Users Guide

63. Orificios del grosor de un dedo en la parte
posterior de la estación de E/S de la biblioteca
de 4U .............. 76
64. Teclas de control de biblioteca de 2U .... 86
65. Teclas de control de biblioteca de 4U .... 87
66. Árbol de menús del panel de control del
operador ............. 88
67. Menú Monitor: Library......... 89
68. Menú Monitor: Drive ......... 91
69. Ejemplo de un menú 4U Monitor: Inventory 93
70. Visión general de cartuchos inventariados:
cargadores izquierdos de una biblioteca de 4U . 93
71. Información detallada sobre los cartuchos que
hay en un cargador .......... 94
72. Menú Control: I/O station ....... 94
73. Menú Control: Move Cartridges...... 95
74. Menú Control: Magazine ........ 95
75. Menú Control: Re-Inventory ....... 96
76. Menú Configure: Logical Libraries ..... 97
77. Menú Configure: Library ........ 98
78. Menú Configure: Drive ........ 100
79. Menú Configure: Network ....... 101
80. Menú Configure: Set Access PIN ..... 102
81. El símbolo numeral (#) muestra los menús a
los que se puede acceder cuando el PIN de
acceso está habilitado pero antes de entrarlo . 103
82. Menú Configure: Save/Restore...... 104
83. Menú Configure: Set Date and Time .... 106
84. Configure: Path Failover ........ 106
85. Menú Service: Library Verify ...... 107
86. Menú Service: Run Tests ........ 107
87. Menú Service: Service......... 108
88. Menú Service: Display Contrast ..... 109
89. Página Monitor Library: Library Identity de la
biblioteca de 4U........... 111
90. Página Monitor Library: Drive Identity de la
biblioteca de 4U muestra una unidad Ultrium
3 SAS de altura media V2 (#1)y una unidad
de altura media Ultrium 4 SAS (#2) .... 113
91. Página Monitor Library: Library Status de la
biblioteca de 4U........... 114
92. Página Monitor Library: Drive Status de la
biblioteca de 4U........... 116
93. Página Monitor Library: Inventory de la
biblioteca de 2U........... 117
94. Página Monitor Library: Inventory de la
biblioteca de 4U (cargadores derechos) ... 118
95. Página Manage Library: Move Media 119
96. Página Manage Library: Perform Inventory 119
97. Página Manage Library: Release Magazine 119
98. Página Configure Library: General and
Extended de la biblioteca de 4U ..... 121
99. Página Configure Library: Logical Libraries
de la biblioteca de 4U......... 122
100. Página Configure Library: Path Failover de la
biblioteca de 4U........... 122
101. Página de verificación de licencia de Path
Failover ............. 122
102. Pantalla de clave de activación de
característica ............ 123
103. Pantalla de configuración Configure Library:
Encryption Feature.......... 124
104. Página Configure Library: Drives para una
biblioteca de 2U........... 126
105. Página Configure Library: Drives para una
biblioteca de 4U........... 126
106. Página Configure Library: Network .... 127
107. Pantalla de aviso .......... 128
108. Página Configure Library: User Access 129
109. Página Configure Library: Date & Time 130
110. Página Configure Library: Logs & Traces 131
111. Página Configure Library: Event Notification 131
112. Página Configure Library: SNMP ..... 133
113. Página Configure Library: Save/Restore 134
114. No Cleaning Required ........ 135
115. No hay cartucho de limpieza en la biblioteca 135
116. Página Service Library: Clean Drive .... 135
117. Página Service Library: View Logs .... 136
118. Página Service Library: View Drive Logs 137
119. Service: Save Drive Dump ....... 137
120. Página Service Library: Perform Diagnostics 138
121. Página Service Library: Perform Key Path
Diagnostics ............ 139
122. Página Service Library: Upgrade Firmware,
que muestra una unidad SAS Ultrium 3
altura media V2 y una unidad SAS Ultrium 4
de altura media. .......... 141
123. Página Service Library: Reboot...... 141
124. El cartucho de datos LTO Ultrium .... 145
125. Cartuchos de datos Ultrium y cartuchos de
cinta WORM............ 148
126. Etiqueta de código de barras de ejemplo en el
cartucho de cinta LTO Ultrium 8 ..... 150
127. Colocación del interruptor de protección
contra grabación .......... 151
128. Colocación de los cartuchos de cinta en dos
cajas para enviarlos ......... 152
129. Comprobación de huecos en las juntas de un
cartucho ............. 153
130. Una fuente de alimentación de 250 W con
LED .............. 163
131. Una fuente de alimentación de 80 W sin LED 164
132. Orificios de acceso para el cargador izquierdo 185
133. Orificios de acceso para el cargador derecho 186
134. Cargador izquierdo extraído de la biblioteca
de 2U .............. 187
135. Cargadores izquierdos extraídos de la
biblioteca de 4U........... 187
136. Etiqueta ESD............ 189
137. Ubicación de almacenamiento del bloqueo de
transporte y la etiqueta ........ 190
138. Bloqueo y etiqueta de transporte ..... 190
139. Plataforma de unidad de la biblioteca sin
muelles de ESD (descarga electrostática) (se
muestra la plataforma SCSI) ...... 191
140. Plataforma de unidad de la biblioteca con
muelles de ESD [1] (se muestra la plataforma
de SAS) ............. 191
xii Bibliotecas de cintas Dell PowerVault TL2000 y TL4000: Guía del usuario