Dell Precision 5520 Manuál majitele Regulační model: P56F Regulační typ: P56F001
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu. VÝSTRAHA UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto problémům předejít. VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti. © 2019 Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc. nebo dceřiných společností.
Obsah 1 Manipulace uvnitř počítače............................................................................................................5 Vypnutí počítače.................................................................................................................................................................... 5 Před manipulací uvnitř počítače...........................................................................................................................................
Montáž chladiče.............................................................................................................................................................25 Port konektoru napájení......................................................................................................................................................25 Demontáž konektoru DC-In.........................................................................................................................................
1 Manipulace uvnitř počítače Vypnutí počítače VÝSTRAHA Aby nedošlo ke ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace. Počítač lze vypnout dvěma způsoby: 1. Použitím tlačítka napájení 2. Pomocí nabídky ovládacích tlačítek Pomocí tlačítka napájení 1. Stisknutím a přidržením tlačítka Power vypněte obrazovku. Pomocí ovládacích tlačítek 1. Potažením prstu od pravého okraje displeje vyvolejte nabídku Ovládací tlačítka. 2.
4. Připojte počítač a všechna připojená zařízení do elektrických zásuvek. 5. Zapněte počítač.
2 Šasi Tato kapitola obsahuje několik obrázků šasi společně s porty a konektory a také vysvětluje kombinace funkčních kláves. Témata: • • Přehled systému Klávesové zkratky Přehled systému Obrázek 1. Vnitřní pohled – zezadu 1. 3. 5. 7. 9. 11. napájecí konektor základní deska reproduktory kabel desky I/O Karta WLAN paměťové moduly. 2. 4. 6. 8. 10. 12.
Obrázek 2. Pohled zepředu 1. Vypínač 3. Opěrka pro dlaň 2. Klávesnice 4. Dotyková podložka Obrázek 3. Čelní otevřený pohled 1. Kamera 3. Levý reproduktor 8 Šasi 2. Kontrolka stavu kamery 4.
Obrázek 4. Pohled zleva 1. Napájecí port 3. Port HDMI 5. Port pro náhlavní soupravu 2. Port USB 3.0 s technologií PowerShare 4. Port Thunderbolt 3 Obrázek 5. Pohled zprava 1. Čtečka paměťových karet 3. Indikátory stavu baterie 5. Bezpečnostní slot Kensington 2. Port USB 3.0 s technologií PowerShare 4. Tlačítko stavu baterie Klávesové zkratky Tabulka uvedená níže obsahuje podrobnosti o klávesových zkratkách. Tabulka 1.
Kombinace funkčních kláves Precision 5520 Fn + F4 Posun zpět Fn + F5 Přehrát/pozastavit Fn + F6 Vpřed Fn + F8 Přepnutí displeje (Win + P) Fn + F9 Hledat Fn + F10 Zvýšení jasu podsvícení klávesnice Fn + F11 Snížení jasu panelu Fn + F12 Zvýšení jasu panelu Fn + PrtScr Bezdrátové připojení 10 Šasi
3 Demontáž a opětovná montáž Doporučené nástroje Postupy uvedené v tomto dokumentu mohou vyžadovat použití následujících nástrojů: • • • • • malý plochý šroubovák, šroubovák Phillips #0, šroubovák Phillips #1, Šroubovák T5 Torx malá plastová jehla, Spodní kryt Sejmutí spodního krytu 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Zavřete displej a otočte počítač spodní stranou vzhůru. 3.
Nasazení spodního krytu 1. Nasaďte spodní kryt na počítač a zaklapněte jej na místo. 2. Utáhněte deset šroubů M2x3, které upevňují spodní kryt k počítači. POZNÁMKA Pro šrouby spodního krytu použijte šroubovák Torx #5 a pro dva šrouby M2x8 odznaku systému použijte šroubovák Philips. 3. Otočte odznak systému a zaklapněte ho na místo. 4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Sejměte spodní kryt. 3. Baterii vyjmete následovně: a) Odpojte kabel baterie od základní desky [1]. b) Odstraňte sedm šroubů M2x4 připevňujících baterii k počítači [2]. c) Vyjměte baterii z počítače [3]. • Nevyvíjejte tlak na povrch baterie. • Neohýbejte baterii. • Nepoužívejte k vypáčení nebo vytažení baterie žádné nástroje. • Nelze-li baterii vyjmout výše uvedeným postupem, kontaktujte technickou podporu společnosti Dell.
