Dell Precision 5520 מדריך למשתמש דגם תקינהP56F : סוג תקינהP56F001 :
הערות ,התראות ואזהרות הערה "הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות. התראה "זהירות" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה. אזהרה אזהרה מציינת אפשרות לנזקי רכוש ,נזקי גוף או מוות. © .Dell Inc 2019או חברות הבת שלה .כל הזכויות שמורות EMC ,Dell .וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של Dell Inc.או חברות הבת שלה .סימנים מסחריים נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה.
תוכן עניינים 1עבודה על המחשב5 ............................................................................................................................ כיבוי המחשב5 ............................................................................................................................................................................ לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב5 ....................................................................................................................
התקנת גוף הקירור25 ........................................................................................................................................................... יציאת מחבר חשמל25 ................................................................................................................................................................. הסרת מחבר ה25 .....................................................................................................................................
1 עבודה על המחשב כיבוי המחשב התראה כדי להימנע מאובדן נתונים ,שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל התוכניות הפתוחות לפני כיבוי המחשב. ניתן לכבות את המחשב בשתי דרכים: .1באמצעות לחצן ההפעלה .2באמצעות תפריט Charms באמצעות לחצן ההפעלה .1לחץ לחיצה ארוכה על הלחצן ) Powerהפעלה( כדי לכבות את המסך. באמצעות הCharms- .1החלק מהקצה הימני של הצג ,כדי לגשת לתפריט .Charms .
.5הפעל את המחשב.
2 מארז פרק זה מציג מספר מבטים על המארז ,כולל היציאות והמחברים וכן מסביר את שילובי מקשי הקיצור עם מקש הפונקציה. נושאים: • • סקירת מערכת צירופי מקשי קיצור סקירת מערכת איור .1מבט מבפנים -חלק אחורי .1 .3 .5 .7 .9 .11 מחבר חשמל לוח המערכת רמקולים כבל לוח I/O כרטיס WLAN מודולי זיכרון .2 .4 .6 .8 .10 .
איור .2מבט מלפנים .1לחצן הפעלה .3משענת כף היד .2מקלדת .4משטח מגע איור .3מבט על הפתח הקדמי .1מצלמה .3רמקול שמאלי 8 מארז .2נורית מצב מצלמה .
איור .4מבט משמאל .1יציאת מתח .3יציאת HDMI .5יציאת אוזניות .2יציאת USB 3.0עם PowerShare .4יציאת Thunderbolt 3 איור .5מבט מימין .1קורא כרטיסי זיכרון .3נוריות מצב סוללה .5חריץ אבטחה Kensington .2יציאת USB 3.0עם PowerShare .4לחצן מצב סוללה צירופי מקשי קיצור הטבלה הבאה מפרטת את צירופי מקשי הקיצור. טבלה .
10 שילוב מקשי הפונקציה )(Fn Precision 5520 Fn + F4 הרצה אחורה Fn + F5 הפעלה/השהיה Fn + F6 קדימה Fn + F8 החלפת צג )(Win + P Fn + F9 חיפוש Fn + F10 הגברת בהירות התאורה האחורית של המקלדת Fn + F11 הורדת בהירות המסך Fn + F12 הגברת בהירות המסך Fn+ PrtScr אלחוט מארז
3 פירוק והרכבה כלי עבודה מומלצים כדי לבצע את ההליכים המתוארים במסמך זה ,ייתכן שתזדקק לכלים הבאים: • • • • • מברג שטוח קטן מברג פיליפס #0 מברג פיליפס #1 מברג T5 Torx להב חיתוך קטן מפלסטיק כיסוי הבסיס הסרת כיסוי הבסיס .1בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2סגור את הצג והפוך את המחשב. .3הפוך את הדש של תג המערכת ) (1ולאחר מכן הברג החוצה את עשרת הברגים מסוג M2x3שמהדקים את כיסוי הבסיס למחשב ).
