Setup Guide

Dell Precision
Mobile Workstation
5000 Series
Quick Start Guide
Guide til hurtig start
Pikaopas
Hurtigstartsveilednng
Snabbstartsguide
1 Connect the power adapter and
press the power button
Tilslut strømforsyningen og tryk på strømknappen
Liitä virtasovitin ja paina virtapainiketta
Koble til strømadapteren og trykk på strømknappen
Anslut nätadaptern och tryck på strömbrytaren
2 Finish operating system setup
Udfør installationen af operativsystemet | Suorita käyttöjärjestelmän asennus
Avslutt oppsett av operativsystem | Slutför installationen av operativsystemet
Windows 10
Set up password for Windows
Konfigurér adgangskode til Windows
Aseta salasana Windowsille
Konfigurer passord for Windows
Ställ in lösenord för Windows
Connect to your network
Opret forbindelse til dit netværk
Muodosta yhteys verkkoosi
Koble til nettverket ditt
Anslut till ditt nätverk
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the
wireless network access when prompted.
OBS! Hvis du opretter forbindelse til et sikkert trådløst netværk, skal du angive
adgangskoden for adgang til det trådløse netværk, når du bedes om det.
HUOMAUTUS: Jos muodostat yhteyden suojattuun langattomaan verkkoon, kirjoita
kysyttäessä langattoman verkon salasana.
MERK: Hvis du kobler til et sikret trådløst nettverk, angi passordet for den trådløse
nettverkstilgangen når du blir bedt om det.
OBS! Om du ansluter till ett skyddat trådlöst nätverk anger du lösenordet för åtkomst till
det trådlösa nätverket när du blir tillfrågad.
Protect your computer
Beskyt din computer
Suojaa tietokoneesi
Beskytt datamaskinen din
Skydda din dator
Windows 7
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
Følg anvisningerne på skærmen for at udføre konfigurationen.
Suorita asennus loppuun noudattamalla näytöllä näkyviä ohjeita.
Følg instruksjonene på skjermen for å avslutte konfigurering.
Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra installationen.
Locate Dell apps
Find Dell-apps | Paikallista Dell-sovellukset
Locate Dell apps | Locate Dell apps
Dell Product
Registration
Register your computer
Registrer din computer
Rekisteröi tietokoneesi
Registrer datamaskinen din
Registrera din dator
SupportAssist Check and update your computer
Kontrollér og opdatér din computer
Tarkasta ja päivitä tietokoneesi
Sjekk og oppdater datamaskinen din
Kontrollera och uppdatera din dator
NOTE: An upgrade from Windows 7 32-bit to Windows 10 will require a manual installation
of the system drivers. For latest drivers visit dell.com/support.
OBS! En opgradering fra Windows 7 32 bit til Windows 10 kræver en manuel installation af
systemdriverne. Gå til dell.com/support for de nyeste drivere.
HUOMAUTUS: Järjestelmän ohjaimet on asennettava manuaalisesti, kun 32-bittinen
Windows7 päivitetään Windows 10 -versioon. Saat uusimmat ohjaimet vierailemalla
osoitteessa dell.com/support.
MERK: En oppgradering fra Windows 7 32-bit til Windows 10 vil kreve en manuell installasjon
av systemdriverne. Besøk dell.com/support for nyeste drivere.
OBS! En uppgradering från Windows 7 32-bit till Windows 10 kommer att kräva en manuell
installation av systemets drivrutiner. För senaste drivrutiner, besök dell.com/support.
Enable Support and Protection
Aktivér support og beskyttelse
Ota käyttöön Tuki ja suojaus
Aktiver brukerstøtte og beskyttelse
Aktivera support och skydd
Connect to your network
Opret forbindelse til dit netværk
Muodosta yhteys verkkoosi
Koble til nettverket ditt
Anslut till ditt nätverk
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the
wireless network access when prompted.
OBS! Hvis du opretter forbindelse til et sikkert trådløst netværk, skal du angive
adgangskoden for adgang til det trådløse netværk, når du bedes om det.
HUOMAUTUS: Jos muodostat yhteyden suojattuun langattomaan verkkoon, kirjoita
kysyttäessä langattoman verkon salasana.
MERK: Hvis du kobler til et sikret trådløst nettverk, angi passordet for den trådløse
nettverkstilgangen når du blir bedt om det.
OBS! Om du ansluter till ett skyddat trådlöst nätverk anger du lösenordet för åtkomst till
det trådlösa nätverket när du blir tillfrågad.
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Log ind på din Microsoft-konto eller
opret en lokal konto
Kirjaudu Microsoft-tilillesi tai luo
paikallinen tili
Logg på Microsoft-kontoen din eller
opprett en lokal konto
Logga in på ditt Microsoft-konto eller
skapa ett lokalt konto