Dell Precision 3430 con fattore di forma ridotto Guida all'installazione e specifiche Modello normativo: D11S Tipo normativo: D11S004 December 2020 Rev.
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita di dati ed indica come evitare il problema. AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o morte. © 2018-2020 Dell Inc. o sue società controllate.
Sommario Capitolo 1: Impostare il computer..................................................................................................... 5 Capitolo 2: Panoramica del telaio......................................................................................................8 Vista anteriore........................................................................................................................................................................ 8 Vista posteriore...........................
Aggiornamento del BIOS di sistema utilizzando un'unità di memoria flash USB................................................... 27 Aggiornamento del BIOS Dell in ambienti Linux e Ubuntu........................................................................................ 27 Aggiornamento del BIOS dal menu di avvio provvisorio F12.................................................................................... 27 Password di sistema e password di installazione.............................................
1 Impostare il computer 1. Collegare la tastiera e il mouse. 2. Connettersi alla rete tramite un cavo o connettersi a una rete wireless. 3. Collegare lo schermo. N.B.: Se il computer è stato ordinato completo di scheda grafica dedicata, la porta HDMI e quella del display sul retro del computer sono coperte. collegare lo schermo alla scheda grafica separata. 4. Collegare il cavo di alimentazione.
5. Premere il pulsante di alimentazione. 6. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l'installazione di Windows: a. Effettuare la connessione a una rete. b. Effettuare l'accesso all'account Microsoft o creare un nuovo account.
. Individuare le applicazioni di Dell. Tabella 1.
2 Panoramica del telaio Argomenti: • • • Vista anteriore Vista posteriore Etichetta Codice di matricola Vista anteriore 1. 3. 5. 7. 9. 8 Unità ottica Indicatore di attività dell'unità Porta per cuffie con microfono Porta USB 2.0 Porta USB 3.1 Gen 1 Panoramica del telaio 2. 4. 6. 8. Pulsante di alimentazione Slot per scheda SD porta USB 2.0 con PowerShare Porta USB 3.
Vista posteriore 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. 15. 17. Porta con linea in uscita Porta seriale DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/USB Type-C Alt-Mode (opzionale) Etichetta Numero di servizio Porte USB 2.0 (supportano SmartPower On) Slot delle schede di espansione Indicatore di diagnostica dell'alimentatore Connettori dell'antenna esterna (2, opzionali) Anello del lucchetto 2. 4. 6. 8. 10. 12. 14. 16. Porta per tastiera PS/2 Porta per mouse PS/2 DisplayPort * 2 Porte USB 3.
3 Specifiche del sistema N.B.: Le offerte variano da paese a paese. Le seguenti specifiche sono esclusivamente quelle richieste dalla legge per spedire il computer. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del computer, andare su Guida e supporto tecnico sul proprio sistema operativo Windows e selezionare l'opzione che consente di visualizzare le informazioni relative al computer in uso.
Tabella 2. Specifiche del processore (continua) Tipo Scheda grafica UMA Intel Gold G5400 (dual-core, 4 MB di cache, 3,7 GHz) Scheda grafica Intel UHD 630 Memoria Tabella 3. Specifiche della memoria Configurazione minima della memoria 4 GB Configurazione massima della memoria 64 GB Numero di slot 4 UDIMM Memoria massima supportata per slot 16 GB Opzioni di memoria ● ● ● ● ● ● ● ● Tipo Memoria ECC/non ECC Velocità 2.
Tabella 5. Configurazioni di storage (continua) Unità principale/di avvio Fattore di forma 1 unità da 2,5 pollici NA 1 disco rigido da 2,5 pollici NA 1 unità disco ottico slim CAC/PIV - Common Access Card/Personal Identification Verification - CAC/PIV N.B.: Supporta RAID 0 e 1 con doppio HDD da 2,5". Non è disponibile con la memoria Optane (disponibile da agosto 2019).
Scheda video Tabella 7. Specifiche della scheda video Controller Tipo Dipendenza CPU Scheda grafica Intel UHD 630 UMA NVIDIA Quadro P1000 Tipo di memoria grafica Capacità Supporto schermo esterno Risoluzione massima ● Intel Core i3 Integrato - 8300/8100 ● Intel Core i5 8600/8500/ 8400 ● Intel Core i7 - 8700 ● Processore Intel Xeon E E-2174G/ E-2146G/ E-2124G Memoria di sistema condivisa DisplayPort/HDMI 1.4 4.096 x 2.
