Dell Precision 5520 Руководство по эксплуатации нормативная модель: P56F нормативный тип: P56F001
Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать данное изделие более эффективно. ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как избежать этой проблемы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для жизни. © Корпорация Dell или ее дочерние компании, 2019. Все права защищены.
Содержание 1 Работа с компьютером............................................................................................................... 5 Выключение компьютера................................................................................................................................................ 5 Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.......................................................................5 После работы с внутренними компонентами компьютера.................
Установка радиатора................................................................................................................................................25 Порт разъема питания................................................................................................................................................... 25 Извлечение разъема питания постоянного тока.............................................................................................
1 Работа с компьютером Выключение компьютера ОСТОРОЖНО: Во избежание потери данных сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех открытых программ перед выключением компьютера. Вы можете выключить компьютер двумя способами: 1. С помощью кнопки питания 2. С помощью меню чудо-кнопок С помощью кнопки питания 1. Нажмите и удерживайте кнопку питания для отключения экрана. С помощью Чудо-кнопок 1. Быстро проведите пальцем с правого края дисплея, чтобы зайти в меню Чудо-кнопок. 2.
ОСТОРОЖНО: Во избежание повреждения компьютера следует использовать только аккумулятор, предназначенный для данного компьютера Dell. Не используйте аккумуляторы, предназначенные для других компьютеров Dell. 1. Подсоедините все внешние устройства, например репликатор портов, плоскую батарею или стыковочную станцию Media Base, и установите обратно все платы и карты, например плату ExpressCard. 2. Подсоедините к компьютеру все телефонные или сетевые кабели.
2 Корпус компьютера В этой главе приведено несколько изображений корпуса с портами и разъемами, а также описание комбинаций горячих клавиш FN. Темы: • • Обзор системы Сочетания клавиш быстрого доступа Обзор системы Рисунок 1. Вид изнутри — сзади 1. 3. 5. 7. 9. 11. Разъем питания системная плата динамики кабель платы ввода-вывода Плата WLAN модули памяти 2. 4. 6. 8. 10. 12.
Рисунок 2. Вид спереди 1. Кнопка питания 3. Опорная панель 2. Клавиатура 4. Сенсорная панель Рисунок 3. Вид спереди (с открытой крышкой) 1. Камера 3. Левый динамик 8 Корпус компьютера 2. Индикатор состояния камеры 4.
Рисунок 4. Вид слева 1. Разъем питания 3. Порт HDMI 5. Порт наушников 2. Разъем USB 3.0 с функцией PowerShare 4. Порт Thunderbolt 3 Рисунок 5. Вид справа 1. Устройство считывания карт памяти 3. Индикаторы состояния батареи 5. Слот для замка Kensington 2. Разъем USB 3.0 с функцией PowerShare 4. Кнопка состояния аккумулятора Сочетания клавиш быстрого доступа В таблице ниже представлены комбинации клавиш быстрого доступа. Таблица 1.
Комбинации с клавишей Fn Precision 5520 Fn+F4 Перемотка назад Fn+F5 Воспроизведение/пауза Fn+F6 Вперед Fn+F8 Переключение дисплея (Win+P) Fn+F9 Поиск Fn+F10 Увеличение яркости подсветки клавиатуры Fn+F11 Уменьшение яркости панели Fn+F12 Увеличение яркости панели Fn+PrtScr Беспроводная связь 10 Корпус компьютера
3 Разборка и сборка Рекомендуемые инструменты Для выполнения процедур, описанных в этом документе, могут потребоваться следующие инструменты: • • • • • маленькая шлицевая отвертка; крестовая отвертка №0 крестовая отвертка №1 отвертка T5 с жалом звездообразной формы; небольшая пластиковая палочка. Нижняя крышка Снятие нижней крышки 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Закройте дисплей и переверните компьютер вверх дном. 3.
Установка нижней крышки 1. Установите нижнюю крышку корпуса компьютера, чтобы она встала на место со щелчком. 2. Затяните десять винтов M2x3, которыми нижняя крышка крепится к компьютеру. ПРИМЕЧАНИЕ: Для винтов крышки необходимо использовать отвертку Torx №5, a для двух винтов M2x8 идентификационной таблички — отвертку Philips. 3. Переверните системную идентификационную табличку и защелкните ее на место. 4. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
• Всегда используйте подлинные аккумуляторы, приобретенные на сайте www.dell.com либо у авторизованных партнеров и реселлеров Dell. Извлечение аккумулятора ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем извлечь аккумулятор из системы, разрядите его до минимального уровня. Для этого отключите адаптер переменного тока от системы во время ее работы. 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите нижнюю крышку. 3.
