Users Guide


l Shutdown(Arrêt)— Cetétatdeveillecoupetoutel'alimentationdel'ordinateuràl'exceptiond'unepetitequantitéd'énergieauxiliaire.L'ordinateurpeut
êtredémarréautomatiquementouàdistancetantqu'ilrestebranchésurlaprisesecteur.Parexemple,l'optionAuto Power On (Mise sous tension
automatique) du programmedeconfigurationdusystèmepermetdedémarrerautomatiquementl'ordinateuràunmomentprécis.L'administrateurde
réseaupeutégalementdémarreràdistancevotreordinateuràl'aided'unévénementdegestiond'alimentationtelquelafonctionnalitédesortiede
veilleàdistance.

Letableausuivantrépertorielesétatsdeveilleetlesméthodespermettantderéactiverl'ordinateur.

Hyper-Threading

L'Hyper-Threading est une technologie Intel®quiaméliorelesperformancesglobalesdel'ordinateurenpermettantàunprocesseurphysiquedefonctionner
commedeuxprocesseurslogiquescapablesd'exécutercertainestâchesensimultané.Ilestrecommandéd'utiliserlesystèmed'exploitationMicrosoft®
Windows®XPServicePack1(SP1)ouultérieurcarilaétéconçupourtirerlemeilleurpartidecettetechnologie.Mêmesidenombreuxprogrammespeuvent
bénéficierdelatechnologieHyper-Threading,certainsn'ontpasétéspécialementoptimisésdanscebut.Ilfautdoncenvisagerunemiseàjourdeces
programmes.Pourobtenirdesmisesàjouretdesinformationssurl'utilisationdevotrelogicielavecHyper-Threading,contactezl'éditeurdulogiciel.

Pour savoir si votre ordinateur utilise la technologie Hyper-Threading :
1. Cliquez sur le bouton Démarrer, cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail, puis cliquez sur Propriétés.
2. Cliquez sur Matériel, puis sur Gestionnairedepériphériques.
3. DanslafenêtreGestionnairedepériphériques,cliquezsurlesigneplus(+)situéenregarddutypedeprocesseur.SilatechnologieHyper-Threading
estactivée,leprocesseurestmentionnédeuxfois.

VouspouvezactiveroudésactiverHyper-Threadingauniveaudelaconfigurationdusystème.
IEEE 1394

IEEE1394estuneinterfacenumériquepouvanttransmettredegrandesquantitésdedonnéesentrelesordinateursetlespériphériques.Elleconvient
parfaitementpourdesopérationsutilisantdespériphériquesmultimédia,carelleactiveletransfertdesdonnéesetdesgrosfichiers,cequipermetàun
ordinateurdeseconnecterdirectementauxpériphériquestelsquelescamérasvidéonumériques.

Votre ordinateur a peut-êtreunconnecteuroptionnelIEEE1394àl'avant(reportez-vousàlasection«Votre ordinateur de bureau»). Ce connecteur est
disponibleuniquementsivousavezachetéunecarted'extensionquiutiliseIEEE1394.Pouracheterunecartedecetype,contactez Dell.
ContrôleurSCSIU320

REMARQUE : Touslescomposantsinstallésdansl'ordinateurdoiventprendreenchargecettefonctionnalitéetposséderlespilotesappropriésafin
d'entrerenétatdemiseenveilleprolongée.Pourplusd'informations,consultezladocumentationdechaquecomposant.
Étatdeveille
Méthodesderéveil(WindowsXP)
Veille
l Appuyez sur le bouton d'alimentation
l Auto power on (Activation automatique)
l Déplacezlasourisoucliquezsurunboutondelasouris
l Appuyez sur une touche du clavier
l ActivitédupériphériqueUSB
l Événementdegestiond'alimentation
Miseenveilleprolongée
l Appuyez sur le bouton d'alimentation
l Auto power on (Activation automatique)
l Événementdegestiond'alimentation
Arrêt
l Appuyez sur le bouton d'alimentation
l Auto power on (Activation automatique)
l Événementdegestiond'alimentation
REMARQUE : Pourplusd'informationssurlagestiondel'alimentation,consultezladocumentationdevotresystèmed'exploitation.
REMARQUE : LeconnecteurpeutaccueillirdespériphériquesIEEE1394à4broches,maisilfautalorsutiliserunadaptateur.