Dell Precision 5520 Manual do proprietário Modelo normativo: P56F Tipo normativo: P56F001
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor o seu produto. CUIDADO: um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a possibilidade de perda de dados e informa como evitar o problema. ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos à propriedade, lesões corporais ou risco de morte. © 2019 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. A Dell, a EMC, e outras marcas são marcas comerciais da Dell Inc. ou suas subsidiárias.
Índice 1 Como trabalhar no computador......................................................................................................5 Como desligar o computador............................................................................................................................................... 5 Antes de trabalhar na parte interna do computador.........................................................................................................
Como instalar o dissipador de calor.............................................................................................................................25 Porta do conector de alimentação.................................................................................................................................... 25 Como remover o conector de entrada da alimentação CC......................................................................................
1 Como trabalhar no computador Como desligar o computador CUIDADO: Para evitar a perda de dados, salve e feche todos os arquivos e saia dos programas abertos antes de desligar o computador. Você pode desligar o computador em duas formas: 1. Usando o botão liga/desliga 2. Usando o menu de botões Usando o botão liga/desliga 1. Pressione e mantenha pressionado o botão liga/desliga para desligar a tela. Usando botões 1. Passe o dedo na borda direita da tela para acessar o menu Botões. 2.
CUIDADO: Para conectar um cabo de rede, conecte-o primeiro ao dispositivo de rede e só depois o conecte ao computador. 3. Recoloque a bateria. 4. Conecte o computador e todos os dispositivos conectados às suas tomadas elétricas. 5. Ligue o computador.
2 Chassi Este capítulo ilustra as várias vistas de chassis, junto com as portas e os conectores e também explica as combinações de teclas de atalho FN. Tópicos: • • Visão geral do sistema Combinações de teclas de atalho Visão geral do sistema Figura 1. Vista interna — traseira 1. 3. 5. 7. 9. 11. conector de alimentação placa de sistema alto-falantes cabo da placa de E/S placa WLAN módulos de memória 2. 4. 6. 8. 10. 12.
Figura 2. Vista frontal 1. Botão liga/desliga 3. Apoio para as mãos 2. Teclado 4. Touchpad Figura 3. Vista aberta frontal 1. Câmera 3. Alto-falante esquerdo 8 Chassi 2. Luz de status da câmera 4.
Figura 4. Vista esquerda 1. Porta de alimentação 3. Porta HDMI 5. Porta para fone de ouvido com microfone 2. Porta USB 3.0 com PowerShare 4. Porta Thunderbolt 3 Figura 5. Vista direita 1. Leitor de placa de memória 3. Luzes de status da bateria 5. Slot de segurança Kensington 2. Porta USB 3.0 com PowerShare 4. Botão indicador do status da bateria Combinações de teclas de atalho A tabela a seguir detalha as combinações de teclas de atalho. Tabela 1.
Combinação da tecla Fn Precision 5520 Fn+ F4 Retroceder Fn+ F5 Reproduzir/Pausar Fn+ F6 Avançar Fn+ F8 Alternar tela (Win + P) Fn+ F9 Pesquisar Fn+ F10 Aumente a luminosidade do teclado Fn+ F11 Diminuir o brilho do painel Fn+ F12 Aumentar o brilho do painel Fn + PrtScr Rede sem fio 10 Chassi
3 Desmontagem e remontagem Ferramentas recomendadas Os procedimentos descritos neste documento podem exigir as seguintes ferramentas: • • • • • Chave de fenda pequena Chave Phillips Nº 0 Chave Phillips Nº 1 Chave de fenda Torx T5 Estilete plástico pequeno Tampa da base Como remover a tampa da base 1. Siga os procedimentos descritos em Antes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Feche o monitor e vire a parte inferior do computador para cima. 3.
