Dell Precision 3520 دليل المالك النموذج الرقابيP60F : النوع الرقابيP60F001 :
الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات ملاحظة :تشير كلمة "ملاحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك. تنبيه :تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة. تحذير :تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة. حقوق النشر © 2020لشركة Dell Inc.أو الشركات التابعة لها .جميع الحقوق محفوظة .علامة Dellو EMCوالعلامات التجارية الأخرى هي علامات تجارية لشركة Dell Inc.
جدول المحتويات 1العمل على الكمبيوتر الخاص بك7 .................................................................................................................... تعليمات السلامة7 ............................................................................................................................................................................. قبل العمل داخل الكمبيوتر7 .....................................................................................................................
منفذ موصل التيار24 ........................................................................................................................................................................ إزالة منفذ موصل التيار24 ........................................................................................................................................................... تركيب منفذ موصل التيار25 ............................................................................................................
برامج تشغيل الرسومات عالية الوضوح من 51 .........................................................................................................................Intel تنزيل برامج التشغيل51 ............................................................................................................................................................... خيارات الشاشة51 .........................................................................................................................................
حذف أو تغيير كلمة مرور نظام و/أو إعداد موجود70 ....................................................................................................................... 5المواصفات الفنية71 ................................................................................................................................ مواصفات النظام71 ....................................................................................................................................................................
1 العمل على الكمبيوتر الخاص بك تعليمات السلامة استعن بتوجيهات السلامة التالية لحماية جهاز الكمبيوتر الخاص بك من أي تلف محتمل وضمان سلامتك الشخصية .وما لم يتم توضيح غير ذلك ،يفترض كل إجراء من الإجراءات المضمنة في هذا المستند توفر الشروط التالية: • • قيامك بقراءة معلومات الأمان الواردة مع الكمبيوتر. توفر إمكانية استبدال أحد المكونات أو — في حالة شرائه بصورة منفصلة — تركيبه عن طريق تنفيذ إجراءات الإزالة بالترتيب العكسي.
.1انقر أو اضغط على .2انقر أو اضغط على . ثم انقر أو اضغط على ) Shut downإيقاف التشغيل(. ملاحظة :تأكد من إيقاف تشغيل الكمبيوتر وكل الأجهزة المتصلة به .إذا لم يتوقف الكمبيوتر والأجهزة المتصلة به عن العمل تلقائيا ً عند إيقاف تشغيل نظام التشغيل ،فاضغط ثوان تقريبا ً لإيقاف تشغيلها. مع الاستمرار على زر التشغيل لمدة 6 ٍ بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك بعد إكمال أي إجراء بديل ،تأكد من توصيل أي أجهزة خارجية ،وبطاقات ،وكبلات قبل تشغيل الكمبيوتر.
2 إزالة المكونات وتركيبها الأدوات الموصى باستخدامها قد تتطلب الإجراءات الواردة في هذه الوثيقة توفر الأدوات التالية: • • • مفك فيليبس #0 مفك فيليبس #1 مخطاط بلاستيكي ملاحظة :مفك المسامير اللولبية #0للمسامير اللولبية 0-1ومفك المسامير اللولبية للمسامير اللولبية 4-2 لوحة وحدة هوية المشترك )(SIM تركيب بطاقة وحدة هوية المشترك )(SIM .1 .2 .3 .4 أدخل مشبك ورق أو أداة إزالة بطاقة SIMفي الثقب ].[1 اسحب درج بطاقة SIMلإزالته ].
غطاء القاعدة إزالة غطاء القاعدة .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .2لإزالة غطاء القاعدة: (aقم بفك مسامير التثبيت M2x5اللولبية التي تثبت غطاء القاعدة بجهاز الكمبيوتر ].[1 (bارفع غطاء القاعدة من الحافة ].[2 ملاحظة :قد تحتاج إلى مخطاط بلاستيكي لرفع غطاء القاعدة من الحافة. .3ارفع غطاء القاعدة بعيدًا عن الكمبيوتر.
تركيب غطاء القاعدة .1قم بمحاذاة غطاء القاعدة مع حوامل المسامير اللولبية الموجودة في جهاز الكمبيوتر. .2اضغط على حواف الغطاء حتى يستقر في مكانه محدثًا صوت طقطقة. .3أحكم ربط المسامير اللولبية M2x5لتثبيت غطاء القاعدة في الكمبيوتر. .4اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. البطارية التدابير الوقائية لبطارية ليثيوم أيون تنبيه: • توخِ الحذر عند التعامل مع بطاريات الليثيوم.أيون.
إخراج البطارية ملاحظة :تتطلب البطارية بقدرة 92وات في الساعة استخدام بطاقة ،M.2كما يمكن للبطارية بقدرة 68وات في الساعة استخدام إما محرك أقراص M.2أو SATAمقاس 7 مم. .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .2قم بإزالة غطاء القاعدة. .3لإزالة البطارية: (aافصل كابل البطارية من الموصل الموجود في لوحة النظام ].[1 (bقم بفك مسامير M2x5اللولبية التي البطارية بالكمبيوتر ].[2 (cقم برفع البطارية بعيدًا عن جهاز الكمبيوتر ].
