Users Guide

RPM — obroty na minutę— Liczbaobrotówwykonywanychwciągu minuty. W obr./min wyraża sięczęsto prędkośćdyskówtwardych.
RTC — zegar czasu rzeczywistego — Zegar zasilany przez baterię, znajdujący sięna płyciesystemowej,którypowyłączeniu komputera przechowuje datęi
godzinę.
RTCRST — reset zegara czasu rzeczywistego — Zworka na płyciesystemowejniektórychkomputerów,któraczęsto może byćużyta w celu usunięcia
problemów.
S
ScanDisk — Narzędzie firmy Microsoft sprawdzające czy pliki, foldery i powierzchnia dysku twardego nie zawierająbłędów.ProgramScanDiskuruchamiasię
częstopoponownymuruchomieniukomputera,któryprzestałodpowiadać.
SDRAM — synchroniczna dynamiczna pamięćo dostępnie swobodnym — Typ pamięciDRAM,którajestsynchronizowanazoptymalnąprędkościązegara
procesora.
sekwencja rozruchowa — Określa kolejnośćurządzeń, zktórychkomputerpróbujedokonaćrozruchu.
skrót — Ikona umożliwiająca szybki dostęp do częstowykorzystywanychprogramów,plików,folderówlubnapędów.Klikając dwukrotnie ikonęumieszczoną
na pulpicie systemu Windows, można otworzyćodpowiedni folder lub plik bez koniecznościjegowyszukiwania.Ikonyskrótówniezmieniająlokalizacjiplików.
Usunięcieskrótuniemawpływu na oryginalny plik. Możnarównieżzmienićnazwęskrótu.
S/PDIF — Sony/Philips Digital Interface — Format pliku transferu dźwięku,któryumożliwia transfer dźwięku z jednego pliku do drugiego bez potrzeby
dokonywania konwersji do i z formatu analogowego, co mogłoby pogorszyćjakośćpliku.
stacjadyskówoptycznych — Stacjadysków,którakorzystaztechnologiioptycznejdoodczytywanialubzapisywaniadanychnadyskachCD,DVDlub
DVD+RW. Napędy optyczne to np. napędy CD, DVD, CD-RW i hybrydowe napędy CD-RW/DVD.
sterownik — Oprogramowanie umożliwiające systemowi operacyjnemu sterowanie urządzeniami, takimi jak np. drukarka. Wiele urządzeńnie działa
poprawnie, jeśli w komputerze nie ma zainstalowanego prawidłowego sterownika.
sterownik urządzenia — Patrz sterownik.
stopnie Fahrenheita — Systempomiarutemperatury,wktórym32°odpowiadająpunktowizamarzaniawody,a212°punktowiwrzeniawody.
StrikeZone™ — Wzmocnionyobszarpodstawykomputera,którychroninapęd dysku twardego działając jak urządzenie amortyzujące, gdy komputer jest
narażony na wstrząs lub upadek (przy włączonym i wyłączonym komputerze).
Połączenia sieciowe nie mogąbyćchronione przez zabezpieczenia przeciwprzepięciowe. W czasie burzy zawsze należy odłączaćkabel sieciowy od złącza
karty sieciowej.
SVGA — macierz graficzna super wideo — standardwideodlakartikontrolerówgrafiki.Typowerozdzielczości SVGA to 800 x 600 i 1024 x 768 pikseli.
Liczbakolorówirozdzielczośćwyświetlana przez program zależy od możliwości monitora, kontrolera grafiki i jego sterownika, a także od ilości pamięci
graficznej zainstalowanej w komputerze.
SXGA — (super-extended graphics array) — Standardwideodlakartikontrolerówwideo,któryobsługuje rozdzielczości do 1280 x 1024 pikseli.
SXGA+ — (super-extended graphics array plus) — Standardwideodlakartikontrolerówwideo,któryobsługuje rozdzielczości do 1400 x 1050 pikseli.
T
tapeta — Wzórtła lub obrazek umieszczony na pulpicie systemu Windows. Tapetęmożna zmienićza pomocąfunkcji Control Panel (Panel sterowania) systemu
Windows. Możnarównieżzeskanowaćulubione zdjęcie i utworzyćz niego tapetę.