Como instalar a tampa da base 1. Coloque a tampa da base do computador e encaixe-a no lugar. 2. Aperte os dez parafusos M2x3 para prender a tampa da base no computador. NOTA: Certifique-se de usar uma chave Torx nº 5 para os parafusos da base e uma chave Phillips para os dois parafusos M2x8 do emblema do sistema. 3. Vire o emblema do sistema e encaixe-a no lugar. 4. Siga os procedimentos descritos em Após trabalhar na parte interna do computador.
Como remover a bateria NOTA: Descarregue a bateria tanto quanto possível antes de removê-la do sistema. Isso pode ser feito desconectando o adaptador CA do sistema (enquanto o sistema está ligado) para permitir que o sistema esgote a bateria. 1. Siga os procedimentos descritos emAntes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a tampa da base 3. Execute as etapas a seguir para remover a bateria: a) Desconecte o cabo da bateria da placa de sistema [1].
2. Remova a/o: a) Tampa da base b) bateria 3. Remova o parafuso que prende a unidade de estado sólido (SSD) na placa do sistema [1]. Em seguida, deslize a SSD para retirá-la do respectivo conector na placa do sistema [2]. Como instalar a unidade de estado sólido 1. Cole a plaqueta térmica à unidade de estado sólido. NOTA: A plaqueta térmica aplica-se somente a uma placa de SSD PCIe. 2. Deslize a unidade de estado sólido em um ângulo para o slot de unidade de estado sólido. 3.
b) Levante o gabinete do disco rígido [2] e remova-o do conjunto do disco rígido [3]. 4. Execute as etapas a seguir para remover o disco rígido: a) Desconecte o cabo da unidade de disco rígido da placa de sistema [1]. b) Levante o disco rígido e remova-o do conjunto do apoio para as mãos [2]. 5. Desconecte a placa intermediária do disco rígido do conjunto do disco rígido e, em seguida, remova as tampas do disco rígido do disco rígido.
Como instalar o disco rígido 1. Recoloque as tampas do disco rígido no disco rígido. 2. Conecte a placa intermediária do disco rígido ao conjunto do disco rígido. 3. Coloque o conjunto do disco rígido sobre o conjunto do apoio para as mãos. 4. Conecte o cabo do disco rígido na placa do sistema. 5. Alinhe os orifícios dos parafusos no gabinete da unidade de disco rígido com os orifícios dos parafusos no conjunto do disco rígido. 6.
Como instalar os alto-falantes 1. Utilizando as hastes de alinhamento, coloque os alto-falantes no conjunto do apoio para as mãos. 2. Recoloque os quatro parafusos M2x2 que prendem o teclado na montagem do apoio para as mãos. 3. Passe os cabos do alto-falante pelas guias de passagem no conjunto do apoio para as mãos. 4. Conecte o cabo do alto-falante à placa de sistema. 5. Instale: a) bateria b) tampa da base 6. Siga os procedimentos descritos em Após trabalhar na parte interna do computador.
3. Execute as etapas a seguir para remover a bateria de célula tipo moeda: a) Vire a placa do sistema ao contrário. b) Levante a bateria de célula tipo moeda [1]. c) Desconecte o cabo da bateria de célula tipo moeda [2] da placa do sistema [3]. Como instalar a bateria de célula tipo moeda 1. Recoloque a bateria de célula tipo moeda em seu slot no computador. 2. Conecte o cabo da bateria de célula tipo moeda à placa de sistema. 3. Vire a placa do sistema ao contrário. 4.
4. Remova o cabo de LVDS [1] e, em seguida, remova os 31 parafusos M1,6x1,5 que prendem o teclado no computador [2]. 5. Levante e remova o teclado do computador.
Como instalar o teclado 1. Cole a película de Mylar ao teclado. 2. Alinhe os orifícios dos parafusos do teclado aos orifícios correspondentes no conjunto de apoio para os pulsos. 3. Recoloque os 31 parafusos M1,6x1,5 que prendem o teclado na montagem do apoio para as mãos. 4. Cole a película de Mylar aos parafusos que prendem o teclado ao conjunto do apoio para as mãos. 5. Conecte o cabo do teclado e o cabo da luz de fundo do teclado à placa de controles do teclado. 6.
