Dell Precision 5520 Instrukcja użytkownika Model regulacji: P56F Typ regulacji: P56F001
Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA Napis UWAGA oznacza ważną wiadomość, która pomoże lepiej wykorzystać komputer. OSTRZEŻENIE Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty danych, i przedstawia sposoby uniknięcia problemu. PRZESTROGA Napis OSTRZEŻENIE informuje o sytuacjach, w których występuje ryzyko uszkodzenia sprzętu, obrażeń ciała lub śmierci. © 2019 Dell Inc. lub podmioty zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści 1 Serwisowanie komputera.............................................................................................................. 5 Wyłączanie komputera..........................................................................................................................................................5 Przed przystąpieniem do serwisowania komputera..........................................................................................................
Instalowanie radiatora................................................................................................................................................... 25 Złącze zasilania.................................................................................................................................................................... 25 Wymontowywanie złącza wejściowego zasilania prądem stałym............................................................................
1 Serwisowanie komputera Wyłączanie komputera OSTRZEŻENIE Aby zapobiec utracie danych, należy zapisać i zamknąć wszystkie otwarte pliki i zakończyć wszystkie programy. Komputer można wyłączyć na dwa sposoby: 1. Za pomocą przycisku zasilania 2. Za pomocą menu paneli Za pomocą przycisku zasilania 1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania aby wyłączyć ekran. Za pomocą paneli 1. Przeciągnij od prawej krawędzi ekranu, aby wyświetlić menu Panele. 2.
OSTRZEŻENIE Aby podłączyć kabel sieciowy, należy najpierw podłączyć go do urządzenia sieciowego, a następnie do komputera. 3. Zainstaluj akumulator. 4. Podłącz komputer i wszystkie urządzenia peryferyjne do gniazdek elektrycznych. 5. Włącz komputer.
2 rama montażowa komputera W tym rozdziale przedstawiono kilka widoków obudowy wraz z portami i złączami, a także omówiono skróty klawiaturowe wykorzystujące klawisz Fn. Tematy: • • Przegląd systemu Kombinacje klawiszy Przegląd systemu Rysunek 1. Widok wnętrza — tył 1. 3. 5. 7. 9. 11. złącze zasilania Płyta systemowa głośniki kabel płyty we/wy Karta sieci WLAN moduły pamięci 2. 4. 6. 8. 10. 12.
Rysunek 2. Widok z przodu 1. Przycisk zasilania 3. Podpórka na nadgarstek 2. Klawiatura 4. Tabliczka dotykowa Rysunek 3. Widok z przodu (otwarta obudowa) 1. Kamera 3. Głośnik lewy 8 rama montażowa komputera 2. Lampka stanu kamery 4.
Rysunek 4. Rzut lewy 1. Gniazdo zasilacza 3. Złącze HDMI 5. Gniazdo słuchawek 2. Port USB 3.0 z funkcją PowerShare 4. Port Thunderbolt 3 Rysunek 5. Widok z prawej strony 1. Czytnik kart pamięci 3. Lampki stanu akumulatora 5. Zabezpieczenie firmy Kensington 2. Port USB 3.0 z funkcją PowerShare 4. Przycisk stanu akumulatora Kombinacje klawiszy Poniższa tabela przedstawia kombinacje klawiszy skrótów. Tabela 1.
Kombinacja klawiszy Fn Precision 5520 Fn + F4 Przewijanie do tyłu Fn + F5 Odtwarzanie/wstrzymanie Fn + F6 Przewiń do przodu Fn + F8 Przełączanie wyświetlania (Win + P) Fn + F9 Wyszukiwanie Fn + F10 Zwiększenie jasności podświetlenia klawiatury Fn + F11 Zmniejszenie jasności wyświetlacza Fn + F12 Zwiększenie jasności wyświetlacza Fn + PrtScr Komunikacja bezprzewodowa 10 rama montażowa komputera
3 Demontowanie i montowanie Zalecane narzędzia Procedury przedstawione w tym dokumencie mogą wymagać użycia następujących narzędzi: • • • • • Mały wkrętak z płaskim grotem Wkrętak krzyżakowy nr 0 Wkrętak krzyżakowy nr 1 Wkrętak Torx nr 5 Mały rysik z tworzywa sztucznego Pokrywa dolna Wymontowywanie pokrywy dolnej 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Zamknij wyświetlacz i odwróć komputer spodem do góry. 3.
