Dell Precision 3431 Small Form Factor セットアップと仕様ガイド 規制モデル: D11S 規制タイプ: D11S004
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2018 - 2019 Dell Inc.その関連会社。All rights reserved.Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標で す。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 2019 - 05 Rev.
目次 1 コンピュータのセットアップ...........................................................................................................5 2 シャーシの概要............................................................................................................................. 8 正面図.....................................................................................................................................................................................8 背面図...........................................................
Linux および Ubuntu 環境での Dell BIOS のアップデート.................................................................................... 29 F12 ワン タイム ブート メニューからの BIOS のフラッシュ.............................................................................. 29 システムパスワードおよびセットアップパスワード.................................................................................................34 システムパスワードまたはセットアップパスワードの割り当て...................................................................... 35 既存のシステムセットアップパスワードの削除または変更..................
1 コンピュータのセットアップ 1. キーボードとマウスを接続します。 2. ケーブルを使用するか、ワイヤレス ネットワークに接続して、ネットワークに接続します。 3. ディスプレイを接続します。 メモ: 外付けグラフィックスカード搭載のコンピュータを注文した場合、コンピュータの背面パネルの HDMI ポートとディ スプレイポートはカバーされています。ディスプレイを外付けグラフィックスカードに接続してください。 4.
5. 電源ボタンを押します。 6.
. Dell アプリを見つけます。 表 1.
2 シャーシの概要 トピック: • • • 正面図 背面図 サービスタグラベル 正面図 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 8 オプティカルドライブ 電源ボタン ドライブアクティビティライト SD カードスロット ヘッドセットポート PowerShare 機能付き USB 2.0 ポート USB 2.0 ポート USB 3.1 Gen 2 Type-C ポート(PowerShare 対応) USB 3.
背面図 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. ライン出力ポート PS/2 キーボードのポート シリアルポート PS/2 マウスポート DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/USB Type-C Alt-Mode(オプション) DisplayPort * 2 サービスタグラベル USB 3.1 Gen 1 ポート USB2.
サービスタグラベル 10 シャーシの概要
3 システム仕様 メモ: 提供されるものは地域により異なる場合があります。以下の仕様は、お客様のコンピューターの出荷に際して法律で定め られた項目のみ記載しています。お使いのコンピューターの構成の詳細については、Windows オペレーティング システムの [Help and Support]に移動し、オプションを選択して、お使いのコンピューターに関する情報を表示します。 トピック: • • • • • • • • • • • プロセッサー メモリ ストレージ オーディオ ビデオカード 通信 ワイヤレス ポートとコネクタ 電源ユニット 物理システムの寸法 環境 プロセッサー メモ: プロセッサー番号は、パフォーマンスの尺度ではありません。プロセッサーの可用性は変わることがあり、地域や国によ って異なる場合があります。 表 2. 第 9 世代インテル Core プロセッサーの仕様 タイプ UMA グラフィックス インテル Core プロセッサー i3-9300(4 コ インテル UHD グラフィックス 630 ア/8MB/4T/最大 4.
タイプ UMA グラフィックス インテル ジーオン E プロセッサー E-2236G(6 コア、8MB キャッシュ、 3.6GHz、4.8GHz ターボ) インテル UHD グラフィックス 630 表 3. 第 8 世代インテル Core プロセッサーの仕様 UMA グラフィックス タイプ インテル Xeon E プロセッサー E-2174G(4 コア インテル UHD グラフィックス 630 HT、8MB キャッシュ、3.8GHz、4.7GHz) インテル Core プロセッサー i7-8700(6 コア、 インテル UHD グラフィックス 630 12MB キャッシュ、3.20GHz、4.6GHz) メモリ 表 4.
タイプ フォームファクタ インタフェース セキュリティオプショ ン 1 x 3.5 インチ ハード デ 約(2.760 x 3.959 x 0.276 SATA AHCI、最大 6 Gbps ィスク ドライブ(HDD) インチ) 容量 最大 4 TB 表 6. ストレージ構成 プライマリ/ブート ドライブ フォームファクタ 1 x M.2 ドライブ NA 1 x M.2 ドライブ 2.5 インチ ドライブ(1) 2.5 インチ ドライブ(1) NA 2.5 インチ HDD(1) NA メモ: RAID 0 および 1 をサポート(デュアル 2.