Montáž disku SSD 1. Nalepte tepelnou podložku na disku SSD. POZNÁMKA Teplovodivá podložka se používá pouze pro kartu PCIe SSD. 2. Pod úhlem zasuňte disk SSD do slotu disku SSD. 3. Zatlačte druhý konec disku SSD dolů a našroubujte šroub M2x3, kterým je disk SSD připevněn k základní desce. 4. Namontujte následující součásti: a) baterie b) spodní kryt 5. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Pevný disk Odebrání pevného disku 1.
4. Pevný disk vyjmete následovně: a) Odpojte kabel pevného disku od základní desky [1]. b) Zvedněte pevný disk ze sestavy opěrky pro dlaň [2]. 5. Odpojte mezikus pevného disku od sestavy pevného disku a poté sejměte kryty pevného disku z pevného disku.
Montáž pevného disku 1. Vraťte kryty pevného disku na pevný disk. 2. Připojte k sestavě pevného disku mezikus pevného disku. 3. Umístěte sestavu pevného disku na sestavu opěrky rukou. 4. Připojte kabel pevného disku k základní desce. 5. Zarovnejte zdířky pro šrouby na ochranné skříni pevného disku se zdířkami na sestavě pevného disku. 6. Našroubujte čtyři šrouby M2x4, kterými je ochranná skříň pevného disku připevněna k sestavě opěrky rukou. 7. Namontujte následující součásti: a) baterie b) spodní kryt 8.
Vložení reproduktorů 1. Umístěte pomocí zarovnávacích výčnělků reproduktory do sestavy opěrky rukou. 2. Zašroubujte čtyři šrouby M2x2, které připevňují reproduktory k sestavě opěrky rukou. 3. Veďte kabely reproduktoru vodítky na sestavě opěrky rukou. 4. Připojte kabel reproduktoru k základní desce. 5. Namontujte následující součásti: a) baterie b) spodní kryt 6. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Knoflíková baterie Demontáž knoflíkové baterie 1.
a) Otočte základní desku vzhůru nohama. b) Zvedněte knoflíkovou baterii [1]. c) Odpojte kabel knoflíkové baterie [2] od základní desky [3]. Vložení knoflíkové baterie 1. Vyměňte knoflíkovou baterii ve slotu v počítači. 2. Připojte kabel knoflíkové baterie k základní desce. 3. Otočte základní desku vzhůru nohama. 4. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) e) f) g) h) Základní deska Paměť Sestava chladiče Ventilátory Pevný disk Karta WLAN Baterie Spodní kryt 5.
4. Uvolněte kabel LVDS [1] a poté vyšroubujte 31 šroubů M1.6 x 1.5, které připevňují klávesnici k počítači [2]. 5. Zvedněte a vyjměte klávesnici z počítače.
Montáž klávesnice 1. Nalepte mylarový pásek na klávesnici. 2. Otvory pro šrouby na klávesnici zarovnejte s otvory pro šrouby na sestavě opěrky rukou. 3. Zašroubujte 31 šroubů M1.6 x 1.5, které připevňují klávesnici k sestavě opěrky rukou. 4. Nalepte mylarový pásek ke šroubům, kterými je klávesnice připevněna k sestavě opěrky rukou. 5. Připojte kabel klávesnice a kabel podsvícení klávesnice k desce ovládání klávesnice. 6. Namontujte následující součásti: a) základní deska b) pevný disk c) spodní kryt 7.