Como instalar a placa WLAN 1. Alinhe o entalhe da placa WLAN com a aba no conector da placa WLAN na placa de sistema. 2. Alinhe o suporte que prende a placa WLAN ao conjunto do apoio para as mãos. 3. Conecte os cabos da antena à placa WLAN. CUIDADO: Para evitar danos na WLAN, não coloque nenhum cabo sob ela. NOTA: As cores dos cabos da antena estão visíveis próximo a ponta de os cabos. O esquema de cores do cabo da antena para a placa WLAN suportada pelo computador é o seguinte: Tabela 2.
a) Tampa da base b) bateria 3. Retire os clipes de fixação do módulo de memória até soltá-lo [1]. Em seguida, remova o módulo de memória do respectivo conector na placa do sistema [2]. Como instalar os módulos de memória 1. Insira o módulo de memória em seu respectivo soquete. 2. Pressione o módulo de memória para baixo até encaixá-lo no lugar. NOTA: Se não escutar o clique, remova o módulo de memória e reinstale-o. 3. Instale: a) bateria b) tampa da base 4.
4. Execute as etapas a seguir para remover o ventilador direito do sistema: a) b) c) d) Remova o cabo de LVDS de suas respectivas contenções [1]. Desconecte o cabo do ventilador da placa de sistema [2]. Remova os dois parafusos M2x4 que prendem o ventilador ao computador [3]. Remova o ventilador do computador [4]. Como instalar os ventiladores 1.
do dissipador de calor Como remover o dissipador de calor 1. Siga os procedimentos descritos emAntes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a/o: a) Tampa da base b) bateria 3. Remova os quatro parafusos M2x3 que prendem o dissipador de calor na placa de sistema. 4. Retire o dissipador de calor do computador.
Como instalar o dissipador de calor 1. Alinhe os orifícios dos parafusos no dissipador de calor com os orifícios correspondentes na placa de sistema. 2. Recoloque os parafusos para prender o dissipador de calor na placa de sistema. 3. Instale: a) bateria b) tampa da base 4. Siga os procedimentos descritos em Após trabalhar na parte interna do computador. Porta do conector de alimentação Como remover o conector de entrada da alimentação CC 1.
Como instalar a porta do adaptador de entrada da alimentação CC 1. Coloque a porta do adaptador de entrada da alimentação no slot no conjunto do apoio para as mãos. 2. Passe o cabo da porta do adaptador de alimentação através da respectiva guia de roteamento no conjunto do apoio para as mãos. 3. Recoloque o parafuso M2x3 que prende a porta do adaptador de energia na montagem do apoio para as mãos. 4. Conecte o cabo da porta adaptador-alimentação à placa de sistema. 5. Instale: a) bateria b) tampa da base 6.
Figura 6. Como girar a dobradiça da tela a. montagem da tela b. dobradiças do monitor (2) 4. Deslize e remova a tampa da antena do conjunto da tela. Figura 7. Como remover a tampa da antena a. montagem da tela b. tampa da antena Como instalar a tampa da antena 1. Recoloque a tampa da antena no conjunto da tela. 2. Vire as dobradiças da tela na posição normal. 3. Instale: a) b) c) d) montagem da tela placa de rede sem fio bateria tampa da base 4.
Conjunto de vídeo Como remover o conjunto de vídeo 1. Siga os procedimentos descritos emAntes de trabalhar na parte interna do computador. 2. Remova a/o: a) Tampa da base b) bateria 3. Execute as seguintes etapas: a) Remova o parafuso que prende o suporte de metal [1] b) Remova o suporte de metal do computador [2]. c) Desconecte o cabo LVDS da placa do sistema [3]. 4. Coloque o computador na borda de uma mesa, conforme mostrado, e remova os seis parafusos M2.