ビデオカード 表 8. ビデオ カードの仕様 コントローラ タイプ インテル UHD UMA グラフィックス 630 CPU の依存関 係 • • • • グラフィックス 容量 メモリ タイプ インテル 内蔵 Core i3 8300/8100 インテル Core i5 8600/8500/ 8400 インテル Core i7 8700 インテル Xeon E プロ セッサー E-2174G/ E-2146G/ E-2124G 外部ディスプレイ 対応 最大解像度 共有システムメ DisplayPort/HDMI モリ 1.
ポートとコネクタ 表 11. ポートとコネクタ メモリカードリーダー SD カードリーダー スマートカードリーダー オプション USB • • • • • • セキュリティ Noble ウェッジ ロックスロット/パドロックリング オーディオ • ユニバーサルオーディオジャック ビデオ • DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Type C DisplayPort(オプシ ョン) DisplayPort(2) • PowerShare 機能付き USB 2.0 ポート(1) USB 2.0 ポート(前面)(1) USB 3.1 Gen 2 Type-C(PowerShare 対応)(前面) (1) USB 3.1 Gen 1 ポート(前面)(1) USB 3.1 Gen 1 ポート(背面)(4) USB 2.0 ポート(背面)(2) ネットワークアダプター RJ-45 コネクタ(1) シリアルポート シリアル ポート(オプション)(1) PS/2 • • マウス キーボード 電源ユニット 表 12.
表 15. パッケージのパラメーター 高さ(センチメートル/インチ) 26.4/10.38 幅(センチメートル/インチ) 48.7/19.2 奥行(センチメートル/インチ) 39.4/15.5 環境 メモ: デルの環境機能の詳細については、環境属性のセクションを参照してください。可用性については、特定の地域を参照 してください。 表 16. 環境 エネルギー効率電源装置 内蔵 80 PLUS Bronze 認証 200 W EPA Bronze(北米およびブラジルでは使用できません) 80 PLUS Platinum 認証 200 W(北米およびブラジルでのみ使用できます)および 260 W EPA Platinum リサイクル可能パッケージ 有 マルチパック パッケージ オプション、米国のみ Energy Star 6.
4 セットアップユーティリティ セットアップユーティリティでは、タブレットデスクトップノートブック ハードウェアの管理と BIOS レベル オプションの指定を 行うことができます。システムセットアップから実行できる操作は次のとおりです。 • • • • • ハードウェアの追加または削除後に NVRAM 設定を変更する。 システムハードウェアの構成を表示する。 内蔵デバイスの有効 / 無効を切り替える。 パフォーマンスと電力管理のしきい値を設定する。 コンピュータのセキュリティを管理する。 トピック: セットアップユーティリティ ブートメニュー ナビゲーションキー 起動順序 セットアップユーティリティのオプション Windows での BIOS のアップデート システムパスワードおよびセットアップパスワード • • • • • • • セットアップユーティリティ 注意: コンピューターに詳しい方以外は、BIOS セットアップ プログラムの設定を変更しないでください。特定の変更でコンピ ュータが誤作動を起こす可能性があります。 メモ: BIOS セットアップ プログラムを変更する前に、今後の参照用に BI
ナビゲーションキー メモ: ほとんどのセットアップユーティリティオプションで、変更内容は記録されますが、システムを再起動するまでは有効に なりません。 キー ナビゲーション 上矢印 前のフィールドに移動します。 下矢印 次のフィールドへ移動します。 入力 選択したフィールドの値を選択するか(該当する場合)、フィールド内のリンクに移動します。 スペースバー ドロップダウンリストがある場合は、展開したり折りたたんだりします。 タブ 次のフォーカス対象領域に移動します。 メイン画面が表示されるまで、前のページに戻ります。メイン画面で Esc を押すと、未保存の変更の保存を 促すメッセージが表示され、システムが再起動します。 起動順序 起動順序を利用すると、セットアップユーティリティで定義されたデバイス起動順序をバイパスし、特定のデバイス(例:オプテ ィカルドライブまたはハードドライブ)から直接起動することができます。パワーオンセルフテスト(POST)中にデルのロゴが表 示されたら、以下の操作が可能です。 • • を押してセットアップユーティリティにアクセスする
一般オプション 表 17. 一般規定 オプション 説明 システム情報 以下の情報が表示されます。 • • • • • システム情報:BIOS バージョン、サービスタグ、資産タグ、購入者タグ、購入日、製造日、 エクスプレスサービスコードが表示されます。 メモリ情報:搭載メモリ、使用可能メモリ、メモリ速度、メモリ チャネル モード、メモリ テクノロジー、DIMM 1 サイズ、DIMM 2 サイズを表示します。 PCI 情報):Slot1、Slot2、Slot3_M.2、Slot4_M.2 を表示します。 プロセッサ情報:プロセッサのタイプ、コア数、プロセッサ ID、現在のクロック スピード、 最小クロック スピード、最大クロック スピード、プロセッサ L2 キャッシュ、プロセッサ L3 キャッシュ、HT 対応、および 64 ビットテクノロジを表示します。 デバイス情報:SATA-0、SATA 1、M.