Montáž karty sítě WLAN 1. Zarovnejte drážku na kartě WLAN s výstupkem na konektoru karty na základní desce. 2. Zarovnejte držák, jímž je karta WLAN přichycena k sestavě opěrky rukou. 3. Připojte kabely antény ke kartě WLAN. VÝSTRAHA Abyste zamezili poškození karty WLAN, neumísťujte pod ni žádné kabely. POZNÁMKA Barva anténních kabelů je viditelná poblíž konce kabelů. Barevné schéma anténních kabelů pro kartu WLAN podporovanou tímto počítačem vypadá následovně: Tabulka 2.
a) Spodní kryt b) baterie 3. Zatlačte na zajišťovací svorky směrem od paměťového modulu tak, aby se modul uvolnil [1]. Vyjměte paměťový modul z konektoru na základní desce [2]. Montáž paměťových modulů 1. Vložte paměťový modul do příslušného slotu. 2. Zatlačte na paměťový modul směrem dolů, aby zapadl na místo. POZNÁMKA Jestliže neuslyšíte cvaknutí, modul vyjměte a postup vkládání zopakujte. 3. Namontujte následující součásti: a) baterie b) spodní kryt 4.
4. Proveďte demontáž pravého systémového ventilátoru následovně: a) b) c) d) Vyjměte kabel LVDS z jeho uchycení [1]. Odpojte kabel ventilátoru od základní desky [2]. Vyšroubujte dva šrouby M2x4, kterými je ventilátor připevněn k počítači [3]. Vyjměte ventilátor z počítače [4]. Montáž ventilátorů 1. Proveďte montáž systémového ventilátoru následovně: a) b) c) d) e) f) g) h) i) Otvory pro šrouby na levém ventilátoru vyrovnejte s otvory pro šrouby na sestavě opěrky rukou.
chladiče Demontáž chladiče 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Spodní kryt b) baterie 3. Vyšroubujte čtyři šrouby M2x3, kterými je chladič připevněn k základní desce. 4. Vyjměte chladič z počítače.
Montáž chladiče 1. Zarovnejte otvory pro šrouby na chladiči s otvory pro šrouby na základní desce. 2. Dotažením šroubů připevněte chladič k základní desce. 3. Namontujte následující součásti: a) baterie b) spodní kryt 4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Port konektoru napájení Demontáž konektoru DC-In 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Spodní kryt b) baterie 3.
Montáž portu adaptéru DC-in 1. Vložte port adaptéru DC-in do sestavy opěrky rukou. 2. Veďte kabel portu napájecího adaptéru vodítky na sestavě opěrky rukou. 3. Zašroubujte šroub M2x3, který připevňuje panel tlačítka napájení k sestavě opěrky rukou. 4. Připojte kabel portu adaptéru napájení k základní desce. 5. Namontujte následující součásti: a) baterie b) spodní kryt 6. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Kryt antény Demontáž krytu antény 1.
Obrázek 6. Otočení závěsů displeje a. sestava displeje b. závěsy displeje (2) 4. Vysuňte a zvedněte kryt antény ze sestavy displeje. Obrázek 7. Demontáž krytu antény a. sestava displeje b. kryt antény Montáž krytu antény 1. Nasaďte kryt antény na sestavu displeje. 2. Otočte závěsy displeje do normální polohy. 3. Namontujte následující součásti: a) b) c) d) sestava displeje bezdrátová karta baterie spodní kryt 4. Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Sestava displeje Demontáž sestavy displeje 1. Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2. Demontujte následující součásti: a) Spodní kryt b) baterie 3. Postupujte takto: a) Odstraňte šroub, jímž je připevněn kovový držák [1]. b) Vyjměte kovový držák z počítače [2]. c) Odpojte kabel LVDS od základní desky [3]. 4. Položte počítač na okraj stolu dle obrázku a vyšroubujte šest šroubů M2,5x5 [1], jimiž je sestava displeje připevněna k počítači.