محرك أقراص الحالة الصلبة )(SSD إزالة محرك الأقراص في الحالة الثابتة ) (SSDمن نوع M.2 .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .2قم بإزالة: (aغطاء القاعدة (bالبطارية .3لإزالة محرك أقراص الحالة الثابتة: (aانزع الشريط اللاصق الذي تم وضعه فوق بطاقة .[1] SSD (bقم بإزالة المسمار اللولبي M2.0x3.0الذي يثبت SSDبجهاز الكمبيوتر ].[2 (cقم بتحريك SSDورفعه من الكمبيوتر ].
ملاحظة :فيما يتعلق بالطرز المزودة بمحركات أقراص بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة ) (SSDمن نوع ،NVMeيتطلب محرك أقراص SSDتركيب لوحة حرارية فوقه. .4قم بتركيب: (aالبطارية (bغطاء القاعدة .5اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. محرك الأقراص الثابتة إزالة مجموعة محرك الأقراص الثابتة .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .2قم بإزالة: (aغطاء القاعدة (bالبطارية .
(aالبطارية (bغطاء القاعدة .5اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل نظامك. البطارية الخلوية المصغرة إزالة البطارية الخلوية المصغرة .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .2قم بإزالة: (aغطاء القاعدة (bالبطارية .3لإزالة البطارية الخلوية المصغرة: (aافصل كابل البطارية الخلوية المصغرة من الموصل الموجود في لوحة النظام ].[1 (bأبعد البطارية الخلوية المصغرة لتحريرها من اللاصقة وارفعها بعيدًا عن لوحة النظام ].
بطاقة الشبكة المحلية اللاسلكية )(WLAN إزالة بطاقة WLAN .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .2قم بإزالة: (aغطاء القاعدة (bالبطارية .3لإزالة بطاقة :WLAN (aقم بإزالة المسمار اللولبي M2.0x3.0الذي يثبت بطاقة WLANبجهاز الكمبيوتر ].[1 (bقم بإزالة اللسان المعدني الذي يثبت كبلات ].WLAN [2 (cافصل كابلات WLANمن الموصلات الموجودة في بطاقة ].WLAN [3 ملاحظة :يتم تثبيت بطاقة WLANفي مكانها باستخدام ُمباعد رغوة لاصق.
.6اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل النظام الخاص بك. بطاقة WWAN إزالة بطاقة الشبكة اللاسلكية واسعة النطاق )(WWAN .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .2قم بإزالة: (aغطاء القاعدة (bالبطارية .3لإزالة بطاقة :WWAN (aقم بفصل كبلات WWANمن الموصلات ].[1 (bقم بإزالة المسمار اللولبي M2.0x3.0الذي يثبت بطاقة WWANبجهاز الكمبيوتر ].[2 (cارفع بطاقة WWANبعيدًا عن الموصل].[3 تثبيت بطاقة WWAN .
وحدة الذاكرة إزالة وحدة الذاكرة .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .2قم بإزالة: (aغطاء القاعدة (bالبطارية .3لإزالة وحدة الذاكرة: (aقم بسحب المشابك التي تثبت وحدة الذاكرة حتى تبرز وحدة الذاكرة ].[1 (bارفع وحدة الذاكرة بعيدًا عن الموصل ].[2 تركيب وحدة الذاكرة .1قم بإدخال وحدة الذاكرة داخل مقبس وحدة الذاكرة حتى تثبت المشابك وحدة الذاكرة. .2قم بتركيب: (aالبطارية (bغطاء القاعدة .
لوحة المفاتيح إزالة حلية لوحة المفاتيح .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .2انزع حلية لوحة المفاتيح من الحواف ] [1وارفعها بعيدًا عن الكمبيوتر ].[2 ملاحظة :قد تحتاج إلى مخطاط بلاستيكي لرفع حلية لوحة المفاتيح من الحواف. إزالة لوحة المفاتيح .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .2قم بإزالة: (aغطاء القاعدة (bالبطارية (cحلية لوحة المفاتيح .
.4فك لوحة المفاتيح: (aقم بفك المسامير اللولبية M2x2التي تثبت لوحة المفاتيح في جهاز الكمبيوتر ].[1 (bارفع لوحة المفاتيح من حافة الكمبيوتر ].
.5قم بإزاحة لوحة المفاتيح ورفعها بعيدًا عن الكمبيوتر.
تركيب لوحة المفاتيح .1قم بمحاذاة لوحة المفاتيح مع حوامل المسامير اللولبية الموجودة في جهاز الكمبيوتر. .2أحكم ربط المسامير اللولبية M2.0x2.5لتثبيت لوحة المفاتيح بجهاز الكمبيوتر. .3قم بتوصيل كبل لوحة المفاتيح وكبل لوحة اللمس وكبل عصا التتبع والمصباح الخلفي )اختيارى( بالموصلات الموجودة على لوحة النظام. .4قم بتركيب: (aحلية لوحة المفاتيح (bالبطارية (cغطاء القاعدة .5اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل النظام الخاص بك. تركيب حلية لوحة المفاتيح .
