Dell Precision 3930 Rack Setup and Specifications Regulatory Model: D02R Regulatory Type: D02R001
Catatan, perhatian, dan peringatan CATATAN: Sebuah CATATAN menandakan informasi penting yang membantu Anda untuk menggunakan yang terbaik dari produk Anda. PERHATIAN: PERHATIAN menunjukkan kemungkinan terjadinya kerusakan pada perangkat keras atau hilangnya data, dan memberi tahu Anda mengenai cara menghindari masalah tersebut. PERINGATAN: PERINGATAN menunjukkan potensi kerusakan harta benda, cedera pribadi, atau kematian © 2018 Dell Inc. Atau anak-anak perusahaannya. Hak cipta dilindungi undang-undang.
Contents 1 Siapkan komputer Anda..................................................................................................................................5 2 Ikhtisar sasis.................................................................................................................................................. 8 Tampilan depan...................................................................................................................................................................
Maintenance (Pemeliharaan)..........................................................................................................................................29 System logs (Log sistem)............................................................................................................................................... 30 Advanced configurations (Konfigurasi lanjutan)...........................................................................................................
1 Siapkan komputer Anda 1 Menyambungkan keyboard dan mouse. 2 Menyambungkan ke jaringan Anda menggunakan kabel. 3 Sambungkan display.
CATATAN: Jika Anda memesan komputer Anda dengan kartu grafis diskrit, kartu tersebut akan menjadi penggerak utama untuk video. Sambungkan display ke kartu grafis diskrit. 4 Sambungkan kabel daya 5 Tekan tombol daya. 6 Ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan pengaturan Windows: a 6 Sambungkan ke jaringan.
b 7 Masuk ke akun Microsoft Anda atau buat akun baru. Mencari lokasi aplikasi Dell. Tabel 1.
2 Ikhtisar sasis Tampilan depan 1 Slot hard disk 0 2 Port audio 3 Port USB Tipe-C 3.1 Gen2 4 Port USB Tipe-A 3.1 Gen1 5 Slot pembaca kartu SD 6 Lampu aktivitas drive 7 Tombol Daya 8 Slot hard disk 1 9 Tag servis Tampilan belakang 1 Ring gembok 2 Slot kartu ekspansi 3 Slot kabel pengaman 4 USB Tipe-C 3.
Tata letak board sistem 1 Slot memori 2 HSD panel depan 3 Konektor daya SATA kiri 4 Baterai sel berbentuk koin 5 Konektor daya board distribusi daya 6 konektor SATA 0 7 konektor SATA 1 8 Konektor daya 1 9 USB Tipe-A 3.1 Gen1 10 Konektor board distribusi daya 11 Konektor panel depan 12 Konektor sakelar intrusi 13 Konektor PCIe M.2 (SSD0) 14 Slot PCIe 15 Konektor PCIe M.
3 Informasi Sistem Spesifikasi teknis CATATAN: Penawaran mungkin berbeda-beda di setiap negara. Spesifikasi berikut ini hanya yang dipersyaratkan oleh hukum untuk dikirimkan bersama komputer Anda. Untuk informasi lebih lanjut mengenai konfigurasi komputer Anda, lihat Help and Support (Bantuan dan Dukungan) di sistem operasi Windows Anda dan pilih opsi untuk melihat informasi tentang komputer Anda.
Bus PCIe 100 Mhz Frekuensi bus eksternal DMI 3.0-8GT/dtk Unit catu daya Topik ini mencantumkan informasi unit catu daya. Tabel 4. 550 Watt Fitur Spesifikasi Watt Catu Daya 550W (PSU ganda menyediakan redundansi tidak meningkatkan daya) Kisaran Voltase input AC 100 - 240 VAC Arus input AC (kisaran AC rendah/kisaran AC tinggi) 7,4 A / 3,7 A Frekuensi input AC 50 Hz / 60 Hz Tabel 5.
Tabel 6. Spesifikasi prosesor Tipe UMA Graphics Prosesor Intel Xeon E E-2186G (6 Core HT 3.8 Ghz, 4.7 GHz Turbo, 8 MB) Intel UHD P630 Terintegrasi Prosesor Intel Xeon E E-2176G (6 Core HT 3.7 Ghz, 4.7 GHz Turbo, 8 MB) Intel UHD P630 Terintegrasi Prosesor Intel Xeon E E-2174G (4 Core HT 3.8 Ghz, 4.7 GHz Turbo, 8 MB) Intel UHD P630 Terintegrasi Prosesor Intel Xeon E E-2146G (6 Core HT 3.5 GHz, 4.5 Ghz Turbo, Intel UHD P630 Terintegrasi 8 MB) Prosesor Intel Xeon E E-2136 (6 Core HT 3.3 Ghz, 4.
