라이브러리: 위치: ID: 논리 라이
부록 H. 내게 필요한 기능 내게 필요한 기능을 사용하여 거동이 불편하거나 시각 장애 등의 신체 장애가 있는 사용자가 HTML 버전의 고객 문서를 볼 수 있습니다. 기능 이 문서에 대한 HTML 버전의 주요 내게 필요한 기능은 다음과 같습니다. v 화면 판독기 소프트웨어 및 디지털 스피치 신디사이저를 사용하여 화면에 표시되는 내용을 들을 수 있습니다. WebKing 및 Window-Eyes 화면 판독기에 대해 테스트를 마쳤습니다. v 마우스 대신 키보드를 사용하여 모든 기능을 작동할 수 있습니다. 키보드로 탐색 키 또는 키 조합을 사용하여 조작을 완료하고 마우스 조치를 통해 수행할 수 있는 많은 메뉴 조치를 시작할 수 있습니다. 다음 키 조합을 사용하여 키보드에서 HTML 버전의 Dell PowerVault TL2000 테 이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리 사용자 안내서 도움말 시스템을 탐색할 수 있습니다.
280 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
용어집 이 용어집에는 본 서적에 사용되는 특수 용어, 약어 및 두문자어가 정의되어 있습니다. 원하는 용어를 찾을 수 없는 경우 색인 또는 Dictionary of Computing, 1994를 참조하십시오. 가 개인 키(Private key) 메시지를 비밀번호 해독하는 데 사용하는 암호화 키. 결함 증상 코드(fault symptom code(FSC)) 발견된 서브시스템 오류에 대한 응답으로 제어 장치 마이크로코드 또는 드라이브에 의해 생성 된 16진 코드. 경고(알림)(caution(notice)) 사람이 부상을 입지 않도록 주의를 환기시키는 단어. 주의 및 위험과 대조됩니다. 과수행(overrun) 수신 장치가 전송된 비율로 데이터를 수신할 수 없어 일어나는 데이터의 유실. 기가바이트(GB(gigabyte)) 1 000 000 000바이트. 기가비트 인터페이스 변환기(GBIC(Gigabit Interface Converter)) 구리 인터페이스를 광 인터페이스로 변환합니다.
다 다시 감기(retension) 테이프가 카트리지에 느슨하게 감긴 것으로 감지된 경우 카트리지에 테이프를 단단히 감는 프 로세스 또는 기능. 다운로드(download) 프로그램 또는 데이터를 컴퓨터에서 연결된 장치(보통 개인용 컴퓨터)로 이동하는 것. 컴퓨터에서 연결된 장치(예: 워크스테이션 또는 개인용 컴퓨터)로 데이터를 전송하는 것. 단어(word) 일부 목적 상 하나의 엔티티로 고려하기에 편리한 문자 문자열. 데이터 검사(data check) 유효하지 않은 데이터 또는 올바르지 않은 데이터 위치 지정으로 인해 발생하는 조건의 동기식 또는 비동기식 표시. 데이터 버퍼(data buffer) 제어 장치의 스토리지 버퍼. 이 버퍼는 제어 장치와 채널 간의 데이터 전송률을 늘리는 데 사 용합니다. 데이터 카트리지(data cartridge) 데이터 저장 전용 테이프 카트리지. 크리닝 카트리지와 대조됩니다. 데이터(data) 의미가 지정되거나 지정될 수 있는 문자 또는 아날로그 양과 같은 표시.
랙 마운트 킷(rackmount kit) 랙 마운트 버전의 라이브러리를 설치하는 데 사용하는 패키지 형태의 품목 집합. 랙(rack) 라이브러리와 같이 스토리지 서브시스템의 구성요소를 수납하는 장치. 랜덤 액세스 메모리(Random access memory) 데이터를 입력하고 순서와 무관하게 데이터를 검색하는 스토리지 장치. 레코드(record) 하나의 단위로 처리되는 관련 데이터 또는 단어 집합. 로드 가능(loadable) 로드되는 기능. 로드 해제(unload) 드라이브에서 제거하도록 테이프 카트리지를 준비합니다. 로보틱스(robotics) 픽커 어셈블리. 로봇(robot) 픽커. 루트 CA 인증(root CA certification) 암호화에서 사용되는 인증 기관(CA)의 루트 인증서. 마 마모(frayed) 연마 물질에 의한 손상. 마스크(mask) 다른 문자 패턴 부분의 보유 또는 제거를 제어하는 문자 패턴.