(bالبطارية .3لإزالة مجموعة وحدة التبريد: (aافصل كابل مجموعة المشتت الحراري] [1وقم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبته بلوحة النظام].[2 (bقم بإزالة المسامير اللولبية M2.0x3.0التي تثبت مجموعة وحدة التبريد على لوحة النظام ].[1 ملاحظة :قم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت مجموعة وحدة التبريد بلوحة النظام بترتيب الأرقام الظاهرة على مجموعة وحدة التبريد ].[6 ,5 ,4 ,3 ,2 ,1 (cارفع مجموعة وحدة التبريد بعيدًا عن لوحة النظام ].
تركيب مجموعة وحدة التبريد .1قم بوضع مجموعة وحدة التبريد على لوحة النظام مع محاذاتها مع حوامل المسامير اللولبية. .2أحكم ربط المسامير اللولبية M2.0x3.0لتثبيت مجموعة وحدة التبريد بلوحة النظام. ملاحظة :أحكم ربط المسامير اللولبية على لوحة النظام بترتيب الأرقام المسجلة على الصورة ].[6 ,5 ,4 ,3 ,2 ,1 .3قم بتوصيل ومجموعة وحدة التبريد بالموصل الموجود على لوحة النظام. .4قم بتركيب: (aالبطارية (bغطاء القاعدة .
تركيب منفذ موصل التيار .1قم بإدخال منفذ موصل التيار في الفتحة الموجودة في جهاز الكمبيوتر. .2ضع الدعامة المعدنية في منفذ موصل التيار. .3أحكم ربط المسمار اللولبي M2.0x3.0لتثبيت الرف المعدني بمنفذ موصل التيار على الكمبيوتر. .4قم بتوصيل كابل منفذ موصل التيار بالموصل الموجود على لوحة النظام. .5قم بتركيب: (aالبطارية (bغطاء القاعدة .6اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. إطار الهيكل إزالة إطار الهيكل .
.4لإزالة إطار الهيكل: (aقم بإزالة المسامير اللولبية ) M2.0x3.0و (M2x5التي تثبت إطار الهيكل بجهاز الكمبيوتر ].[1 (bارفع إطار الهيكل بعيدًا عن الكمبيوتر ].
تركيب إطار الهيكل .1قم بوضع إطار الهيكل على جهاز الكمبيوتر وأحكم ربط المسامير اللولبية ) ،M2x5و.(M2.0x3.0 .2قم بتوصيل مكبر الصوت وكبل لوحة المفاتيح وكبل لوحة اللمس وكبل عصا التعقب .3قم بتوجيه كبلي WLANو.WWAN ملاحظة :تأكد من أن كبل البطارية الخلوية المصغرة ُموجّه بطريقة صحيح لتجنب أي أضرار تلحق بالكبل. .
.4لإزالة لوحة النظام: (aافصل لوحة LEDواللوحة الأم وكبل لوحة اللمس عن لوحة النظام ].[1 (bقم بإزالة المسامير اللولبية M2.0x5.0التي تثبت الرف المعدني وارفعه بعيدًا عن لوحة النظام ].[2,3 ملاحظة :الحامل المعدني المشار إليه هو حامل منفذ USBمن النوع .
.5أزل المسامير اللولبية M2.0x3.0وارفع لوحة النظام بعيدًا عن الكمبيوتر ].
تركيب لوحة النظام .1قم بمحاذاة لوحة النظام مع حوامل المسامير اللولبية الموجودة في الكمبيوتر. .2أحكم ربط المسامير اللولبية M2.0x3.0لتثبيت لوحة النظام في الكمبيوتر. .3ضع الرف المعدني وأحكم ربط المسامير اللولبية M2.0x5.0على لوحة النظام. ملاحظة :الحامل المعدني المشار إليه هو حامل منفذ USBمن النوع .C .4قم بتوصيل كبل شاشة LEDواللوحة الأم ولوحة اللمس بلوحة النظام. .5قم بتوصيل كابل التيار. .6قم بتوصيل كبل الشاشة الموجود على لوحة النظام. .
.4لإزالة قارئ :SmartCard (aقم بإزالة المسامير اللولبية M2.0x3.0التي تثبت لوحة قارئ SmartCardبمسند راحة اليد ].[1 (bادفع لوحة قارئ SmartCardلتحريرها ].
تركيب قارئ SmartCard .1ضع قارئ SmartCardعلى الكمبيوتر. .2أحكم ربط المسامير اللولبية M2.0x3.0لتثبيت قارئ SmartCardبالكمبيوتر. .3قم بتثبيت كبل قارئ SmartCardوتوصيل الكبل بالموصل. .4قم بتركيب: (a (b (c (d (e (f إطار الهيكل بطاقة SSDأو محرك الأقراص الثابتة بطاقة WWAN بطاقة WLAN البطارية غطاء القاعدة .5اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. لوحة LED إزالة لوحة LED .
(dبطاقة WWAN (eبطاقة SSDأو محرك الأقراص الثابتة (fإطار الهيكل .3قم فصل لوحة :LED (aارفع المزلاج وافصل كبل لوحة LEDمن الموصل الموجود في لوحة ].LED [1 (bقم بإزالة المسمار اللولبي M2.0x3.0الذي يثبت لوحة LEDبجهاز الكمبيوتر ].[2 (cارفع لوحة LEDبعيدًا عن جهاز الكمبيوتر ].[3 تركيب لوحة LED .1ضع لوحة LEDعلى الكمبيوتر. .2أحكم ربط المسمار اللولبي M2.0x3.0لتثبيت لوحة LEDفي الكمبيوتر. .