Instalace sestavy displeje 1. Položte sestavu opěrky rukou na okraj stolu tak, aby reproduktory směřovaly pryč od okraje. 2. Zarovnejte zdířky šroubů na sestavě opěrky rukou se zdířkami šroubů na závěsech displeje. 3. Zašroubujte šest šroubů M2.5 x 5, které připevňují závěsy displeje k sestavě opěrky rukou. 4. Nalepte pásku a protáhněte kabel dotykového displeje vodítky na ventilátoru. 5. Připojte kabel dotykového displeje a kabel displeje k základní desce. 6.
POZNÁMKA Servisní označení počítače je umístěno pod záklopkou s odznakem systému. Po provedení výměny základní desky je třeba do systému BIOS zadat servisní označení. POZNÁMKA Před odpojením kabelů od základní desky si poznačte jejich umístění, abyste je mohli po výměně základní desky znovu připojit. 3. Vyšroubujte šroub M2x2, kterým je připevněn kovový držák pro LVDS k základní desce [1], a vyjměte držák z počítače [2]. Poté odpojte kabel LVDS od základní desky [3]. 4.
Montáž základní desky 1. Vyrovnejte základní desku s počítačem. 2. Zašroubujte pět šroubů M2x4, které připevňují základní desku k sestavě opěrky rukou. 3. K základní desce připojte kabel portu napájecího adaptéru, kabel reproduktoru, kabel desky ovládání klávesnice, kabel dotykové podložky a kabel dotykové obrazovky. 4. Připojte kabel displeje k základní desce. 5. Zarovnejte zdířku pro šroub na držáku kabelu displeje se zdířkou pro šroub na základní desce. 6.
3. Po provedení výše uvedených kroků nám zbývá jen sestava opěrky rukou [1]. Montáž sestavy opěrky pro dlaň 1. Zarovnejte sestavu opěrky pro dlaň na sestavu displeje. 2. Utáhněte šrouby připevňující panty displeje k sestavě opěrky pro dlaň. 3. Zatlačte na sestavu opěrky pro dlaň a zavřete displej. 4.
4 Diagnostika Vyskytnou-li se potíže s počítačem, spusťte před kontaktováním společnosti Dell a vyhledáním technické podpory diagnostiku ePSA. Cílem diagnostiky je vyzkoušet hardware počítače bez nutnosti použít dodatečné zařízení nebo rizika ztráty dat. Pokud nedokážete problém sami napravit, výsledky diagnostiky mohou zaměstnancům podpory pomoci ve vyřešení problému za vás.
Diagnostika kontrolek LED Kontrolka LED pro nabíjení baterie v počítači může občas blikat dvoubarevně. V přesné sekvenci bliká žlutě, poté bíle, pak se celá sekvence opakuje. POZNÁMKA Diagnostická sekvence sestává ze dvouciferného čísla. Nejprve jedna skupina kontrolek LED 1–9krát zabliká žlutě a po uplynutí 1,5sekundové přestávky, během které zhasne, druhá skupina kontrolek 1–9krát zabliká bíle. Kontrolky LED následně na tři sekundy zhasnou a poté znovu zahájí celou sekvenci.
5 Možnosti nástroje System Setup POZNÁMKA V závislosti na počítači a nainstalovaných zařízeních nemusí být některé z uvedených položek k dispozici. Tabulka 5. Hlavní Možnost Popis System Time/Date Slouží ke změně data a času. BIOS Version Zobrazuje číslo verze systému BIOS. Product Name Zobrazuje název výrobku. Dell Precision 5520 (výchozí nastavení) Service Tag Zobrazí výrobní číslo. Asset Tag Zobrazí inventární označení. None (Výchozí nastavení) CPU Type Zobrazí typ procesoru.
Možnost Popis Keyboard Illumination Toto pole vám umožňuje zvolit provozní režim funkce podsvícení klávesnice. Disabled (výchozí nastavení) USB Configuration Slouží ke konfiguraci integrovaného řadiče USB. Default Enabled: Enable Boot Support, Enable Thunderbolt Ports; Always Allow Dell Docks; Enable External USB Port Touchscreen Toto pole řídí, zda je povolena nebo zakázána dotyková obrazovka.