התקנת כיסוי הבסיס .1הנח את כיסוי הבסיס על המחשב והכנס אותו למקומו בנקישה. .2חזק את עשרת הברגים מסוג M2x3כדי להדק את כיסוי הבסיס למחשב. הערה הקפד להשתמש במברג מסוג Torxמס' 5לבורגי הבסיס ובמברג פיליפס לשני הברגים מסוג M2x8של תג המערכת. .3הפוך את תג המערכת והכנס אותו למקומו. .4בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. סוללה אמצעי זהירות עבור סוללת ליתיום-יון התראה 12 • נקוט משנה זהירות בעת טיפול בסוללות ליתיום-יון.
הוצאת הסוללה הערה רוקן את הסוללה ככל הניתן לפני הסרתה מהמערכת .ניתן לבצע זאת באמצעות ניתוק מתאם המתח ACמהמערכת )כאשר המערכת פועלת( כדי לאפשר למערכת לרוקן את הסוללה. .1בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2הסר את כיסוי הבסיס .3בצע את השלבים הבאים כדי להסיר את הסוללה: (aנתק את כבל הסוללה מלוח המערכת ].[1 (bהברג החוצה את שבעת הברגים מסוג M2x4שמהדקים את הסוללה למחשב ].[2 (cהרם את הסוללה והוצא אותה מהמחשב ].
.2הסר את: (aכיסוי הבסיס (bהסוללה .3הברג החוצה את הבורג שמהדק את כונן (SSD) Solid-Stateללוח המערכת ] .[1לאחר מכן ,החלק את כונן SSDמחוץ למחבר שלו שבלוח המערכת ].[2 התקנת כונן המצב המוצק .1הצמד את הרפידה התרמית לכונן .Solid-State הערה הרפידה התרמית ישימה רק עבור כרטיס .PCIe SSD .2החלק את כונן המצב המוצק בזווית לתוך החריץ של כונן המצב המוצק. .
.4בצע את השלבים הבאים כדי להסיר את הכונן הקשיח: (aנתק את כבל הכונן הקשיח מלוח המערכת ].[1 (bהרם את הכונן הקשיח והוצא אותו ממכלול משענת כף היד ].[2 .5נתק את החוצץ של הכונן הקשיח ממכלול הכונן הקשיח ,ולאחר מכן הסר את הכיסויים של הכונן הקשיח מהכונן הקשיח.
התקנת הכונן הקשיח .1החזר את כיסויי הכונן הקשיח למקומם בכונן הקשיח. .2חבר את חוצץ הכונן הקשיח למכלול הכונן הקשיח. .3הנח את מכלול הכונן הקשיח על מכלול משענת כף היד. .4חבר את כבל הכונן הקשיח אל לוח המערכת. .5ישר את חורי הברגים שבכלוב הכונן הקשיח עם חורי הברגים שבמכלול הכונן הקשיח. .6הברג חזרה את ארבעת הברגים מסוג M2x4שמהדקים את כלוב הכונן הקשיח למכלול משענת כף היד. .7התקן את: (aהסוללה (bכיסוי הבסיס .
התקנת הרמקולים .1השתמש במוטות היישור כדי למקם את הרמקולים על מכלול משענת כף היד. .2הברג חזרה את ארבעת הברגים מסוג M2x2שמהדקים את הרמקולים למכלול משענת כף היד. .3נתב את כבל הרמקולים דרך מכווני הניתוב שבמכלול משענת כף היד. .4חבר את כבל הרמקול ללוח המערכת. .5התקן את: (aהסוללה (bכיסוי הבסיס .6בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. סוללת מטבע הסרת סוללת המטבע .
(aהפוך את לוח המערכת. (bהרם את סוללת המטבע ][1 (cנתק את כבל סוללת המטבע ] [2מלוח המערכת ].[3 התקנת סוללת המטבע .1החזר את סוללת המטבע לחריץ שלה במחשב. .2חבר את כבל סוללת המטבע אל לוח המערכת. .3הפוך את לוח המערכת. .4התקן את: (a (b (c (d (e (f (g (h לוח המערכת ) Memoryזיכרון( מכלול גוף הקירור מאווררים כונן קשיח כרטיס WLAN ) Batteryסוללה( כיסוי הבסיס .