불가능한 스토리지의 일부분으로 구현되는 코드. (3) 하나 이상의 마이크로 명령을 설계, 쓰기 및 테스트하는 것. (4) 관련 참조: 마이크로프로그램. 마이크로프로그램(microprogram) 실행 시에 계획된 기능을 수행하는 마이크로명령어 그룹. 마이크로프로그램이란 용어는 실행 시 특정 기능을 수행하는 하나 이상의 마이크로명령어 그 룹의 동적 배열 또는 선택을 나타냅니다. 마이크로코드라는 용어는 프로세서 또는 기타 시스템 구성요소의 특정 기능을 구현하기 위해 하드 와이어된 회로의 대안으로 제품에 사용되는 마이 크로명령어를 나타냅니다. 마이크로(micro) 백만분의 1. 매개변수(parameter) 지정된 애플리케이션에 대해 상수 값이 제공되고 애플리케이션을 나타낼 수 있는 변수. 매체 용량(media capacity) 스토리지 매체에 포함되고 데이터 바이트로 표현되는 데이터의 양.
바코드(bar code) 두께와 간격을 변화시켜 나란히 배치한 막대 세트로 문자를 나타내는 코드로서 횡방향으로 스 캔하여 광학적으로 판독합니다. 방출(eject) 내부에서 제거하거나 포스 아웃. 백업(backup) 안전하게 보호할 목적으로 문서 또는 소프트웨어의 추가 사본을 작성하는 것. 버스(bus) 두 끝점 사이에 위치한 여러 장치 간에 데이터를 이동하는 설비로, 지정된 순간에 하나의 장치 만 전송할 수 있습니다. 버퍼(buffer) 장치 간에 데이터를 이동할 때 데이터 플로우 속도 또는 이벤트 발생 시간의 차이를 보정하는 데 사용하는 루틴 또는 스토리지. 베젤(bezel) 장식 및 안전 커버. 변경(alter) 변경. 병렬로 변환(deserialize) 비트별 직렬을 바이트별 병렬로 변경. 복구 가능한 오류(recoverable error) 계속해서 프로그램을 실행할 수 있게 하는 오류 조건. 복수 경로(multipath) 둘 이상의 경로 사용과 관련됩니다.
사 서명(signature) 암호화에서 사용되는 디지털 서명으로 인증을 위해 한 당사자를 식별합니다. 서보메커니즘(servomechanism) 시스템 신호 중 최소 하나가 기계적 작동을 표시하는 피드백 제어 시스템. 서보(servo, servos) 서보메커니즘의 일부분 또는 요소를 규정화하는 데 사용하는 형용사. 서브시스템(subsystem) 제어 시스템과 무관하거나 비동기식으로 작동할 수 있는 보조 또는 하위 시스템. 서비스 태그 수리 ID 태그(Repair Identification Tag). 설비 검사(equipment check) 고장의 비동기 표시. 성능 저하됨(degraded) 출력 산출량이나 처리량의 품질 저하 또는 시스템 오류율이 증가됨. 성능 저하(degradation) 출력 산출량이나 처리량의 품질 저하 또는 시스템 오류율 증가. 세그먼트(segment) 파트. 센티미터(centimeter(cm)) 1m의 1/100(0.01m). 약 0.39인치.
뒤에 따라오는 문자로 구성됩니다. (2) 데이터 요소를 식별하거나 명명하고 데이터 요소의 특 정 특성을 표시하는 데 사용하는 하나 이상의 문자. (3) 프로그램, 장치 또는 시스템을 다른 프 로그램, 장치 또는 시스템과 식별하는 비트 또는 문자 시퀀스. 신뢰된 인증(trusted certification) 암호화에서, 인증 기관에 등록되지 않은 신뢰할 수 있는 인증서. 쓰기(Write) 쓰기 명령. 아 아카이브(archive) 지정된 장소에 파일을 수집하여 저장. 암페어(ampere(A)) 초당 1쿨롱 또는 1옴의 저항에 1볼트가 공급되어 생성되는 전류의 측정 단위. 암호화 키 관리자(encryption key manager(EKM)) 암호화 테이프 드라이브가 테이프 매체에 쓴 정보를 암호화하고 테이프 매체에서 읽은 정보를 비밀번호 해독하는 암호화 키를 생성, 보호, 저장 및 유지보수하도록 지원하는 소프트웨어 프 로그램.