مكبر الصوت إزالة مكبر الصوت .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .2قم بإزالة: (a (b (c (d (e (f غطاء القاعدة البطارية بطاقة WLAN بطاقة WWAN بطاقة SSDأو محرك الأقراص الثابتة إطار الهيكل .3لفصل الكابلات: ملاحظة :يتم فصل كبلات مكبر الصوت لإزالة إطار الهيكل. (aارفع المزلاج وافصل كبل لوحة ]..LED [1 (bافصل كبل مكبر الصوت وقم بإلغاء توجيهه ].[2 .4قم بإزالة مكبرات الصوت من الكمبيوتر.
تركيب مكبر الصوت .1قم بمحاذاة مكبرات الصوت بالفتحات الموجودة على الكمبيوتر. .2قم بتوجيه كبل مكبر الصوت من خلال مشابك الاحتجاز خلال قناة التوجيه. .3قم بتوصيل مكبر الصوت وكبل لوحة LEDعلى الكمبيوتر. .4قم بتركيب: (a (b (c (d (e (f إطار الهيكل بطاقة SSDأو محرك الأقراص الثابتة بطاقة WWAN بطاقة WLAN البطارية غطاء القاعدة .5اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. غطاء المفصلة إزالة غطاء المفصلة .
تركيب غطاء المفصلة .1ضع رف المفصلة لمحاذاته مع حوامل المسامير اللولبية الموجودة على الكمبيوتر. .2أحكم ربط المسامير اللولبية ) M2x3.0 (OD4.5لتثبيت مجموعة الشاشة بالكمبيوتر. .3قم بتركيب: (aالبطارية (bغطاء القاعدة .4اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. مجموعة الشاشة إزالة مجموعة الشاشة .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .
.4لإزالة المسامير اللولبية بالمفصلة: (aقم بإزالة المسامير اللولبية M2.0x5.0التي تثبت مجموعة الشاشة ].[1 (bحرر كبلات الهوائي وكبل الشاشة من قناة التوجيه ].
.5اقلب الكمبيوتر. .6لإزالة مجموعة الشاشة: (aقم بإزالة المسامير اللولبية M2.0x5.0التي تثبت مجموعة الشاشة في جهاز الكمبيوتر ].[1 (bافتح الشاشة ].
.7ارفع مجموعة الشاشة بعيدًا عن الكمبيوتر.
تركيب مجموعة الشاشة .1ضع غطاء القاعدة لمحاذاته مع فتحات المسامير اللولبية الموجودة على الكمبيوتر. .2أحكم ربط المسامير اللولبية M2.0x5.0لتثبيت مجموعة الشاشة بالكمبيوتر. .3اقلب الكمبيوتر. .4قم بتوجيه كابل الشاشة من خلال قناة التوجيه ،وقم بتوجيه كابلات الهوائي من خلال دفعها خلال الثقب. .5قم بتوصيل كابلات الهوائي وكابل الشاشة بالموصلات. .6قم بوضع دعامة كبل الشاشة على الموصل وأحكم ربط المسامير اللولبية M2.0x5.0لتثبيت كبل الشاشة في الكمبيوتر. .
تنبيه :توجد مادة مثبتة شديدة الالتصاق على الجزء الخلفي من إطار تثبيت الشاشة تعزله عن شاشة ،LCDوقد تحتاج هذه المادة إلى إزالته بقوة من شاشة ،LCDإذ يجب توخي الحذر عند إزالة إطار التثبيت كي لا تتعرض شاشة LCD للتلف تركيب إطار الشاشة .1ضع إطار الشاشة على مجموعة الشاشة. .2بداية من الركن الأعلى ،اضغط على إطار الشاشة وتعامل بطول الإطار بالكامل حتى يتم النقر عليه لعرض مجموعة الشاشة. .
(fمجموعة الشاشة (gإطار الشاشة .3لإزالة مفصلة الشاشة: (aقم بإزالة المسامير اللولبية M2.5x3.5التي تثبت مفصلة الشاشة في مجموعة الشاشة ].[1 (bارفع مفصلة الشاشة بعيدًا عن مجموعة الشاشة ].[2 (cكرر الإجراء نفسه لإزالة مفصلة الشاشة الأخرى. تركيب مفصلة الشاشة .1ضع غطاء مفصلة الشاشة على مجموعة الشاشة. .2أحكم ربط المسمار اللولبي M2.5x3.5الذي يثبت غطاء مفصلة الشاشة بمجموعة الشاشة. .3كرر الإجراء نفسه لتثبيت غطاء مفصلة الشاشة الآخر. .
لوحة الشاشة إزالة لوحة الشاشة .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .2قم بإزالة: (a (b (c (d (e (f (g غطاء القاعدة البطارية بطاقة WWAN بطاقة WLAN غطاء المفصلة مجموعة الشاشة إطار الشاشة .3أزل المسامير اللولبية M2.0x3.0التي تثبت لوحة الشاشة في مجموعة الشاشة ] [1وارفع لقلب لوحة الشاشة للوصول إلى كبل ].eDP [2 .4لإزالة لوحة الشاشة: (aانزع الشريط اللاصق ].
