Dell Precision 3930 机架 设置和规格 管制型号： D02R 管制类型： D02R001
注、小心和警告 注: “注”表示帮助您更好地使用该产品的重要信息。 小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此类问题。 警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。 © 2018 - 2019 Dell Inc. 或其子公司。保留所有权利 Dell、EMC 和其他商标均是 Dell Inc. 或其子公司的商标。其他商标可能是其各自 所有者的商标。 2019 - 07 Rev.
目录 1 设置您的计算机............................................................................................................................. 5 2 机箱概览...................................................................................................................................... 8 正面视图.................................................................................................................................................................................8 背面视图..........................................
System logs（系统日志）................................................................................................................................................. 30 高级配置.............................................................................................................................................................................. 30 在 Windows 中更新 BIOS..................................................................................................................................................
1 设置您的计算机 1. 连接键盘和鼠标。 2. 使用线缆连接到您的网络。 3.
注: 如果您订购的计算机有独立显卡，该卡将是用于视频的主要驱动程序。将显示器连接到独立显卡 4. 连接电源电缆。 5. 按下电源按钮。 6.
b) 登录 Microsoft 帐户或创建一个帐户。 7. 找到 Dell 应用程序。 表.
2 机箱概览 正面视图 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 硬盘插槽 0 音频端口 USB Type-C 3.1 Gen2 端口 USB Type-A 3.1 Gen1 端口 SD 读卡器插槽 驱动器活动指示灯 电源按钮 硬盘插槽 1 服务标签 背面视图 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 8 挂锁扣环 扩展卡插槽 安全缆线插槽 USB Type-C 3.
系统板布局 1. 内存插槽 2. 前面板 HSD 3. 左侧 SATA 电源连接器 4. 币形电池 5. 配电板电源连接器 6. SATA 0 连接器 7. SATA 1 连接器 8. 电源连接器 1 9. USB Type-A 3.1 Gen1 10. 配电板连接器 11. 前面板连接器 12. 防盗开关连接器 13. M.2 PCIe 连接器 (SSD0) 14. PCIe 插槽 15. M.2 PCIe 连接器 (SSD1) 16. SATA 3 连接器 17. PCIe 插槽 18. SATA 2 连接器 19. 右侧 SATA 电源连接器 2 20. 风扇 7 电源连接器 21. 风扇 8 电源连接器 22. 风扇 9 电源连接器 23. GPU 电源连接器 24. 前面板电源连接器 25. 风扇 6 电源连接器 26. 处理器 27.
3 System Information 技术规格 注: 所提供的配置可能会因地区的不同而有所差异。以下仅是依照法律规定随计算机附带的规格。有关您的计算机配置的更多信 息，转至 Windows 操作系统的“帮助和支持”，然后选择选项以查看关于计算机的信息。 系统尺寸 - 物理 注: 系统重量和发运重量基于典型配置，可能会因个人计算机配置而异。典型配置包括：集成显卡和两个硬盘。 表. 2: 系统尺寸（物理） 塔式机 机箱重量（磅/千克） 27.38/12.42 机箱尺寸（高 x 宽 x 深） 高度（英寸/厘米） 1.68/4.28 宽度（英寸/厘米） 18.97/48.2 深度（英寸/厘米） 22.73/57.75 23.19/58.91（带挡板） 发运重量（磅/千克 - 包括包装材料） 42.63/19.34 包装尺寸（高 x 宽 x 深） 高度（英寸/厘米） 8.38/21.3 宽度（英寸/厘米） 23.42/59.5 深度（英寸/厘米） 31.61/80.3 系统信息 表.