에르스텟(oersted) 비합리적인 센티미터-그램-초(cgs) 전자기 시스템의 자기 필드 강도 단위. 에르스텟은 4π 센티 미터의 축방향 길이당 1암페어 권선에서 선형 전류 밀도로 여자된 길고 균일하게 감은 솔레노 이브 내부의 자기장 강도입니다. 영숫자(alphanumeric) 문자, 숫자 및 기타 문자(예: 마침표)를 포함하는 문자 세트와 관련됩니다. 오류 로그(Error log) 제품 또는 시스템에서 나중에 액세스하도록 오류 정보가 저장된 데이터 세트 또는 파일. 오프라인(offline) 지속적인 컴퓨터 제어가 없는 상태에서 기능 장치의 작동과 관련됩니다. 온라인과 대조됩니다. 온라인(online) 지속적인 컴퓨터 제어 상태에서 기능 장치의 작동과 관련됩니다. 오프라인과 대조됩니다. 용량(capacity) 스토리지 매체에 포함되고 데이터 바이트로 표현되는 데이터의 양. 월드 와이드 노드 이름(WWNN) 파이버 채널 호스트 버스 어댑터(HBA)를 식별하는 고유한 문자열.
자 자격(entitlement) Entitlement는 테이프 라이브러리에 대한 서비스와 지원을 받을 수 있는 공식적인 권한입니다. 자기 테이프(magnetic tape) 자료가 자기 기록으로 저장될 수 있는 자기 표면층이 있는 테이프. 자장 제거 장치(degausser) 자기 테이프의 자성을 제거하는 장치. 자장 제거(degauss) 테이프의 자성을 중성화시키는 전류가 흐르는 전기 코일을 사용하여 자기 테이프의 자성을 제 거하는 것. 장치 드라이버(device driver) 연결된 장치를 사용하는 데 필요한 코드가 있는 파일. 장치 마운트(mount a device) 작동자에게 요청하여 입/출력(I/O) 장치를 지정하는 것. 장치 지정(assigning a device) 실행 중인 타스크, 프로세스, 작업 또는 프로그램과 장치 간의 관계 설정. 장치(device) 테이프 드라이브 또는 테이프 라이브러리와 같이 데이터의 수신 및 전송이 가능한 하드웨어 구 성요소 또는 주변 장치.
주의(알림)(attention(notice)) 프로그램, 장치, 시스템 또는 데이터의 위험 가능성과 관련하여 주의를 환기시키는 단어. 경고 및 위험과 대조됩니다. 지나친 조임(overtightening) 너무 많이 조이는 것. 지정(assignment) 기능을 수행하도록 특정 장치의 이름을 지정. 직렬 변환기(serializer) 데이터를 표시하는 동시 상태의 영역 분산을 상태의 해당 시간 시퀀스로 변환하는 장치. 직렬화(serialize) 바이트별 병렬을 비트별 직렬로 변경. 직접 액세스 스토리지(direct access storage) 액세스 시간이 데이터 위치와 무관한 스토리지 장치. 차 채널 명령(channel command) 하나의 작동 또는 세트 형태의 작동을 수행하도록 데이터 채널, 제어 장치 또는 장치에 내려지 는 명령. 초기 마이크로프로그램 로드(IML(Initial Microprogram Load)) 외부 스토리지에서 쓰기 가능한 제어 스토리지로 마이크로프로그램을 로드하는 조치.
크리닝 카트리지(cleaning cartridge) 테이프 드라이브의 헤드를 청소하기 위해 사용되는 테이프 카트리지. 데이터 카트리지와 대조 됩니다. 킬로그램(kilogram(kg)) 1000그램(약 2.2파운드). 타 타코미터(tachometer, tach) 속도 또는 거리를 측정/검사하는 데 사용하는 펄스 방사 장치. 터널 모드(tunnel mode) 단일 노드에서 여러 시스템에 보안을 제공하는 포트 간 통신 보안. 테이프 보이드(tape void) 신호를 발견할 수 없는 테이프의 영역. 테이프 카트리지 컨테이너에서 분리하지 않고서도 처리할 수 있는 자기 테이프가 있는 컨테이너. 특수 기능(special feature) 제품의 기능, 스토리지 용량 또는 성능을 향상시키기 위해 주문할 수는 있지만 기본 작업에 필 수는 아닌 기능. 파 파일 보호(file protection) 파일의 비인가 액세스, 손상 또는 삭제를 금지하도록 정보 시스템에 설정된 프로세스 및 프로 시저.
