Dell Precision 5520 Owner's Manual Regulatory Model: P56F Regulatory Type: P56F001
Märkused, ettevaatusabinõud ja hoiatused MÄRKUS MÄRKUS tähistab olulist teavet, mis aitab teil seadet paremini kasutada. ETTEVAATUST ETTEVAATUST tähistab kas võimalikku riistvarakahjustust või andmekadu ja annab teavet probleemi vältimise kohta. HOIATUS HOIATUS tähistab võimalikku omandi kahjustumist või inimeste vigastusi või surma. © 2019 Dell Inc. või selle tütarettevõtted. Kõik õigused on kaitstud. Dell, EMC ja muud kaubamärgid on ettevõtte Dell Inc. või selle tütarettevõtete kaubamärgid.
Contents 1 Arvutiga töötamine....................................................................................................................... 5 Arvuti väljalülitamine.............................................................................................................................................................. 5 Enne, kui arvuti sees toimetama asute...............................................................................................................................
Installing the Heatsink................................................................................................................................................... 25 Toitepistmiku pesa...............................................................................................................................................................25 Removing the DC-in Connector..................................................................................................................................
1 Arvutiga töötamine Arvuti väljalülitamine ETTEVAATUST Et andmed kaduma ei läheks, salvestage ja sulgege enne arvuti väljalülitamist kõik avatud failid ja sulgege avatud programmid. Saate oma arvuti välja lülitada kahel viisil: 1. toitenuppu kasutades 2. tuumnuppude menüüd kasutades Kasutades toitenuppu 1. Ekraani väljalülitamiseks vajutage ja hoidke nuppu Toide . Kasutades tuumnuppude menüüd 1. Nipsake ekraani paremast servast, et avada menüü Tuumnupud. 2.
ETTEVAATUST Võrgukaabli ühendamiseks sisestage kaabel esmalt võrguseadmesse ja seejärel arvutisse. 3. Paigaldage aku. 4. Ühendage arvuti ja kõik selle küljes olevad seadmed toitepistikusse. 5. Lülitage arvuti sisse.
2 Raam See peatükk illustreerib eri raamivaateid koos portide ja pistikutega ning selgitab ka FN-i kiirklahvide kombinatsioone. Teemad: • • Süsteemi ülevaade Kiirklahvi kombinatsioonid Süsteemi ülevaade Joonis 1. Seestvaade – tagaosa 1. 3. 5. 7. 9. 11. toitekonnektor emaplaat kõlarid sisend-/väljundmooduli kaabel WLAN-kaart mälumoodulid 2. 4. 6. 8. 10. 12.
Joonis 2. Eestvaade 1. Toitenupp 3. Randmetugi 2. Klaviatuur 4. Puuteplaat Joonis 3. Eestvaade avatult 1. Kaamera 3. Vasak kõlar 8 Raam 2. Kaamera oleku märgutuli 4.
Joonis 4. Vasakvaade 1. Toiteport 3. HDMI-port 5. Peakomplekti port 2. USB 3.0-port koos PowerShare’iga 4. Thunderbolt 3 port Joonis 5. Paremvaade 1. Mälukaardilugeja 3. Aku oleku märgutuled 5. Kensingtoni turvapilu 2. USB 3.0-port koos PowerShare’iga 4. Aku oleku nupp Kiirklahvi kombinatsioonid Allolev tabel kuvab kiirklahvi kombinatsioonid. Tabel 1.
Fn-klahvi kombinatsioon Precision 5520 Fn + F4 Keri tagasi Fn + F5 Esita/peata Fn + F6 Keri edasi Fn + F8 Kuvari ümberlülitus (Win + P) Fn + F9 Otsing Fn + F10 Suurenda klaviatuuri taustavalgustuse heledust Fn + F11 Paneel heledamaks Fn + F12 Paneel tumedamaks Fn + PrtScr Wi-Fi 10 Raam
3 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine Soovitatud tööriistad Käesolevas dokumendis kirjeldatud protseduuride jaoks võib olla tarvis järgmisi tööriistu: • • • • • väike lameda otsaga kruvikeeraja; #0 Philipsi kruvikeeraja; #1 Philipsi kruvikeeraja; T5 Torx-kruvikeeraja; väike plastikvarras. Tagakaas Removing the Base Cover 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Close the display and turn the computer over. 3.