Instalowanie pokrywy dolnej 1. Załóż pokrywę dolną na komputer i wciśnij na miejsce. 2. Wkręć 10 śrub M2x3 mocujących pokrywę dolną do komputera. UWAGA Użyj wkrętaka Torx nr 5 do śrub mocujących pokrywę dolną oraz wkrętaka Philips do dwóch śrub M2x8 mocujących plakietkę systemu. 3. Odwróć plakietkę systemu i wciśnij ją na miejsce. 4. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
Wyjmowanie akumulatora UWAGA Przed wyjęciem z systemu akumulator należy maksymalnie rozładować. Można to zrobić przez odłączenie od włączonego systemu zasilacza sieciowego, co umożliwia rozładowanie akumulatora. 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Zdejmij pokrywę dolną. 3. Wykonaj następujące czynności, aby wymontować akumulator: a) Odłącz kabel akumulatora od płyty systemowej [1]. b) Wykręć siedem śrub M2x4 mocujących akumulator do komputera [2].
2. Wymontuj następujące elementy: a) pokrywa dolna b) akumulator 3. Wykręć wkręt mocujący dysk SSD do płyty systemowej [1]. Odłącz dysk SSD od złącza na płycie systemowej [2]. Instalowanie dysku SSD 1. Przyklej podkładkę termoprzewodzącą do dysku SSD. UWAGA Podkładka termoprzewodząca ma zastosowanie wyłącznie do karty PCIe SSD. 2. Wsuń dysk SSD pod kątem do złącza dysku SSD. 3. Dociśnij drugi koniec dysku SSD i wkręć śrubę M2x3 mocującą dysk SSD do płyty systemowej. 4.
4. Wykonaj następujące czynności, aby wymontować dysk twardy: a) Odłącz kabel dysku twardego od płyty systemowej [1]. b) Wyjmij dysk twardy z zestawu podpórki na nadgarstek [2]. 5. Odłącz przejściówkę dysku twardego od zestawu dysku twardego, a następnie zdejmij osłony z dysku twardego.
Instalowanie dysku twardego 1. Załóż pokrywy dysku twardego na dysk. 2. Podłącz przejściówkę do zestawu dysku twardego. 3. Umieść zestaw dysku twardego w zestawie podparcia dłoni. 4. Podłącz kabel dysku twardego do płyty systemowej. 5. Dopasuj otwory na śruby w obudowie dysku twardego do otworów w zestawie dysku twardego. 6. Wkręć cztery śruby M2x4 mocujące obudowę dysku twardego do zestawu podparcia dłoni. 7. Zainstaluj następujące elementy: a) akumulator b) pokrywa dolna 8.
Instalowanie głośników 1. Umieść głośniki w zestawie podparcia dłoni, dopasowując je do wypustek. 2. Wkręć cztery śruby M2x2 mocujące głośniki do zestawu podparcia dłoni. 3. Umieść kable głośników w prowadnicach w zestawie podparcia dłoni. 4. Podłącz kabel głośników do płyty systemowej. 5. Zainstaluj następujące elementy: a) akumulator b) pokrywa dolna 6. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Bateria pastylkowa Wymontowywanie baterii pastylkowej 1.
a) Odwróć płytę systemową. b) Unieś baterię pastylkową [1]. c) Odłącz kabel baterii pastylkowej [2] od płyty systemowej [3]. Instalowanie baterii pastylkowej 1. Włóż baterię pastylkową do gniazda w komputerze. 2. Podłącz kabel baterii pastylkowej do płyty systemowej. 3. Odwróć płytę systemową. 4. Zainstaluj następujące elementy: a) b) c) d) e) f) g) h) Płyta systemowa Pamięć Zestaw radiatora Wentylatory Dysk twardy Karta sieci WLAN Akumulator pokrywa dolna 5.
4. Wyjmij kabel LVDS [1], a następnie wykręć 31 śrub M1,6x1,5 mocujących klawiaturę do komputera [2]. 5. Wyjmij klawiaturę z komputera.
Instalowanie klawiatury 1. Przyklej nakładkę z mylaru do klawiatury. 2. Dopasuj otwory na śruby w klawiaturze do otworów w zestawie podparcia dłoni. 3. Wkręć 31 śrub M1,6x1,5 mocujących klawiaturę do zestawu podparcia dłoni. 4. Przyklej taśmę z mylaru na śrubach mocujących klawiaturę do zestawu podparcia dłoni. 5. Podłącz kabel klawiatury i kabel podświetlenia klawiatury do płyty systemowej sterowania klawiatury. 6. Zainstaluj następujące elementy: a) płyta systemowa b) dysk twardy c) pokrywa dolna 7.