Memori maksimum yang didukung per slot Opsi memori 16 GB • • • • • • • • • 4 GB - 1 x 4 GB (Non-ECC) 8 GB - 2 x 4 GB (Non-ECC) 8 GB - 1 x 8 GB (ECC) 16 GB - 2 x 8 GB (Non-ECC) 16 GB - 2 x 8 GB (ECC) 32 GB - 4 x 8 GB (Non-ECC) 32 GB - 4 x 8 GB (ECC) 64 GB - 4 x 16 GB (Non-ECC) 64 GB - 4 x 16 GB (ECC) CATATAN: Memori ECC hanya didukung oleh Prosesor Xeon E dan Prosesor SKU Core i3.
Penyimpanan Tabel 8. Spesifikasi penyimpanan Tipe Faktor pembentuk Antarmuka Opsi keamanan Empat Hard-Disk Drives (HDD) muatan Depa 2,5 inci Sekitar (2,76 x 3,959 x 0,276 inci) Hingga 6Gb/s (SATA 3.0) OPAL /SED FIPS Hingga 8 TB Dua Hard-Disk Drives (HDD) muatan Depan 3,5 inci Sekitar (5,79 x 4 x 1) Hingga 6Gb/s (SATA 3.0) NA Hingga 16 TB Dua solid state drives (SSD) M.2 2280 2x PCIe x4 NVMe pada board sistem (bukan di bay), Hingga 32 Gbps Hingga 4 TB SED/OPAL Kapasitas 2x M.
Pengontrol Intel UHD Graphics P630 Tipe UMA Ketergantungan Jenis memori CPU grafis • Intel Core i7 8700 • Intel Xeon G Kapasitas Dukungan display eksternal Resolusi maksimum DP/HDMI/VGA/DVI didukung melalui port USB Tipe-C Belakang Terintegrasi Memori sistem bersama DP/HDMI/VGA/DVI 4096×2304 didukung melalui port USB Tipe-C Belakang CATATAN: Silakan lihat bagian spesifikasi prosesor untuk Xeon G SKU. CATATAN: Xeon SKU dengan akhiran "G" mendukung Intel UHD Graphics. Komunikasi Tabel 11.
Riser 1B PCIe-32 bit Slot 1 (bawah): PCI 32/33 Tinggi Penuh Slot 2 (atas): PCI 32/33 Tinggi Penuh Riser 2 Slot PCIe X4 Riser Tetap untuk Slot 3 (pada semua sasis): PCIeX4 Gen 3 Lebar Satu Tinggi Penuh Port dan konektor Tabel 14. Port dan konektor depan Pembaca kartu memori USB Pembaca kartu memori SD 4.0 • • Audio Satu port USB 3.1 Gen2 Tipe-C Dua port USB 3.1 Gen 1 Tipe-A Jack audio universal Tabel 15. Port dan konektor belakang USB Dua port USB 3.
Kondisi Pengoperasian Untuk informasi mengenai Keamanan Produk, EMC dan Lembar Data Lingkungan http://www.dell.com/content/topics/global.aspx/ about_dell/values/regulatory_compliance/dec_conform?c=us&cs=04&l=en&s=bsd&redirect=1 Tabel 17. Kondisi Pengoperasian Kisaran suhu • • • Pengoperasian :10 °C hingga 35 °C (50 °F hingga 95 °F) untuk semua konfigurasi sistem. Pengoperasian :10 °C hingga 45 °C (50 °F hingga 113 °F) untuk konfigurasi sistem tertentu.
4 System setup (Pengaturan sistem) Pengaturan sistem memungkinkan Anda untuk mengelola perangkat keras tabletdesktopnotebook Anda dan menentukan opsi level BIOS. Dari System setup (pengaturan Sistem), Anda dapat: • Mengubah pengaturan NVRAM setelah Anda menambahkan atau menghapus perangkat keras.
Gunakan program Pengaruan BIOS untuk tujuan berikut ini: • Mendapatkan informasi tentang perangkat keras yang dipasang pada komputer Anda, seperti jumlah RAM dan ukuran hard disk. • Mengubah informasi konfigurasi sistem. • Menetapkan atau mengubah opsi yang dapat dipilih pengguna, seperti kata sandi pengguna, jenis hard disk yang dipasang dan mengaktifkan atau menonaktifkan perangkat dasar.
Menu boot satu-kali menampilkan perangkat yang dapat Anda lakukan proses boot termasuk opsi diagnostik. Opsi menu boot adalah: • Removable drive (Drive yang dapat dilepas) (jika tersedia) • Drive STXXXX CATATAN: XXX menyatakan nomor drive SATA. • Drive optik (jika tersedia) • Hard disk SATA (jika tersedia) • Diagnostik CATATAN: Memilih Diagnostics (Diagnostik), akan menampilkan layar ePSA diagnostics (Diagnostik ePSA).