Tagakaane paigaldamine 1. Asetage tagakaas arvutile ja suruge see oma kohale. 2. Keerake kinni M2 × 3 kruvid (10 tk), et kinnitada tagakaas arvuti külge. MÄRKUS Veenduge, et kasutate nende kruvide jaoks Torx #5 kruvikeerajat ja kahe M2 x 8 süsteemimärgi kruvi jaoks Philipsi kruvikeerajat. 3. Pöörake süsteemimärgi klapp ümber ja kinnitage see kohale. 4. Järgige protseduure jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.
Aku eemaldamine MÄRKUS Enne arvutisüsteemist eemaldamist tühjendage akut võimalikult palju. Seda saab teha, eemaldades arvutisüsteemi küljest A/C-adapteri (kui süsteem on sisse lülitatud), et süsteem saaks akut tühjendada. 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Tagakaane eemaldamine 3. Aku eemaldamiseks läbige järgmised etapid. a) Ühendage akukaabel emaplaadi küljest lahti [1]. b) Eemaldage seitse M 2 × 4 kruvi, mis akut arvuti küljes hoiavad [2].
2. Eemaldage: a) tagakaas b) aku 3. Eemaldage kruvi, mis pooljuhtketta (SSD) emaplaadi külge kinnitab [1]. Seejärel libistage SSD emaplaadil olevast liitmikust välja [2]. Pooljuhtketta paigaldamine 1. Kleepige termomatt pooljuhtkettale. MÄRKUS Termomatt on kasutatav vaid PCIe SSD-kaardi puhul. 2. Libistage pooljuhtketas nurga all pooljuhtketta pessa. 3. Vajutage pooljuhtketta teine ots alla ja vahetage välja M2 x 3 kruvi, mis kinnitab pooljuhtketta emaplaadile. 4. Paigaldage: a) aku b) tagakaas 5.
4. Perform the following steps to remove the hard-drive: a) Eemaldage HDD kaabel emaplaadi küljest [1]. b) Lift the hard drive off the palm rest assembly [2]. 5. Disconnect the hard drive interposer from the hard drive assembly and then remove the hard drive covers away from the hard drive.
Kõvaketta paigaldamine 1. Paigaldage kõvaketta kaaned kõvakettale. 2. Ühendage vahekiip kõvaketta sõlmega. 3. Asetage kõvaketta sõlm randmetoe sõlmele. 4. Ühendage kõvaketta kaabel emaplaadiga. 5. Joondage kõvaketta karbil olevad kruviaugud kõvaketta sõlmel olevate kruviaukudega. 6. Paigaldage M2 x 4 kruvid (4 tk), mis kinnitavad kõvaketta karbi randmetoe sõlmele. 7. Paigaldage: a) aku b) tagakaas 8. Järgige protseduure jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Kõlar Kõlarite eemaldamine 1.
Kõlarite paigaldamine 1. Asetage kõlarid joondamistulpade järgi randmetoe sõlmele. 2. Paigaldage M2 x 2 kruvid (4 tk), mis kinnitavad kõlarid randmetoe sõlmele. 3. Juhtige kõlari kaablid läbi randmetoe sõlmel olevate kaablisuunajate. 4. Ühendage kõlari kaabel emaplaadiga. 5. Paigaldage: a) aku b) tagakaas 6. Järgige protseduure jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Nööppatarei Nööppatarei eemaldamine 1. Järgige protseduure jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
a) Pöörake emaplaat ümber. b) Tõstke nööppatarei üles [1]. c) Ühendage nööppatarei kaabel [2] emaplaadi küljest lahti [3]. Nööppatarei paigaldamine 1. Paigaldage nööppatarei vastavasse pessa arvutil. 2. Ühendage nööppatarei kaabel emaplaadiga. 3. Pöörake emaplaat ümber. 4. Paigaldage: a) b) c) d) e) f) g) h) emaplaat mälu jahutusradiaatori sõlm ventilaatorid kõvaketas WLAN-kaart aku tagakaas 5. Järgige protseduure jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Klaviatuur Klaviatuuri eemaldamine 1.
4. Võtke LVDS-kaabel lahti [1] ja seejärel eemaldage M1,6 x 1,5 kruvid (31 tk), mis klaviatuuri arvutiga ühendavad [2]. 5. Tõstke klaviatuur üles ja eemaldage see arvuti küljest.