电源设备 本主题列出了电源装置信息。 表. 4: 550 W 功能 规格 电源配置功率 550 W 交流输入电压范围 100–240 VAC 交流输入电流（低交流电范围/高交流电范围） 7.4 A / 3.7 A 交流输入频率 50 HZ / 60 HZ。 表. 5: 3.0 V CMOS 电池 品牌 类型 电压 组成 寿命 PANASONIC CR-2302L/BN 3V 锂电池 连续放电，15 kΩ 负载 下，到 2.0 V 终端电压： 1000 小时或更长时间 管理 二氧化物 Varta 6032-101-501 3V 锂电池 管理 连续放电，15 kΩ 负载 下，到 2.0V 终端电压： 1000 小时或更长时间 二氧化物 Duracell DL2032 3V 锂电池 管理 连续放电，15 kΩ 负载 下，到 2.0 V 终端电压： 1000 小时或更长时间 二氧化物 Maxwell CR2032 3V 锂电池 管理 连续放电，15 kΩ 负载 下，到 2.
类型 UMA 显卡 英特尔至强 E 处理器 E-2226G（6 核、3.4 GHz、12 MB 高速缓 存） 集成英特尔 UHD P630 英特尔至强 E 处理器 E-2224G（4 核、3.5 GHz、8 MB 高速缓 存） 集成英特尔 UHD P630 英特尔至强 E 处理器 E-2224（4 核、3.4 GHz、8 MB 高速缓存） 不支持 英特尔至强 E 处理器 E-2186G（6 核 HT 3.8 Ghz、4.7 GHz 睿 频、8 MB 高速缓存） 集成英特尔 UHD P630 英特尔至强 E 处理器 E-2176G（6 核 HT 3.7 Ghz、4.7 GHz 睿 频、8 MB 高速缓存） 集成英特尔 UHD P630 英特尔至强 E 处理器 E-2174G（4 核 HT 3.8 Ghz、4.7 GHz 睿 频、8 MB 高速缓存） 集成英特尔 UHD P630 英特尔至强 E 处理器 E-2146G（6 核 HT 3.5 Ghz、4.5 GHz 睿 频、8 MB 高速缓存） 集成英特尔 UHD P630 英特尔至强 E 处理器 E-2136G（6 核 HT 3.
类型 UMA 显卡 英特尔酷睿 i7-9700K 处理器（8 核、3.6 GHz、12 MB 高速缓 存） 集成英特尔 UHD 630 英特尔酷睿 i9-9900 处理器（8 核、3.1 GHz、16 MB 高速缓存） 集成英特尔 UHD 630 英特尔酷睿 i9-9900K 处理器（8 核、3.6 GHz、16 MB 高速缓 存） 集成英特尔 UHD 630 内存 表.
\ 注: 为了实现最优内存性能，需要在通道 A 和通道 B 中都填充一个 DIMM，无论 DIMM 编号是什么。不支持混合使用内存 DIMM 大小。 存储 表. 8: 存储规格 类型 外形规格 接口 安全选项 容量 四个 2.5 英寸正面加载的 大约值（2.76 x 3.959 x 硬盘驱动器 (HDD) 0.276 英寸） 高达 6 Gb/s (SATA 3.0) OPAL/SED FIPS 高达 8 TB 两个 3.5 英寸正面加载的 大约值（5.79 x 4 x 1） 硬盘驱动器 (HDD) 高达 6 Gb/s (SATA 3.0) 不适用 高达 16 TB 两个固态驱动器 (SSD) 系统板上（不是托架 中）2 个 PCIe x4 NVMe，高达 32 Gbps SED/OPAL 高达 4 TB M.2 2280 Dell Ultra-Speed Drive Duo 卡上 2 个 M.2 PCIe x4 NVMe（安装在 提升 板 1A 上的 PCIe 插槽 2 中） 注: 您的计算机支持两个 3.5 英寸硬盘驱动器或四个 2.
视频卡 表.