Como instalar o conjunto da tela 1. Coloque o conjunto do apoio para as mãos na borda da mesa com os alto-falantes voltados em direção contrária à borda. 2. Alinhe os orifícios dos parafusos no conjunto do apoio para as mãos com os orifícios correspondentes nas dobradiças da tela. 3. Recoloque os seis parafusos M2,5x5 que prendem as dobradiças da tela na montagem do apoio para as mãos. 4. Cole a fita e passe o cabo da tela sensível ao toque pelas guias de passagem no ventilador. 5.
NOTA: A etiqueta de serviço do computador está localizada sob a aba do emblema do sistema. Depois de recolocar a placa de sistema, é preciso digitar a etiqueta de serviço no BIOS. NOTA: Antes de desconectar os cabos da placa de sistema, observe a localização dos conectores para reconectá-los corretamente depois de recolocar a placa de sistema. 3. Remova o parafuso M2x2 que prende o suporte de metal do LVDS na placa do sistema [1] e remova o suporte do computador [2].
Como instalar a placa de sistema 1. Alinhe a placa de sistema no computador. 2. Recoloque os cinco parafusos M2x4 que prendem a placa de sistema na montagem do apoio para as mãos. 3. Conecte os cabos da porta do adaptador de energia, do alto-falante, da placa de controles do teclado, do touchpad e da tela sensível ao toque à placa de sistema. 4. Conecte o cabo da tela na placa do sistema. 5. Alinhe o orifício do parafuso no suporte do cabo da tela com o orifício do parafuso na placa do sistema. 6.
3. Depois de executar as etapas acima, ficamos com a montagem do apoio para as mãos [1]. Como instalar o conjunto do apoio para as mãos 1. Alinhe o conjunto do apoio para as mãos com o conjunto da tela. 2. Aperte os parafusos para prender as dobradiças da tela ao conjunto do apoio para as mãos. 3. Pressione o conjunto do apoio para as mãos para fechar a tela. 4.
4 Diagnóstico Se você tiver qualquer problema com o computador, execute o diagnóstico ePSA antes de entrar em contato com a Dell para obter assistência técnica. O objetivo de executar o diagnóstico é testar o hardware do computador sem a exigência de equipamento adicional ou risco da perda de dados. Se você mesmo não for capaz de resolver o problema, o pessoal de serviço e suporte pode usar os resultados do diagnóstico para ajudá-lo a resolver o problema.
Luz âmbar piscando constantemente Falha fatal da bateria com adaptador CA presente. Falha fatal da bateria, substitua a bateria. Luz apagada Bateria no modo de carga completa com adaptador CA presente. Luz branca acesa Bateria no modo de carga com adaptador CA presente. LED de diagnóstico Ocasionalmente, o computador pode indicar duas cores intermitentes no LED de Carga da bateria. Um padrão intermitente específico; primeiro um padrão intermitente na cor âmbar, depois na cor branca.
5 Opções de configuração do sistema NOTA: Os itens listados nesta seção poderão ser exibidos, ou não, de acordo com o computador e os dispositivos instalados. Tabela 5. Main (Principais) Opção Descrição System Time/Date Permite definir a data e a hora. BIOS Version Exibe a versão do BIOS. Product Name Exibe o nome do produto. Dell Precision 5520 (Configuração padrão) Service Tag Exibe a etiqueta de serviço. Asset Tag (Etiqueta de ativo) Exibe a etiqueta de patrimônio.
Opção Descrição C-States Control (Controle dos Essa opção ativa ou desativa estados de suspensão adicionais do processador. Enabled estados de energia) (Habilitado) (Configuração padrão) Áudio Ativa ou desativa o controlador de áudio integrado. Enabled (Habilitado) (Configuração padrão) Keyboard Illumination Esse campo permite selecionar o modo de operação do recurso de iluminação do teclado.