포트(port) 3590과 호스트 프로세서 간의 통신을 위한 실제 접속. 3590에는 2개의 SCSI 포트가 있습니다. 표시장치 선명도(display contrast) 운영자 패널의 표시장치 밝기. 표준 기능(standard feature) 기본 제품의 일부분으로 포함되는 제품의 중요 설계 요소. 픽커(picker) 라이브러리 내부에 위치하여 카트리지 스토리지 슬롯과 드라이브 사이에서 카트리지를 이동하 는 로봇 메커니즘. 픽(pick) 라이브러리와 관련되며 로봇 장치를 사용하여 스토리지 슬롯 또는 드라이브에서 테이프 카트 리지를 제거하는 것. 필드 교체 가능 장치(field replaceable unit(FRU)) 구성요소 중 하나라도 결함이 발생한 경우에 전체를 교체하는 어셈블리. 필수 개입(intervention required) 수동 조치가 필요합니다. 하 헤르츠(Hz(hertz)) 주파수 단위. 1헤르츠는 초당 1사이클입니다.
ASCII ASCII(American National Standard Code for Information Interchange). 제어 문자와 그 래픽 문자로 구성된 7비트 코드 문자 세트(패리터 검사를 포함하면 8비트). ATTN 주의. B BGP(Border Gateway Protocol) BGP는 인터넷의 핵심 라우팅 프로토콜입니다. 이 프로토콜은 자율 시스템(AS) 간에 네트워크 도달 가능성을 지정하는 ’접두어’ 또는 IP 네트워크 테이블을 유지보수하여 작동합니다. BOM 또는 부품표(BOM or bill of materials) 특정 작업 또는 출력량을 생성하는 데 사용하는 특정 유형 및 특정 양의 직접자재 목록. BRMS 백업 복구 및 매체 서비스(Backup Recovery and Media Service). C CA 인증(CA certification) 암호화에서 사용되는 인증 기관(CA)의 인증서. char 문자. CHK 검사.
로 인해 IPv4의 DHCP를 사용할 주된 이유는 없어졌지만 네트워크 관리자가 주소에 대한 제 어력을 강화하려는 경우 stateful하게 주소를 지정하는 데 여전히 DHCPv6을 사용할 수 있습 니다. DIAG 유지보수 정보 매뉴얼의 진단 섹션. DLL 동적 링크 라이브러리(Dynamic Link Library). Microsoft가 구현한 공유 라이브러리 개념입 니다. 일반적으로 이러한 라이브러리의 파일 확장자는 dll, ocs(activeX 제어를 포함하는 라이 브러리의 경우) 또는 drv(레거시 시스템 드라이브의 경우)입니다. DNS 디렉토리 이름 시스템(Directory Name System). 이 DNS를 통해 라이브러리가 숫자 IP 주소 가 아니라 텍스트 기반 주소를 인식할 수 있습니다. DPF 데이터 경로 장애 복구(Data Path Failover). DRAM 동적 랜덤 액세스 메모리. DRV 드라이브. DSA 키(DSA key) 암호화 키 유형. DSE 데이터 보안 지우기.
EQC 설비 검사. ESD 정전기 방출(ESD). ESP 보안 페이로드 캡슐화(Encapsulating Security Payload). 패킷의 원본 신뢰성, 무결성 및 기밀 성 보호를 제공하는 인터넷 프로토콜. ESP는 암호화 전용 및 인증 전용 구성도 지원하지만 인 증되지 않는 암호화는 안전하지 않으므로 사용하지 않아야 합니다. F FC 사양 코드. FCC 연방통신위원회. FH Full height. FLASH EEPROM 업데이트할 수 있는 전기적으로 삭제 가능한 프로그램 방식의 읽기 전용 메모리(EEPROM). FMR 필드 마이크로코드 교체. FP 파일 보호. FRU 필드 교체 가능 장치. FSC 결함 증상 코드. FSI 결함 증상 색인. FTSS 현장 기술 영업 지원(Field Technical Sales Support). G g 그램. GB 기가바이트(gigabyte). Gbi 기가비트 GBIC 기가비트 인터페이스 변환기.