控制器 类型 CPU 相关性 显存类型 容量 外部显示器支持 最大分辨率 NVIDIA RTX5000 独立 不适用 GDDR6 16 GB DisplayPort/Type-C Display Port 端口 • • • 7680 x 4320 x 24bpp，120 Hz 7680 x 4320 x 36bpp，60 Hz 5120 x 2880 x 24bpp，60Hz USB type-C • • • 7680 x 4320 x 24bpp，120 Hz 7680 x 4320 x 36bpp，60 Hz 5120 x 2880 x 24bpp，60 Hz NVIDIA Quadro P6000 独立 不适用 GDDR5X 24 GB DVI-D/DisplayPort NVIDIA RTX6000 独立 不适用 GDDR6 24 GB DisplayPort/Type-C Display Port 端口 5120 × 2880 • • • 7680 x 4320 x 24bpp，120 Hz 7680 x 4320 x 36bpp，60 H
控制器 类型 CPU 相关性 显存类型 容量 外部显示器支持 最大分辨率 AMD WX3200 独立 不适用 GDDR5 4 GB mDP 1 个端口 • 7680 x 4320， 60 Hz 2 个端口 • 5120 x 2880， 60 Hz 4 个端口 • • AMD Radeon Pro WX4100 独立 不适用 GDDR5 4 GB mDP/DisplayPort 3840 x 2160， 60 Hz 1920 x 1080，60 Hz 5120 x 2880 注: 请参阅处理器规格部分了解至强 G SKU 的相关内容。 注: 带“G”后缀的至强 SKU 支持英特尔 UHD 显卡。 注: 如果显卡的功率额定值超过 75 W，则将显卡电源线缆连接至系统板上的显卡电源连接器。（双 RTX4000、RTX5000 和 RTX6000 需要双电源设备）。 通信 表.
功能 规格 提升板 1A PCIe X16 插槽 插槽 1（底部）：全高双宽，带 PCIex16 Gen 3 或单宽 PCIex8 Gen 3 PCIe X8 插槽 插槽 2（顶部）：全高单宽 PCIex8 Gen 3 提升板 1B PCIe-32 位 插槽 1（底部）：全高 PCI 32/33 插槽 2（顶部）：全高 PCI 32/33 提升板 2 PCIe X4 插槽 用于插槽 3 的固定提升板（在所有机箱上）：全高单宽 PCIeX4 Gen 3 端口和接口 表. 14: 正面端口和连接器 功能 规格 内存卡读取器 SD 4.0 内存卡读取器 USB • • 音频 通用音频插孔。 一个 USB 3.1 Gen2 Type-C 端口 两个 USB 3.1 Gen 1 Type-A 端口 表. 15: 背面端口和连接器 功能 规格 USB 两个 USB 3.1 Gen2 Type-C 端口 （支持 UMA 视频） 网络适配器 • • 串行端口 一个串行端口 一个 1 Gb RJ45 一个 10 Gb RJ45 操作系统规格 表.
Operating conditions For information on Product Safety, EMC and Environmental data sheets https://www.dell.com/learn/product-info-datasheetssafety-emc-environmental Table 17.
4 系统设置程序 借助系统设置程序，可以管理平板电脑台式机笔记本硬件并指定 BIOS 级选项。通过系统设置程序，您可以： • • • • • 在添加或删除硬件后更改 NVRAM 设置 查看系统硬件配置 启用或禁用集成设备 设置性能和电源管理阈值 管理计算机安全保护 主题： • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BIOS 概览 引导菜单 导航键 引导序列 系统设置选项 一般选项 系统信息 视频屏幕选项 安全性 安全引导选项 英特尔软件防护扩展选项 Performance（性能） Power management（电源管理） 散热配置 POST 行为 Manageability（可管理性） Virtualization support（虚拟化支持） Maintenance（维护） System logs（系统日志） 高级配置 在 Windows 中更新 BIOS 在已启用 BitLocker 的系统上更新 BIOS 使用 USB 闪存驱动器更新您的系统 BIOS 在 Linux 和 Ubuntu 环境中更新 Dell BIOS 从 F12 一
引导菜单 出现戴尔徽标时按下 以启动一次性引导菜单，其中包含系统的有效引导设备的列表。此菜单中还包含诊断程序和 BIOS 设置程 序选项。引导菜单中列出的设备取决于系统中的可引导设备。当您尝试引导至特定设备或调出系统的诊断程序时，此菜单非常有 用。使用引导菜单不会对在 BIOS 中存储的引导顺序产生任何更改。 选项包括： • UEFI Boot（UEFI 引导）： • Windows Boot Manager • • 其他选项： • • • • BIOS 设置 BIOS 闪存更新 诊断程序 更改引导模式设置 导航键 注: 对于大多数系统设置程序选项，您所做的任何更改都将被记录下来，但要等到重新启动系统后才能生效。 键 导航 上箭头键 移至上一字段。 下箭头键 移至下一字段。 Enter 在所选字段（如适用）中选择值或单击字段中的链接。 空格键 展开或折叠下拉列表（如适用）。 选项卡 移到下一个目标区域。 注: 仅适用于标准图形浏览器。 Esc 键 移至上一页直到您可以查看主屏幕。在主屏幕中按 Esc 会显示一条消息，提示您保存所有未保存的更改并重 新启动系统
系统设置选项 注: 根据平板电脑计算机笔记本及其安装的设备，本部分列出的项目不一定会出现。 一般选项 表.