Твердотельный накопитель PCIe (SSD) Извлечение твердотельного диска (SSD) 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) Нижняя крышка b) аккумулятор 3. Выкрутите винт, с помощью которого твердотельный накопитель (SSD) крепится к системной плате [1]. Отсоедините твердотельный накопитель от соответствующего разъема на системной плате [2]. Установка твердотельного накопителя (SSD) 1.
Жесткий диск Извлечение жесткого диска 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) нижнюю крышку b) аккумулятор 3. Выполните следующие шаги, чтобы извлечь кронштейн жесткого диска из компьютера. a) Открутите четыре винта М2х4, фиксирующие крепление жесткого диска на компьютере [1]. b) Снимите каркас жесткого диска [2] с жесткого диска в сборе [3]. 4. Выполните следующие шаги, чтобы снять жесткий диск.
Установка жесткого диска 1. Установите на место крышку жесткого диска. 2. Подсоедините соединительную планку жесткого диска к жесткому диску в сборе. 3. Установите жесткий диск в сборе на упор для рук в сборе. 4. Подсоедините кабель жесткого диска к системной плате. 5. Совместите отверстия для винтов на каркасе жесткого диска с отверстиями на жестком диске в сборе. 6. Закрутите четыре винта M2x4, с помощью которых каркас жесткого диска крепится к упору для рук в сборе. 7.
Установка динамиков 1. С помощью направляющих штырей установите динамики на упор для рук в сборе. 2. Закрутите четыре винта (M2x2), с помощью которых динамики крепятся к упору для рук в сборе. 3. Проложите кабели динамиков через направляющие на упоре для рук в сборе. 4. Подключите кабель динамика к системной плате. 5. Установите: a) аккумулятор b) нижняя крышка 6. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
a) Переверните системную плату. b) Приподнимите и извлеките батарейку типа «таблетка» [1]. c) Отсоедините кабель батарейки типа «таблетка» [2] от системной платы [3]. Установка батарейки типа «таблетка» 1. Установите батарейку типа «таблетка» в соответствующее гнездо в компьютере. 2. Подключите кабель батарейки типа «таблетка» к системной плате. 3. Переверните системную плату. 4.
4. Извлеките кабель LVDS [1], а затем выкрутите 31 винт M1.6 x 1.5, с помощью которых клавиатура крепится к корпусу компьютера [2]. 5. Приподнимите клавиатуру и снимите ее с компьютера.
Установка клавиатуры 1. Наклейте пленку Майлар на клавиатуру. 2. Совместите резьбовые отверстия на клавиатуре с резьбовыми отверстиями на упоре для рук в сборе. 3. Закрутите 31 винт M1.6 x 1.5, с помощью которых клавиатура крепится к упору для рук в сборе. 4. Наклейте пленку Майлар на винты, с помощью которых клавиатура крепится к упору для рук в сборе. 5. Подсоедините кабель клавиатуры и кабель подсветки клавиатуры к плате управления клавиатуры. 6.
Установка платы WLAN 1. Совместите выемку на плате WLAN с выступом соответствующего разъема платы WLAN на системной плате. 2. Совместите скобу, с помощью которой крепится плата WLAN к упору для рук в сборе. 3. Подсоедините антенные кабели к плате WLAN. ОСТОРОЖНО: Не помещайте кабели под платой беспроводной связи во избежание ее повреждения. ПРИМЕЧАНИЕ: Цвет антенных кабелей виден около наконечников кабелей.
2. Снимите: a) Нижняя крышка b) аккумулятор 3. Приподнимите фиксаторы модуля памяти, чтобы он вышел из разъема [1]. Извлеките модуль памяти из разъема на системной плате [2]. Установка модуля (модулей) памяти 1. Вставьте модуль памяти в разъем памяти. 2. Нажмите на модуль памяти, чтобы он встал на место со щелчком. ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы не услышали щелчка, выньте модуль памяти и установите его еще раз. 3. Установите: a) аккумулятор b) нижняя крышка 4.
4. Для извлечения правого системного вентилятора необходимо выполнить следующие действия. a) b) c) d) Извлеките кабель LVDS из ограничителей [1]. Отсоедините кабель вентилятора от системной платы [2]. Выкрутите два винта M2x4, крепящих вентилятор к компьютеру [3]. Извлеките вентилятор из компьютера [4]. Установка вентиляторов 1.