تركيب لوحة الشاشة .1قم بتوصيل كابل eDPبالموصل وتثبيت الشريط الأزرق. .2قم بلصق الشريط اللاصق لتثبيت كبل .eDP .3أعد تركيب لوحة الشاشة لتوفيقها مع حوامل المسامير على مجموعة الشاشة. .4أحكم ربط المسامير اللولبية M2.0x3.0لتثبيت لوحة الشاشة في مجموعة الشاشة. .5قم بتركيب: (a (b (c (d (e (f (g إطار الشاشة مجموعة الشاشة غطاء المفصلة بطاقة WWAN بطاقة WLAN البطارية غطاء القاعدة .
(b (c (d (e (f (g البطارية بطاقة WWAN بطاقة WLAN مجموعة الشاشة إطار الشاشة لوحة شاشة العرض .3انزع كبل eDPمن الشريط اللاصق لإزالته من الشاشة. تركيب كابل eDP .1قم بتثبيت كبل eDPعلى مجموعة الشاشة. .2قم بتركيب: (a (b (c (d (e (f (g (h لوحة شاشة العرض إطار الشاشة مجموعة الشاشة غطاء المفصلة بطاقة WWAN بطاقة WLAN البطارية غطاء القاعدة .
(c (d (e (f (g (h بطاقة WLAN بطاقة WWAN غطاء المفصلة مجموعة الشاشة إطار الشاشة لوحة شاشة العرض .3لإزالة الكاميرا: (aافصل كبل الكاميرا من الموصل ].[1 (bارفع الكاميرا بعيدًا عن الشاشة ].[2 تركيب الكاميرا .1قم بوضع الكاميرا على مجموعة الشاشة. .2قم بتوصيل كابل الكاميرا بالموصل الموجود في مجموعة الشاشة. .
مسند راحة اليد إعادة وضع مسند راحة اليد .1اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. .2قم بإزالة: (a (b (c (d (e (f (g (h (i (j (k (l (m غطاء القاعدة البطارية لوحة المفاتيح بطاقة WLAN بطاقة WWAN بطاقة SSDأو محرك الأقراص الثابتة وحدة الذاكرة مجموعة وحدة التبريد البطارية الخلوية المصغرة إطار الهيكل لوحة النظام غطاء المفصلة مجموعة الشاشة ملاحظة :المكون المتبقي هو مسند راحة اليد.
(jبطاقة WLAN (kلوحة المفاتيح (lالبطارية (mغطاء القاعدة .4اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
3 التكنولوجيا والمكونات مهايئ التيار يتم شحن هذا الكمبيوتر المحمول مزودًا بمهايئ تيار للتوصيل أسطواني 7.4ملم بقدرة 130وات تحذير :عند فصل كابل مهايئ التيار من جهاز الكمبيوتر المحمول ،أمسك الموصل ،وليس الكابل ذاته ،ثم اسحب بثبات ولكن برفق لتجنب إتلاف الكابل. تحذير :يعمل مهايئ التيار مع مآخذ التيار الكهربي المتوفرة في جميع أنحاء العالم .ومع ذلك ،فموصلات التيار وشرائح الطاقة تختلف من دولة إلى أخرى .
التحقق من استخدام المعالج في شاشة الموارد .1اضغط مع الاستمرار على شريط المهام. .2حدد تشغيل مدير المهام. يتم عرض نافذة مدير مهام .Windows .3انقر على علامة تبويب الأداء في نافذة مدير مهام .Windows يتم عرض تفاصيل أداء المعالج. .4انقر على فتح شاشة الموارد. مجموعة الشرائح تتواصل جميع أجهزة الكمبيوتر المحمولة مع وحدة المعالجة المركزية ) (CPUعبر مجموعة الشرائح .يتم شحن هذا الكمبيوتر المحمول مزودًا بمجموعة الشرائح .
برامج تشغيل الرسومات عالية الوضوح من Intel تحقق من تثبيت برامج تشغيل الرسومات عالية الوضوح من Intelبالفعل في جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بك. جدول .1برامج تشغيل الرسومات عالية الوضوح من Intel قبل التثبيت بعد التثبيت تنزيل برامج التشغيل .1قم بتشغيل جهاز الكمبيوتر المحمول. .2اذهب إلى .Dell.com/support .3انقر على ) Product Supportدعم المنتج( ,وأدخل رمز الخدمة الخاص بجهاز الكمبيوتر المحمول لديك ،ثم انقر على ) Submitتقديم(.
تدوير الشاشة .1اضغط مع الاستمرار على شاشة سطح المكتب. يتم عرض قائمة فرعية. .
.7بالنسبة للبقع التي من الصعب إزالتها ،كرر هذا الإجراء حتى تصبح الشاشة نظيفة. باستخدام شاشة اللمس في Windows 10 اتبع هذه الخطوات لتمكين أو تعطيل شاشة اللمس: .1انتقل إلى شريط التمائم واضغط على كل الإعدادات . .2اضغط على لوحة التحكم. .3اضغط على القلم وأجهزة الإدخال في لوحة التحكم. .4اضغط على علامة التبويباللمس. .5حدد استخدام أصبعك كجهاز إدخال لتمكين شاشة اللمس .قم بمسح الخانة لتعطيل شاشة اللمس.