. Informasi sistem Tabel 19. System Configuration (Konfigurasi Sistem) Opsi Deskripsi NIC Terintegrasi Memungkinkan Anda untuk mengendalikan pengontrol LAN terpasang. Opsi ‘Enable UEFI Network Stack’ tidak dipilih secara bawaan. Opsi adalah: • • • NIC2 Terintegrasi Memungkinkan Anda untuk mengendalikan pengontrol LAN terpasang. Opsi ‘Enable UEFI Network Stack’ tidak dipilih secara bawaan.
Opsi Deskripsi Konfigurasi USB Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan pengontrol USB yang terintegrasi untuk: • • • • Enable USB Boot Support (Aktifkan Dukungan Boot USB) Enable Front USB Ports (Aktifkan Port USB Depan) Enable rear USB Ports (Aktifkan Port USB belakang) Enable Internal USB Port (Aktifkan Port USB Internal) Semua opsi diaktifkan secara bawaan. Front USB Configuration Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan port depan USB.
Opsi Deskripsi • Perangkat-perangkat lain-lain Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan berbagai perangkat terpasang.. Opsi Enable Secure Digital (SD) Card (Aktifkan kartu Secure Digital (SD)) dipilih secara bawaan. • • • Tombol Daya Depan 180 hari Enable Secure Digital (SD) Card (Mengaktifkan Kartu SD) Boot kartu Secure Digital (SD) Mode Hanya-Baca Kartu Secure Digital (SD) Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan tombol daya pada panel depan.
Opsi Deskripsi • • Disabled (Dinonaktifkan) - Selalu muncul untuk kata sandi sistem dan HDD internal ketika mereka ditetapkan. Opsi ini dinonaktifkan pada pengaturan standar. Reboot Bypass (Lewati Boot Ulang) - Melewati permintaan kata sandi pada saat Menyalakan Ulang (warm boot). CATATAN: Sistem akan selalu meminta kata sandi sistem dan hard drive internal saat pengaktifan dari kondisi tidak menyala (booting dingin).
Opsi Deskripsi Master Password Lockout Memungkinkan Anda untuk menonaktifkan dukungan kata sandi master Hard Disk, kata sandi perlu dihapus sebelum pengaturan dapat diubah. Opsi ini tidak diatur pada pengaturan standar. Mitigasi Keamanan SMM Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan perlindungan SMM Security Mitigation (Mitigasi Keamanan SMM) UEFI tambahan. Opsi ini tidak diatur pada pengaturan standar. Opsi Secure boot (Boot aman) Tabel 22.
Opsi ekstensi pelindung perangkat lunak Intel Tabel 23. Intel software guard extensions (Ekstensi pelindung perangkat lunak Intel) Opsi Deskripsi Mengaktifkan Intel SGX Kolom ini menetapkan Anda untuk menyediakan lingkungan yang aman untuk menjalankan kode/menyimpan informasi sensitif dalam konteks OS utama.
Opsi Deskripsi • Adjacent Cache Prefetcher Kedua opsi diaktifkan secara bawaan. Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan mode Intel TurboBoost dari prosesor. Intel TurboBoost • Enable Intel TurboBoost (Aktifkan Intel TurboBoost) Opsi ini ditetapkan secara bawaan. Memungkinkan Anda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan HyperThreading dalam prosesor. HyperThread Control • • Disabled (Dinonaktifkan) Enabled (Diaktifkan) (Bawaan) Pengelolaan daya Tabel 25.
Konfigurasi Termal Tabel 26. Konfigurasi Termal Opsi Deskripsi Mode Termal Memungkinkan Anda untuk menentukan kecepatan kipas sistem. Opsi ini diaktifkan pada pengaturan standar. • • Low (Rendah) Auto (Otomatis) (Bawaan) Opsi ini ditetapkan ke Auto (Otomatis) secara bawaan. CATATAN: Pengaturan ini berlaku untuk semua Zona Zona CPU Memungkinkan Anda untuk mengontrol kecepatan kipas minimum dan maksimum di Zona CPU. Kisaran karakter adalah antara 0 dan 100.
Opsi Deskripsi • Melanjutkan Peringatan dan Kekeliruan Kemampuan Manajemen Tabel 28. Kemampuan Manajemen Opsi Deskripsi Penyediaan USB Opsi ini tidak dipilih secara bawaan. MEBx Hotkey Opsi ini dipilih secara bawaan. Virtualization support (Dukungan virtualisasi) Tabel 29.