HVD SCSI 버스 HVD(High Voltage Differential) HVD(High Voltage Differential) 지원 호스트와 라이브러리 간의 데이터 통신을 가능하게 하는 논리 신호 시스템. HVD 신호는 쌍으로 된 (+) 및 (-) 신호 레벨을 사용하여 SCSI 버스의 잡음 효과를 줄입니다. 신호에 주입된 잡음은 (+) 및 (-) 상태로 존재하며 취소됩니다. 전압차와 같은 뜻입니다. Hz 헤르츠(초당 사이클). I IBM Security Key Lifecycle Manager(SKLM) 암호화 테이프 드라이브가 테이프 매체에 쓴 정보를 암호화하고 테이프 매체에서 읽은 정보를 비밀번호 해독하는 암호화 키를 생성, 보호, 저장 및 유지보수하도록 지원하는 IBM의 EKM 애 플리케이션. ID 식별자. IEC 국제 전기 표준 회의(International Electrotechnical Commission). IML 초기 마이크로프로그램 로드. INST 설치. INTRO 소개.
IPv6(Internet Protocol Version 6) IPv6을 참조하십시오. ISV 독립 소프트웨어 벤더. ITDT IBM 테이프 진단 프로그램 도구입니다. ITST 대기 시간 자체 시험. I/O 입/출력(I/O). K Kerberos Kerberos 인증은 분산 컴퓨팅 환경에서 엔드-투-엔드 보안을 제공하는 표준(RFC 1510) 제3자 인증 프로토콜입니다. km 킬로미터. 1000미터, 약 5/8마일. L LAN 근거리 통신망. 제한된 구역 내의 컴퓨터 네트워크. LCB 라이브러리 제어 블레이드(Library Control Blade) LCD 액정 디스플레이를 참조하십시오. LDAP LDAP(Lightweight Directory Access Protocol). 이 프로토콜을 사용하면 라이브러리가 서버 에 저장된 로그인 및 비밀번호 정보를 사용하여 라이브러리 기능에 대한 액세스를 부여할 수 있습니다. LDAPS SSL을 통한 보안 LDAP.
고려사항인 경우에 선호하는 형식입니다. 최신 LTO 카트리지, Ultrium 8의 압축 데이터 용량 은 최대 30000GB(2.5:1 압축)이며 기본 데이터 용량은 최대 12000GB입니다. LUN 논리 장치 번호(Logical Unit Number). LVD SCSI 버스 LVD(Low Voltage Differential) M MAC 주소(MAC address) 컴퓨터 네트워킹 장치의 매체 액세스 제어(Media Access Control) 주소. MAP 유지보수 분석 프로시저. MB 메가바이트(보통 MB/s, MB/초의 데이터 비율로 표시됨). MIB 관리 정보 기반(Management Information Base). SNMP가 사용하는 정보 저장소. MIM 매체 정보 메시지. mm 밀리미터. MP 마이크로프로세서. ms 밀리초. MSG 메시지.
PC 패리티 검사. PCC 전원 제어 컴파트먼트. PDF 이동 문서 형식. PDF(Portable Document Format) Adobe Systems, Incorporated에서 지정한 표준으로 문서의 전자 배포에 사용. PDF 파일은 압축 파일로 글로벌 배포가 가능하며(이메일, 웹, 인트라넷 또는 CD-ROM 이용) Adobe Systems 홈 페이지에서 무료로 다운로드할 수 있는 Adobe Systems 소프트웨어인 Acrobat Reader로 볼 수 있습니다. PE 패리티 오류. 제품 엔지니어. PFS 완전 순방향 전달성(Perfect Forward Secrecy). PM 사전 유지보수. POR 전원 공급 다시 설정. PROM 프로그램 방식의 읽기 전용 메모리. PS 전원 공급장치. PTF 프로그램 임시 수정사항. 고객을 위해 설치 준비가 된 양식으로 분배되는 단일 버그 수정 또는 버그 수정 그룹. PWR 전원. R RAM 랜덤 액세스 메모리.
S s 초. SAN SAN(Storage Area Network). SAS Serial Attached SCSI. 직접 연결된 스토리지 장치를 위한 컴퓨터 버스 기술 및 직렬 통신 프 로토콜입니다. SAS는 고속의 병렬 SCSI를 대체하지만 여전히 SCSI 명령을 사용합니다. SAS(Serial Attached SCSI) SAS 인터페이스가 있는 드라이브는 제어기에 직접 링크할 수 있습니다. SAS는 크기와 유형이 다른 여러 장치(최대 128개)를 가늘고 긴 케이블로 동시에 연결할 수 있으므로 일반적인 SCSI 보다 성능이 뛰어납니다. 전이중 신호 전송은 최대 3Gb/s를 지원합니다. 또한, SAS 드라이브 는 핫 플러그할 수 있습니다. SCD 단일 문자 표시(Single Character Display). SCSI SCSI(Small Computer System Interface).