.4הוצא את כבל ה [1] LVDS-מהנתיב שלו ,ולאחר מכן הברג החוצה את 31הברגים מסוג M1.6 x 1.5שמהדקים את המקלדת למחשב ].[2 .5הרם את המקלדת והסר אותה מהמחשב.
התקנת המקלדת .1הצמד את יריעת הפלסטיק למקלדת. .2יישר את חורי ההברגה שבמקלדת למול חורי ההברגה שבמכלול משענת כף היד. .3הברג בחזרה את 31הברגים מסוג M1.6 x 1.5שמהדקים את המקלדת למכלול משענת כף היד. .4הצמד את יריעת הפלסטיק לברגים שמהדקים את המקלדת למכלול משענת כף היד. .5חבר את כבל המקלדת ואת כבל התאורה האחורית של המקלדת ללוח הפקדים של המקלדת. .6התקן את: (aלוח המערכת (bהכונן הקשיח (cכיסוי הבסיס .
התקנת כרטיס הWLAN- .1ישר את המגרעת שבכרטיס ה WLAN-עם הלשונית שבמחבר כרטיס ה WLAN-בלוח המערכת. .2ישר את התושבת שמהדקת את כרטיס ה WLAN-למכלול משענת כף היד. .3חבר את כבלי האנטנה אל כרטיס ה.WLAN- התראה כדי למנוע פגיעה בכרטיס ה ,WLAN-אל תניח כבלים מתחתיו. הערה ניתן לראות את הצבעים של כבלי האנטנה ליד קצות הכבלים .להלן מערך הצבעים של כבלי האנטנה עבור כרטיס ה WLAN-הנתמך במחשב שברשותך: טבלה .
(aכיסוי הבסיס (bהסוללה .3שחרר את תפסי האבטחה והרחק אותם ממודול הזיכרון עד שהוא יקפוץ החוצה ] .[1לאחר מכן ,הסר את מודול הזיכרון מהמחבר שלו שבלוח המערכת ].[2 התקנת מודול)י( הזיכרון .1הכנס את מודול הזיכרון לתוך שקע הזיכרון. .2לחץ על מודול הזיכרון כלפי מטה עד שיינעל במקומו בנקישה. הערה אם אינך שומע את קול הנקישה ,הסר את מודול הזיכרון והתקן אותו מחדש. .3התקן את: (aהסוללה (bכיסוי הבסיס .
.4בצע את השלבים הבאים כדי להסיר את מאוורר המערכת הימני: (a (b (c (d שלוף את כבל ה LVDS-מהתפסים שלו ].[1 נתק את כבל המאוורר מלוח המערכת ][2 הסר את שני הברגים מסוג M2x4שמהדקים את המאוורר למחשב ].[3 הרם את המאוורר והוצא אותו מהמחשב ].[4 התקנת המאווררים .1בצע את השלבים הבאים כדי להתקין את מאוורר המערכת: (a (b (c (d (e (f (g (h (i ישר את חורי הברגים שבמאוורר השמאלי עם חורי הברגים שבמכלול משענת כף היד.
גוף הקירור הסרת גוף הקירור .1בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2הסר את: (aכיסוי הבסיס (bסוללה .3הברג החוצה את ארבעת הברגים מסוג M2x3שמהדקים את גוף הקירור ללוח המערכת. .4הרם והוצא את גוף הקירור מהמחשב.
התקנת גוף הקירור .1ישר את חורי הברגים שבגוף הקירור עם חורי הברגים שבלוח המערכת. .2הברג חזרה את הברגים שמהדקים את גוף הקירור ללוח המערכת. .3התקן את: (aהסוללה (bכיסוי הבסיס .4בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. יציאת מחבר חשמל הסרת מחבר הDC-in- .1בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2הסר את: (aכיסוי הבסיס (bהסוללה .