Instalowanie karty sieci WLAN 1. Dopasuj wycięcie na karcie sieci WLAN do wypustki w gnieździe karty na płycie systemowej. 2. Dopasuj wspornik mocujący kartę sieci WLAN do zestawu podparcia dłoni. 3. Podłącz kable antenowe do karty sieci WLAN. OSTRZEŻENIE Aby uniknąć uszkodzenia kart sieci WLAN, nie należy umieszczać pod kartą żadnych kabli. UWAGA Kolor kabli antenowych jest widoczny w pobliżu końcówki kabli.
a) pokrywa dolna b) akumulator 3. Podważ zaciski mocujące moduł pamięci, aż moduł zostanie wysunięty [1]. Następnie wyjmij moduł pamięci ze złącza na płycie systemowej [2]. Instalowanie modułów pamięci 1. Umieść moduł pamięci w gnieździe. 2. Dociśnij moduł pamięci, aby go osadzić (charakterystyczne kliknięcie). UWAGA Jeśli nie usłyszysz kliknięcia, wyjmij moduł pamięci i zainstaluj go ponownie. 3. Zainstaluj następujące elementy: a) akumulator b) pokrywa dolna 4.
4. Wykonaj następujące czynności, aby wymontować prawy wentylator systemowy: a) b) c) d) Wyjmij kabel LVDS z zaczepów [1]. Odłącz kabel wentylatora od płyty systemowej [2]. Wykręć dwie śruby M2x4 mocujące wentylator do komputera [3]. Wyjmij wentylator z komputera [4]. Instalowanie wentylatorów 1. Wykonaj następujące czynności, aby zainstalować wentylator systemowy: a) b) c) d) e) f) g) h) i) Dopasuj otwory na śruby w lewym wentylatorze do otworów w zestawie podparcia dłoni.
radiatora Wymontowywanie radiatora 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a) pokrywa dolna b) Akumulator 3. Wykręć cztery śruby M2x3 mocujące radiator do płyty systemowej. 4. Unieś i wyjmij radiator z komputera.
Instalowanie radiatora 1. Dopasuj otwory na śruby w radiatorze do otworów w płycie systemowej. 2. Wkręć śruby mocujące radiator do płyty systemowej. 3. Zainstaluj następujące elementy: a) akumulator b) pokrywa dolna 4. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera. Złącze zasilania Wymontowywanie złącza wejściowego zasilania prądem stałym 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2.
Instalowanie gniazda wejściowego zasilania prądem zmiennym 1. Włóż gniazdo wejściowe zasilania prądem zmiennym do otworu w zestawie podparcia dłoni. 2. Umieść kabel gniazda zasilacza w prowadnicach w zestawie podparcia dłoni. 3. Wkręć śrubę M2x3 mocującą port zasilacza do zespołu podparcia dłoni. 4. Podłącz kabel gniazda zasilacza do płyty systemowej. 5. Zainstaluj następujące elementy: a) akumulator b) pokrywa dolna 6. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Po zakończeniu serwisowania komputera.
Rysunek 6. Obracanie zawiasu wyświetlacza a. zestaw wyświetlacza b. zawiasy wyświetlacza (2) 4. Przesuń i zdejmij pokrywę anteny z zestawu wyświetlacza. Rysunek 7. Wymontowywanie pokrywy anteny a. zestaw wyświetlacza b. pokrywa anteny Instalowanie pokrywy anteny 1. Załóż pokrywę anteny na zestaw wyświetlacza. 2. Obróć zawiasy wyświetlacza do normalnego położenia. 3. Zainstaluj następujące elementy: a) b) c) d) zestaw wyświetlacza karta sieci bezprzewodowej akumulator pokrywa dolna 4.
Zespół wyświetlacza Demontaż zespołu wyświetlacza 1. Wykonaj procedury przedstawione w sekcji Przed przystąpieniem do serwisowania komputera. 2. Wymontuj następujące elementy: a) pokrywa dolna b) Akumulator 3. Wykonaj następujące czynności: a) Wykręć śrubę mocującą metalowy wspornik [1]. b) Wyjmij metalowy wspornik z komputera [2]. c) Odłącz kabel LVDS od płyty systemowej [3]. 4.