TAPI — interfejs programistyczny aplikacji telefonicznych — Umożliwia programom systemu Windows obsługiwanie szerokiej gamy urządzeńtelefonicznych,
obsługujących transmisje głosowe, danych, faksu i wideo.
technologia bezprzewodowa Bluetooth® — Standardinterfejsubezprzewodowegodlakrótkichodległości(9m[29stóp])pomiędzy urządzeniami sieciowymi,
któryumożliwia automatyczne rozpoznawanie sięwłączonych urządzeń.
tryb gotowości — Tryb zarządzania energią, wktórymwceluoszczędzenia energii wstrzymywane sąwszystkie niepotrzebne operacje komputera.
tryb graficzny — Tryb określającysposób,wjakitekstigrafikasąwyświetlane na monitorze. Oprogramowanie wykorzystujące grafikę, takie jak system
operacyjny Windows, działawtrybachgraficznych,któremożna zdefiniowaćjako x pikseli w poziomie na y pikseli w pionie i zkolorów.Oprogramowanie
oparte na trybie tekstowym, takie jak edytory tekstu, działawtrybachgraficznych,któremożna określićjako x kolumn na ywierszyznaków.
tryb graficzny — Trybgraficzny,którymożna zdefiniowaćjako x pikseli w poziomie na y pikseli w pionie na zkolorów.Trybygraficznemogąwyświetlać
nieograniczonąliczbękształtówiczcionek.
tryb hibernacji — Tryb zarządzania energią, wktórymdanezawartewpamięci sązapisywane w zarezerwowanym miejscu na dysku twardym, a następnie
komputer jest wyłączany. Po ponownym rozruchu komputera informacje z pamięci,którezostały zapisane na dysku twardym, sąautomatycznie odtwarzane.
tryb wyświetlania dualnego — Ustawienie wyświetlania, umożliwiające użycie drugiego monitora jako rozszerzenia wyświetlacza. Określanyrównieżjako
tryb wyświetlania rozszerzonego.
tryb wyświetlania rozszerzonego — Ustawienie wyświetlania, umożliwiające użycie drugiego monitora jako rozszerzenia wyświetlacza. Określanyrównież
jako tryb wyświetlaniapodwójnego.
tylko do odczytu — Danelubpliki,któremożna przeglądać, alektórychniemożna poddawaćedycji ani usuwać. Plik może miećstatus tylko do odczytu, jeśli:
l Znajduje sięna zabezpieczonej przed zapisem dyskietce, dysku CD lub dysku DVD.
l Jestumieszczonywsieciwkatalogu,doktóregoadministratorudzieliłuprawnieńtylko określonym osobom.
U
UMA — unified memory allocation — Pamięćsystemowa dynamicznie przydzielana na potrzeby wideo.
UPS — zasilacz awaryjny — Zapasowe źródło zasilania używane podczas awarii zasilania lub zbyt dużego spadku napięcia. UPS podtrzymuje działanie
komputera przez ograniczony czas, kiedy brak zasilania w sieci. Systemy UPS zazwyczaj redukująprzepięcia, czasami umożliwiajątakże regulacjęnapięcia.
Małe systemy UPS zapewniajązasilanie z akumulatora przez kilka minut, umożliwiając zamknięcie systemu operacyjnego komputera.
urządzenie — Sprzęt, taki jak napęddyskietek,drukarkaczyklawiatura,któryjestwkomputerzezainstalowanylubjestdoniegopodłączony.
urządzenie dokujące — Patrz APR.
USB — uniwersalna magistrala szeregowa — Interfejs sprzętowy przeznaczony dla urządzeńo małej szybkości, takich jak zgodna z USB klawiatura, mysz,
joystick, skaner, zestaw głośników,drukarka,urządzenia szerokopasmowe (modemy DSL i kablowe), urządzenia przetwarzania obrazu lub urządzenia pamięci
masowej. Urządzenia podłączane sąbezpośrednio do 4-pinowego złączawkomputerzelubdowieloportowegokoncentratora,którypodłącza siędo
komputera. Urządzenia USB można podłączaći odłączać, gdy komputer jest włączony, a także spinaćw łańcuch.
UTP — skrętka nieekranowana — Określa rodzaj kabla używanego w większościsiecitelefonicznychiwniektórychsieciachkomputerowych.Kablesą
chronione przed zakłóceniamielektromagnetycznymiprzezskręcenie pary nieekranowanych kabli, a nie osłonięcie każdej pary metalowąosłoną.
UXGA — ultra rozszerzona macierz graficzna — Standardwideodlakontrolerówikartgraficznych,obsługujący rozdzielczości do 1600 x 1200 pikseli.
V