התקנת יציאת מתאם הDC-in- .1הכנס את יציאת מתאם ה DC-in-לחריץ שבמכלול משענת כף היד. .2נתב את כבל יציאת מתאם החשמל דרך מכווני הניתוב במכלול משענת כף היד. .3הברג חזרה את הבורג מסוג M2x3שמהדק את יציאת מתאם המתח למכלול משענת כף היד. .4חבר את כבל היציאה של מתאם החשמל ללוח המערכת. .5התקן את: (aהסוללה (bכיסוי הבסיס .6בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. כיסוי האנטנה הסרת כיסוי האנטנה .
איור .6הפיכת ציר הצג .aמכלול הצג .bצירי צג )(2 .4החלק והרם את כיסוי האנטנה והרחק אותו ממכלול הצג. איור .7הסרת כיסוי האנטנה .aמכלול הצג .bכיסוי האנטנה התקנת כיסוי האנטנה .1החזר את כיסוי האנטנה למכלול הצג. .2הפוך את צירי הצג למצבם הרגיל. .3התקן את: (a (b (c (d מכלול הצג כרטיס אלחוט הסוללה כיסוי הבסיס .4בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב.
מכלול תצוגה הסרת מכלול התצוגה .1בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. .2הסר את: (aכיסוי הבסיס (bסוללה .3בצע את השלבים הבאים: (aהברג החוצה את הבורג שמהדק את תושבת המתכת ].[1 (bהרם את תושבת המתכת והוצא אותה מהמחשב ].[2 (cנתק את כבל ה LVDS-מלוח המערכת ].[3 .4הנח את המחשב בקצה השולחן כפי שמוצג והסר את ששת בורגי [1] M 2.5 x5שמהדקים את מכלול הצג למחשב .לאחר מכן ,הרם את מכלול הצג והוצא אותו מהמחשב ].
התקנת מכלול הצג .1הנח את מכלול משענת כף היד בקצה השולחן ,כאשר גב הרמקולים פונה לקצה. .2ישר את חורי הברגים שבמכלול משענת כף היד עם חורי הברגים שבצירי הצג. .3הברג בחזרה את ששת הברגים מסוג M2.5 x 5שמהדקים את ציר הצג למכלול משענת כף היד. .4הצמד את סרט ההדבקה ונתב את כבל מסך המגע דרך מכווני הניתוב שבמאוורר. .5חבר את כבל מסך המגע וכבל הצג ללוח המערכת. .6הברג חזרה למקומו את הבורג שמהדק את תושבת כבל הצג ללוח המערכת. .
הערה תג השירות של המחשב ממוקם מתחת לדש של תג המערכת .עליך להזין את תג השירות ב BIOS-לאחר שתחזיר את לוח המערכת למקומו. הערה לפני ניתוק הכבלים מלוח המערכת ,רשום את מיקומם של המחברים ,כדי שתוכל לחבר אותם מחדש בצורה הנכונה לאחר שתחזיר את לוח המערכת למקומו. .3הסר את הבורג מסוג M2x2שמהדק את תושבת המתכת של ה LVDS-ללוח המערכת ] [1ונתק את התושבת מהמחשב ] .[2לאחר מכן ,נתק את כבל ה LVDS-מלוח המערכת ].[3 .4החלק החוצה את תפסי המחבר כדי לנתק את כל הכבלים מלוח המערכת.
התקנת לוח המערכת .1ישר את לוח המערכת במחשב. .2הברג בחזרה את חמשת הברגים מסוג M2x4שמהדקים את לוח המערכת למכלול משענת כף היד. .3חבר את כבל יציאת מתאם החשמל ,כבל הרמקול ,כבל לוח הבקרה של המקלדת ,כבל משטח המגע וכבל מסך המגע ללוח המערכת. .4חבר את כבל הצג ללוח המערכת. .5ישר את חור הבורג שבתושבת כבל הצג עם חור הבורג שבלוח המערכת. .6בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב. משענת כף היד הסרת מכלול משענת כף היד .