Opsi Deskripsi Penurunan Versi BIOS Memungkinkan Anda untuk mem-flash revisi sebelumnya dari firmware sistem. • Allow BIOS Downgrade (Izinkan Penurunan Versi BIOS) Opsi ini ditetapkan secara bawaan. Menghapus Data Memungkinkan Anda untuk menghapus data secara aman dari semua perangkat penyimpanan internal. • Wipe on Next Boot Opsi ini tidak diatur pada pengaturan standar. Pemulihan BIOS BIOS Recovery from Hard Drive (Pemulihan BIOS dari Hard Disk)—Opsi ini ditetapkan secara bawaan.
Memperbarui BIOS pada Windows Direkomendasikan untuk memperbarui BIOS Anda (Pengaturan Sistem), saat Anda memasang kembali board sistem atau jika tersedia pembaruan. Untuk laptop, pastikan baterai komputer Anda terisi penuh dan terhubung ke stopkontak listrik. CATATAN: Jika BitLocker diaktifkan, itu harus dihentikan sebelum memperbarui BIOS sistem, dan kemudian diaktifkan kembali setelah pembaruan BIOS selesai. 1 Mulai ulang komputer. 2 Buka Dell.com/support.
6 Sistem akan melakukan boot ke permintaan Diag C:\>. 7 Jalankan file dengan mengetikkan nama file lengkap mis. O9010A12.exe dan tekan Return (Kembali). 8 Utilitas Pembaruan BIOS akan memuat, ikuti petunjuk pada layar. Angka 1. Layar Pembaruan BIOS DOS Memperbarui BIOS Dell di lingkungan Linux dan Ubuntu Jika Anda ingin memperbarui BIOS sistem di lingkungan Linux seperti Ubuntu, lihat http://www.dell.com/support/article/sln171755.
PERHATIAN: Jangan matikan sistem selama proses pembaruan BIOS. Mematikan sistem dapat membuat sistem gagal untuk melakukan boot. 1 Dari keadaan mati, masukkan kunci USB tempat Anda menyalin flash ke port USB pada sistem. 2 Hidupkan sistem dan tekan tombol F12 untuk mengakses Menu Boot Satu-Kali, Sorot Pembaruan Flash BIOS menggunakan tombol panah kemudian tekan Enter. 3 Menu flash BIOS akan terbuka lalu klik tombol browse. 4 File E5450A14.exe ditampilkan sebagai contoh di tangkapan layar berikut.
5 Setelah file dipilih, file akan ditampilkan di kotak pemilihan file dan Anda dapat mengklik tombol OK untuk melanjutkan. 6 Klik tombol Begin Flash Update (Mulai Pembaruan Flash).
7 Kotak peringatan ditampilkan menanyakan apakah Anda ingin melanjutkan. Klik tombol Yes (Ya) untuk memulai flash. 8 Pada titik ini, flash BIOS akan dijalankan, sistem akan melakukan boot ulang dan kemudian flash BIOS akan mulai dan bilah progres akan menunjukkan progres dari flash. Bergantung pada perubahan yang disertakan dalam pembaruan, bilah progres dapat berubah dari nol hingga 100 kali dan proses flash bisa memakan waktu selama 10 menit. Umumnya proses ini memakan waktu dua hingga tiga menit.
9 Setelah selesai, sistem akan melakukan boot ulang dan proses pembaruan BIOS selesai. Kata sandi sistem dan pengaturan Tabel 33. Kata sandi sistem dan pengaturan Jenis kata sandi Deskripsi Kata sandi sistem Kata sandi yang harus Anda masukkan untuk masuk ke sistem Anda. Kata sandi pengaturan Kata sandi yang harus dimasukkan untuk mengakses dan membuat perubahan pada pengaturan BIOS komputer Anda. Anda dapat membuat kata sandi sistem dan kata sandi pengaturan untuk mengamankan komputer Anda.
• Panjang sandi boleh mencapai hingga 32 karakter. • Sandi dapat berisi angka 0 sampai 9. • Hanya huruf kecil saja yang valid, huruf besar tidak dibolehkan. 3 • Hanya karakter khusus berikut yang dibolehkan: spasi, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Ketikkan kata sandi sistem yang telah Anda masukkan sebelumnya ke dalam bidang Confirm new password (Konfirmasikan kata sandi baru) lalu klik OK. 4 Tekan Esc dan sebuah pesan meminta Anda untuk menyimpan perubahan tersebut.
5 Mendapatkan bantuan Menghubungi Dell CATATAN: Jika Anda tidak memiliki sambungan Internet aktif, Anda dapat menemukan informasi kontak pada faktur pembelian, slip kemasan, tagihan, atau katalog produk Dell. Dell menyediakan beberapa dukungan berbasis online dan telepon serta opsi servis. Ketersediaan bervariasi menurut negara dan produk, dan sebagian layanan mungkin tidak tersedia di daerah Anda. Untuk menghubungi Dell atas masalah penjualan, dukungan teknis, atau layanan pelanggan: 1 Buka Dell.