Instalowanie zestawu wyświetlacza 1. Umieść podparcie dłoni na krawędzi stołu, tak aby głośniki były skierowane w stronę przeciwną do krawędzi. 2. Dopasuj otwory na śruby w zestawie podparcia dłoni do otworów w zawiasach wyświetlacza. 3. Wkręć sześć wkrętów M2,5x5 mocujących zawiasy wyświetlacza do zespołu podparcia dłoni. 4. Przyklej taśmę i poprowadź kabel ekranu dotykowego w prowadnicach na wentylatorze. 5. Podłącz kabel ekranu dotykowego i kabel wyświetlacza do płyty systemowej. 6.
UWAGA Kod Service Tag komputera znajduje się pod plakietką systemu. Po wymianie płyty systemowej należy wprowadzić kod Service Tag w systemie BIOS. UWAGA Przed odłączeniem kabli od płyty systemowej należy zanotować rozmieszczenie złączy, tak aby móc poprawnie podłączyć kable po wymianie płyty systemowej. 3. Wykręć śrubę M2x2 mocującą metalowy wspornik LVDS do płyty systemowej [1] i wyjmij wspornik z komputera [2]. Następnie odłącz kabel LVDS od płyty systemowej [3]. 4.
Montaż płyty systemowej 1. Umieść płytę systemową w komputerze. 2. Wkręć pięć wkrętów M2x4 mocujących płytę systemową do zespołu podparcia dłoni. 3. Podłącz kabel gniazda zasilacza, kabel głośników, kabel płyty sterowania klawiatury, kabel tabliczki dotykowej i kabel ekranu dotykowego do płyty systemowej. 4. Podłącz kabel wyświetlacza do płyty systemowej. 5. Dopasuj otwór na śrubę we wsporniku kabla wyświetlacza do otworu w płycie systemowej. 6.
3. Po wykonaniu czynności wstępnych pozostanie zestaw podparcia dłoni [1]. Instalowanie zestawu podpórki na nadgarstek 1. Dopasuj zestaw podpórki na nadgarstek do zestawu wyświetlacza. 2. Wkręć śruby mocujące zawiasy wyświetlacza do zestawu podpórki na nadgarstek. 3. Dociśnij zestaw podpórki na nadgarstek, aby zamknąć wyświetlacz. 4.
4 Diagnostyka W przypadku wystąpienia problemów z funkcjonowaniem komputera, przed nawiązaniem kontaktu z firmą Dell w celu uzyskania pomocy technicznej należy uruchomić program diagnostyczny ePSA. Program ten wykonuje testy diagnostyczne sprzętu, które nie wymagają użycia dodatkowego wyposażenia i nie pociągają za sobą ryzyka utraty danych. Jeśli samodzielne rozwiązanie problemu okaże się niemożliwe, wyniki testów diagnostycznych należy udostępnić personelowi pomocy technicznej.
Przerywane pomarańczowe światło Krytyczny błąd akumulatora; zasilacz jest podłączony. Krytyczny błąd akumulatora: należy wymienić akumulator. Nie świeci Akumulator jest w trybie pełnego ładowania przy podłączonym zasilaczu. Włączone białe światło Akumulator jest w trybie ładowania przy podłączonym zasilaczu. Dioda diagnostyczna LED Czasem wskaźnik ładowania akumulatora w komputerze może migać na dwa kolory.
5 Opcje konfiguracji systemu UWAGA W zależności od komputera oraz zainstalowanych urządzeń wymienione w tej sekcji pozycje mogą, ale nie muszą, pojawiać się na ekranie. Tabela 5. Main (Ekran główny) Opcja Opis System Time/Date Umożliwia ustawienie daty i godziny. BIOS Version (Wersja systemu BIOS) Wyświetla numer wersji systemu BIOS. Product Name (Nazwa produktu) Wyświetla nazwę produktu. Service Tag (Kod Service Tag) Wyświetla znacznik serwisowy komputera.
Opcja Opis Multi Core Support Określa, czy w komputerze będzie uruchomiony tylko jeden rdzeń procesora, czy wszystkie rdzenie. All (Wszystkie; ustawienie domyślne) Intel TurboBoost Włącza lub wyłącza tryb Intel TurboBoost w procesorze. Enabled (Włączone) (ustawienie domyślne) C-States Control Ta opcja włącza lub wyłącza dodatkowe tryby uśpienia procesora. Enabled (Włączone) (ustawienie domyślne) Dźwięk Włącza lub wyłącza zintegrowany kontroler dźwiękowy.