Радиатор Снятие радиатора 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) нижнюю крышку b) аккумулятор 3. Открутите четыре винта M2x3, которыми радиатор крепится к системной плате. 4. Снимите радиатор с компьютера.
Установка радиатора 1. Совместите резьбовые отверстия на блоке радиатора с винтовыми отверствиями в системной плате. 2. Закрутите на место винты, чтобы прикрепить радиатор к системной плате. 3. Установите: a) аккумулятор b) нижняя крышка 4. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера. Порт разъема питания Извлечение разъема питания постоянного тока 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2.
Установка разъема питания постоянного тока 1. Поместите разъем питания постоянного тока в паз на упоре для рук в сборе. 2. Проложите кабель разъема адаптера питания через направляющие на упоре для рук в сборе. 3. Закрутите винт M2x3, которым разъем адаптера питания крепится к упору для рук в сборе. 4. Подсоедините кабель разъема адаптера питания к системной плате. 5. Установите: a) аккумулятор b) нижняя крышка 6. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.
Рисунок 6. Поворот шарнира дисплея a. дисплей в сборе b. шарниры дисплея (2) 4. Сдвиньте крышку антенны и снимите с дисплея в сборе. Рисунок 7. Снятие крышки антенны a. дисплей в сборе b. крышка антенны Установка крышки антенны 1. Установите крышку антенны на дисплей в сборе. 2. Поверните шарниры дисплея в нормальное положение. 3. Установите: a) b) c) d) дисплей в сборе плата беспроводной сети аккумулятор нижняя крышка 4.
Дисплей в сборе Извлечение дисплея в сборе 1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера. 2. Снимите: a) нижнюю крышку b) аккумулятор 3. Выполните следующие действия: a) Открутите винт, фиксирующий металлическую скобу [1]. b) Извлеките металлическую скобу из компьютера [2]. c) Отсоедините кабель LVDS от системной платы [3]. 4.
Установка дисплея в сборе 1. Поместите упор для рук в сборе на край стола так, чтобы динамики были направленыв другую сторону от края. 2. Совместите резьбовые отверстия на упоре для рук в сборе с резьбовыми отверстиями на шарнирах дисплея. 3. Закрутите шесть винтов M2.5 x 5, которыми шарниры дисплея крепятся к упору для рук в сборе. 4. Приклейте ленту и проложите кабель сенсорного экрана через направляющие на вентиляторе. 5. Подсоедините кабель сенсорного экрана и кабель дисплея к системной плате. 6.
ПРИМЕЧАНИЕ: Метка обслуживания компьютера находится под системной идентификационной табличкой. После замены системной платы следует ввести метку обслуживания в BIOS. ПРИМЕЧАНИЕ: Перед отключением кабелей от системной платы запомните расположение разъемов, чтобы правильно подключить их после замены системной платы. 3. Выкрутите винт M2x2, которым металлическая скоба для LVDS крепится к системной плате [1], и извлеките ее из компьютера [2]. Затем отсоедините кабель LVDS от системной платы [3]. 4.
Установка системной платы 1. Установите системную плату на компьютер. 2. Заверните пять винтов M2x4, которыми системная плата крепится к упору для рук в сборе. 3. Подсоедините кабель порта адаптера питания, кабель динамика, кабель платы управления клавиатуры, кабель сенсорной панели и кабель сенсорного экрана к системной плате. 4. Подключите кабель дисплея к системной плате. 5. Совместите отверстие для винта на кронштейне кабеля дисплея с отверстием на системной плате. 6.
3. После выполнения указанных действий мы получили упор для рук в сборе [1]. Установка упора для рук в сборе 1. Выровняйте упор для рук в сборе на дисплее в сборе. 2. Затяните винты, чтобы прикрепить шарниры дисплея к упору для рук в сборе. 3. Нажмите на упор для рук в сборе, чтобы закрыть дисплей. 4.
4 Диагностика Если в работе компьютера обнаруживаются проблемы, запустите программу диагностики ePSA прежде, чем обращаться в Dell за технической поддержкой. Целью запуска диагностики является тестирование оборудования компьютера, не прибегая к помощи дополнительного оборудования и избегая потери данных. Если самостоятельно решить проблему не удается, персонал службы поддержки и обслуживания может использовать результаты диагностики и помочь вам в решении проблемы.
светится белый индикатор Постоянно мигает желтый индикатор Критический отказ аккумулятора при наличии адаптера переменного тока. Замените аккумулятор. Индикатор не светится Батарея полностью заряжена при наличии адаптера переменного тока. Светится белый индикатор Батарея в режиме подзарядки при наличии адаптера переменного тока. Диагностический индикатор Иногда индикатор заряда аккумулятора компьютера мигает двумя цветами.
