Users Guide

Mb — Mégabit— Mesuredelacapacitédelapucedemémoireégaleà1024Ko.
Mbps — MegabitsPerSecond(mégabitsparseconde)— 1milliondebitsparseconde.Cettemesureestenrèglegénéraleutiliséepourlesvitessesde
transmissiondesréseauxetdesmodems.
mémoire — Zonedestockagededonnéestemporairedansl'ordinateur.Danslamesureoùlesdonnéesenmémoirenesontpaspermanentes,ilest
recommandéd'enregistrerfréquemmentvosfichierslorsquevoustravaillezainsiqu'avantd'éteindrel'ordinateur.Unordinateurpeutavoirplusieursformesde
mémoire:lamémoireRAM,lamémoireROMetlamémoirevidéo.LetermemémoireestsouventsynonymedemémoireRAM.
mémoirecache — Mécanismedestockageàgrandevitessespécial.Ilpeuts'agird'unesectionréservéedelamémoireprincipaleoud'unpériphériquede
stockagerapideindépendant.Lamémoirecachepermetd'améliorerl'efficacitédenombreusesopérationsdumicroprocesseur.
mémoirecacheL1 — Mémoirecacheprincipalesetrouvantdanslemicroprocesseur.
mémoirecacheL2 — Mémoirecachesecondairepouvantêtreexterneaumicroprocesseurouintégréeàl'architecturedecelui-ci.
mémoirevidéo — Mémoirecomposéedepucesmémoiredédiéesauxfonctionsvidéo.Lamémoirevidéoestengénéralplusrapidequelamémoiresystème.
Laquantitédemémoirevidéoinstalléeaprincipalementdeseffetssurlenombredecouleursqu'unprogrammepeutafficher.
MHz — Mégahertz— Mesuredefréquenceégaleà1milliondecyclesparseconde.Lavitessedesmicroprocesseurs,desbusetdesinterfacesd'ordinateurs
estgénéralementmesuréeenMHz.
microprocesseur — Puced'ordinateurquiinterprèteetexécutelesinstructionsdesprogrammes.Lemicroprocesseurestparfoisappeléprocesseurouunité
centrale (UC).
Mo — Méga-octet — Unitédestockagededonnéeségaleà1048576octets.1Moestégalà1024Ko.Lorsquel'onfaitréférenceàlacapacitédestockage
d'undisquedur,letermeestsouventarrondià1000000octets.
Mo/s — Méga-octets par seconde — 1milliond'octetsparseconde.Cettemesureestsouventutiliséepourlestauxdetransfertdedonnées.
modedebureauétendu — Paramètred'affichagepermettantd'utiliserunsecondmoniteur.Appeléégalementmode Double affichage.
mode double affichage — Paramètred'affichagequipermetd'utiliserunsecondmoniteur.Appeléégalementmodedebureauétendu.
mode graphique — Modevidéoquipeutêtredéfiniparlenombredepixelshorizontauxx, le nombre de pixels verticaux y et le nombre de couleurs z. Les
modesgraphiquespeuventafficherunnombreillimitédeformesetdepolices.
modeMiseenveilleprolongée — Moded'économied'énergiequienregistrelecontenudelamémoiredansunespaceréservédudisquedur,puisarrête
l'ordinateur.Quandvousredémarrezl'ordinateur,lesinformationsdelamémoirequiontétéenregistréessurledisquedursontautomatiquementrestaurées.
mode Veille — Moded'économied'énergiequiarrêtetouteslesopérationsinutilesdel'ordinateurpouréconomiserdel'énergie.
modevidéo — Modequidécritlafaçondontletexteetlesgraphiquessontaffichéssurunmoniteur.Leslogicielsàaffichagegraphique,telsquelessystèmes
d'exploitationWindows,s'affichentenmodesvidéodéfinisparlenombredepixelshorizontauxx, le nombre de pixels verticaux y et le nombre de couleurs z.
Leslogicielsàbasedecaractères,commeleséditeursdetexte,s'affichentenmodesvidéoquisedéfinissentparlenombredecolonnesx sur le nombre de
rangéesy.
modem — Dispositifpermettantàvotreordinateurdecommuniqueravecd'autresordinateursparl'intermédiairedelignestéléphoniquesanalogiques.Il
existetroistypesdemodems:externe,cartePCetinterne.Généralement,vousutilisezunmodempourvousconnecteràInternetetéchangerdesmessages
électroniques.
moduledemémoire — Petitecarteàcircuitsimprimés,contenantdespucesdemémoire,quiseconnecteàlacartesystème.
module de voyage — Périphériqueenplastiqueconçupourêtreinsérédanslabaiemodulairedel'ordinateurportablepourréduirelepoidsdecedernier.
moniteur — Périphériquehauterésolutionayantl'apparenced'untéléviseuretaffichantlesdonnéesetlesimagescrééesparl'ordinateur.
ms — milliseconde — Mesuredetempségaleàunmillièmedeseconde.Letempsd'accèsdespériphériquesdestockageestsouventmesuréenms.