Opcja Opis • • External USB Ports - Enabled (Zewnętrzne porty USB włączone; ustawienie domyślne) USB Debug - Disabled (Debugowanie przez USB wyłączone; ustawienie domyślne) Tabela 7. Security (Zabezpieczenia) Opcja Opis Unlock Setup Status Unlocked (Odblokowane) (ustawienie domyślne) Admin Password Status (Stan hasła administratora) Wyświetla stan hasła administratora. System Password Status (Stan hasła systemu) Wyświetla stan hasła systemowego.
Opcja Opis będzie włączać moduł TPM podczas procesu POST, dzięki czemu będzie możliwe użycie modułu przez system operacyjny. Ta opcja jest domyślnie włączona. UWAGA Wyłączenie tej opcji nie zmienia żadnych skonfigurowanych ustawień modułu TPM ani nie usuwa i nie zmienia żadnych informacji ani kluczy zapisanych w module. Opcja wyłącza tylko moduł TPM, tak aby nie mógł być używany. Po ponownym włączeniu tej opcji moduł TPM działa dokładnie tak samo jak przed wyłączeniem.
Opcja Opis Fastboot Ta opcja umożliwia przyspieszenie uruchamiania komputera przez pominięcie niektórych testów zgodności. Minimal (Minimalne) (ustawienie domyślne) Extend BIOS POST Time Powoduje dodatkowe opóźnienie wstępnej fazy rozruchu, aby można było zobaczyć komunikaty procedury POST. Warnings and Errors Włączenie tej opcji powoduje wstrzymywanie procedury rozruchu tylko w przypadku wykrycia ostrzeżeń lub błędów.
6 Dane techniczne UWAGA Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących konfiguracji komputera, kliknij przycisk Start (Ikona Start) > Pomoc i obsługa techniczna, a następnie wybierz opcję przeglądania informacji o komputerze. Tabela 10.
Cecha Kontroler zintegrowany Magistrala danych Dane techniczne • • Intel HD Graphics 630/P630 z procesorami siódmej generacji Intel HD Graphics 530 z procesorami szóstej generacji PCIE x16, 3. gen Pamięć Kontroler autonomiczny Do 4GB GDDR5 Kontroler zintegrowany Współużytkowana pamięć systemowa Tabela 14. Audio Cecha Dane techniczne Kontroler zintegrowany Koder-dekoder dwukanałowego dźwięku wysokiej rozdzielczości Tabela 15.
Cecha Dane techniczne Kąt rozwarcia 0° (zamknięty) do 135° Częstotliwość odświeżania 60 Hz Minimalne kąty widzenia: W poziomie 80/80 W pionie 80/80 Tabela 18. Klawiatura Cecha Dane techniczne Liczba klawiszy • • • • Układ QWERTY/AZERTY/Kanji USA: 80 klawiszy Wielka Brytania: 81 klawiszy Brazylia: 80 klawiszy Japonia: 84 klawisze Tabela 19. Tabliczka dotykowa Cecha Dane techniczne Obszar aktywny: Oś X 105 mm Oś Y 80 mm Tabela 20.
Cecha Dane techniczne Wymiary: 56 Wh: Głębokość 223,20 mm (8,79") Wysokość 7,20 mm (0,28 cala) Szerokość 71,80 mm (2,83") Masa 0,24 kg (0,54 funta) Głębokość 330,50 mm (13,01") Wysokość 7,20 mm (0,28 cala) Szerokość 71,80 mm (2,83") Masa 0,34 kg (0,76 funta) 84 Wh: Napięcie 11,4 V Okres eksploatacji 300 cykli rozładowania/ładowania Zakres temperatur: Podczas pracy (w przybliżeniu) • • • Podczas przechowywania –40°C do 65°C (–40°F do 149°F) Bateria pastylkowa Podczas pracy: 0°C do
Tabela 25.
7 Kontakt z firmą Dell UWAGA W przypadku braku aktywnego połączenia z Internetem informacje kontaktowe można znaleźć na fakturze, w dokumencie dostawy, na rachunku lub w katalogu produktów firmy Dell. Firma Dell oferuje kilka różnych form obsługi technicznej i serwisu, online oraz telefonicznych. Ich dostępność różni się w zależności od produktu i kraju, a niektóre z nich mogą być niedostępne w regionie użytkownika.