جدول .2التعرف على وحدة التحكم في الصوت في Windows 10 بعد التثبيت قبل التثبيت تغيير إعدادات الصوت .1المس أو اضغط على البحث في الويب و Windowsواكتب .Dell Audio .2ابدأ تشغيل الأداة المساعدة الخاصة بصوت Dellمن اللوح الأيسر. بطاقات الشبكة المحلية اللاسلكية )(WLAN يدعم هذا الكمبيوتر المحمول Intel 8265بدون تقنية Bluetoothأو Qualcomm QCA61مع بطاقة .
ملاحظة :توجد الكاميرا في الجزء العلوي الأوسط من الشاشة. التعرف على الكاميرا في مدير الأجهزة على Windows 10 .1في مربع البحث ،اكتب مدير الأجهزة ،ثم المس لبدء تشغيله. .2تحت مدير الأجهزة ،قم بتوسيع أجهزة التصوير. بدء تشغيل الكاميرا )في أنظمة التشغيل Windows 7و 8.1و(10 لبدء تشغيل الكاميرا ،افتح تطبيقًا يستخدم الكاميرا .على سبيل المثال ,إذا قمت بالضغط على برنامج Skypeالذي تم شحنه مع الكمبيوتر المحمول ،تضيء الكاميرا .
ميزات الذاكرة يدعم هذا الكمبيوتر المحمول ذاكرة سعة وذاكرة DDR4سعة 4جيجابايت وسعة 32جيجابايت كحد أقصى ،بسرعة تصل إلى 2400ميجاهرتز )معالج رباعي النواة(. التحقق من ذاكرة النظام في Windows 10 .1اضغط على الزر Windowsوحدد ) All Settingsكل الإعدادات( < ) Systemالنظام(. .2تحت ) Systemالنظام( ،اضغط على ) Aboutحول(. التحقق من ذاكرة النظام فى إعداد النظام )(BIOS .1قم بتشغيل )أو إعادة تشغيل( نظامك. .
تفاصيل ذاكرة DDR4 هناك فروق طفيفة بين وحدتي الذاكرة DDR3و ،DDR4كما هو مبين أدناه. ّ الحز الرئيسي الفرق في ّ ّ ّ الحز على وحدة DDR4يختلف اختلافًا الحزين على حافة الإدخال ،غير أن موقع الحز الرئيسي على وحدة DDR4في موقع مختلف عن وجوده على وحدة .DDR3ويوجد كلا يوجد طفيفًا ،وذلك لمنع تركيب الوحدة في لوحة أو نظام أساسي غير متوافق. ّ الحز شكل .1الفرق في سمك زيادة ال ُ سم ًكا عن DDR3إلى ح ٍد ما ،وذلك لاستيعاب المزيد من طبقات الإشارة.
جدول .
4 خيارات إعداد النظام ملاحظة :بنا ًء على جهاز الكمبيوتر والأجهزة التي تم تركيبها ،قد تظهر العناصر المدرجة في هذا القسم أو قد لا تظهر.
المفاتيح الانتقال السهم لأسفل ينتقل إلى الحقل التالي. ) Enterإدخال( يتيح لك إمكانية تحديد قيمة في الحقل المحدد )في حالة تطبيقه( أو اتباع الارتباط الموجود في الحقل. شريط المسافة تقوم بتوسيع أو طي قائمة منسدلة ،في حالة تطبيقها. Tab تنتقل إلى منطقة التركيز التالية. ملاحظة :بالنسبة لمستعرض الرسومات القياسية فقط. للانتقال إلى الصفحة السابقة حتى تعرض الشاشة الرئيسية .
خيار الوصف • • محرك أقراص CD/DVD/CD-RW بطاقة واجهة الشبكة المدمجة Advanced Boot Options يتيح لك هذا الخيار تحميل وحدات الذاكرة للقراءة فقط ) (ROMالاختيارية فقط .بشكل افتراضي ،يتم تعطيل تمكين وحدات الذاكرة للقراءة فقط ) (ROMالاختيارية القديمة. Date/Time يتيح لك إمكانية تغيير التاريخ والوقت. خيارات شاشة تهيئة النظام خيار الوصف Integrated NIC تتيح لك تهيئة وحدة التحكم المدمجة في الشبكة .
الوصف خيار • • • • • • • ) Enable Thunderbolt Boot Supportتمكين دعم تمهيد (Thunderbolt تمكين وحدات الإرساء من Dellدائ ًما )تمكين بشكل افتراضي( تمكين التمهيد المسبق لـ ) Thunderboltو PCIEخلف (TBT مستوى الأمان — لا يوجد أمان مستوى الأمان — تهيئة المستخدم )تمكين بشكل افتراضي( مستوى الأمان — اتصال آمن مستوى الأمان -منفذ الشاشة فقط ملاحظة :دائ ًما ما تعمل لوحة مفاتيح USBوالفأرة في إعداد BIOSبغض النظر عن هذه الإعدادات.