Installing the Keyboard 1. Adhere the Mylar to the keyboard. 2. Joondage omavahel aluse kruviaugud ja tagakaane kruviaugud. 3. Replace the 31 M1.6 x 1.5 screws that secure the keyboard to the palm-rest assembly. 4. Adhere the Mylar to the screws that secure the keyboard to the palm-rest assembly. 5. Connect the keyboard cable and keyboard-backlight cable to the keyboard-controls board. 6. Paigaldage: a) emaplaat b) kõvaketas c) tagakaas 7. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
WLAN-kaardi paigaldamine 1. Joondage emaplaadil WLAN-kaardi soon WLAN-kaardi konnektori sakiga. 2. Joondage klamber, mis kinnitab WLAN-kaardi randmetoesõlmele. 3. Ühendage antennikaablid WLAN-kaardiga. ETTEVAATUST WLAN-kaardi vigastamise vältimiseks ärge asetage selle alla kaableid. MÄRKUS Antennikaablite värv on näha kaablite otsa läheduses. Teie arvuti toetatud WLAN-kaardi antennikaablite värviskeem on järgmine. Tabel 2.
a) tagakaas b) aku 3. Kangutage kinnitusklambreid mälumoodulist eemale, kuni moodul välja hüppab [1]. Seejärel eemaldage mälumoodul emaplaadil olevast pesast [2]. Installing the Memory Module(s) 1. Insert the memory module into the memory socket. 2. Press the memory module down until it clicks into place. MÄRKUS Kui te klõpsatust ei kuule, siis eemaldage mälumoodul ja pange uuesti sisse. 3. Paigaldage: a) aku b) tagakaas 4. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
4. Perform the following steps to remove the right system fan: a) b) c) d) Un-thread the LVDS cable from its restraints [1]. Ühendage ventilaatori kaabel emaplaadi küljest lahti. Eemaldage M2,0 × L3,0 kruvid, mis akut arvuti küljes hoiavad [3]. Tõstke aku arvuti küljest ära [4]. Ventilaatorite paigaldamine 1. Süsteemi ventilaatori paigaldamiseks tehke järgmist. a) b) c) d) e) f) g) h) i) Joondage vasakpoolsel ventilaatoril olevad kruviaugud randmetoe sõlmel olevate kruviaukudega.
Jahutusradiaator Jahutusradiaatori eemaldamine 1. Järgige protseduure jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage: a) tagakaas b) aku 3. Eemaldage M2 × 3 kruvid (4 tk), mis jahutusradiaatori emaplaadi külge kinnitavad. 4. Tõstke jahutusradiaator arvutilt maha.
Installing the Heatsink 1. Joondage omavahel aluse kruviaugud ja tagakaane kruviaugud. 2. Paigaldage kruvid, mis hoiavad alust tagakaane küljes. 3. Paigaldage: a) aku b) tagakaas 4. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. Toitepistmiku pesa Removing the DC-in Connector 1. Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage: a) tagakaas b) aku 3. Perform the following steps to remove the I/O board: a) Eemaldage DC-in kaabel emaplaadi küljest [1].
Alalisvoolusisendi adapteri pordi paigaldamine 1. Asetage alalisvoolusisendi adapteri port randmetoe sõlmel asuvasse pessa. 2. Juhtige toiteadapteri pordi kaabel läbi randmetoe sõlmel olevate kaablisuunajate. 3. Paigaldage M2 x 3 kruvi, mis kinnitab toiteadapteri pordi randmetoe sõlmele. 4. Ühendage toideadapteri pordi kaabel emaplaadiga. 5. Paigaldage: a) aku b) tagakaas 6. Järgige protseduure jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Antenni kate Antenni katte eemaldamine 1.
Joonis 6. Ekraani hinge pööramine 1. ekraanisõlm 2. ekraani hinged (2) 4. Libistage antenni kate ekraanisõlmest kaugemale ja tõstke üles. Joonis 7. Antenni katte eemaldamine 1. ekraanisõlm 2. antenni kate Antenni katte paigaldamine 1. Vahetage ekraanisõlmel välja antenni kate. 2. Pöörake ekraani hinged tavaasendisse. 3. Paigaldage: a) b) c) d) ekraanisõlm traadita andmeside kaart aku tagakaas 4. Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.
Ekraanisõlm Ekraanisõlme eemaldamine 1. Järgige protseduure jaotises Enne arvuti sees toimetamist. 2. Eemaldage: a) tagakaas b) aku 3. Tehke järgmised toimingud: a) Eemaldage kruvi, mis kinnitab metallklambrit [1]. b) Tõstke metallklamber arvutilt maha [2]. c) Eemaldage LVDS-kaabel emaplaadi küljest [3]. 4. Asetage arvuti lauaservale, nagu näidatud, ja eemaldage M2,5 x 5 kruvid (6 tk) [1], mis kinnitavad ekraanisõlme arvuti külge. Seejärel tõstke ekraanisõlm arvuti küljest ära [2].