Porte e connettori Tabella 10. Porte e connettori Lettore di schede di memoria Lettore di schede SD Lettore schede smart Opzionale USB ● ● ● ● ● ● Sicurezza Slot del lucchetto Noble Wedge/anello lucchetto Audio ● Jack audio universale Video ● DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Type-C DisplayPort (opzionale) ● 2 porte DisplayPort Adattatore di rete Un connettore RJ-45 Porta seriale 1 porta seriale (opzionale) PS/2 ● Mouse ● Tastiera Una porta USB 2.0 con PowerShare 1 porta USB 2.
Tabella 14. Parametri imballaggio Altezza (cm/pollici) 10,38/26,4 Larghezza (cm/pollici) 19,2/48,7 Profondità (cm/pollici) 15,5/39,4 Caratteristiche ambientali N.B.: Per ulteriori dettagli sulle caratteristiche ambientali di Dell, visitare la sezione a riguardo. Controllare il proprio paese per la disponibilità. Tabella 15.
4 Installazione di sistema La configurazione del sistema consente di gestire l'hardware del desktop e specificare le opzioni a livello del BIOS.
Tasti di navigazione N.B.: Per la maggior parte delle opzioni di configurazione del sistema, le modifiche effettuate sono registrate ma non hanno effetto fino al riavvio del computer. Tasti Navigazione Freccia SU Consente di tornare al campo precedente. Freccia GIÙ Consente di passare al campo successivo. Invio Permette di selezionare un valore nel campo prescelto (se applicabile) o di seguire il collegamento nel campo. BARRA SPAZIATRICE Espande o riduce un elenco a discesa, se applicabile.
Tabella 17. Informazioni generali (continua) Opzione Descrizione Memoria disponibile, Velocità di memoria, Modalità canali di memoria, Tecnologia di memoria, Dimensioni DIMM 1) e DIMM 2 Size (Dimensione DIMM 2). ● Informazioni PCI: mostra Slot1, Slot2, Slot3_M.2, Slot4_M.2 ● Informazioni processore: mostra Processor Type, Core Count, Processor ID, Current Clock Speed, Minimum Clock Speed, Maximum Clock Speed, Processor L2 Cache, Processor L3 Cache, HT Capable e 64-Bit Technology.
Tabella 18. Configurazione del sistema (continua) Opzione Descrizione ● ● ● ● ● SATA-0 (abilitato per impostazione predefinita) SATA-2 (abilitato per impostazione predefinita) SATA-3 (abilitato per impostazione predefinita) SATA-4 (abilitato per impostazione predefinita) M.2 PCIe SSD-0 (opzione abilitata impostazione predefinita) Smart Reporting Questo campo controlla se durante l'avvio del sistema siano riportati errori del disco rigido per le unità integrate.
Tabella 19. Video Opzione Descrizione ● Automatico (impostazione predefinita) ● Grafica Intel HD N.B.: Se non si seleziona Auto, il dispositivo per la grafica integrata sarà presente e abilitato. Sicurezza Tabella 20. Sicurezza Opzione Descrizione Admin Password Consente di impostare, modificare ed eliminare la password amministratore. System Password Consente di impostare, modificare ed eliminare la password di sistema.
Tabella 20. Sicurezza (continua) Opzione Descrizione ● Disabled (Disattivato) ● Disabilitato in modo permanente Chassis Intrusion Questo campo controlla l'opzione Chassis Intrusion.
Tabella 21. Avvio sicuro (continua) Opzione Descrizione N.B.: Se si disabilita la funzione Custom Mode (Modalità personalizzata), tutte le modifiche verranno cancellate e le chiavi ripristinate alle impostazioni predefinite. Opzioni di estensione della protezione del software Intel Tabella 22.
Tabella 23. Prestazioni (continua) Opzione Descrizione ● Enable Intel TurboBoost (Abilita Intel TurboBoost) Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Risparmio di energia Tabella 24. Risparmio energetico Opzione Descrizione AC Recovery Determina la risposta del sistema al ritorno dell'alimentazione c.a. dopo una perdita di alimentazione.