התקנת מכלול משענת כף היד .1התאם את מכלול משענת כף היד על מכלול הצג. .2חזק את הברגים כדי להדק את צירי הצג למכלול משענת כף היד. .3לחץ כלפי מטה על מכלול משענת כף היד כדי לסגור את הצג. .4התקן את: (a (b (c (d (e (f (g (h (i (j (k (l מקלדת לוח המערכת יציאת מחבר החשמל מכלול הצג מאווררים מכלול גוף הקירור רמקולים כרטיס WLAN כונן קשיח )אופציונלי( מודולי זיכרון סוללה כיסוי הבסיס .
4 אבחון את נתקלת בבעיה במחשב ,הפעל את תוכנית האבחון ePSAלפני שתפנה אל Dellלקבלת עזרה טכנית .המטרה של הפעלת תוכנית האבחון היא לבדוק את חומרת המחשב ללא צורך בציוד נוסף ומבלי להסתכן באובדן נתונים .אם אינך מצליח לתקן את הבעיה בעצמך ,צוות השירות והתמיכה יוכל להשתמש בתוצאות האבחון כדי לסייע לך בפתרונה.
נורית אבחון לעתים ,נורית טעינת הסוללה תבזיק בשני צבעים .תבנית הבהוב ספציפית ,שכוללת רצף הבזקים בצבע כתום ולאחר מכן בצבע לבן וחזרה על התבנית. הערה תבנית האבחון מורכבת ממספר בן שתי ספרות שמיוצג על-ידי הקבוצה הראשונה של הבהובי הנורית ) 1עד (9בצבע כתום ,לאחר מכן השהיה של 1.5שניות שבהן הנורית כבויה ,ולאחר ההשהיה קבוצה שנייה של הבהובי נורית ) 1עד (9בצבע לבן .לאחר מכן ,השהיה של שלוש שניות שבהן הנורית כבויה ,לפני שרצף ההבהובים יתחיל מהתחלה .כל הבהוב נורית נמשך 0.
5 אפשרויות הגדרת המערכת הערה בהתאם למחשב שלך ולהתקנים שהותקנו בו ,ייתכן שחלק מהפריטים הרשומים בסעיף זה לא יופיעו. טבלה ) Main .5ראשי( אפשרות תיאור System Time/Date אפשרות להגדיר את התאריך והשעה. ) BIOS Versionגרסת (BIOS מציגה את גירסת ה.BIOS- Product Name הצגת שם המוצר. ) Dell Precision 5520הגדרת ברירת מחדל( ) Service Tagתגית שירות( הצגת תג השירות. ) Asset Tagתג נכס( מציג את תג הנכס.
אפשרות תיאור Audio הפעלה או השבתה של בקר השמע המשולב) Enabled .מאופשר( )הגדרת ברירת מחדל( ) Keyboard Illuminationתאורת מקלדת( שדה זה מאפשר בחירה באופן ההפעלה של מאפיין תאורת המקלדת) Disabled .מושבת( )הגדרת ברירת המחדל( ) USB Configurationתצורת (USB אפשרות להגדיר את תצורת בקר ה USB-המשולב.
אפשרות תיאור HDD Password Status הצגת המצב של סיסמת המערכת. הגדרת ברירת המחדל) Not set :לא מוגדר( ) Asset Tagתג נכס( מאפשר לקבוע את תג הנכס. Admin Password אפשרות להגדיר ,לשנות או למחוק את סיסמת מנהל המערכת. הערה יש להגדיר את סיסמת מנהל המערכת לפני הגדרת סיסמת המערכת או הכונן הקשיח. הערה שינויי סיסמה מוצלחים נכנסים לתוקף מיד. הערה מחיקת סיסמת המנהל מוחקת אוטומטית את סיסמת המערכת ואת סיסמת הכונן הקשיח. הערה שינויי סיסמה מוצלחים נכנסים לתוקף מיד.