Ekraanisõlme paigaldamine 1. Paigaldage randmetoe sõlm laua servale, suunates kõlarid servast eemale. 2. Joondage randmetoe sõlmel olevad kruviaugud ekraani hingedel olevate kruviaukudega. 3. Paigaldage M2,5 x 5 kruvid (6 tk), mis kinnitavad ekraani hinged randmetoe sõlmele. 4. Kleepige külge kleeplint ja juhtige puuteekraani kaabel läbi ventilaatoril olevate kaablisuunajate. 5. Ühendage puuteekraani ja ekraani kaablid emaplaadiga. 6. Paigaldage kruvi, mis ühendab ekraani kaabli klambri emaplaadiga. 7.
MÄRKUS Arvuti hooldussilt asub emaplaadi peal. Pärast emaplaadi paigaldust peate hooldussildi BIOS-i häälestusprogrammi sisestama. MÄRKUS Enne kaablite emaplaadi küljest lahti ühendamist pange tähele liitmike asukohta, et saaksite pärast emaplaadi tagasi panemist kaablid õigesti ühendada. 3. Remove the M2x2 screw securing the metal bracket for the LVDS to the system board [1] and remove the bracket off the computer [2]. Eemaldage LVDS kaabel emaplaadi küljest [3]. 4.
Emaplaadi paigaldamine 1. Joondage emaplaat arvutiga. 2. Paigaldage M2 x 4 kruvid (5 tk), mis kinnitavad emaplaadi randmetoe sõlmele. 3. Ühendage toiteadapteri pordi kaabel, kõlari kaabel, klaviatuuri juhtpaneeli kaabel, puuteplaadi kaabel ja puuteekraani kaabel emaplaadiga. 4. Ühendage ekraani kaabel emaplaadiga. 5. Joondage ekraani kaabli klambril olev kruviauk emaplaadil oleva kruviauguga. 6. Järgige protseduure jaotises Pärast arvuti sees toimetamist. Randmetugi Randmetoe sõlme eemaldamine 1.
Randmetoe sõlme paigaldamine 1. Joondage randmetoe sõlm ekraanisõlmega. 2. Keerake kruvid kinni, et ekraani hinged randmetoe sõlmele kinnitada. 3. Vajutage randmetoe sõlm alla, et ekraan sulgeda. 4. Paigaldage: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) klaviatuur emaplaat toiteadapteri port ekraanisõlm ventilaatorid jahutusradiaatori sõlm kõlarid WLAN-kaart kõvaketas mälumoodulid aku tagakaas 5. Järgige protseduure jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.
4 Diagnostika Kui teie arvutiga tekib probleem, käivitage ePSA diagnostika, enne kui pöördute tehnilise abi saamiseks Delli poole. Diagnostika eesmärk on teie arvuti riistvara testimine, vajamata lisavarustust ja riskimata andmekadudega. Kui te ei saa probleemi ise lahendada, saab tehnilise abi personal teie aitamiseks diagnostika tulemusi kasutada.
Püsivalt merevaigukollase märgutule vilkumine Aku parandamatu tõrge käesoleva vahelduvvooluadapteriga. Parandamatu aku, asendage see. Märgutuli on väljas Aku on täielikult laetud olekus käesoleva vahelduvvooluadapteriga. Valge märgutuli on Aku on laadimisolekus käesoleva vahelduvvooluadapteriga. sees Diagnostika LED-märgutuled Ajuti võib arvuti näidata aku laadimise LED-märgutuledel kahevärvilisi välgatusi.
5 Süsteemi seadistuse ülevaade MÄRKUS Depending on your computer and its installed devices, the items listed in this section may or may not appear. Tabel 5. Main Valik Kirjeldus System Time/Date Allows you to set the date and time. BIOS Version Displays the BIOS version. Product Name Displays the product name. Dell Precision 5520 (Default Setting) Seerianumber Displays the service tag. Seadmesilt Displays the asset tag. None (Default Setting) CPU Type Displays the CPU type.
Valik Kirjeldus Keyboard Illumination This field lets you choose the operating mode of the keyboard illumination feature. Disabled (Default Setting) USB konfiguratsioon Allows you to configure the integrated USB controller. Default Enabled: Enable Boot Support, Enable Thunderbolt Ports; Always Allow Dell Docks; Enable External USB Port Touchscreen This field controls whether the touchscreen is enabled or disabled.