オプション 説明 SATA Operation 統合ハードドライブコントローラの動作モードを設定することができます。 • • • Disabled(無効) = SATA コントローラは非表示 AHCI = SATA は AHCI モード用に構成済み RAID ON = SATA は RAID モードをサポートするように構成されます(デフォルトで選択) 各種オンボードドライブを有効または無効に設定することができます。 Drives • • • • • SATA-0(デフォルトで有効) SATA-2(デフォルトで有効) SATA-3(デフォルトで有効) SATA-4(デフォルトで有効) M.
ビデオ画面オプション 表 19. ビデオ オプション 説明 Primary Display 複数のコントローラがシステムで利用可能なときに、プライマリディスプレイを選択できます。 • • Auto(自動)(デフォルト) Intel HD グラフィックス メモ: Auto(自動)を選択しない場合は、オンボードグラフィックスデバイスが存在し、有 効に設定されます。 セキュリティ 表 20.
オプション 説明 TPM 2.
オプション 説明 Secure Boot Mode UEFI のドライバ署名の評価または実行を許可できるように、セキュア ブートの動作を変更で きます。 • • Expert key Management Deployed Mode(デフォルト) Audit Mode システムが Custom Mode(カスタムモード)の場合のみ、セキュリティキーデータベースを操 作できます。Enable Custom Mode(カスタムモードを有効にする)オプションはデフォルト では無効になっています。オプションは次のとおりです。 • • • • PK(デフォルト) KEK db dbx Custom Mode(カスタムモード)を有効にすると、PK、KEK、db、および dbx の関連オプ ションが表示されます。オプションは次のとおりです。 • • • • • • Save to File(ファイルに保存)- ユーザーが選択したファイルにキーを保存します。 Replace from File(ファイルから交換)- 現在のキーをユーザーが選択したファイルのキー と交換します。 Append from Fil
パフォーマンス 表 23.
オプション 説明 Fan Control Override このフィールドでは、ファンの速度を指定します。有効にすると、システム ファンは最大速度 で動作します。このオプションはデフォルトで無効に設定されています。 USB Wake Support USB デバイスでコンピュータを待機状態からウェイクさせることができます。[Enable USB Wake Support]オプションは、デフォルトで無効に設定されています。 Wake on LAN/WWAN このオプションでは、特殊な LAN 信号でトリガすることで、コンピュータの電源をオフ状態か らオンにすることができます。この機能は、コンピュータが AC 電源に接続されている場合にの み正常に動作します。 • • • • • Disabled(無効) — LAN またはワイヤレス LAN からウェークアップ信号を受信すると、特 殊な LAN 信号によるシステムの起動が許可されなくなります。 LAN or WLAN(LAN または WLAN) — 特殊な LAN 信号または無線 LAN 信号によりシステ ムの電源がオンになります。 LAN On
管理機能 表 26. 管理機能 オプション 説明 USB provision このオプションは、デフォルトでは選択されていません。 MEBx Hotkey このオプションは、デフォルトで選択されています Virtualization Support(仮想化サポート) 表 27.