Možnost Popis Asset Tag Umožňuje nastavit inventární číslo. Admin Password Slouží k nastavení, změně a smazání hesla správce. POZNÁMKA Dříve, než nastavíte heslo systému či pevného disku, je třeba nastavit heslo správce. POZNÁMKA Úspěšná změna hesla se projeví okamžitě. POZNÁMKA Smazáním hesla správce automaticky smažete heslo systému a heslo pevného disku. POZNÁMKA Úspěšná změna hesla se projeví okamžitě. System Password Slouží k nastavení, změně a smazání hesla systému.
Možnost Popis Secure Boot Tato možnost povolí nebo zakáže funkci Secure Boot. • • Load Legacy Option ROM Disabled (Default Setting) - Windows 7 (Intel Core Xeon E3–1505M v5 and Intel Core i7– 6820HQ processors) Enabled - Windows 8.1 and Windows 10 (Intel Core Xeon E3–1505M; Intel Core i7–7820HQ; Intel Core i7–7700HQ; Intel Core i5–7440HQ; and Intel Core i5–7300HQ processors) Tato možnost povolí nebo zakáže funkci Load Legacy Option ROM. • • Enabled (výchozí nastavení) – Windows 10 Systém Windows 8.
6 Technické údaje POZNÁMKA Nabídka se liší podle regionu. Další informace týkající se konfigurace počítače získáte po kliknutí na tlačítko Start (Start icon) > Help and Support a po vybrání možnosti zobrazení informací o počítači. Tabulka 10. Systémové informace Funkce Specifikace Čipová sada Čipová sada Mobile Intel HM175 Express / Intel CM238 Kanály DMA Dva moduly VT-d DMA remap Úrovně přerušení Architektura Intel 64 and IA-32 Čip BIOS (NVRAM) 32 MB paměti SPI ROM Tabulka 11.
Funkce Specifikace Integrovaná Datová sběrnice • • Intel HD Graphics 630/P630 s procesory 7. generace Intel HD Graphics 530 s procesory 6. generace PCIE x16, Gen3 Paměť Samostatná až 4 GB paměti GDDR5 Integrovaná Sdílená systémová paměť Tabulka 14. Zvuk Funkce Specifikace Integrovaná dvoukanálový zvuk s vysokým rozlišením Tabulka 15.
Funkce Specifikace Provozní úhel 0 (zavřený) až 135° Obnovovací frekvence 60 Hz Minimální pozorovací úhly: Horizontální 80/80 Vertikální 80/80 Tabulka 18. Klávesnice Funkce Specifikace Počet kláves • • • • Rozvržení QWERTY/AZERTY/Kanji Spojené státy: 80 kláves Spojené království: 81 kláves Brazílie: 80 kláves Japonsko: 84 kláves Tabulka 19. Dotyková podložka Funkce Specifikace Aktivní oblast: Osa X 105 mm Osa Y 80 mm Tabulka 20.
Funkce Specifikace 56 Wh: Hloubka 223,20 mm (8,79 palce) Výška 7,20 mm (0,28 palce) Šířka 71,80 mm (2,83 palce) Hmotnost 0,54 libry (0,24 kg) Hloubka 330,50 mm (13,01 palce) Výška 7,20 mm (0,28 palce) Šířka 71,80 mm (2,83 palce) Hmotnost 0,76 libry (0,34 kg) 84 Wh: Napětí 11,4 V Životnost 300 cyklů vybití/nabití Teplotní rozsah: Provoz (přibližně) • • • Neprovozní −40 °C až 65 °C (-40 °F až 149 °F) Knoflíková baterie Provozní: 0 až 35 °C (32 až 95 °F) Nabíjení: 0 °C až 50 °C (32
Tabulka 25. Prostředí Funkce Specifikace Teplotní rozsah: Provozní 0 až 40 °C (32 až 104 °F) Skladovací –40 až 70 °C (–40 až 158 °F) Relativní vlhkost (max.
7 Kontaktování společnosti Dell POZNÁMKA Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici. Chcete-li kontaktovat společnost Dell se záležitostmi týkajícími se prodejů, technické podpory nebo zákaznického servisu: 1.