Valik Kirjeldus Seadmesilt Allows you to set the asset tag. Administraatori parool Võimaldab määrata, muuta või kustutada administraatori (admin) parooli. MÄRKUS Administraatori parool tuleb määrata enne süsteemi või kõvaketta parooli määramist. MÄRKUS Edukas parooli vahetus jõustub kohe. MÄRKUS Administraatori parooli kustutamisel kustutatakse automaatselt süsteemi parool ja kõvaketta parool. MÄRKUS Edukas parooli vahetus jõustub kohe.
Valik Kirjeldus • • Load Legacy Option ROM Disabled (Default Setting) - Windows 7 (Intel Core Xeon E3–1505M v5 and Intel Core i7– 6820HQ processors) Enabled - Windows 8.1 and Windows 10 (Intel Core Xeon E3–1505M; Intel Core i7–7820HQ; Intel Core i7–7700HQ; Intel Core i5–7440HQ; and Intel Core i5–7300HQ processors) This option enables or disables the Load Legacy Option ROM feature. • • Enabled (Default Setting) - Windows 7 Windows 8.
6 Tehnilised andmed MÄRKUS Pakkumised võivad piirkonniti erineda. Arvuti konfiguratsiooni kohta lisateabe saamiseks klõpsake valikuid Start (Stardimenüü ikoon) > Spikker ja tugi ning seejärel valige arvuti teabe vaatamise suvand. Tabel 10. Süsteemi andmed Funktsioon Tehnilised näitajad Arvuti kiibistik Mobile Intel HM175 Express Chipset / Intel CM238 Otsemälukanalid Kaks VT-d DMA ümbervastendusmootorit Katkestustasemed Intel 64 ja IA-32 Architecture BIOS-i kiip (NVRAM) 32 MB SPI ROM Tabel 11.
Funktsioon integreeritud Andmesiin Tehnilised näitajad • • Intel HD Graphics 630/P630 7. põlvkonna protsessoritega Intel HD Graphics 530 6. põlvkonna protsessoritega PCIE x16, Gen3 Mälu Diskreetne Kuni 4 GB GDDR5 integreeritud Jagatud süsteemimälu Tabel 14. Heli Funktsioon Tehnilised näitajad integreeritud Kahe kanaliga kõrglahutusega heli Tabel 15. Suhtlus Funktsioon Tehnilised näitajad Võrguadapter Ethernet kaasasoleva USB-Etherneti-tongli kaudu.
Funktsioon Tehnilised näitajad Töönurk 0° (suletud) kuni 135° Värskendussagedus 60 Hz Minimaalsed vaatenurgad Horisontaalne 80/80 Vertikaalne 80/80 Tabel 18. Klaviatuur Funktsioon Tehnilised näitajad Klahvide arv • • • • Paigutus QWERTY/AZERTY/Kanji Ameerika Ühendriigid: 80 klahvi Ühendkuningriik: 81 klahvi Brasiilia: 80 klahvi Jaapan: 84 klahvi Tabel 19. Puuteplaat Funktsioon Tehnilised näitajad Aktiivne ala X-telg 105 mm Y-telg 80 mm Tabel 20.
Funktsioon Tehnilised näitajad Mõõtmed 56 vatt-tundi: Sügavus 223,20 mm (8,79 tolli) Kõrgus 7,20 mm (0,28 tolli) Laius 71,80 mm (2,83 tolli) Kaal 0,24 kg (0,54 naela) Sügavus 330,50 mm (13,01 tolli) Kõrgus 7,20 mm (0,28 tolli) Laius 71,80 mm (2,83 tolli) Kaal 0,34 kg (0,76 naela) 84 vatt-tundi: Pinge 11,4 V Tööiga 300 tühjenemise/laadimise tsüklit Temperatuurivahemik.
Tabel 25. Keskkond Funktsioon Tehnilised näitajad Temperatuurivahemik. Töö ajal 0–40 °C (32–104 °F) Mäluruum –40–70 °C (–40–158 °F) Suhteline õhuniiskus (maksimaalne).
7 Delli kontaktteave MÄRKUS Kui teil pole aktiivset Interneti-ühendust, võite leida kontaktteavet oma ostuarvelt, saatelehelt, tšekilt või Delli tootekataloogist. Dell pakub mitut veebi- ja telefonipõhist toe- ning teenindusvõimalust. Saadavus võib riigi ja toote järgi erineda ning mõned teenused ei pruugi olla teie piirkonnas saadaval. Delliga müügi, tehnilise toe või klienditeeninduse küsimustes ühenduse võtmiseks: 1. minge lehele Dell.com/support. 2. Valige oma toekategooria. 3.