Comportamento POST Tabella 25. Comportamento del POST Opzione Descrizione Numlock LED Consente di abilitare o disabilitare la funzione BlocNum all'avvio del computer. Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Keyboard Errors Consente di abilitare o disabilitare la generazione di report degli errori della tastiera all'avvio del computer. L'opzione Enable Keyboard Error Detection (Abilita rilevamento errore tastiera) è abilitata per impostazione predefinita.
Tabella 27. Supporto di virtualizzazione (continua) Opzione Descrizione Questa opzione è abilitata per impostazione predefinita. Trusted Execution Questa opzione specifica se un MVMM (Measured Virtual Machine Monitor, Monitor macchina virtuale misurata) può utilizzare le funzionalità hardware aggiuntive fornite da Intel Trusted Execution Technology. ● Trusted Execution Questa opzione non è impostata per impostazione predefinita. Opzioni wireless Tabella 28.
Registri di sistema Tabella 30. Log di sistema Opzione Descrizione BIOS events Consente di visualizzare e cancellare gli eventi POST dell'installazione del sistema (BIOS). Configurazione avanzata Tabella 31. Configurazione avanzata Opzione Descrizione ASPM Consente di impostare il livello ASPM.
del sistema operativo. Per ulteriori informazioni su questo argomento, consultare l'articolo della knowledge base: Aggiornamento del BIOS sui sistemi Dell con BitLocker abilitato Aggiornamento del BIOS di sistema utilizzando un'unità di memoria flash USB Se il sistema non può avviare Windows, ma è comunque necessario aggiornare il BIOS, scaricare il file del BIOS da un altro sistema e salvarlo in un'unità flash USB avviabile. N.B.: Sarà necessario utilizzare un'unità flash USB avviabile.
Per aggiornare il BIOS, è possibile aprire l'apposito file in Windows da una chiavetta USB avviabile oppure eseguire il menu di avvio provvisorio F12. La maggior parte dei sistemi di Dell realizzati dopo il 2012 dispone di questa funzionalità ed è possibile eseguire l'avvio provvisorio del sistema con il tasto F12 per controllare se BIOS FLASH UPDATE compaia tra le opzioni di avvio del sistema in uso. Se l'opzione è presente nell'elenco, significa che è supportata per l'aggiornamento del BIOS. N.B.
4. Selezionare il dispositivo USB esterno 5. Una volta selezionato il file, fare doppio clic sul file di destinazione dell'aggiornamento, quindi premere Invia.
6. Fare clic su il Update BIOS (Aggiorna il BIOS) per riavviare il sistema e aggiornare il BIOS. 7. Al termine il sistema verrà riavviato e il processo di aggiornamento del BIOS sarà completo. Password di sistema e password di installazione Tabella 32. Password di sistema e password di installazione Tipo di password Descrizione Password del sistema La password da inserire per accedere al sistema.
N.B.: La funzionalità della password di sistema e configurazione è disattivata. Assegnazione di una password di configurazione del sistema. È possibile assegnare una nuova Password di sistema o amministratore solo se lo stato è Non impostato. Per entrare nell'installazione del sistema, premere F2 immediatamente dopo l'accensione o il riavvio. 1. Nella schermata System BIOS o System Setup, selezionare Security e premere Invio. La schermata Security (Protezione) viene visualizzata. 2.
5 Software Il presente capitolo descrive i sistemi operativi supportati e fornisce istruzioni su come installare i driver. Argomenti: • • Sistema operativo Download dei driver di Windows Sistema operativo Tabella 33. Sistema operativo Sistemi operativi supportati ● ● ● ● ● ● ● Windows 10 Home a 64 bit Windows 10 Professional (64 bit) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS (64 bit) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.5 Download dei driver di Windows 1. Accendere il . 2.
6 Come ottenere assistenza Argomenti: • Come contattare Dell Come contattare Dell N.B.: Se non si dispone di una connessione a Internet attiva, le informazioni sui contatti sono reperibili anche sulla fattura di acquisto, sulla distinta di imballaggio, sulla fattura o sul catalogo dei prodotti Dell. Dell offre diverse opzioni di servizio e assistenza telefonica e online. La disponibilità varia per paese e prodotto, e alcuni servizi potrebbero non essere disponibili nella vostra zona.