خيار الوصف • • • تمكين البطاقة الرقمية الآمنة )) (SDتمكين بشكل افتراضي( Secure Digital (SD) Card Boot وضع القراءة فقط -للبطاقة الرقمية الآمنة )(SD خيارات شاشة الفيديو خيار الوصف LCD Brightness يتيح لك ضبط سطوع الشاشة على حسب مصدر الطاقة )يعمل بالبطارية ويعمل بالتيار المتردد(. ملاحظة :سيظهر إعداد الفيديو فقط عند تثبيت بطاقة فيديو في النظام.
الوصف خيار • • • • • • • • • تشغيل وحدة البرنامج الأساسي الموثوق به )) (TPMتمكين بشكل افتراضي( مسح تجاوز PPIلتمكين الأوامر )تمكين بشكل افتراضي( تمكين التصديق ) ُمم ّكنة بشكل افتراضي( تمكين التخزين الرئيسي ) ُمم ّكنة بشكل افتراضي( تجاوز PPIللأوامر المعطة ) SHA-256تم التمكين بشكل افتراضي( معطل ممكن ملاحظة :لترقية أو إرجاع TPM 1.2/ 2.0إلى إصدار سابق ،قم بتنزيل أداة غلاف ) TPMالبرنامج(.
خيار الوصف • • • • • استبدال من ملف -لاستبدال المفتاح الحالي بمفتاح من ملف محدد بواسطة المستخدم إلحاق من ملف -يضيف مفتا ًحا إلى قاعدة البيانات الحالية من ملف محدد بواسطة المستخدم حذف -يحذف المفتاح المحدد إعادة تعيين كل المفاتيح -يعيد تعيين الضبط الافتراضي حذف كل المفاتيح -يحذف كل المفاتيح ملاحظة :في حالة تعطيل وضع مخصص فإن جميع التغييرات التي يتم إجراؤها سيتم محوها وسيتم استعادة المفاتيح إلى الإعدادات الافتراضية.
الوصف خيار الإعداد الافتراضي) Wake on AC is not selected :التنبيه على التيار المتردد غير محدد(. Auto On Time يتيح لك ضبط الوقت الذي يجب فيه تشغيل جهاز الكمبيوتر تلقائيًا .الخيارات هي: • • • • معطل ) Every Dayكل يوم( ) Weekdaysأيام الأسبوع( ) Select Daysتحديد أيام( الإعداد الافتراضي :معطل USB Wake Support يتيح لك تمكين أجهزة USBلتنبيه النظام من وضع الاستعداد. ملاحظة :تعمل هذه الميزة فقط عند توصيل مهايئ التيار المتردد .
خيار الوصف • • 7.5وات )الإعداد الافتراضي هو تمكين( 15وات خيارات شاشة سلوك الاختبار الذاتي عند بدء التشغيل )(POST خيار الوصف Adapter Warnings تتيح لك تمكين أو تعطيل رسائل تحذير إعداد النظام ) (BIOSعند استخدام مهايئات طاقة معينة. الإعداد الافتراضي) Enable Adapter Warnings :تمكين تحذيرات المهايئ( )Keypad (Embedded تتيح لك اختيار إحدى طريقتين لتمكين لوحة المفاتيح المضمنة في لوحة المفاتيح الداخلية.
خيارات شاشة دعم المحاكاة الافتراضية خيار الوصف Virtualization يتيح لك تمكين أو تعطيل تقنية المحاكاة الافتراضية من .Intel تمكين تقنية المحاكاة الافتراضية من - Intelيتم تمكين هذا الخيار بشكل افتراضي. VT for Direct I/O تعمل على تمكين أو تعطيل شاشة الجهاز الافتراضي ) (VMMعن الاستفادة من إمكانات الأجهزة الإضافية التي توفرها تقنية المحاكاة الافتراضية من ®Intelللإدخال/الإخراج المباشر.
الوصف خيار • • BIOS Auto-Recovery قم دائ ًما بإجراء فحص السلامة خيارات شاشة سجل النظام خيار الوصف BIOS Events تتيح لك إمكانية عرض أحداث إعداد النظام ) POST (BIOSومسحها. Thermal Events تتيح لك إمكانية عرض أحداث )حرارة( إعداد النظام ومسحها. Power Events تتيح لك إمكانية عرض أحداث )تشغيل( إعداد النظام ومسحها.
تنبيه :توفر ميزات كلمة المرور مستوى رئيسي من الأمان للبيانات الموجودة على الكمبيوتر. تنبيه :أي شخص يمكنه الوصول إلى البيانات المخزنة على الكمبيوتر في حالة عدم تأمينها وتركها غير مراقبة. ملاحظة :تم تعطيل ميزة كلمة مرور النظام والإعداد. تعيين كلمة مرور للنظام وكلمة مرور للضبط يمكنك تخصيص كلمة مرور نظام جديدة فقط عندما تكون الحالة في وضع غير ُمحددة. للدخول إلى إعداد النظام ،اضغط على F2على الفور بعد بدء التشغيل أو إعادة التمهيد. .
5 المواصفات الفنية ملاحظة :قد تختلف العروض باختلاف المنطقة .لمزيد من المعلومات حول تهيئة جهاز الكمبيوتر الخاص بك ،في • ،Windows 10انقر على أو المس ) Startابدأ( < ) Settingsالإعدادات( < ) Systemالنظام( < ) Aboutحول(.