5 Параметры настройки системы ПРИМЕЧАНИЕ: В зависимости от компьютера и установленных в нем устройств указанные в данном разделе пункты меню могут отсутствовать. Таблица 5. Main (Основная) Параметр Описание System Time/Date Позволяет установить дату и время. BIOS Version Отображение версии BIOS. Product Name Отображается наименование изделия. Dell Precision 5520 (установлено по умолчанию) Service Tag Отображается метка производителя системы. Asset Tag Отображается дескриптор ресурса.
Параметр Описание C-States Control Позволяет включать или отключать дополнительные состояния сна процессора. Включено (Параметр по умолчанию) Audio Включение или выключение встроенного звукового контроллера. Включено (Параметр по умолчанию) Keyboard Illumination В этом поле можно выбрать режим работы функции подсветки клавиатуры. Disabled (Выключено) (значение по умолчанию) USB Configuration (Конфигурация USB) Позволяет настраивать встроенный USB-контроллер.
Таблица 7. Security (Безопасность) Параметр Описание Unlock Setup Status Unlocked (Разблокировано) (Установлено по умолчанию) Admin Password Status Отображает состояние пароля администратора. Значение по умолчанию: Not set (Не установлен) System Password Status Отображает состояние системного пароля. Значение по умолчанию: Not set (Не установлен) HDD Password Status Отображает состояние системного пароля.
Параметр Описание TPM во время проверки POST, чтобы он мог использоваться операционной системой. Данный параметр по умолчанию включен. ПРИМЕЧАНИЕ: Отключение этого параметра не изменяет никакие настройки, сделанные в TPM, а также не удаляет и не изменяет информацию или ключи, которые вы могли сохранить в TPM. При этом модуль TPM просто отключается, чтобы его нельзя было использовать. Если снова включить этот параметр, модуль TPM будет работать точно таким же образом, как до отключения.
Параметр Описание Keypad (Embedded) Позволяет выбрать один из двух способов включения дополнительной клавиатуры, интегрированной во встроенную клавиатуру. Параметр Fn Key Only включен по умолчанию. Fastboot Данный параметр позволяет ускорить процесс загрузки за счет пропуска некоторых шагов по обеспечению совместимости. Minimal (Минимально) (параметр по умолчанию) Extend BIOS POST Time Добавляет дополнительную задержку перед загрузкой, чтобы просмотреть сообщения POST.
6 Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться. Для просмотра дополнительной информации о конфигурации компьютера нажмите кнопку «Пуск» и выберите нужный пункт. (значок «Пуск») > Справка и поддержка Таблица 10.
Компонент Встроенный контроллер Шина данных Технические характеристики • • Intel HD Graphics 630/P630 с процессорами седьмого поколения Intel HD Graphics 530 с процессорами шестого поколения PCIE x16, Gen3 Оперативная память На отдельной плате До 4 ГБ памяти GDDR5 Встроенный контроллер Совместно используемая системная память Таблица 14. Аудио Компонент Технические характеристики Встроенный контроллер Двухканальный аудиокодек высокого разрешения Таблица 15.
Компонент Технические характеристики Максимальное разрешение 1920 X 1080 пикселей / 3840 X 2160 пикселей Максимальная яркость 400 нт Угол открытой крышки дисплея от 0° (в закрытом положении) до 135° Частота обновления 60 Гц Минимальные углы обзора: По горизонтали 80/80 По вертикали 80/80 Таблица 18.
Таблица 22.
Физические характеристики Технические характеристики Ширина 357 мм (14,06 дюйма) Глубина 235 мм (9,27 дюйма) Вес (минимум) 2 кг (4,41 фунта) Таблица 25. Условия эксплуатации и хранения Компонент Технические характеристики Диапазон температур: При работе от 0 до 40 °C (от 32 до 104 °F) При хранении От -40 °C до 70 °C (от -40 °F до 158 °F) Относительная влажность (макс.): При работе 10–90% (без конденсации) При хранении 10–95% (без конденсации) Максимальная вибрация: При работе 0,66 g ср.
7 Обращение в компанию Dell ПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в счете на приобретенное изделие, упаковочном листе, накладной или каталоге продукции компании Dell. Компания Dell предоставляет несколько вариантов поддержки и обслуживания через Интернет и по телефону. Доступность служб различается по странам и видам продукции, и некоторые службы могут быть недоступны в вашем регионе.