SME 시스템 관리 암호화(System Managed Encryption). SMI-S SMI-S(Storage Management Initiative Specification)를 참조하십시오. SMI-S(Storage Management Initiative Specification) SNIA(Storage Networking Industry Association)에서 개발하여 유지보수하는 스토리지 표준. ISO 표준으로도 승인됩니다. SMI-S의 주된 목적은 이기종 스토리지 공급업체 시스템의 호환성 을 광범위하게 관리하는 것입니다. SMTP SMTP(Simple Mail Transfer Protocol). SMTP는 인터넷 전체에 이메일을 전송하는 표준입니 다. SMW SMW(Servo Manufacturer’s Word). SNMP SNMP(Simple Network Management Protocol).
SUPP 지원. 동기, 동기화. 일정 간격으로 발생 또는 예측 가능한 시간 관계. sync T TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol. TCU 테이프 제어 장치. TH 열적. TM 테이프 마크. U UART 범용 비동기식 송/수신기. UL 미국 보험협회 시험소(Underwriter’s Laboratories). uv 저전압. V VOLSER 볼륨 일련 번호. 제품 고유 데이터. 드라이브의 기능 영역에 사용하는 비휘발성 스토리지(NVS)를 필요로 하는 VPD 테이프 드라이브 내의 정보와 제조, RAS 및 엔지니어링에 필요한 정보. W WORM WORM(Write Once Read Many). 세계 무역(World Trade). WT WWCID WWCID(Worldwide Cartridge Identifier). WWN WWN(Worldwide Name). WWNN WWNN(Worldwide Node Name).
X XR 외부 레지스터. XRA 외부 레지스터 주소 레지스터.
304 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
색인 ［가］ 드라이브 (계속) 간격 41 바코드 드라이브 구성 139 감지 데이터 사용 레이블 채널 교정 12 사용 안내서 드라이브 덤프, 호스트에 저장 253 감지 데이터, 라이브러리 253 게이트웨이 주소 61, 71, 112, 141 167 154 168 레이저 드라이브 로그 153 안전 xviii 드라이브 로그 보기 153 준수 xviii 드라이브 밀도 128 로그 152 경로 장애 복구 68, 118 드라이브 상태 128 링크 로컬 IPv6 주소 97 공기 품질 41 드라이브 슬레드 구성 메뉴 설명 네트워크 설정 61 10 ［마］ 드라이브 인터페이스 111 기능 드라이브 일련 번호 124 선택적 드라이브 진단 프로그램 드라이브 10 기능 활성화 키 136 기본값 설정 115 기술 지원 v 매거진 120, 155 매체 가져오기 85, 105, 131, 159 드라이브 펌웨어, 현재 버전 124 매체 내보내기 85
선적용 잠금 장치 및 레이블 보관 위치 3 운영자 제어판 (계속) 전원 41 선적용 잠금 장치.
키 경로 128 환경 (계속) 키 경로 진단 프로그램 키보드 작동 155 279 LUN 35, 269, 270 LUN 스캐닝 16 35 환경 스펙 13 LVD SCSI 인터페이스 환기구, 앞면 패널 1 LVD(Low Voltage Differential) SCSI 인터 ［타］ 활성 슬롯 65, 108, 133 탐색 94 ［숫자］ M 4U 라이브러리 파티셔닝 135 MAC 주소 7 테이프 드라이브 라이브러리에서 수량 10 페이스 10 10 속도 대응 12 MIB 전원 관리 12 MTU(최대 전송 단위; Maximum A 채널 교정 12 테이프 드라이브 슬레드 테이프 카트리지 3 Transmission Unit) AME 12 ASC 트랩 275 8, 247 7 137 253 ASCQ O 253 OCP 79 ［파］ B 파이버 채널 36 BGP(Border Gateway Protocol) 파이버 채널 인터페이스 BOP 구역
T TapeAlert 플래그 드라이브용 249 TapeAlert 플래그, 라이브러리 247 Telnet 서비스 포트 122 U Ultra160 8 Ultra320 8 Ultrium 테이프 드라이브 10 USB 포트 3 W WORM 165 WORM(Write Once, Read Many) 165 Write Once, Read Many(WORM 참조) 165 WWNN 123 WWNN(Worldwide Node Name) 123 308 Dell PowerVault TL2000 테이프 라이브러리 및 TL4000 테이프 라이브러리: 사용자 안내서
Printed in USA