选项 说明 Integrated NIC2（集成 NIC 2） 允许您控制板载 LAN 控制器。选项“Enable UEFI Network Stack”（启用 UEFI 网络堆栈）默认 情况下未选择。选项包括： • • • UEFI Network Stack（UEFI 网络 堆栈） 允许预加载操作系统和早期操作系统网络功能使用任何启用的 NIC。可能在未打开 PXE 的情况下 使用该功能。 • • Serial Port Disabled（已禁用） Enabled（启用）（默认设置） Enabled w/PXE（使用 PXE 启用） Enable UEFI Network Stack（启用 UEFI 网络堆栈） 默认 -（已禁用） 确定内置串行端口的操作方式。 选择任何一个选项： • • • • • SATA Operation（SATA 操作） 允许您配置集成硬盘驱动器控制器的运行模式。 • • • 驱动器 Disabled（已禁用） COM1（默认已选择） COM2 COM3 COM4 Disabled（已禁用）= SATA 控制器已隐藏 AHCI = 已针对 AHCI 模
选项 说明 Internal USB Configuration 允许您启用或禁用内部 USB 端口。此端口默认已启用。 • 内部端口 1 Thunderbolt Adapter Configuration（Thunderbolt 适配 器配置） 已启用时 Thunderbolt 技术功能时，相关端口和适配器已启用。此选项在默认设置下已启用。 音频 允许您启用或禁用集成音频控制器。Enable Audio（启用音频）选项默认已选择。 • 启用 Thunderbolt 技术支持（默认） • • • • Security level - No Security（安全级别 - 无安全性） Security level - User Authorization（安全级别 - 用户授权）（默认） Security level - Secure Connect（安全级别 - 安全连接） Security level - DisplayPort Only（安全级别 - 仅 DisplayPort） • 灰尘过滤器维护 允许您启用或禁用 BIOS 消息以维护您的计算机中安装的可选的灰尘过滤器。BI
安全性 表.
选项 说明 OROM Keyboard Access 此选项可确定用户是否能够在引导过程中通过热键进入 Option ROM Configuration（选项 ROM 配置）屏幕。 • • • Enabled（启用）（默认设置） Disabled（已禁用） One Time Enable（一次性启用） Admin Setup Lockout 在已设置管理员密码的情况下，允许您防止用户进入系统设置程序。此选项默认未设置。 Master Password Lockout 允许您禁用主密码支持，在更改设置之前，需要清除硬盘密码。此选项默认未设置。 SMM Security Mitigation 允许您启用或禁用 UEFI SMM 安全缓解保护功能。此选项默认未设置。 安全引导选项 表.
英特尔软件防护扩展选项 表. 23: Intel software guard extensions（Intel 软件防护扩展） 选项 说明 Intel SGX Enable 该字段允许您为在主操作系统环境中运行代码/存储敏感信息提 供安全的环境。 单击以下选项之一： • • • Enclave Memory Size Disabled（已禁用） Enabled（已启用） Software controlled（软件控制）- 默认 该选项设置 SGX Enclave Reserve Memory Size（SGX Enclave 保留内存大小） 单击以下选项之一： • • • 32 MB 64 MB 128 MB — 默认 Performance（性能） 表.
Power management（电源管理） 表.
POST 行为 表.
Maintenance（维护） 表.