المواصفات الميزة i7 H-series • • Xeon 8ميجابايت لا يدعم — vProسعة 6ميجابايت VPro -- 8ميجابايت مواصفات الذاكرة الميزة المواصفات موصل الذاكرة فتحتا SODIMM سعة الذاكرة 4جيجابايت و 8جيجابايت و 16جيجابايت نوع DDR4 SDRAM السرعة 2400ميجاهرتز الحد الأدنى لسعة الذاكرة 4جيجابايت الحد الأقصى لسعة الذاكرة 32جيجابايت ملاحظة :يدعم معالج Intel Xeonذاكرة تعمل بنظام تصحيح الأخطاء ) (ECCولا تعمل به حيث يمكنك اختيار
الميزة المواصفات بطاقات الرسومات ) Intel HD Graphics 630رباعية المراكز( Nvidia QuadroM620 )Intel HD Graphics P630 (Xeon ناقل البيانات دعم الشاشة الخارجية فيديو مدمج • • • موصل HDMIذو 19سنا ً موصل VGAذو 15سنًا DisplayPortعبر موصل من النوع C مواصفات الكاميرا الميزة المواصفات دقة الكاميرا 0.
مواصفات البطاقة الذكية بدون أطراف تلامس الميزة المواصفات البطاقات الذكية/التقنيات المدعومة BTOمع USH مواصفات البطاقة الذكية بأطراف تلامس الميزة المواصفات البطاقات الذكية/التقنيات المدعومة تأشير مزدوج ،الإضاءة الخلفية/بدون إضاءة خلفية ،منفذ شاشة عبر النوع ،Cمنفذ Thunderbolt 3اختياري مواصفات الشاشة المواصفات الميزة النوع • • • الارتفاع 360مم ) 14.17بوصة( العرض 224.3ملم ) 8.83بوصات( الخط القطري 369.24مم ) 15.
مواصفات لوحة المفاتيح الميزة عدد المفاتيح المواصفات • • • • الولايات المتحدة 106 :مفاتيح المملكة المتحدة 104 :مفتاح اليابان 107 :مفتاح البرازيل 106 :مفتاح مواصفات لوحة اللمس الميزة المواصفات المساحة النشطة: المحور س 99.50مم المحور ص 53.00مم مواصفات البطارية الميزة المواصفات النوع 68وات في الساعة 92وات في الساعة 68وات في الساعة : العمق 233.00مم ) 9.17بوصة( الارتفاع 7.5مم ) 0.
مواصفات مهايئ التيار المتردد الميزة المواصفات النوع 130وات جهد الإدخال 100فولت تيار متردد إلى 240فولت تيار متردد تيار الإدخال )الحد الأقصى( 2.5أمبير تردد الإدخال من 50هرتز إلى 60هرتز تيار الإخراج 6.7أمبير جهد الإخراج المقدر 1.0 -،+ 19.
6 التشخيصات إذا صادفتك مشكلة في الكمبيوتر ،قم بتشغيل تشخيصات ePSAقبل الاتصال بـ Dellلطلب المساعدة الفنية .الغرض من تشغيل التشخيصات هو اختبار جهاز الكمبيوتر بدون الحاجة إلى قادرا على إصلاح المشكلة بنفسك ،فيمكن لمسؤول الخدمة والدعم استخدام نتائج التشخيصات لمساعدتك على حل المشكلة. استخدام معدة إضافية أو فقدان للبيانات .
مصابيح حالة الجهاز جدول .4مصابيح حالة الجهاز الأيقونة الاسم الوصف مصباح حالة التيار يضيء عند تشغيل جهاز الكمبيوتر ويومض عندما يكون جهاز الكمبيوتر في وضع إدارة الطاقة. مؤشر شحن البطارية يضيء بشكل ثابت أو يومض للإشارة إلى حالة شحن البطارية. توجد مؤشرات LEDلبيان حالة الجهاز عادة ً إما على الجزء العلوي أو الجانب الأيسر من لوحة المفاتيح .وتعرض سعة التخزين والبطارية والأجهزة اللاسلكية والنشاط .بعيدًا عن أنها قد تكون مفيدة كأداة تشخيصية عند وجود عطل محتمل في النظام.
تدعم وحدة تحكم LANمؤشري الحالة .LEDيعرض مؤشر LEDلبيان حالة الرابط معدل نقل البيانات الحالي المدعوم ) 10أو 100أو 1000ميجابت في الثانية( ،في حين يدل مؤشر LEDلبيان حالة النشاط إما على تلقي البيانات أو إرسالها .يوضح الجدول التالي عملية تشغيل مؤشرات .LED جدول .
7 الاتصال بشركة Dell ملاحظة :إذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت ،فيمكنك العثور على معلومات الاتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج .Dell توفر Dellالعديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف والإنترنت .يختلف التوفر حسب البلد والمنتج ،وقد لا تتوفر بعض الخدمات في منطقتك .للاتصال بشركة Dellللاستفسار عن مسائل تتعلق بالمبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العملاء: .1اذهب إلى .Dell.com/support .2حدد فئة الدعم. .