Tabela 7. Segurança Opção Descrição Unlock Setup Status (Estado de configuração de desbloqueio) Unlocked (Desbloqueada) (Configuração padrão) Admin Password Status Exibe o status da senha de admin. Configuração padrão: Not set (Não definida) System Password Status Exibe o status da senha do sistema. Configuração padrão: Not set (Não definida) HDD Password Status Exibe o status da senha do sistema.
Opção Descrição UEFI Capsule Firmware Updates (Atualizações de firmware da cápsula UEFI) Essa opção controla se o sistema permite atualizações do BIOS através de pacotes de atualização de cápsula UEFI. Enabled (Habilitado) (Configuração padrão) CPU XD Support Essa opção ativa ou desativa o modo Execute Disable (Desativar execução) do processador.
Opção Descrição Wireless Switch Determina quais dispositivos de rede sem fio podem ser controlados pelo comutador da rede sem fio. WLAN e Bluetooth Enabled (WLAN e Bluetooth ativados, configuração padrão) Resolução do sistema SupportAssist Auto OS Recovery Threshold (Limite de recuperação automática do sistema operacional): controla o fluxo de inicialização automática do Console de resolução do sistema SupportAssist e da Dell OS Recovery Tool. Configuração 2 padrão Tabela 9.
6 Especificações técnicas NOTA: As ofertas podem variar de acordo com a região. Para obter mais informações sobre a configuração do computador, clique em Start computador. (Start icon) > Help and Support e selecione a opção para exibir as informações sobre o Tabela 10.
Recurso Integrada Barramento de dados Especificação • • Intel HD Graphics 630/P630 com processadores de 7ª geração Intel HD Graphics 530 com processadores de 6ª geração PCIE x16, Gen3 Memória Separada GDDR5, até 4 GB Integrada Memória de sistema compartilhada Tabela 14. Audio Recurso Especificação Integrada áudio de alta definição em dois canais Tabela 15. Comunicação Recurso Especificação Adaptador de rede Ethernet via dongle USB-para-Ethernet (opcional).
Recurso Especificação Ângulo de operação 0° (fechado) a 135° Taxa de atualização 60 Hz Ângulos mínimos de visão: Horizontal 80/80 Vertical 80/80 Tabela 18. Teclado Recurso Especificação Número de teclas • • • • Layout QWERTY/AZERTY/Kanji EUA: 80 teclas Reino Unido: 81 teclas Brasil: 80 teclas Japão: 84 teclas Tabela 19. Touchpad Recurso Especificação Área ativa: Eixo X 105 mm Eixo Y 80 mm Tabela 20.
Recurso Especificação 56 Wh: Profundidade 223,20 mm (8,79 pol.) Altura 7,20 mm (0,28 pol.) Largura 71,80 mm (2,83 pol.) Peso 0,24 kg (0,54 lb) Profundidade 330,50 mm (13,01 pol.) Altura 7,20 mm (0,28 pol.) Largura 71,80 mm (2,83 pol.
Tabela 25. Requisitos ambientais Recurso Especificação Faixa de temperatura: De operação 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F) Armazenamento -40 °C a 70 °C (-40 °F a 158 °F) Umidade relativa (máxima): De operação 10% a 90% (sem condensação) Armazenamento 10% a 95% (sem condensação) Vibração máxima: De operação 0,66 g RMS (2 Hz a 600 Hz) Armazenamento 1,3 g RMS (2 Hz a 600 Hz) Choque máximo: De operação 110 G, 2 ms Não operacional 160 G, 2 ms Altitude: De operação -15,2 m a 3.
7 Como entrar em contato com a Dell NOTA: Se não tiver uma conexão Internet ativa, você pode encontrar as informações de contato na sua fatura, nota de expedição, nota de compra ou no catálogo de produtos Dell. A Dell fornece várias opções de suporte e serviço on-line ou através de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e produto e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área.