אפשרות תיאור ) Secure Bootאתחול מאובטח( אפשרות זו מאפשרת או משביתה את התכונה ) Secure Bootאתחול מאובטח(. • • Load Legacy Option ROM ) Disabledמושבת( )הגדרת ברירת מחדל( ) Windows 7 -מעבד Intel Core Xeon E3–1505M v5 ומעבד (Intel Core i7–6820HQ ) Enabledמופעל( Windows 8.
6 מפרט טכני הערה ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור .לקבלת מידע נוסף בנוגע להגדרת התצורה של המחשב ,לחץ על ) Startהתחל( ) , icon) > Help and Supportסמל התחל < עזרה ותמיכה( ,ולאחר מכן בחר באפשרות להציג מידע על המחשב שברשותך. )Start טבלה .
מאפיינים משולב אפיק נתונים מפרט • • Intel HD Graphics 630/P630עם מעבדים מדור שביעי Intel HD Graphics 530עם מעבדים מדור שישי PCIE x16, Gen3 זיכרון נפרד זיכרון GDDR5של עד GB 4 משולב ) Shared system memoryזיכרון מערכת משותף( טבלה Audio .14 מאפיינים מפרט משולב שמע בהפרדה גבוהה עם שני ערוצים טבלה .15תקשורת מאפיינים מפרט מתאם רשת מתאם ) Ethernet via USB-to-Ethernetאופציונלי(. הערה לא מסופק .
מאפיינים מפרט זווית הפעלה ) 0°סגור( עד 135° קצב רענון 60 Hz זוויות תצוגה מינימליות: אופקית 80/80 אנכית 80/80 טבלה .18מקלדת מאפיינים מפרט מספר מקשים • • • • פריסה QWERTY/AZERTY/Kanji ארצות הברית 80 :מקשים בריטניה 81 :מקשים ברזיל 80 :מקשים יפן 84 :מקשים טבלה .19משטח מגע מאפיינים מפרט שטח פעיל: ציר X 105מ"מ ציר Y 80מ"מ טבלה .
מפרט מאפיינים עומק 223.20מ"מ ) 8.79אינץ'( גובה 7.20מ"מ ) 0.28אינץ'( רוחב 71.80מ"מ ) 2.83אינץ'( ) Weightמשקל( 0.24ק"ג ) 0.54פאונד( 84ואט לשעה : עומק 330.50מ"מ ) 13.01אינץ'( גובה 7.20מ"מ ) 0.28אינץ'( רוחב 71.80מ"מ ) 2.83אינץ'( ) Weightמשקל( 0.34ק"ג ) 0.76פאונד( מתח V 11.
טבלה .25סביבתי מאפיינים מפרט טווח טמפרטורות: ) Operatingבהפעלה( 0°עד 40°צ' ) 32°עד 104°פ'( אחסון –40 °Cעד –40 °F) 70 °Cעד (158 °F לחות יחסית )מקסימום(: ) Operatingבהפעלה( % 10עד ) % 90ללא התעבות( אחסון % 10עד ) % 95ללא התעבות( רטט מרבי: ) Operatingבהפעלה( 2 Hz ,0.66 Grmsעד 600 Hz אחסון 2 Hz ,1.
7 פנייה אל Dell הערה אם אין לך חיבור אינטרנט פעיל ,תוכל למצוא את פרטי ההתקשרות בחשבונית הקנייה שלך ,בתעודת האריזה ,בחשבון או בקטלוג מוצרי .Dell חברת Dellמציעה מספר אפשרויות לתמיכה ,בטלפון או דרך האינטרנט .הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות ,וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה זמינים באזורך .כדי ליצור קשר עם Dellבנושאי מכירות ,תמיכה טכנית או שירות לקוחות: .1עבור אל .Dell.com/support .2בחר קטגוריית תמיכה. .