オプション 説明 SERR Messages SERR Message メカニズムを制御します。このオプションは、デフォルトで設定されています。 SERR Message メカニズムが無効になっていることが必要なグラフィックスカードもあります。 BIOS Downgrade システム ファームウェアの以前のリビジョンをフラッシュすることができます。 • Allow BIOS Downgrade(BIOS のダウングレードを許可する) このオプションは、デフォルトで設定されています。 Data Wipe すべての内蔵ストレージ デバイスからデータを安全に消去できます。 • Wipe on Next Boot(次回起動時に消去) このオプションは、デフォルトでは設定されていません。 Bios Recovery BIOS Recovery from Hard Drive - このオプションはデフォルトで設定されています。ハード ディ スク ドライブまたは外部 USB キーのリカバリ ファイルから、破損した BIOS をリカバリできます。 BIOS Auto-Recovery - BIOS を自
4. リストから Products カテゴリを選択します。 メモ: 該当するカテゴリを選択して製品ページに移動します。 5. お使いのコンピュータモデルを選択すると、そのコンピュータの製品サポートページが表示されます。 6. Get drivers をクリックし、Drivers and Downloads をクリックします。 [Drivers and Downloads]セクションが開きます。 7. [Find it myself]をクリックします。 8. [BIOS]をクリックして BIOS のバージョンを表示します。 9. 最新の BIOS ファイルを選んで、Download をクリックします。 10. ダウンロード方法を以下から選択してください ウィンドウで希望のダウンロード方法を選択し、Download File(ファイルのダ ウンロード)をクリックします。 ファイルのダウンロードウィンドウが表示されます。 11. ファイルをコンピュータに保存する場合は、Save(保存)をクリックします。 12.
図 1. DOS の BIOS アップデート画面 Linux および Ubuntu 環境での Dell BIOS のアップデート Ubuntu などの Linux 環境でシステム BIOS をアップデートする場合は、https://www.dell.com/support/article/sln171755/を参照して ください。 F12 ワン タイム ブート メニューからの BIOS のフラッシュ FAT32 USB キーにコピーされた BIOS アップデート.
3.
4.
5.
6.
7. 完了するとシステムが再起動し、BIOS のアップデート プロセスが完了します。 システムパスワードおよびセットアップパスワード 表 32.
システムパスワードまたはセットアップパスワードの割り当 て ステータスが[Not Set]の場合のみ、新しい[System or Admin Password]を割り当てることができます。 セットアップユーティリティを起動するには、電源投入または再起動の直後に を押します。 1. システム BIOS 画面またはセットアップユーティリティ画面で、セキュリティを選択し、 を押します。 セキュリティ画面が表示されます。 2. [System/Admin Password]を選択し、[Enter the new password]フィールドでパスワードを作成します。 以下のガイドラインに従ってシステムパスワードを設定します。 • • • • パスワードの文字数は 32 文字までです。 0 から 9 までの数字を含めることができます。 小文字のみ有効です。大文字は使用できません。 特殊文字は、次の文字のみが利用可能です:スペース、(”)、(+)、(,)、(-)、(.)、(/)、(;)、([)、(\)、(])、(`)。 3.
5 ソフトウェア この章では、サポート対象のオペレーティングシステムとドライバのインストール方法を説明します。 トピック: • • オペレーティングシステム Windows ドライバのダウンロード オペレーティングシステム 表 33. オペレーティングシステム サポートされているオペレーティングシステム • • • • • • • Windows 10 Home(64 ビット) Windows 10 Professional(64 ビット) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS(64 ビット) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.5 Windows ドライバのダウンロード 1. タブレットデスクトップノートブックの電源を入れます。 2. Dell.com/support にアクセスしてください。 3.
6 ヘルプ トピック: • デルへのお問い合わせ デルへのお問い合わせ メモ: お使いのコンピュータがインターネットに接続されていない場合は、購入時の納品書、出荷伝票、請求書、またはデルの 製品カタログで連絡先をご確認ください。 デルでは、オンラインまたは電話によるサポートとサービスのオプションを複数提供しています。サポートやサービスの提供状況は 国や製品ごとに異なり、国 / 地域によってはご利用いただけないサービスもございます。デルのセールス、テクニカルサポート、 またはカスタマーサービスへは、次の手順でお問い合わせいただけます。 1. Dell.com/support にアクセスします。 2. サポートカテゴリを選択します。 3. ページの下部にある 国 / 地域の選択 ドロップダウンリストで、お住まいの国または地域を確認します。 4.