Owners Manual
ןנוכ לוחתא/ישארםרוג הרוצ
1 ןנוכ 2.5 ץניא'אל ןימז
ןנוכ HDD 1×2.5 ץניא'אל ןימז
הרעה הכימת ב-RAID0 בו-RAID1 םע ינש יננוכ םיקסיד םיחישק לדוגב 2.5 ץניא .'אל ןימז םע ןורכיז Optane )ןימז טסוגואמ 2019.(
תלבקל םיעוציב םיילמיטפוא תעב תרדגה הרוצתה לש ןנוכה יעצמאכ חפנ גוסמ RAID ,Dell הצילממ שמתשהל םיננוכב םימגדמ םיהז.
יעצמא ןוסחא גוסמ RAID 0 )הקולח ,םיעוציב (םינהנ םיעוציבמ םירפושמ רשאכ םיננוכה םימאות ,ןוויכמ םינותנהש םילצופמ םיננוכל םיבורמ :לכ תוליעפ
טלקה/טלפ םיקולבב םלדוגש הלוע לע לדוג הקולחה םורגת לוציפל טלקה/טלפ לבגותו םאתהב תוריהמל ןנוכה יטיאה רתויב .רובע תוליעפ טלק/טלפ
ב-RAID 0 ,רשאכ לדוג םיקולבה ןטק לדוגמ הקולחה ,תמר םיעוציבה עבקית יפל ןנוכה ובש תעצבתמ תוליעפ טלקה/טלפ ,הדבוע הריבגמש תונוש הליבומו
ינמזל היהשה אל םייבקע .תונוש וז תלבקמ שגד בר רתוי תולועפב הביתכ הלולעו תושקהל לע םימושיי םישיגר ינמזל היהשה .המגוד תחא שיחרתל הז איה
םימושיי םיעצבמש יפלא תולועפ הביתכ תויארקא היינשב םיקולבב םינטק דחוימב.
יעצמא ןוסחא גוסמ RAID 1 )ףוקיש ,הנגה לע םינותנ (םינהנ םיעוציבמ םירפושמ רשאכ םיננוכה םימאות ןוויכמ םינותנהש םיפקושמ םיננוכב םיבורמ :לכ
תוליעפ טלקה/טלפ תבייח עצבתהל הרוצב ההז ינשב םיננוכה ,ןכל תונושה תמרב יעוציב םיננוכה ,רשאכ רבודמ םימגדב םינוש ,הליבומ המלשהל לש
תולועפ טלקה/טלפ תוריהמב לש ןנוכה יטיאה רתוי םהיניבמ .םנמא בצמ הז אל םרוג תייעבל תונושה היהשהב תולועפב טלק/טלפ תונטק תויארקאו יפכ
וניארש בצמב RAID 0 םיננוכב םיינגורטה ,ךא העפשהה ןיידע הלודג ,ןוויכמ םיננוכהש ילעב םיעוציבה םיבוטה רתוי םילבגומ לכב תולועפ טלקה/טלפ .תחא
תואמגודהמ תועורגה רתויב םיעוציבל םילבגומ בצמב הז אוה שומיש טלקב/טלפ אל רגאנ .ידכ חיטבהל תולועפש הביתכה וחלשיי ךא קרו םירוזאל אל
םיפידנ יעצמאב ןוסחאה גוסמ RAID ,תולועפ טלק/טלפ אלש תורגאנ תופקוע תא ןומטמה )המגודל ,לע ידי שומיש תיביסב ה-Force Unit Access
לוקוטורפב NVMe (תלועפו טלקה/טלפ אל םלשות דע לכש םיננוכה יעצמאב ןוסחאה גוסמ RAID ומילשי תא השקבה תרבעהל םינותנה .גוס הז לש תלועפ
טלק/טלפ לטבמ ןפואב טלחומ תא לכ תונורתיה לש תפסוה ןנוכ לעב םיעוציב םירפושמ יעצמאל ןוסחאה
שי טוקנל הנשמ תוריהז אדוולו תומיאת אל קר תניחבמ קפס ןנוכה ,תלוביק ןנוכה הו-Class ולש ,אלא םג תניחבמ םגדה יפיצפסה .םיננוכ םיחישק ותואמ
קפס ,ילעב תלוביק ההז וליפאו םע Class ההז ,םילוכי קפסל םיעוציב ילעב םינייפאמ םינוש ירמגל רובע םיגוס םימיוסמ לש תולועפ טלק/טלפ .ןכל ,תמאתה
םגדה חיטבת יעצמאש ןוסחאה גוסמ RAID םיללוכ ךרעמ ינגומוה לש םיננוכ ,קפסיש תא לכ תונורתיה לש יעצמא ןוסחא גוסמ RAID ,אלל םיישקה םימרגנש
שומישמ ןנוכב דחא וא רתוי ילעב םיעוציב םיכומנ רתוי יעצמאב ןוסחאה.
רשאכ השענ שומיש ינשב םיננוכ אל םיהז ב-RAID )המגודל ,ןנוכ M.2 +ןנוכ 2.5 ץניא ,('םיעוציבה ולבגוי תוריהמל לש ןנוכה יטיאה רתוי ךרעמב.
עמש
הלבט 7 .יטרפמ עמשה
רקבRealtek ALC3234
Type )גוס(עמש לש העברא םיצורע הנחבאב ההובג )HD(
םילוקמרםיינש )םילוקמר םע תוינוויכ(
קשממ•עקש עמש ילסרבינוא
•םילוקמר תוכיאב ההובג
•ינופורקימ ךרעמ םוצמצל םישער
•בוליש תוינזוא תוינופואירטס/ןופורקימ
רבגמ לוקמר ימינפ2 טאו )RMS (ץורעל
טרפמ תכרעמ13