N
NIC — Reportez-vousàcarte réseau.
ns — nanoseconde — Mesuredetempségaleàunmilliardièmedeseconde.
numérodeservice — Étiquettedecodeàbarresapposéesurl'ordinateurpermettantd'identifiercedernierlorsquevousaccédezausupportdeDellà
l'adresse support.dell.comoulorsquevousappelezleserviceclientèleoulesupporttechniquedeDell.
NVRAM — NonvolatileRandomAccessMemory(mémoirerémanenteàaccèsdirect)— Typedemémoirequiconservedesdonnéeslorsdelamisehorstension
del'ordinateurouencasdecoupured'alimentationélectrique.LamémoireNVRAMpermetdeconserverlesinformationsdeconfiguration,commeladate,
l'heureetd'autresoptionsdeconfigurationdusystèmequevouspouvezdéfinir.
O
octet — Unitédestockagededonnéesdebaseutiliséeparvotreordinateur.Unoctetéquivautgénéralementà8bits.
onduleur — UPS, Uninterruptible Power Supply (alimentation sans interruption) — Sourced'alimentationdesecoursutiliséelorsquel'alimentationélectrique
estcoupéeoudescendàunniveaudetensioninacceptable.Unonduleurpermetàl'ordinateurdefonctionnerpendantuntempslimitéencasdepanne
d'électricité.Lesonduleurssontengénéraléquipésd'unparasurtenseuretpeuventégalementoffrirdesrégulationsdetension.LespetitssystèmesUPS
proposentunealimentationparbatteriedequelquesminutespourvouspermettred'éteindrel'ordinateurcorrectement.
P
Panneau de configuration — UtilitaireWindowspermettantdemodifierlesparamètresdusystèmed'exploitationetdumatériel:lesparamètresd'affichage,
par exemple.
papier peint — Motifouimaged'arrière-plan du bureau Windows. Vous pouvez changer de papier peint en utilisant le Panneau de configuration Windows.
Vouspouvezégalementnumériservotrephotopréféréeetenfaireunpapierpeint.
parasurtenseur — Dispositifquiempêchelessautesdetension,pouvantsurveniraucoursd'orages,parexemple,depénétrerdansl'ordinateurpar
l'intermédiairedelaprisesecteur.Lesparasurtenseursneprotègentpasdelafoudreoudesbaissesdetensionquiseproduisentlorsquelatensiondescend
àplusde20pourcentau-dessousduniveaunormaldetensiondeligneàcourantalternatif.
Lesconnexionsréseaunepeuventpasêtreprotégéesparlesparasurtenseurs.Vousdeveztoujoursdéconnecterlecâblederéseauduconnecteurréseau
pendant les orages.
partition — Zonedestockagephysiquesurundisqueduraffectéeàuneouplusieurszonesdestockagelogiqueappeléesunitéslogiques.Chaquepartition
peut contenir plusieurs lecteurs logiques.
PCI — PeripheralComponentInterconnect(interconnexiondecomposantspériphériques)— Buslocalprenantenchargelescheminsdedonnéesde32et64
octetsetfournissantunchemindedonnéeshautevitesseentreleprocesseuretlespériphériques(vidéo,lecteur,réseau).
PCI Express — Typed'interfacePCIquiaccélèreletauxdetransfertdesdonnéesentreleprocesseuretsespériphériques.AvecPCIExpress,letauxde
transfertdesdonnéessesitueentre250Mo/set4Go/s.SilejeudepucesPCIExpressetlepériphériquetournentàdesvitessesdifférentes,ilsfonctionnent
àlavitesselaplusbasse.
PCMCIA — Personal Computer Memory Card International Association — Organismechargéd'établirdesnormespourlesPCCards.
périphérique — Matériel,telqu'unlecteurdedisque,uneimprimanteouunclavier,installésurvotreordinateurouconnectéàcelui-ci.
pilote — Logicielpermettantausystèmed'exploitationdecontrôlerunpériphériquecommeuneimprimante.Laplupartdespériphériquesnefonctionnentpas
correctementsilepiloteapproprién'estpasinstallésurl'ordinateur.