在 Windows 中更新 BIOS 建议在更换系统板时或在有可用更新时更新 BIOS（系统设置程序）。对于笔记本电脑，确保计算机电池充满电并已连接到电源插 座。 注: 如果已启用 BitLocker，则必须在更新系统 BIOS 之前将其暂挂然，然后在完成 BIOS 更新后再重新启用。 1. 重新启动计算机。 2. 访问 Dell.com/support。 • • 输入 Service Tag（服务标签）或 Express Service Code（快速服务代码），然后单击 Submit（提交）。 单击 Detect Product（检测产品）并按照屏幕上的说明操作。 3. 如果您无法检测或找不到服务标签，请单击 Choose from all products（从所有产品中选择）。 4. 从列表中选择 Products（产品）类别。 注: 选择相应类别以访问相应产品页面 5. 选择您的计算机型号，您计算机的 Product Support（产品支持）页面将会出现。 6.
图 1: DOS BIOS 更新屏幕 在 Linux 和 Ubuntu 环境中更新 Dell BIOS 如果要在 Linux 环境（例如 Ubuntu）中更新 BIOS，请参阅 https://www.dell.com/support/article/sln171755。 从 F12 一次性引导菜单快擦写 BIOS 使用复制到 FAT32 USB 闪存盘的 BIOS 更新 .
3. BIOS 快擦写菜单将打开，然后单击 Browse（浏览）按钮。 4. E5450A14.
5. 一旦文件已选中，它将显示 File Selection（文件选择）框，您可以单击“OK”（确定）按钮以继续。 6.
7. 屏幕上将会显示警告方框以询问您是否要继续。单击“Yes”（是）按钮以开始刷新。 8.
9. 完成后，系统将重新引导并且 BIOS 更新过程已完成。 系统密码和设置密码 表. 33: 系统密码和设置密码 密码类型 说明 System password（系统密码） 必须输入密码才能登录系统。 设置密码 必须输入密码才能访问计算机和更改其 BIOS 设置。 可以创建系统密码和设置密码来保护计算机。 小心: 密码功能为计算机中的数据提供了基本的安全保护。 小心: 如果计算机不锁定且无人管理，任何人都可以访问其中存储的数据。 注: 系统和设置密码功能已禁用。 分配系统密码和设置密码 仅当状态为 Not Set（未设置）时，您才能指定新的 System Password（系统密码）。 要进入系统设置程序，开机或重新引导后立即按 F2。 1. 在 System BIOS（系统 BIOS）或 System Setup（系统设置）屏幕中，选择 Security（安全）并按 Enter 键。 系统将显示 Security（安全）屏幕。 2.
计算机将重新引导。 删除或更改现有的系统设置密码 尝试删除或更改现有的系统密码和/或设置密码之前，确保 Password Status（密码状态）是 Unlocked（已解除锁定）。如果 Password Status（密码状态）为 Locked（已锁定），则不可删除或更改现有的系统密码或设置密码。 要进入系统设置程序，开机或重新引导后立即按 F2。 1. 在 System BIOS （系统 BIOS）或 System Setup（系统设置程序）屏幕中，选择 System Security（系统安全保护）并按 Enter。 将会显示 System Security（系统安全保护）屏幕。 2. 在 System Security（系统安全保护）屏幕中，验证 Password Status（密码状态）为 Unlocked（已解锁）。 3. 选择 System Password（系统密码），更改或删除现有系统密码并按 Enter 或 Tab 键。 4.
5 获取帮助 主题： • 联系戴尔 联系戴尔 注: 如果没有可用的互联网连接，可在购货发票、装箱单、帐单或戴尔产品目录上查找联系信息。 戴尔提供了几种在线以及基于电话的支持和服务选项。可用性会因国家和地区以及产品的不同而有所差异，某些服务可能在您所在 的国家/地区不可用。有关销售、技术支持或客户服务问题，请联系戴尔： 1. 请转至 Dell.com/support。 2. 选择您的支持类别。 3. 在页面底部的选择国家/地区下拉列表中，确认您所在的国家或地区。 4.
